Πώς να ορίσετε ένα άρθρο στα αγγλικά. Χρήση άρθρων στα αγγλικά: κανόνες και παραδείγματα

Ένα άρθρο είναι μια λέξη υπηρεσίας που δείχνει ότι η λέξη πίσω από αυτό είναι ουσιαστικό και περιγράφει ορισμένα από τα χαρακτηριστικά του. Τα άρθρα μας επιτρέπουν να τα ξεχωρίζουμε από άλλα μέρη του λόγου. Εκτελούν και άλλες εργασίες.

Υπάρχουν δύο άρθρα στα αγγλικά: αβέβαιος — ένα (ένα) Και σαφής — ο.

Το αόριστο άρθρο πριν από λέξεις που αρχίζουν με σύμφωνο χρησιμοποιείται στη μορφή ένα[ə], για παράδειγμα: ένα γραφείο [ə’desk], ένα βιβλίο [ə’bʊk]; πριν από λέξεις που ξεκινούν με φωνήεν - στη μορφή ένα[ən], για παράδειγμα: ένα ζώο [ən’ænɪməl], ένα μάτι [ən’aɪ]. Το όνομα του ίδιου του άρθρου (χωρίς ουσιαστικό) ακούγεται πάντα [εɪ].

Ορισμένο άρθρο οπριν από λέξεις που ξεκινούν με σύμφωνο ήχο, προφέρεται ως [ðə], για παράδειγμα: το τραπέζι [ðə’teɪbl], το στυλό [ðə’pen]. πριν από λέξεις που ξεκινούν με φωνήεν, όπως [ðɪ], για παράδειγμα: το μήλο [ðɪ’æpl], το μπράτσο [ðɪ’ɑːm]. Το όνομα του ίδιου του άρθρου προφέρεται πάντα ως [ðɪ].

Όταν γράφετε και προφέρετε άρθρα, είναι σημαντικό με ποιο ήχο αρχίζει η λέξη και όχι με ποιο γράμμα. Για παράδειγμα, αν το αρχικό γράμμα uδιαβάζεται σαν [ʌ], τότε πρέπει να βάλετε ένα(ένας θείος [ən’ʌŋkl]), αλλά αν ναι, τότε - ένα(μια ένωση [ə’ju:nɪon]).

Άλλο παράδειγμα: αν στην αρχή μιας λέξης το γράμμα ηπροφέρεται, τότε πρέπει να βάλετε ένα(a hen [ə’hen] κοτόπουλο), αλλά αν δεν προφέρεται, τότε - ένα(μία ώρα [ən’auə] ώρα).

Αόριστο άρθρο
• έχει δύο μορφές - ΕΝΑΚαι ένα;
• δηλώνει ένα ακατανόητο/άγνωστο αντικείμενο.

Ορισμένο άρθρο
• έχει μια μορφή - ο;
• δηλώνει ένα κατανοητό/οικείο αντικείμενο.

Τα άρθρα δεν τονίζονται ποτέ και στον λόγο συγχωνεύονται με τη λέξη που ακολουθεί. Όταν υπάρχει επίθετο, το άρθρο τοποθετείται πριν από αυτό. Συγκρίνετε: ένα μήλο - ένα μεγάλο πράσινο μήλο.

Χρήση του άρθρου

Όταν χρησιμοποιείτε άρθρα, είναι σημαντικό να εξετάζετε σε ποιον αριθμό (ενικό ή πληθυντικό) βρίσκεται το ουσιαστικό και ποιος είναι ο τύπος του, δηλαδή: κοινός ή σωστός, μετρήσιμος ή μη μετρήσιμος, αφηρημένος ή συγκεκριμένος.

Σε πολλές περιπτώσεις, η χρήση (ή η απουσία) του άρθρου διέπεται από γραμματικούς κανόνες, αλλά σε ορισμένες περιπτώσεις είναι παραδοσιακός. Τέτοιες περιπτώσεις πρέπει να θυμόμαστε.

Αόριστο άρθρο

Το αόριστο άρθρο προέρχεται από τον αριθμό ένας(ένας). Συνήθως δεν μεταφράζεται στα ρωσικά, αλλά θα μπορούσε να μεταφραστεί ως "ένα", "ένα από" ή "κάποια", "κάποια". Επομένως, το αόριστο άρθρο μπορεί να χρησιμοποιηθεί μόνο με μετρήσιμα ουσιαστικά και μόνο στον ενικό.

Το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται:
1. Όταν αναφέρεται για πρώτη φορά ένα αντικείμενο, πλάσμα ή άτομο, για παράδειγμα: Βλέπω ένα αγόρι (βλέπω (κάποιο) αγόρι).
2. Εάν χρησιμοποιείται η επανάσταση υπάρχει, για παράδειγμα: Υπάρχει ένα μήλο στην τσέπη μου (έχω ένα μήλο στην τσέπη μου/στην τσέπη μου).
3. Εάν χρησιμοποιείται η επανάσταση έχωκάτι/ έχουν πάρεικάτι, για παράδειγμα: έχω (πήρα) ένα πορτοκάλι (έχω ένα πορτοκάλι).
4. Εάν το επάγγελμα, η θέση, η εθνικότητα και άλλα χαρακτηριστικά ενός ατόμου ονομάζονται, για παράδειγμα: είμαι δάσκαλος (είμαι δάσκαλος)· Ο γιος της είναι μαθητής (Ο γιος της είναι φοιτητής).
5. Όταν χρειάζεται να υποδείξετε ότι ένα δεδομένο αντικείμενο (πλάσμα, άτομο) ανήκει σε μια συγκεκριμένη ομάδα (η ιδιότητα της ομάδας εκφράζεται με ένα επίθετο), για παράδειγμα: Γνωρίζετε αυτήν την πόλη; Ναι, είναι μια ωραία μικρή πόλη (Ξέρετε αυτή την πόλη; Ναι, είναι μια ωραία μικρή πόλη). (Σε αυτήν την περίπτωση, το στοιχείο δεν χρειάζεται να αναφέρεται για πρώτη φορά.)
6. Εάν χρειάζεται να τονίσετε συγκεκριμένα ότι υπάρχει μόνο ένα θέμα, για παράδειγμα: Έχετε μολύβια; Ναι, έχω ένα μολύβι (Έχετε μολύβια; Ναι, υπάρχει (ένα)). (Εδώ, επίσης, το θέμα δεν χρειάζεται να αναφέρεται για πρώτη φορά.)

Ορισμένο άρθρο

Το οριστικό άρθρο προέρχεται από την παραδεικτική αντωνυμία ότι(αυτό). Ξεχωρίζει ένα συγκεκριμένο αντικείμενο από παρόμοια («αυτό», «ακριβώς αυτό», «αυτό ακριβώς»).

Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται:
1. Αν το θέμα έχει ήδη αναφερθεί και η συζήτηση συνεχίζεται συγκεκριμένα για αυτό, για παράδειγμα: Ο φίλος μου έχει σκύλο. Περπατάει με τον σκύλο κάθε μέρα (Ο φίλος μου έχει σκύλο. Περπατάει τον σκύλο κάθε μέρα). Αλλά: Ο φίλος μου έχει σκύλο. Η αδερφή μου έχει και σκύλο (Ο φίλος μου έχει σκύλο. Η αδερφή μου έχει και σκύλο).
2. Εάν το αντικείμενο ή τα αντικείμενα ανήκουν σε κάποια ειδική ομάδα, για παράδειγμα: Τα λουλούδια στον κήπο μας είναι πολύ όμορφα (Τα λουλούδια στον κήπο μας είναι πολύ όμορφα). (Εδώ στον κήπο μας υπάρχει μια ειδική ομάδα, επομένως η λέξη λουλούδια γράφεται με οριστικό άρθρο. Σε αυτήν την περίπτωση, η λέξη μπορεί να αναφέρεται για πρώτη φορά, αλλά το άρθρο θα είναι οριστικό.)
3. Αν του ουσιαστικού προηγείται ένας τακτικός αριθμός, για παράδειγμα: Το δεύτερο μάθημα είναι αγγλικά. (Σε αυτήν την περίπτωση, μιλάμε για ένα συγκεκριμένο και μοναδικό πράγμα: μπορεί να υπάρξει μόνο ένα δεύτερο μάθημα.)
4. Αν το ουσιαστικό προηγείται από υπερθετικό επίθετο, για παράδειγμα: Δεν είναι ο καλύτερος μαθητής στο σχολείο μας (Είναι ο καλύτερος μαθητής στο σχολείο μας). (Σε αυτή την περίπτωση, μιλάμε για ένα συγκεκριμένο και μοναδικό πράγμα: μπορεί να υπάρχει μόνο ένας καλύτερος μαθητής.)
5. Αν μιλάμε για ένα μοναδικό φαινόμενο ή αντικείμενο. (Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο γράφονται συνήθως η Γη και ο Ήλιος. Εδώ, η χρήση του οριστικού άρθρου είναι παρόμοια με τη χρήση κεφαλαίων μιας λέξης στα ρωσικά.)
6. Αν μιλάμε για οικεία αντικείμενα επίπλων και του γύρω κόσμου, για παράδειγμα: Πού είναι το παλτό μου; Κρεμιέται στην πόρτα (Where is my coat? It hangs at the door). (Δεν είναι απαραίτητο να εννοείται μια συγκεκριμένη πόρτα - απλά ονομάζεται ένα οικείο έπιπλο).
7. Εάν ένα αφηρημένο ουσιαστικό χρησιμοποιείται σε ορισμένες από τις ιδιαίτερες εκδηλώσεις του, για παράδειγμα: Δεν μπορώ να δω τίποτα στο σκοτάδι! (Δεν μπορώ να δω τίποτα σε αυτό το σκοτάδι!)

Απουσία άρθρου (μηδενικό άρθρο)

Ελλείψει άρθρου λένε και ότι υπάρχει μηδενικό άρθρο.

Το άρθρο λείπει στις παρακάτω περιπτώσεις.
1. Όταν ένα αντικείμενο (πράγμα, πλάσμα, πρόσωπο) αναφέρεται για πρώτη φορά στον πληθυντικό, για παράδειγμα: Βλέπω αγόρια στο δρόμο (βλέπω (κάποια) αγόρια στο δρόμο).
2. Εάν χρησιμοποιείται η επανάσταση υπάρχουνμε ουσιαστικό πληθυντικού, για παράδειγμα: There are apples in my pocket (I have apples in my pocket).
3. Εάν χρησιμοποιείται η επανάσταση έχωκάτι/ έχουν πάρεικάτι, για παράδειγμα: Έχω (έχω) πορτοκάλια στο ψυγείο μου (έχω πορτοκάλια στο ψυγείο μου).
4. Εάν το επάγγελμα, η θέση, η εθνικότητα και άλλα χαρακτηριστικά δύο ή περισσότερων ατόμων ονομάζονται, για παράδειγμα: Είμαστε δάσκαλοι. Οι γιοι της είναι μαθητές (Οι γιοι της είναι φοιτητές).
5. Όταν χρειάζεται να υποδείξετε ότι αυτά τα στοιχεία ανήκουν σε μια συγκεκριμένη ομάδα (η ιδιότητα της ομάδας εκφράζεται με ένα επίθετο), για παράδειγμα: Ακούσατε αυτά τα τραγούδια; Ναι, ήταν πολύ ωραία τραγούδια (τα έχεις ακούσει αυτά; Ναι, ήταν πολύ ωραία τραγούδια). (Σε αυτήν την περίπτωση, δεν είναι απαραίτητο να καλείται η λέξη για πρώτη φορά.)
6. Εάν ένα αφηρημένο ουσιαστικό χρησιμοποιείται με την πιο γενική έννοια, για παράδειγμα: Darkness is the έλλειψη φωτός (Darkness is the missing of light).
7. Αν του ουσιαστικού προηγείται κτητική αντωνυμία, για παράδειγμα: My house is yellow (My house is yellow).
8. Αν υπάρχει άρνηση πριν από ουσιαστικό Όχι(όχι!), για παράδειγμα: Δεν έχουμε ψωμί στο τραπέζι (Δεν έχουμε ψωμί στο τραπέζι).

Σημαντικό να γνωρίζετε!Αν στις περιπτώσεις χρησιμοποιούνται 1-5 αμέτρητα ουσιαστικά (δεν έχουν πληθυντικό), τότε απουσιάζει και το άρθρο. Όλες αυτές οι περιπτώσεις μοιάζουν με τη χρήση του αορίστου άρθρου με μετρήσιμα ουσιαστικά ενικού.

Χρήση άρθρων με σωστά ονόματα

Τα σωστά ονόματα χρησιμοποιούνται συνήθως χωρίς άρθρο, για παράδειγμα: Μόσχα, Νέα Υόρκη, Ελισάβετ, Πλατεία Τραφάλγκαρ, Έλμπρους.

Το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται στις ακόλουθες ειδικές περιπτώσεις.
1. Ονόματα ποταμών, θαλασσών, ωκεανών, για παράδειγμα: ο Μισισιπής - Μισισιπής (ποτάμι). Βαλτική Θάλασσα - Βαλτική Θάλασσα. the Atlantic Ocean - Atlantic Ocean.
2. Τα ονόματα ορισμένων κρατών, για παράδειγμα: η Ρωσική Ομοσπονδία - Ρωσική Ομοσπονδία; η Ουκρανία - Ουκρανία? Βραζιλία - Βραζιλία? ΗΠΑ - Η.Π.Α. το Ηνωμένο Βασίλειο - Ηνωμένο Βασίλειο.
3. Κάποια άλλα γεωγραφικά ονόματα (με άρθρο - σύμφωνα με την παράδοση), για παράδειγμα: ο Καύκασος ​​- Καύκασος; η Κριμαία - Κριμαία? η Χάγη - Χάγη (πόλη στην Ολλανδία).
4. Ονόματα βουνών ( ορεινά συστήματα), για παράδειγμα: οι Άλπεις - οι Άλπεις.
5. Ονόματα των βασικών κατευθύνσεων: Βορράς - Βορράς. ο Νότος - νότος? Ανατολή - Ανατολή? η Δύση - Δύση.
6. Ονόματα εφημερίδων και περιοδικών, για παράδειγμα: The Times - "The Times".
7. Ονόματα ξενοδοχείων, για παράδειγμα: το Savoy - "Savoy".
8. Το όνομα ολόκληρης της οικογένειας (όλα τα μέλη της οικογένειας) με το επώνυμο, για παράδειγμα: οι Krasnovs - Krasnovs (οικογένεια Krasnov).

Τα ακόλουθα σωστά ονόματα χρησιμοποιούνται χωρίς άρθρο.
1. Ονόματα ηπείρων, για παράδειγμα: Αμερική - Αμερική. Ασία - Ασία; Αφρική - Αφρική.
2. Τα ονόματα των περισσότερων χωρών, για παράδειγμα: Ρωσία - Ρωσία. Ινδία - Ινδία; Γαλλία - Γαλλία; Μεγάλη Βρετανία - Μεγάλη Βρετανία.
3. Ονόματα πόλεων, για παράδειγμα: Λονδίνο - Λονδίνο. Παρίσι - Παρίσι; Μόσχα - Μόσχα.
4. Ονόματα δρόμων και πλατειών, για παράδειγμα: Green Street - Green Street. Κόκκινη Πλατεία - Κόκκινη Πλατεία.
5. Ονόματα μηνών και ημερών της εβδομάδας, για παράδειγμα: Θα σε δω τον Σεπτέμβριο/την Κυριακή.
6. Όνομα και επίθετο, για παράδειγμα: Jack Black, Ivan Petrov.

Συντοπίσεις με και χωρίς άρθρα

Συνδυασμοί χωρίς άρθρα

μετά το σχολείο/δουλειά - μετά το σχολείο/δουλειά
στις δύο και μισή - στις δύο και μισή
τη νύχτα - τη νύχτα
στο σπίτι - στο σπίτι? στη δουλειά - στη δουλειά
στο σχολείο - στο σχολείο (στην τάξη)
στο τραπέζι - στο τραπέζι (δηλαδή στο μεσημεριανό γεύμα κ.λπ.)
από καρδιάς - από καρδιάς
ταχυδρομικώς - ταχυδρομικώς
από την αρχή μέχρι το τέλος - από την αρχή μέχρι το τέλος
από το πρωί μέχρι το βράδυ - από το πρωί έως το βράδυ
πήγαινε για ύπνο - πήγαινε για ύπνο
μπροστά από - μπροστά
παίζω ποδόσφαιρο/χόκεϊ - παίζω ποδόσφαιρο/χόκεϊ
να πάω / να έρθω σπίτι - πήγαινε / έλα σπίτι

Συνδυασμοί με το αόριστο άρθρο

στις δύο παρά τέταρτο - στις δύο παρά τέταρτο
πηγαίνετε για μια βόλτα - πηγαίνετε για μια βόλτα
να περάσεις καλά - να περάσεις καλά
ρίξτε μια ματιά - ρίξτε μια ματιά
βιαστικά – βιαστικά
με χαμηλή/δυνατή φωνή - ήσυχη/δυνατή
Είναι κρίμα! - Κρίμα!
Είναι απόλαυση! - Πολύ ωραία!
Είναι κρίμα! - Ντροπή!

Συνδυασμοί με το οριστικό άρθρο

πηγαίνετε στο θέατρο/κινηματογράφο - πηγαίνετε στο θέατρο/κινηματογράφο
στην εξοχή - έξω από την πόλη, στο χωριό
το πρωί/απόγευμα/βράδυ - το πρωί/απόγευμα/βράδυ
κρατήστε το σπίτι - μείνετε στο σπίτι
επάνω/προς τα δεξιά/αριστερά - δεξιά, δεξιά/αριστερά, αριστερά
παίξε πιάνο/κιθάρα - παίξε πιάνο/κιθάρα
την άλλη μέρα - την άλλη μέρα
Τι ώρα είναι; - Τι ώρα είναι;

Και πάλι, Γεια σας! Το άρθρο είναι ο κύριος προσδιοριστής μιας λέξης σε μια αγγλική πρόταση. Πριν χρησιμοποιήσετε οποιοδήποτε ουσιαστικό, πρέπει να αποφασίσετε για ποιο αντικείμενο γίνεται λόγος: οποιοδήποτε ή συγκεκριμένο. Στα αγγλικά, ένα άρθρο τοποθετείται σχεδόν πάντα πριν από ένα ουσιαστικό, ανάλογα με τον τύπο της λέξης (συγκεκριμένη/γενικευμένη) - οριστική (οριστική) ή αόριστος (αόριστος).

Το αόριστο άρθρο στα αγγλικά Σε αυτό το άρθρο θα δούμε τι είναιτο αόριστο άρθρο

και περιπτώσεις όπου το αόριστο άρθρο χρησιμοποιείται στα αγγλικά. Να θυμίσω ότι το αόριστο άρθρο"α/αν" έναςπροέρχεται από τον παλιό αγγλικό εξελιγμένο αριθμό " " Αυτό το βοηθητικό μέρος της ομιλίας ξεχωρίζει ένα στοιχείο από πολλά παρόμοια, το οποίο δεν διαφέρει από τα ανάλογα του και γνωρίζετε ελάχιστες πληροφορίες σχετικά με αυτό: έναείχα

σάντουιτς. έναΛέξη με απροσδιόριστο Το άρθρο είναι το όνομα του αντικειμένου στο σύνολό του και όχι ένας δείκτης σε ένα συγκεκριμένο αντικείμενο. Για παράδειγμα, λέγοντας τη λέξη «βιβλίο » παρουσιάζουμε βιβλία γενικά, όχι οποιοδήποτε. Στα ρωσικά, το νόημά του μπορεί να εκφραστεί με τις ακόλουθες λέξεις: μερικά, ένα από, οποιοδήποτε, ένα, κάθε, μερικά, καθένα, οποιοδήποτε. Μερικές φορές μπορεί να αντικατασταθεί από αντωνυμίες κάθε(όλοι) και μερικοί(μερικοί).

Το γεγονός ότι το Αόριστο Άρθρο προέρχεται από έναν αριθμό καθορίζει τους βασικούς κανόνες για τη χρήση του:

• Το "a/an" χρησιμοποιείται μόνο με μετρήσιμα πρόσωπα ή αντικείμενα που μπορούμε να μετρήσουμε: έναλυχνία, ένααυτοκίνητο, έναμήλο ένακύπελλο - Εχω έναποτό
• Δεδομένου ότι αυτός είναι ο αριθμός "ένα", το "a/an" χρησιμοποιείται μόνο με λέξεις στον ενικό και στον πληθυντικό το άρθρο παραλείπεται: λάμπες, αυτοκίνητα — Υπάρχουν μπουκάλια

Άλλες χρήσεις του αόριστου άρθρου:

• Όταν εκχωρείτε ένα αντικείμενο σε οποιαδήποτε ομάδα ταξινόμησης: ΕΝΑάλογο είναι έναζώο. — Το άλογο είναι ζώο.
• Όταν χαρακτηρίζετε ένα αντικείμενο, πρόσωπο ή φαινόμενο: Ο Μπιλ είναι έναηλίθιος! - Ο Μπιλ είναι ηλίθιος! Η μητέρα μου είναι έναγιατρός. — Η μητέρα μου είναι γιατρός.
• Όταν αναφέρεται για πρώτη φορά ένα άτομο ή ένα φαινόμενο: Αυτό είναι έναόμορφη γυναίκα — Όμορφη γυναίκα
• Με την έννοια μιας μερίδας με αμέτρητα: Αγορά έναγάλα. — Αγοράστε γάλα.Ή με την έννοια μιας ορισμένης ποσότητας ενός συγκεκριμένου συνόλου: Πέρασέ με ένακομμάτι από, και πίτα. Δώσε μου ένα κομμάτι από την πίτα
• Πριν από το όνομα της θέσης ή του επαγγέλματος: Αυτή είναι ένααρχιτέκτων.—Είναι αρχιτέκτονας. Αυτός είναι έναπωλητής
• Με μια γενική έννοια : ΕΝΑ sheep gives a wool - Sheep (οποιοδήποτε) δίνει μαλλί
• Πριν από ένα μετρήσιμο, που δηλώνει χρόνο, με την έννοια του «ένα»: Θα φτάσετε μέσα έναώρα; — Θα φτάσετε σε μια ώρα;
• Με κάποιο τζίρο ποσότητας: έναλίγο - λίγο, έναζευγάρι - ζευγάρι, έναλίγοι - αρκετοί
• Μαζί με ουσιαστικά ενικός, που μπορεί να μετρηθεί και να οριστεί από τις λέξεις πιο (πολύ), αρκετά, τέτοια, μάλλον - Είναι αρκετά ένανέος - Είναι ακόμα αρκετά νέος.
• Σε θαυμαστικά, μετά τη λέξη «τι»: Τι έναόμορφο όνειρο! - Τι υπέροχο όνειρο!

Αυτό είναι το μόνο που πρέπει να ξέρετε!

Ποια είναι η διαφορά μεταξύ "α" και "αν";

Στα αγγλικά υπάρχουν δύο τύποι neodef. άρθρο: "ένα"και " ένα". Ποια είναι η διαφορά μεταξύ τους; Ρίξτε μια προσεκτική ματιά στα παραδείγματα που παρουσιάζονται και θα δείτε ένα συγκεκριμένο μοτίβο: το "a" χρησιμοποιείται όταν η επόμενη λέξη αρχίζει με ένα σύμφωνο γράμμα ή ήχο ( ένα hχρήση, α γστο, ένα υ ard), και "an" - πριν από έναν ήχο ή γράμμα φωνήεντος ( ένα hμας, ένα οηλικιωμένη γυναίκα, ένα α pple).

Τα λέμε σύντομα!

Δείτε το μάθημα βίντεο

Το άρθρο θα είναι χρήσιμο σε όσους θέλουν να κατανοήσουν το θέμα της τοποθέτησης άρθρων μπροστά από εθνικότητες. Θα σας συμβούλευα να μην μάθετε ανόητα τους κανόνες, αλλά να κατανοήσετε τις αποχρώσεις και τότε δεν θα έχετε δυσκολίες με αυτό το ζήτημα. Εδώ έχω δημοσιεύσει ζωντανά παραδείγματα από φυσικούς ομιλητές σε ποιες περιπτώσεις χρησιμοποιούν άρθρα πριν από εθνικότητες και πότε όχι. Έδωσα εξηγήσεις παντού. Έγραψα επίσης, για όσους δεν ξέρουν ποιο είναι το σωστό: «Αμερικανοί άνθρωποι» ή «Αμερικανοί».

Σε αντίθεση με τη ρωσική γλώσσα, στα αγγλικά, τα ονόματα των εθνικοτήτων γράφονται πάντα με κεφαλαίο γράμμα.

Όταν το άρθρο τοποθετείται πριν από εθνικότητες - κανόνες και παραδείγματα

1. Χρησιμοποιούμε το άρθρο όταν πρέπει να πούμε περήφανα για την υπηκοότητά μας και το ανήκουμε σε μια συγκεκριμένη χώρα ή εθνικότητα:

Είναι Ρώσος.
Είναι Αμερικανίδα.
Είμαστε Άγγλοι.

Στα αγγλικά θα ακούγεται ως εξής:

Είμαι Ρώσος. Είμαι Ρώσος.
Είναι Αμερικανίδα. Είναι Αμερικανίδα.
Είμαστε Άγγλοι. Είμαστε οι Βρετανοί.

Χρησιμοποιήστε το άρθρο για να τονίσετε την εθνικότητα σας.
Τα ίδια τα ΜΜΕ είναι συνήθως καθομιλουμένηΓίνεται λόγος για εθνικότητα χωρίς άρθρο:

Είναι Καναδή. Είναι Καναδή.
Είναι Ισπανός. Είναι Ισπανός.

Ο Άλεξ είναι Ρώσος. Ο Άλεξ είναι Ρώσος.
Είμαι κυρίως Σκωτσέζος. Είμαι πιο Σκωτσέζος.
Γνώρισα έναν καλό τύπο. Είναι Γάλλος. Γνώρισα έναν καλό τύπο. Είναι Γάλλος.

Για εμάς δεν υπάρχει διαφορά σε νόημα και μετάφραση.
Αλλά για έναν ξένο, μια πολύ λεπτή διαφορά είναι ότι για αυτόν ακούγεται περισσότερο σαν αναφορά σε πολιτισμικές ιδιότητες ή χαρακτηριστικά ενός ατόμου. Εκείνοι. στα ρωσικά μεταφράζουμε: "Είναι Καναδή", αλλά ένας ξένος θα το καταλάβει ως: "Είναι καναδικής καταγωγής".

Σημείωμα:Στα αγγλικά, ο προσδιορισμός της εθνικότητας χωρίς άρθρο χρησιμοποιείται στην άτυπη επικοινωνία. Αλλά το άρθρο χρησιμοποιείται πάντα στην επίσημη επικοινωνία. Ενώ είστε αρχάριοι, μείνετε στην έκδοση του άρθρου.

Ένα άλλο σημαντικό σημείο.

Εάν πείτε σε έναν Αμερικανό: Είναι Αμερικανός, αυτό μπορεί να θεωρηθεί προσβολή για πολίτες άλλων χωρών στη Βόρεια, Κεντρική και Νότια Αμερική.
Εδώ καλύτερα να πούμε: Είναι από τις ΗΠΑ ή είναι πιο εύκολο να βάλεις ένα άρθρο, όπως στο παρακάτω παράδειγμα.

Ασφαλής επιλογή: Είναι Αμερικανός. Είναι Αμερικανός.

2. Βάζουμε άρθρο όταν αναφέρεται η οικογενειακή κατάσταση ενός ατόμου:

Είναι παντρεμένη με έναν Αμερικανό. Είναι παντρεμένη με έναν Αμερικανό.
Είναι παντρεμένος με Ρωσίδα. Είναι παντρεμένος με Ρωσίδα.

Παντρεύτηκε έναν Αμερικανό. Παντρεύτηκε έναν Αμερικανό.
Παντρεύτηκε την Κέιτ. Δεν παντρεύτηκε την Κέιτ.

3. Το αντικείμενο χρησιμοποιείται όταν υπάρχει εθνική ονομασία αντικειμένων, αντικειμένων κ.λπ.:

Παραδείγματα: ρωσικό εστιατόριο, κινέζικα παπούτσια, ιαπωνικό φαγητό, αμερικάνικα ρούχα.

Ήταν Ρώσος γυμναστής. Ήταν Ρώσος γυμναστής.
Έφαγα μεσημεριανό σε ένα ταϊλανδέζικο εστιατόριο. Έφαγα μεσημεριανό σε ένα ταϊλανδέζικο εστιατόριο.

Το μπορς είναι ένα κυρίως ρωσικό φαγητό. Το μπορς είναι κυρίως ρωσικό φαγητό.

Μια ευρωπαϊκή περιοδεία. ευρωπαϊκή περιοδεία.

Η καναδική πρεσβεία βρίσκεται στη Μόσχα. Η Καναδική Πρεσβεία βρίσκεται στη Μόσχα.
Αυτό είναι ένα τυπικό αμερικάνικο καλοκαιρινό δείπνο. Αυτό είναι ένα τυπικό αμερικάνικο καλοκαιρινό δείπνο.

Συνήθως παραγγέλνουμε κινέζικο/ιαπωνικό φαγητό.
Συνήθως παραγγέλνουμε κινέζικο/ιαπωνικό φαγητό.

Το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται εδώ.

4. Το άρθρο - το - τοποθετείται όταν μιλάμε γιασχετικά με μια συγκεκριμένη ομάδα ανθρώπων μιας συγκεκριμένης εθνικότητας:

Παραδείγματα: Ρώσοι, Ισπανοί, Κινέζοι κ.λπ.

Οι Ισπανοί κέρδισαν το Παγκόσμιο Κύπελλο της FIFA. Οι Ισπανοί κέρδισαν το παγκόσμιο κύπελλο της FIFA.

Οι Κινέζοι συνήθως σκούρα μαλλιά, ενώ οι Φινλανδοί είναι συνήθως ξανθοί.
Οι Κινέζοι έχουν συνήθως σκούρα μαλλιά, ενώ οι Φινλανδοί έχουν συνήθως ανοιχτόχρωμα μαλλιά.

Οι Βέλγοι που γνώρισα ήταν φοιτητές επιστήμης.
Οι Βέλγοι που γνώρισα ήταν φοιτητές επιστήμης.

5. Η τοποθέτηση του άρθρου εξαρτάται από την κατάληξη της εθνικότητας.

Οι εθνικότητες που τελειώνουν σε -ian-ean- έχουν άρθρο.

Παραδείγματα: ένας Αμερικανός, ένας Καναδός, ένας Αυστραλός, ένας Ρώσος.

Είναι Ιταλός. Είναι Ιταλός.
Είναι Αιγύπτια. Είναι Αιγύπτια.
Είμαι Καναδός. Είμαι Καναδός.

Είμαι Αφρικανός. Είμαι Αφρικανός.
Μια Μεξικανή ονόματι Φρίντα ήταν μια εξαιρετική καλλιτέχνις.
Μια Μεξικανή ονόματι Φρίντα ήταν μια εξαιρετική καλλιτέχνις.

ΑΛΛΑ!αν η εθνικότητα τελειώνει σε -ish-ese- το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται!
Θα ήταν σωστό να πούμε:

Είναι Βρετανός.
Είναι Βρετανός/Άγγλος.
Είναι Γιαπωνέζα.
Είναι Γιαπωνέζα.

Είσαι Ολλανδός.

Είσαι Ολλανδός.
Είμαι Κινέζος.
Είμαι Κινέζος.
Στον πληθυντικό οι παραπάνω εθνικότητες γράφονται με το οριστικό άρθρο - το -

Οι Βρετανοί.

Βρετανικά/Αγγλικά.

Οι Ιάπωνες.

Ιαπωνικά.Οι Ολλανδοί.
Ολλανδός.
Οι Κινέζοι.Κινέζικα.

6. Το άρθρο το βάζουμε όταν είναι απαραίτητο να πούμε: Μοσχοβίτης, Παριζιάνος, Νεοϋορκέζος, Λονδρέζος κ.λπ.Παραδείγματα: Μοσχοβίτης, Παριζιάνος, Νεοϋορκέζος, Λονδρέζος..

Στον πληθυντικό το άρθρο ΔΕΝ υποδεικνύεται.

Όταν το άρθρο δεν τοποθετείται πριν από εθνικότητες - παραδείγματα

1. Το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται όταν υπάρχει εθνικός προσδιορισμός για αντικείμενα στον πληθυντικό.

Οι αμερικανικές ταινίες είναι πολύ δημοφιλείς στη Ρωσία.Οι αμερικανικές ταινίες είναι πολύ δημοφιλείς στη Ρωσία.

Υπάρχουν πολλοί Ρώσοι μετανάστες στις ΗΠΑ.Υπάρχουν πολλοί Ρώσοι μετανάστες στις ΗΠΑ.

Οι διαφορετικές περιοχές της Αμερικής έχουν διαφορετικές προφορές.Διαφορετικές περιοχές της Αμερικής έχουν διαφορετικές προφορές.

2. Το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για το έθνος συνολικά.

Οι Αμερικανοί εργάζονται συνεχώς.Οι Αμερικανοί δουλεύουν συνέχεια.
Στους Αυστραλούς αρέσει να τρώνε αυγά για πρωινό.Οι Αυστραλοί λατρεύουν να τρώνε ομελέτα για πρωινό.

Οι άνθρωποι από την Ολλανδία είναι καλοί.
Οι Ολλανδοί είναι ωραίοι άνθρωποι.

Οι περισσότεροι Αμερικανοί μισούν τον Τραμπ.Οι περισσότεροι Αμερικανοί μισούν τον Τραμπ.
Οι Αμερικανοί μιλούν αγγλικά διαφορετικά από τους Βρετανούς.Οι Αμερικανοί μιλούν αγγλικά διαφορετικά από τους Βρετανούς.

Σε σύγκριση με τους Αυστραλούς ή τους Βρετανούς, δεν μιλάμε τόσο γρήγορα.

Σε σύγκριση με τους Αυστραλούς ή τους Βρετανούς, δεν μιλάμε τόσο γρήγορα.
Το άρθρο - το - χρησιμοποιείται με εθνικότητες που τελειώνουν σε -sh, -ch, -ese, - ss

Οι Ιάπωνες είναι ευγενικοί με τους ανθρώπους που επισκέπτονται τη χώρα τους.
Οι Ιάπωνες είναι ευγενικοί με όσους επισκέπτονται τη χώρα τους.

Γιατί οι Ελβετοί είναι τόσο καλοί στον τραπεζικό τομέα;
Γιατί οι Ελβετοί είναι τόσο καλοί στον τραπεζικό τομέα;

Οι Ολλανδοί δεν είναι πολύ περήφανοι για τη γλώσσα τους.
Οι Ολλανδοί δεν είναι πολύ περήφανοι για τη γλώσσα τους.

Οι Κινέζοι τρώνε πολύ ρύζι.

Οι Κινέζοι τρώνε πολύ ρύζι.
3. Τα ονόματα των γλωσσών χρησιμοποιούνται χωρίς άρθρο. UK English = Βρετανικά Αγγλικά.

Βρετανικά Αγγλικά.
Αγγλικά ΗΠΑ = Αγγλικά Αμερικάνικα.

Αμερικάνικα Αγγλικά.
Είναι δύσκολο να μάθεις Ιαπωνικά;

ΑΛΛΑ!Είναι τα Ιαπωνικά μια δύσκολη γλώσσα στην εκμάθηση; Τραγουδάω στα γερμανικά, λατινικά, ρωσικά, ακόμη και σουηδικά και εβραϊκά.Τραγουδάω στα γερμανικά, λατινικά, ρωσικά, ακόμη και σουηδικά και εβραϊκά.

εάν αναφέρεται το πλήρες όνομα της γλώσσας: Αγγλικά,Γάλλος
κλπ.. τότε πρέπει να αναγράφεται το οριστικό -το-Η αγγλική γλώσσα συνεχώς μεγαλώνει και αλλάζει.
Η αγγλική γλώσσα συνεχώς μεγαλώνει και αλλάζει. 10 λόγοι που αγαπώ τη γαλλική γλώσσα. 10 λόγοι για τους οποίους αγαπώ τα γαλλικά.

Η επίσημη μεξικανική γλώσσα είναι τα ισπανικά.

Επίσημη γλώσσαΜεξικό - Ισπανικά.
4. Το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για χώρες.*Η Αμερική είναι μια ήπειρος, όχι μια χώρα.

Η Αμερική είναι μια ήπειρος, όχι μια χώρα.Ο Καναδάς είναι η 2η μεγαλύτερη χώρα στον κόσμο.
Ο ξάδερφός μου μένει στο νησί του Βανκούβερ.Ο ξάδερφός μου μένει στο νησί του Βανκούβερ.
Πήγα στο Περού για 6 μήνες.

Πήγα στο Περού για 6 μήνες.Αγ. Η Πετρούπολη είναι γνωστή ως η Βενετία της Ρωσίας.
Η Αγία Πετρούπολη είναι γνωστή ως η Βενετία της Ρωσίας.
Στη Βρετανική Κολομβία έχουμε πολύ πιο ήπιο καιρό από τον υπόλοιπο Καναδά.

Έχουμε πολύ πιο ήπιο καιρό στη Βρετανική Κολομβία από τον υπόλοιπο Καναδά.
* ΑΛΛΑ!
Υπέροχο να κολυμπήσετε σε κρυστάλλινα νερά των Μαλδίβων.

Είναι υπέροχο να κολυμπάς στα κρυστάλλινα νερά των Μαλδίβων.Δεν παρακολούθησα τις αμερικανικές εκλογές.

Δεν παρακολούθησα τις αμερικανικές εκλογές.

5. Το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται αν μιλάμε για ανήκουμε σε μια ομάδα ανθρώπων που ενώνονται με κάτι κοινό:
Οι νότιοι μιλούν αργά.Οι νότιοι μιλούν πιο αργά.

Οι μαύροι είναι πιο αστείοι από τους λευκούς.Οι μαύροι/μαύροι είναι πιο αστείοι από τους λευκούς.
Γιατί στους Αμερικανούς δεν αρέσουν οι μαύροι;Γιατί στους Αμερικανούς δεν αρέσουν οι μαύροι;

Πολλοί Ανατολικοευρωπαίοι μιλούν αγγλικά.
Πολλοί άνθρωποι από την Ανατολική Ευρώπη/Ανατολικοευρωπαίοι μιλούν αγγλικά.

6. Το άρθρο ΔΕΝ χρησιμοποιείται όταν μιλάμε για ανήκουμε σε μια συγκεκριμένη ονομασία.

Επίσης, δεν προστίθεται η λέξη «άνθρωποι».
Μουσουλμάνοι, Χριστιανοί, Εβραίοι, Ινδουιστές κ.λπ. Μουσουλμάνοι, Χριστιανοί, Εβραίοι, Ινδουιστές...
Πολλοί Βουδιστές ζουν στην Ασία.
Πολλοί Βουδιστές ζουν στην Ασία.

ΑΛΛΑ!
Οι Χριστιανοί γιορτάζουν το Πάσχα.

Οι Χριστιανοί γιορτάζουν το Πάσχα.
Πολλοί Εβραίοι ζουν στο Ισραήλ.
Πολλοί Εβραίοι ζουν στο Ισραήλ.

Οι Ινδουιστές είναι συχνά χορτοφάγοι.

Οι Ινδουιστές είναι συχνά χορτοφάγοι.

αν χρειάζεται να πούμε: Αυτός είναι μουσουλμάνος, αυτή είναι χριστιανή, αυτός είναι Εβραίος, το άρθρο τοποθετείται - α-/το, ανάλογα με το πλαίσιο και τους κανόνες χρήσης άρθρων.

Είναι μουσουλμάνος.

Είναι μουσουλμάνος.

Δεν είναι χριστιανή.

Δεν είναι χριστιανή. Είναι ο Μαρκ Ζάκερμπεργκ Εβραίος;Ο Μαρκ Ζάκερμπεργκ είναι Εβραίος;

Τα δεδομένα θα σας βοηθήσουν να κάνετε λιγότερα λάθη όταν μιλάτε αγγλικά.

Είναι πολύ σημαντικό να μπορείτε να χρησιμοποιείτε τα σωστά άρθρα στην ομιλία ή τη γραφή σας.

1. Με τα ονόματα χωρών και ηπείρων

Σε αυτήν την περίπτωση δεν χρησιμοποιούμε καθόλου άρθρα, ΑΛΛΑ εάν το όνομα της χώρας αποτελείται από μέρη, όπως π.χ. ΗΠΑ, ΗΒ, ΗΑΕ, τότε εμφανίζεται το άρθρο μας ο, και θα είναι: ΗΠΑ, ΗΒ, ΗΑΕ, Τσεχία, Ολλανδία.

Αυτό ισχύει και για ηπείρους και νησιά: συνήθως δεν χρησιμοποιούμε το άρθρο, αλλά αν το όνομα είναι σύνθετο, γίνεται το οριστικό άρθρο.

Για παράδειγμα: Αφρική, Ευρώπη, Βερμούδες, Τασμανία ΑΛΛΑ ο Παρθένοι Νήσοι, Μπαχάμες.

• Ζούσε στην Αμερική.
• Ζουν στην Αγγλία.
• Ο φίλος μου είναι από την Τσεχία.

2. Με τις λέξεις πρωινό, βραδινό, μεσημεριανό

Όταν μιλάμε για φαγητό γενικά, δεν υπάρχει άρθρο. Αν όμως μιλάτε για ένα συγκεκριμένο πρωινό, δείπνο ή μεσημεριανό, χρησιμοποιήστε ο.

Για παράδειγμα:

• Δεν τρώω πρωινό.
• Δεν μας άρεσε το δείπνο.

3. Με ονόματα εργασίας, επαγγέλματος

Στην περίπτωση αυτή χρησιμοποιείται το αόριστο άρθρο α/αν.

Για παράδειγμα:

• Θέλω να γίνω πολιτικός.
• Ο μικρότερος αδερφός μου θέλει να γίνει κτηνίατρος.

4. Με τα ονόματα των βασικών σημείων

Συνήθως τα ονόματα των βασικών οδηγιών γράφονται με κεφαλαίο γράμμα, επομένως είναι εύκολο να αναγνωριστούν: ο Βορράς, ο Νότος, η Ανατολή, η Δύση .

Είναι αλήθεια ότι εάν ένα ουσιαστικό υποδεικνύει μια κατεύθυνση, τότε θα πρέπει να χρησιμοποιείται χωρίς άρθρο και να γράφεται με ένα μικρό γράμμα.

Για παράδειγμα:

• Πήγαν ανατολικά.
• Ο Βορράς είναι πιο δροσερός από τον Νότο.

5. Με τα ονόματα των ωκεανών, των θαλασσών, των ποταμών και των καναλιών

Θυμηθείτε ότι το οριστικό άρθρο χρησιμοποιείται πάντα με τα ονόματα αυτών των υδάτινων μαζών.

Για παράδειγμα: Ο Αμαζόνιος, ο Ινδικός Ωκεανός, η Ερυθρά Θάλασσα, η Διώρυγα του Σουέζ .

• Θα ήθελα να κολυμπήσω στην Ερυθρά Θάλασσα και εσύ;
• Ο Αμαζόνιος είναι ο μεγαλύτερος ποταμός στον κόσμο.

6. Με ονόματα μοναδικών φαινομένων

Αυτό σημαίνει ότι ένα φαινόμενο ή αντικείμενο υπάρχει σε ένα αντίγραφο, μοναδικό στο είδος του, συγκεκριμένα, ο ήλιος, το φεγγάρι, το διάμεσο καθαρά , ο ουρανός , ο γη.

Για παράδειγμα:

• Ο ήλιος είναι ένα αστέρι.
• Κοιτήσαμε όλα τα αστέρια στον ουρανό.
• Είναι πάντα στο διαδίκτυο.

7. Με αμέτρητα ουσιαστικά

Αυτή η κατηγορία ουσιαστικών υπονοεί εκείνες τις μονάδες και έννοιες που δεν μπορούμε να μετρήσουμε. Επιπλέον, ως αναγνωριστικό στις περισσότερες περιπτώσεις, δεν έχουν κατάληξη -μικρό– δείκτης πληθυντικού.

Αλλά μην ξεχνάτε ότι υπάρχουν δέκα εξαιρέσεις σε έναν κανόνα, δηλαδή, εάν μιλάτε γενικά για κάποια αμέτρητη έννοια, δεν θα υπάρχει άρθρο, αλλά και πάλι, εάν η περίπτωση είναι συγκεκριμένη, χρησιμοποιήστε ο.

Για παράδειγμα:

• Μου αρέσει το ψωμί/γάλα/μέλι.
• Μου αρέσει το ψωμί/το γάλα/το μέλι. (Συγκεκριμένα αυτό και τίποτα άλλο.)

8. Με επώνυμα

Αν μιλάμε για μέλη της ίδιας οικογένειας, μπορείτε να βάλετε το άρθρο πριν από το επώνυμο. Με αυτό τον τρόπο ορίζεις μια ομάδα ανθρώπων, μια οικογένεια, με μια λέξη.

Για παράδειγμα:

• Οι Smith έρχονται για δείπνο σήμερα.
• Είδατε πρόσφατα το Johnson;

Αυτές δεν είναι όλες οι χρήσεις των άρθρων στα αγγλικά. Ωστόσο, θυμηθείτε πρώτα αυτούς τους κανόνες, εμβαθύνοντας σταδιακά τις γνώσεις σας