Παραδείγματα μεταβατικών και αμετάβατων ρημάτων. Προσδιορισμός της μεταβατικότητας ενός ρήματος

Η μεταβατικότητα/αμεταβατικότητα είναι μια κατηγορία βάσει της οποίας μπορεί να διακριθεί η σχέση μεταξύ υποκειμένου και αντικειμένου μιας δράσης. Η έννοια αυτής της κατηγορίας είναι ότι το υποκείμενο εκτελεί μια συγκεκριμένη ενέργεια και το αποτέλεσμά της μπορεί να «εμφανιστεί» (να μην μεταφερθεί) στο θέμα. Επομένως, τα ρήματα στα ρωσικά χωρίζονται σε μεταβατικά και αμετάβατα.

Μεταβατικά και αμετάβατα ρήματα. Λεξικό νόημα

Για να προσδιοριστεί η μεταβατικότητα, είναι απαραίτητο να προσδιοριστεί ένα βασικό χαρακτηριστικό που λειτουργεί ως προσθήκη στο ρήμα και έχει μια συγκεκριμένη σήμανση πεζών-κεφαλαίων.

Μεταβατικό ρήμα είναι ένα ρήμα που έχει τη σημασία μιας ενέργειας που στοχεύει σε ένα αντικείμενο και το αλλάζει ή το παράγει (ελέγξτε το έργο, σκάψτε μια τρύπα).

Αμετάβατο ρήμα - υποδηλώνει κίνηση ή θέση στο χώρο, ή ηθική κατάσταση ή φυσική κατάσταση.

Υπάρχουν και τα λεγόμενα ασταθή ρήματα. Μπορούν να λειτουργήσουν τόσο ως μεταβατικά όσο και ως αμετάβατα (ο συντάκτης επεξεργάζεται το χειρόγραφο - ο κόσμος κυβερνάται από το ίδιο το άτομο).

Συντακτική διαφορά

Η συντακτική διαφορά μεταξύ μεταβατικών και αμετάβατων ρημάτων συνδέεται με λεξιλογική σημασία. Τα μεταβατικά και τα αμετάβατα ρήματα συνδυάζονται συνήθως:

Επιπλέον, το αντικείμενο δράσης με μεταβατικά ρήματα μπορεί επίσης να εκφραστεί στη γενετική περίπτωση, αλλά μόνο στις ακόλουθες περιπτώσεις:

• όταν προσδιορίζετε μέρος ενός αντικειμένου: αγοράστε νερό, πιείτε τσάι.
• αν το ρήμα έχει άρνηση: δεν έχω δικαίωμα, δεν έχω διαβάσει το βιβλίο.

Μεταβατικά και αμετάβατα ρήματα (πίνακας) έχουν τις ακόλουθες βασικές διαφορές.

Μορφολογικά χαρακτηριστικά

Κατά κανόνα, αυτά τα ρήματα δεν έχουν ειδικά Αλλά και πάλι, ορισμένοι τύποι λεκτικού σχηματισμού λειτουργούν ως δείκτες της μεταβατικότητας ή της αμεταβατικότητας του ρήματος. Έτσι, ένα μεταβατικό ρήμα είναι:

• όλα τα ρήματα με το επίθημα -sya (βεβαιωθείτε).
• ονομαστικά ρήματα στα οποία ξεχωρίζει η κατάληξη -e- ή -nicha-(-icha-): να είσαι επιλεκτικός, να γίνεις αδύναμος, να είσαι άπληστος.

Τα μεταβατικά ρήματα περιλαμβάνουν ρήματα που σχηματίζονται από επίθετα χρησιμοποιώντας το επίθημα -i-: πράσινο, μαυρίζω.

Υπάρχουν ορισμένες περιπτώσεις που, με την προσθήκη ενός προθέματος σε αμετάβατα ρήματα χωρίς πρόθεμα, σχηματίζονται μεταβατικά ρήματα. Παραδείγματα: βλάβη και εξουδετέρωση.

Αν δεν υπάρχει αντικείμενο στην πρόταση, τότε το μεταβατικό ρήμα εκτελεί τη λειτουργία αμετάβατου ρήματος: Ο μαθητής γράφει καλά (δηλώνεται η ιδιότητα που είναι εγγενής σε αυτό το πρόσωπο).

Τα αμετάβατα ρήματα περιέχουν μια ειδική ομάδα αντανακλαστικών ρημάτων, το τυπικό τους σημάδι είναι το επίθημα -sya (να πλένω, να επιστρέφω).

Ανακλαστικά ρήματα. Ιδιαιτερότητες

Τα αντανακλαστικά ρήματα μελετώνται σε σχολικό πρόγραμμα σπουδών, ακριβώς όπως τα μεταβατικά ρήματα (βαθμός 6).

Ένα αντανακλαστικό ρήμα υποδηλώνει μια ενέργεια που στρέφεται προς τον εαυτό του. Σχηματίζεται χρησιμοποιώντας το σωματίδιο (postfix) -sya (-s).

Μπορούν να εντοπιστούν τα ακόλουθα κύρια χαρακτηριστικά αυτών των ρημάτων:

• Πρώτον, μπορούν να προέλθουν τόσο από μεταβατικά ρήματα (ντύνομαι - ντύσιμο) όσο και από αμετάβατα ρήματα (χτυπώ - χτυπώ). Αλλά και πάλι, τα αντανακλαστικά ρήματα (μεταβατικά ρήματα μετά την προσθήκη του υστέρου -sya (-sya)) σε κάθε περίπτωση γίνονται αμετάβατα (να ντύνομαι - να ντύνομαι).
• Δεύτερον, προστίθενται αυτά τα επιθέματα: -sya - μετά από σύμφωνα (πλυμένα, πλυμένα, πλυμένα), -sya - μετά φωνήεντα (ντυμένος, ντυμένος). Αξίζει να σημειωθεί ότι οι μετοχές γράφονται πάντα με το postfix -sya (ντύσιμο, πλύσιμο).
• Τρίτον, τα αντανακλαστικά ρήματα σχηματίζονται με τρεις τρόπους: επίθημα-μεταθετικό - προσθέτοντας ένα επίθημα και ένα υστέρημα στο στέλεχος (res+vi(t)sya), prefixal-postfixal (na+drink_sya), postfixal (wash+sya).

Σχηματισμός παραγώγων σε -sya και παθητική μετοχή

Δεδομένου ότι το κύριο μορφολογικές ιδιότητεςμεταβατικά ρήματα - ο σχηματισμός παραγώγων σε -sya και που δεν είναι τυπικός για τα αμετάβατα ρήματα, ας εξοικειωθούμε με αυτή τη διαδικασία λεπτομερέστερα.

Στις περισσότερες περιπτώσεις, ένα μεταβατικό ρήμα είναι αυτό που σχηματίζει μια παθητική μετοχή ή παράγωγα με την κατάληξη -sya, η οποία μπορεί να έχει ανακλαστική (βιασύνη), παθητική (δημιουργώ) ή αποχαιτική (διάσπαση).

Εξαιρέσεις αποτελούν τα ρήματα add (σε βάρος), cost, weigh, και τα περισσότερα semelfactives σε -nu (pick). Επιπλέον, τα ρήματα αυτά δεν σχηματίζουν παθητικά και αντανακλαστικά παράγωγα.

Ωστόσο, υπάρχουν αμετάβατα ρήματα που μπορούν να σχηματίσουν παθητικές κατασκευές. Για παράδειγμα, το ρήμα προσδοκώ. Σχηματίζει παθητικό από αμετάβατο κατασκεύασμα με την προσθήκη στο Αναμένω την άφιξη του Βασίλι - αναμένεται η έλευση του Βασίλι.

Συσχέτιση ρηματικής μεταβατικότητας

Παρά το γεγονός ότι η μεταβατικότητα δεν έχει μια ενιαία τυπική έκφραση, εξακολουθούν να υπάρχουν τάσεις που συνδέουν την κατηγορία της μεταβατικότητας με τις τυπικές ιδιότητες του ρήματος, για παράδειγμα, με λεκτικά προθέματα:

• Η συντριπτική πλειοψηφία των μη αντανακλαστικών ρημάτων με το πρόθεμα raz- είναι μεταβατικά (να θολώνω, να σπρώχνω). Οι εξαιρέσεις είναι: ρήματα που δηλώνουν κίνηση με το επίθημα -va- / -iva- / -a- (κουνώντας, οδηγώντας γύρω). ρήματα που εκφράζουν αυθόρμητες αλλαγές στις ιδιότητες ενός αντικειμένου, ιδίως εκείνων που περιέχουν το επίθημα -nu-, που σχηματίζονται από αμετάβατα ρήματα (μουλιάζω, λιώνω, φουσκώνω). ρήματα που περιέχουν θεματικά φωνήεντα -e-, τα οποία δηλώνουν αλλαγή στις ιδιότητες (πλουτίζω, πλουτίζω). συμπεριλαμβανομένου του τηλεφωνήματος, της σκέψης του.
• Σχεδόν όλα που περιέχουν το πρόθεμα iz-, είναι μεταβατικά (εξαιρέσεις: βρέχομαι, εξαντλείται, deign και άλλα).

Σημασιολογικές ιδιότητες μεταβατικών ρημάτων

Η ρωσική γλώσσα έχει μια μεγάλη τάξη Εκτός από αυτές που επηρεάζονται σημαντικά από την κατάσταση, το ρήμα μπορεί να έχει ένα άμεσο αντικείμενο που παίζει έναν άλλο σημασιολογικό ρόλο (για παράδειγμα, δείτε, έχω, δημιουργώ - με αυτά τα μεταβατικά ρήματα δεν συμβαίνει τίποτα. αντικείμενο, δεν καταστρέφεται, δεν αλλάζει).

Αποδεικνύεται λοιπόν ότι η αντίθεση με τη μεταβατικότητα δεν πρέπει να συνδέεται αυστηρά με τη σημασιολογική τάξη του ρήματος. Αυτό σημαίνει ότι ένα μεταβατικό ρήμα δεν χρειάζεται απαραίτητα να υποδηλώνει μια κατάσταση πρακτορείου-ασθενούς. Ωστόσο, μπορούν να σημειωθούν ορισμένες τάσεις.

Έτσι, ένα μεταβατικό ρήμα είναι:

Σημασιολογικές ιδιότητες αμετάβατων ρημάτων

Έχοντας εντοπίσει τις σημασιολογικές ιδιότητες των μεταβατικών ρημάτων, μπορούμε να προσδιορίσουμε τις ιδιότητες όλων των άλλων, δηλαδή των αμετάβατων:

• Τα ρήματα είναι μονοθέσια, χωρίς αντικείμενα, δηλαδή χαρακτηρίζουν μια αλλαγή στην κατάσταση του ασθενούς (άμεσο αντικείμενο, επηρεάζεται σημαντικά από την κατάσταση), η οποία δεν προκλήθηκε από τον παράγοντα. Ή μπορεί να υπάρχει περίπτωση όταν ο πράκτορας παίζει έναν ασήμαντο ρόλο: πεθαίνει, σαπίζει, πέφτει, βραχεί.
• Διπλά με έμμεση προσθήκη. Δηλαδή, ρήματα βοήθειας (με εξαίρεση τη στήριξη): προωθώ, βοηθώ, συγχωρώ, βοηθώ.
• Ρήματα που χρησιμοποιούνται με ένα αντικείμενο που μιλάει αναπόσπαστο μέροςπρακτικός συμμετέχων του ρήματος (να μετακινώ, να μετακινώ, να κυματίζω).
• Ρήματα αντίληψης πλασματικής κατάστασης (υπολογίζω, προσδοκώ (τι), βασίζομαι, ελπίζω).

Μη κανονικοί τύποι άμεσων αντικειμένων

Έχει ήδη ειπωθεί πολλές φορές ότι η βασική ιδιότητα των μεταβατικών ρημάτων είναι η ικανότητα αλληλεπίδρασης με το άμεσο αντικείμενο σε αιτιατική υπόθεση. Υπάρχουν όμως κατηγορίες ρημάτων που χρησιμοποιούνται όχι μόνο με ουσιαστικά και αντωνυμίες στην κατηγορούμενη περίπτωση, αλλά και με μια λέξη ή φράση άλλου μέρους του λόγου που είναι σημασιολογικά πανομοιότυπο με αυτό σε έναν ή τον άλλο βαθμό. Αυτά θα μπορούσαν να είναι:

• προθετική φράση (του έξυσα το αυτί).
• γενετική ομάδα (ο παππούς δεν διάβασε αυτήν την εφημερίδα).
• επιρρηματική ομάδα (πίνει πολύ, έτσι αποφάσισα).
• προφορικός ηθοποιός (αόριστος φράση - μου αρέσει να πηγαίνω στο θέατρο. δευτερεύουσα ρήτραχρησιμοποιείται μαζί με τον σύνδεσμο -έτσι που ή -ότι- κατάλαβα ότι θα πήγαινε στη θάλασσα? δευτερεύουσα πρόταση μαζί με τον σύνδεσμο -όταν - δεν μου αρέσει όταν βρέχει).

Ορισμένες από τις κατασκευές που παρατίθενται μπορούν όχι μόνο να αντικαταστήσουν το άμεσο αντικείμενο που χρησιμοποιείται με μεταβατικά ρήματα, αλλά και να χρησιμοποιηθούν για να εκφράσουν παρόμοια λειτουργία με αμετάβατα ρήματα. Δηλαδή:

Ανάλογα των παραπάνω προσθηκών στην κατηγορούμενη περίπτωση έχουν ποικίλους βαθμούςπρωτότυπες ιδιότητες των άμεσων αντικειμένων.

Ας το συνοψίσουμε

Παρά το γεγονός ότι αυτό το θέμα είναι ένα από τα δύσκολα, μπορέσαμε να προσδιορίσουμε τι σημαίνει μεταβατικό ρήμα. Μάθαμε επίσης να το ξεχωρίζουμε από το αμετάβατο και να ξεχωρίζουμε τα αντανακλαστικά από τα τελευταία. Και για να το αποδείξουμε αυτό, ας δώσουμε ως παράδειγμα φράσεις με μεταβατικά ρήματα, με αμετάβατα και αντανακλαστικά:

• μεταβατικό: βάψτε τους τοίχους, θεραπεύστε έναν ασθενή, διαβάστε ένα βιβλίο, ράψτε ένα κοστούμι, φαρδώστε ένα μανίκι, αγοράστε τσάι, πιείτε νερό, δεν έχει δικαίωμα, κουνήστε ένα παιδί.
• αμετάβατο: περπατήστε στους δρόμους, πιστέψτε στην καλοσύνη, περπατήστε στο πάρκο, εξαντληθείτε από την κούραση.
• αντανακλαστικό: επιτύχει έναν στόχο, διαφωνεί, πλησιάζει ο ένας τον άλλον, υπακούει στο αφεντικό, σκέφτεται την ύπαρξη, εγγυάται έναν αδελφό, αγγίζει ένα θέμα.

Τα ρήματα της ρωσικής γλώσσας είναι μεταβατικόςΚαι αμετάβατος. Γενική αξία μεταβατικότητα/αμεταβατικότηταχαρακτηρίζεται σχέση δράσης με αντικείμενο (Σ – V – O).

Μεταβατικόςονομάζονται ρήματα που μπορούν να έχουν άμεσο αντικείμενο ως συμπλήρωμα (δηλαδή δηλώνουν μια ενέργεια που απευθύνεται σε ένα αντικείμενο). Δείκτης μεταβατικότηταεξυπηρετεί κατηγορούμενο άμεσο αντικείμενοή γενετική περίπτωση με ορισμένες σημασίες.

Εννοια μεταβατικότητα- εσωτερική ιδιότητα ενός ρήματος, περιλαμβάνεται σε αυτό σημασιολογία(παρουσιάζεται σιωπηρά). Νυμφεύομαι: χύστε, συναντήστε, μπριζόλακαι τα λοιπά. (ποιόν;ή Τι;).Αυτή η ενέργεια προϋποθέτει απαραίτητα την παρουσία ενός άμεσου αντικειμένου.

ΓενικήΤο άμεσο αντικείμενο έχει δύο έννοιες:

• 1) πώς μέρος του συνόλου: πιείτε (τι;) νερόστο(V.p.) – πιείτε (τι;) νερόμικρό(R. p.) (= «πιείτε μόνο μέρος του νερού, όχι όλο το νερό»);
• 2) πότε ρήματα με άρνηση: δεν διαβάζει (ούτε) εφημερίδες, (ούτε) βιβλία(R.p.) κ.λπ. (βλ. διαβάζει (τι;) βιβλία, εφημερίδες(V.p.) – δεν διαβάζει (τι;) - Όχι -αρν. σωματίδια. + ούτε– θα δυναμώσει, σωματίδια, με άρνηση (και χωρίς ούτε)).

ΑμετάβατοςΤα ρήματα δηλώνουν μια ενέργεια που περιορίζεται στο υποκείμενο και δεν πηγαίνει απευθείας στο αντικείμενο: μεγαλώνει, κάθεταικαι τα λοιπά. Δείκτης αμεταβατικότηταείναι απουσία άμεσου αντικειμένουμε ρήμα (δηλαδή αν το ρήμα δεν επιτρέπει ερωτήσεις της κατηγορούμενης πτώσης (ποιος; τι;),τότε είναι αμετάβατο).

Φαινόμενο μεταβατικότητα/αμεταβατικότητα– προβληματισμός λεξιλογικό (σημασιολογικό)ιδιαιτερότητες του ρήματος. Αμετάβατοςρήματα σημαίνουν επαρκείς ενέργειες για ενημέρωση,ώστε να μπορούν να χρησιμοποιηθούν απολύτως,εκτός σύνδεσης με κάποια άλλη λέξη, χωρίς διασπορά συμπλήρωμα. Μεταβατικόςλέγονται ρήματα ενέργειες που δεν εξαντλούν τις πληροφορίες,Για παράδειγμα: το παιδί ρωτά... (τι;), ο μαθητής ακούει... (τι;).Επομένως, τα μεταβατικά ρήματα δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν απολύτως, αλλά χρειάζονται επεκτάσεις, άμεσα αντικείμενα: το παιδί ρωτά... (τι;) ένα παιχνίδι, ένα μολύβι(συγκρίνετε με το αόριστο - φάτε, πιείτεκ.λπ.) κ.λπ. μαθητής ακούει... (τι;) διάλεξη, μήνυμα, αναφοράκαι τα λοιπά.

Η μεταβατικότητα/αμεταβατικότητα δεν επισημαίνεται (πρβλ. ρήματα ανάγνωση– μεταβατικό και ύπνος– αμετάβατο). Ωστόσο έννοια αδιαβατότηταμπορεί να επισημανθεί με postfix(αμετάβατο μορφότυπο).Εάν επισυνάψετε ένα postfix σε οποιοδήποτε ρήμα -συά,θα είναι αμετάβατο επιστρεπτέος.

Τα μεταβατικά ρήματα δεν σημειώνονται με κανέναν τρόπο και τα αμετάβατα είτε σημειώνονται είτε δεν σημειώνονται. Νυμφεύομαι: το πήρε, διάβασε το(χωρίς σήμανση) – μεταβατικό. πήρεXia(μαρκαρισμένος), κοιμήθηκε(δεν σημειώνεται) – απαρέμφατο.

Συνήθως επίσημους δείκτεςΔεν υπάρχει μεταβατικότητα/αμεταβατικότητα, αλλά υπάρχει μια ομάδα ρημάτων στα οποία η μεταβατικότητα/αμεταβατικότητα διακρίνεται από κατάληξη:

• – ρήματα με καταλήξεις -icha-ή -nicha-, -stvova-, -καλά- (ξυλουργόςτίποταουφ, σημαδούραstvovaναι, είναι καλή ιδέαΛοιπόννεκροτομείοΛοιπόνtκ.λπ.) είναι αμετάβατες.
• – ρήματα με επίθημα -Και-μπορεί να είναι μεταβατικό ( πλεονεκτήματαΚαιt, τάξηΚαιt),
• – ρήματα με επίθημα -ΕΝΑ-μπορεί να είναι είτε μεταβατικό ( φιλιάΕΝΑt, αρχήΕΝΑt),και αμετάβατο ( χρώμιοΕΝΑt, γκρίνιαΕΝΑtκαι τα λοιπά.).

Ας συγκρίνουμε τα ρήματα με τα επιθήματα -e-/-i-: ρήματα με νόημα κατάστασηΠάντοτε αμετάβατος (μαύροςμιt, λευκόμιt(= «στον εαυτό»)), και τα ρήματα με τη σημασία «κάνω μια ενέργεια σε κάποιον» είναι μεταβατικός (συνΚαιt... (Τι? – εσώρουχα), λευκάΚαιΟυφ... (τι! – τοίχοι)).Στην ίδια σχέση με τα επιθήματα -e-/-i-υπάρχουν ρήματα που σχηματίζονται με τον τρόπο πρόθεμα-κατάληξη: αιμορραγίαΚαιt(+ V. p.) – αιμορραγίαμιt(= «ο εαυτός σου»). Επίσης: αποδυναμώνω - αποδυναμώνω την ομάδα(I.p.) - εξαντλημένοςμιμεγάλο(συνεχές) - εξαντλημένοςΚαιυπάρχει εχθρός(V. p. - μετάβαση).

Υπάρχουν οι ακόλουθοι τρόποι για να ορίσετε τα ρήματα με την ιδιότητα της μεταβατικότητας/αμεταβατικότητας, υποδεικνύοντας τη βάση για τον ορισμό:

• 1) μετάβαση,αφού υπάρχει αιτιατική περίπτωση του ευθέου αντικειμένου?
• 2) μετάβαση,αφού υπάρχει μια γενετική ελπίδα του άμεσου αντικειμένου σε άρνηση·
• 3) μετάβαση,δεδομένου ότι υπάρχει μια γενετική περίπτωση ενός μέρους του συνόλου?
• 4) μετάβαση,δεδομένου ότι το ρήμα έχει αόριστο, το οποίο αντικαθίσταται από το κατηγορούμενο ή το γενέθλιο του άμεσου αντικειμένου·
• 5) μετάβαση,αφού το ρήμα έχει δοτική με πρόθεση Με,αντικαθίσταται από κατηγορούμενο άμεσου αντικειμένου·
• 6) μετάβαση,αφού το ρήμα έχει αμετάβλητη ονομαστική μορφή (ή αμετάβλητο ποσοτικό συνδυασμό), που αντικαθίσταται από το κατηγορούμενο του ευθείου αντικειμένου.

ΓραμματικήΟι διαφορές μεταξύ μεταβατικών και αμετάβατων ρημάτων είναι οι εξής.

• 1. Τα πάντα επιστρεπτέοςρήματα είναι αμετάβατο (τσακώνομαι, συναντιέμαικαι τα λοιπά.). Τα αντανακλαστικά ρήματα μπορούν να σχηματιστούν από μεταβατικόςΚαι αμετάβατος.Είναι πολύ σημαντικό να μάθετε πώς να ορίζετε τη συνάρτηση postfix -xia :
  • α) μπορεί αλλαγή γραμματικής μορφήςλέξεις, δηλ. να είναι ένα μέσο σχηματισμού παράπλευρων αξιών·
  • β) ένωση ρήματος, αυτό σχηματίζει μια λέξη με νέα λεξιλογική σημασία.
  • γ) μπορεί να επισυνάψει σε ένα ρήμα έννοια της απροσωπικότητας(Για παράδειγμα: νυχτώνει)
  • δ) χωρίς postfix -xiaρήμα δεν χρησιμοποιείται(λεκτικός σχηματισμός).

Νυμφεύομαι. παρακαλώXia(διαμορφωτική σημασία - παρακαλώ

• (μετάβαση) + -xia(αδιάκοπος)), συμφωνώXia(λεκτική σημασία – χωρίς -xiaδεν χρησιμοποιείται). Επίσης: στάσηXia(μορφή.), πείθωXia(μορφή.), φέρτε πιο κοντάXia(μορφή.), σανXia(λόγια) ασπρίσειXia(μορφή.), συναντώXia(μορφή.), ενώνωXia(μορφή.), να είσαι περήφανοςXia(λόγια).
• 2. Μόνο από μεταβατικόςμπορούν να σχηματιστούν ρήματα παθητικές μετοχές (ανάγνωση – chitannω διάβασετρώωy; αποφασίζω – αποφασίζωenneουκαι τα λοιπά.).

Δεν υπάρχει έντονο όριο μεταξύ μεταβατικών και αμετάβατων ρημάτων. Πολοί μεταβατικόςμπορούν να χρησιμοποιηθούν ρήματα σε όχι μεταβατική έννοια.Νυμφεύομαι: Αυτός τραγουδάειτραγούδι(μεταβατικό, αφού υπάρχει άμεσο αντικείμενο στη μορφή της κατηγορούμενης χωρίς πρόθεση) – Είναι υπέροχος τραγουδάει(το ρήμα χρησιμοποιείται σε απαρέμφατη σημασία, αφού δεν υπάρχει άμεσο αντικείμενο στην εκφραστική πρόταση). Επίσης: Αγόρι που διαβάζει ένα βιβλίο – Το αγόρι διαβάζει.Αλλά αν τα αμετάβατα ρήματα σχηματίζονται από μεταβατικά ρήματα ( συναντώ – συναντώXia, πλύσιμο – πλύσιμοXiaκλπ), τότε αμετάβατοςτα ρήματα δεν μπορούν να γίνουν μεταβατικά.

• Ιστορικά postfix -xiaήταν δείκτης της μεταβατικότητας του αντίστοιχου ρήματος, αλλά ενώνοντας το ρήμα, εξάλειψε την τοποθέτηση της κατηγορούμενης πτώσης με αυτό το ρήμα. Σε ορισμένα ρήματα, η κατηγορούμενη πτώση είναι δυνατή (συνήθως αντί για το γενέθλιο), αλλά αυτό δεν κάνει το ρήμα μεταβατικό.

Γράψτε τα ρήματα σε μια στήλη, προσδιορίστε τον τύπο τους, βρείτε, αν είναι δυνατόν, ένα ζεύγος ειδών, αν όχι, εξηγήστε τον λόγο.

Παιχνίδι εικασιών

κόβω - κόβω

Χαρακτηρισμός – δύο ειδών

Η ακοή είναι ενός είδους, δεν προσπαθεί για αλλαγή.

Να εμφανιστεί - να εμφανιστεί

Run - one-species, ρήμα. κίνηση

Χειροκροτήστε – μεμονωμένο είδος, πολλές φορές

Πάρε - πάρε

Να ξέρεις - να ξέρεις

Ειδήσεις - μονοειδές, ρήμα. κίνηση

Μιλήστε - πείτε

Όλα τα ρήματα της ρωσικής γλώσσας σε σχέση με το αντικείμενο (θέμα) της δράσης χωρίζονται σε 2 ομάδες: μεταβατικά και αμετάβατα. Μεταβατικότητα - η αμεταβατικότητα συνδέεται με την έννοια του ίδιου του ρήματος.

Στη γλώσσα, ορισμένα ρήματα δηλώνουν μια ενέργεια που στοχεύει σε ένα αντικείμενο, το οποίο ταυτόχρονα αλλάζει (βάψτε το σπίτι)ή προκύπτει ως αποτέλεσμα αυτής της ενέργειας (γράψτε ένα γράμμα)τέτοια ρήματα λέγονται μεταβατικός.

Δυνατότητα ή αδυναμία να θέσουμε ένα ρήμα μια ερώτηση ποιόν; Τι;– μέθοδος προσδιορισμού της μεταβατικότητας/αμεταβατικότητας.

Το αντικείμενο στο οποίο απευθύνεται η δράση είναι άμεσο αντικείμενοπράξη, εκφράζεται με ουσιαστικό στην κατηγορούμενη περίπτωση χωρίς πρόθεση: Γέροντας πιασμένατράτα ψάρι.

Το αντικείμενο δράσης σε μεταβατικά ρήματα μπορεί επίσης να εκφραστεί στη γενετική περίπτωση:

1) όταν προσδιορίζετε μέρος ενός αντικειμένου ( πιείτε τσάι),

2) αν υπάρχει άρνηση του ρήματος ( μην αγοράζετε γάλα).

Τα ρήματα δεν έχουν μορφολογικά σημάδια μεταβατικότητας, με εξαίρεση την ομάδα των ρημάτων όπως λευκάνω - ασπρίζω, μαυρίζω - μαυρίζωκαι ρήματα με πρόθεμα παχύσαρκοι- (παχύσαρκοι-): ερημώσω - ερημώσω, αιμορραγώ - αιμορραγώ.Σε αυτά τα ζεύγη τα ρήματα τελειώνουν σε – τοείναι μεταβατικά και τα ρήματα σε -υπάρχουν– αμετάβατο.

Τα μεταβατικά ρήματα είναι:

1) ρήματα που δηλώνουν ενέργειες που δημιουργούν κάτι: χτίζω, σχεδιάζω, κατασκευάζω.

2) ρήματα που δηλώνουν ενέργειες που καταστρέφουν κάτι: σπάσει, κατεδαφίσει, καταστρέψει.

3) ρήματα αντίληψης: δείτε, ακούστε, αισθανθείτε.

Κατά τον προσδιορισμό της μεταβατικότητας/αμεταβατικότητας ενός ρήματος, είναι απαραίτητο να καθιερωθούν δείκτες μεταβατικότητας. Σε μια πρόταση, ο δείκτης της μεταβατικότητας είναι το άμεσο αντικείμενο - ουσιαστικό ή αντωνυμία στο V.p. χωρίς πρόσχημα ή σε R.p. – όταν αρνείται ή εκφράζει μέρος του συνόλου, καθώς και ισοδύναμα του V.p.

1) Η πρόταση δεν έχει άμεσο αντικείμενο, αλλά μπορεί να αποκατασταθεί από το πλαίσιο ή την κατάσταση: Μάλλον έχουν ψωμί. Αγοράέχουν, εντάξει;

2) Με το ρήμα υπάρχει inf-v, το οποίο μπορεί να αντικατασταθεί από V.p. χωρίς πρόθεση: αγαπώ κοιμούνται σε σοφίτες(K. Paust).

3) Δεν υπάρχει άμεσο αντικείμενο με το ρήμα, αλλά υπάρχει δευτερεύουσα πρόταση που μπορεί να αντικατασταθεί από V.p. χωρίς πρόθεση: Νατάσα πριόνιότι οι ατμομηχανές κινούνται σε ράγες.

4) Δεν υπάρχει V. ή R.p με το ρήμα. άμεσο αντικείμενο, αλλά υπάρχουν σταθεροί συνδυασμοί (D.p. με Με, ποσοτικοί συνδυασμοί), οι οποίοι μπορούν να αντικατασταθούν από V.p. χωρίς πρόθεση: Τώρα θα ήθελα μια ζεστή κοτολέτα φάω. Αςπερισσότερες λεπτομέρειες - θα μαζέψω τα πάντα(Ι. Βασιλένκο).

5) Με το ρήμα υπάρχει ουσιαστικοποιημένη αμετάβλητη λέξη, η οποία αντικαθίσταται από V.p. χωρίς πρόθεση: βάζω στοίχημα νιώθεις καλά.

Σε όλες τις παραπάνω περιπτώσεις, το ρήμα στην πρόταση δεν έχει άμεσο αντικείμενο, αλλά μπορείτε να κάνετε μια ερώτηση σχετικά με αυτό ποιόν; Τι;, άρα είναι μεταβατικό.

Αμετάβατα ρήματα- αυτά είναι ρήματα που δηλώνουν μια ενέργεια που δεν μπορεί να μετακινηθεί σε άμεσο αντικείμενο, επομένως δεν συνδυάζονται με ουσιαστικά στην κατηγορούμενη περίπτωση χωρίς πρόθεση: γίνε μπλε, περπάτα, λυπήσου, βιάσου.

Τα αμετάβατα ρήματα είναι:

1) ρήματα ύπαρξης, ύπαρξης: να είναι, να υπάρχει, να είναι?

2) ρήματα κίνησης: περπάτημα, κολύμπι, βόλτα.

3) ρήματα φυσικής και ψυχική κατάσταση: σταθείτε, αρρωστήστε, θυμώστε.

4) ρήματα τύπου δραστηριότητας, επάγγελμα: διδάξει, ξυλουργός?

5) ρήματα που δηλώνουν συμπεριφορά: Να είσαι γενναίος, να είσαι νέος.

6) Ρήματα ακουστικής και οπτικής αντίληψης: χτύπημα, λάμψη.

Η μη μεταβατικότητα μπορεί να εκφραστεί επίσημα ή να μην εκφραστεί. Το επίθεμα χρησιμεύει ως δείκτης αμεταβατικότητας -sya: χαίρε, μαζέψου.Αλλά τα ρήματα χωρίς - μπορούν επίσης να είναι αμετάβατα. Xia:όνειρο, δουλειά.

Τα ρήματα με την κατάληξη –sya (-s) λέγονται επιστρεπτέος,αποτελούν έναν ειδικό τύπο αμετάβατων ρημάτων (βλ. πλύνετε το μωρό -μεταβατικό ρήμα, πλύσιμο -αμετάβατος). Χάρη στην προσθήκη του ρήματος -sya πλύσηέγινε αμετάβατο και έλαβε μια πρόσθετη σημασιολογική χροιά - εγώ ο ίδιος.

Δύσκολες περιπτώσειςορισμοί μεταβατικότητας/αμεταβατικότητας ρημάτων

1. Κατά τον προσδιορισμό της μεταβατικότητας/αμεταβατικότητας, πρέπει να λάβετε υπόψη την έννοια με την οποία χρησιμοποιείται το ρήμα σε μια πρόταση: υπάρχουν περιπτώσεις που σε μια έννοια είναι μεταβατικό, σε μια άλλη είναι αμετάβατο.

Επιτέλους όλα σώπασε.

Όλα μπορούν να χαθούν, ό,τι έχει μαζευτεί ανά τους αιώνες, όλα μπορούν Σκάσε, απειλητικά αντίποινα... Και μόνο η ανθρώπινη μνήμη δεν μπορεί να σκυροδετηθεί και να καταστραφεί!(Σ. Μιχάλκοφ).

2. Κατά την ανάλυση του V.p. ένα άμεσο αντικείμενο πρέπει να οριοθετηθεί από το V.p. με επιρρηματική σημασία: Οι κάτοικοι του χωριού ανάβουν φωτιές όλη νύχτα (Κ. Παυστ.). Η ψυχή πρέπει να δουλεύει και μέρα και νύχτα, και μέρα και νύχτα (N. Zabolotsky).

Τα ρήματα in μπορούν να χωριστούν σε 2 μεγάλους σημασιολογικούς τύπους:

1) δηλώνει μια ενέργεια που περνά σε ένα αντικείμενο και το αλλάζει.

2) που δηλώνει μια ενέργεια που είναι κλειστή από μόνη της και δεν μεταφέρεται σε ένα αντικείμενο.

Ο πρώτος τύπος περιλαμβάνει ρήματα δημιουργίας, καταστροφής, πολλά ρήματα λόγου και σκέψης, για παράδειγμα: χτίζω, μεγαλώνω, εκπαιδεύω. σπάω, σπάω, καταστρέφω. πες, σκέψου, νιώσε.

Ο δεύτερος τύπος συνδυάζει ρήματα που εκφράζουν μια συγκεκριμένη κατάσταση. Παραδείγματα: ψέματα, καθίστε, κοιμάστε, αισθάνεστε.

Παρόμοια σημασιολογία ρημάτων στον τομέα της μορφής χρησιμοποιώντας την κατηγορία μεταβατικότητα.

Τα ρήματα που δηλώνουν μια ενέργεια που μεταφέρεται σε ένα αντικείμενο και συνδυάζονται με πεζό τύπο χωρίς λέγονται μεταβατικά.

Τα ρήματα που δεν μπορούν να υποδηλώσουν μια ενέργεια που περνά σε ένα αντικείμενο και δεν μπορούν να συνδυαστούν με αυτά χωρίς πρόθεση είναι αμετάβατα.

Παραδείγματα: Η Τατιάνα έγραψε ένα γράμμα στον Onegin. Το ρήμα «έγραψε» είναι μεταβατικό.

Γράφει και μεταφράζει καλά. Τα ρήματα «γράφει», «μεταφράζει», που δηλώνουν την ικανότητα εκτέλεσης κάποιας ενέργειας, είναι αμετάβατα.

Η μεταβατικότητα είναι μια λεξικογραμματική κατηγορία, επομένως η κατηγορία καθορίζεται αυστηρά από τυπικά χαρακτηριστικά και όχι από το πλαίσιο.

Το κεντρικό μέρος των μεταβατικών ρημάτων περιλαμβάνει ρήματα με άρνηση, σε συνδυασμό με τη γενική, για παράδειγμα: αντιπαθώ τη λογοτεχνία.

Έμμεσα μεταβατικά ρήματα

Διακρίνονται επίσης έμμεσα μεταβατικά ρήματα, τα οποία μπορούν να συνδυαστούν με αντικείμενο χωρίς

Η μεταβατικότητα ενός ρήματος στα ρωσικά καθορίζεται από την ικανότητά του να υποδηλώνει μια ενέργεια που κατευθύνεται απευθείας σε ένα αντικείμενο. Αυτό εκφράζεται γραμματικά από το γεγονός ότι το ρήμα ελέγχει το ουσιαστικό στην κατηγορούμενη πτώση χωρίς πρόθεση. Υπάρχουν πολλά παραδείγματα τέτοιων κατασκευών - "πιάστε ψάρια", "γράψτε ένα γράμμα", "καθαρίστε το χαλί".

Πώς να προσδιορίσετε τη μεταβατικότητα ενός ρήματος; Δεν υπάρχει τίποτα περίπλοκο σε μια τέτοια επέμβαση, αρκεί να του κάνουμε διανοητικά την ερώτηση: "Ποιος;", "Τι;" Εάν το ρήμα χρησιμοποιείται σε αρνητικό πλαίσιο ( μην αγοράζετε γάλα), η περίπτωση αλλάζει σε γενετικό - αυτό πρέπει να το θυμόμαστε.

Η σημασία μεταβατικών και απαρέμφατων ρημάτων

Οι γλωσσολόγοι έχουν διαπιστώσει ότι η μεταβατικότητα και η αμεταβατικότητα ενός ρήματος διαφοροποιούνται από τη σημασία των λέξεων. Έτσι, τα μεταβατικά ρήματα αναφέρονται σε διάφορες ενέργειες σε αντικείμενα. Μπορούν να δημιουργηθούν, να καταστραφούν ή να τροποποιηθούν ( χτίστε ένα κτίριο, κόψτε ξύλα, καταστρέψτε ένα σπίτι). Το αντικείμενο μπορεί επίσης να παραμείνει αμετάβλητο ( συγχαρητήρια μαμά). Η ίδια λίστα περιλαμβάνει συνδυασμούς που δηλώνουν την αισθητηριακή αντίληψη ενός αντικειμένου με τα ρήματα «κοιτάω», «ακούω» κ.λπ.

Με τη σειρά τους, τα αμετάβατα ρήματα χαρακτηρίζονται από τις ακόλουθες έννοιες:

• σωματική ή ψυχική κατάσταση ( να φοβάσαι, να κοιμάσαι);
• εμφάνιση ζωδίου, ενδυνάμωσή του ( κοκκινίζω);
• κίνηση ή θέση στο χώρο ( πήγαινε, κάτσε);
• δραστηριότητες, δεξιότητες ( διαχειρίζομαι).

Μορφολογικά σημάδια αμεταβατικότητας

Η κύρια διαφορά μεταξύ μεταβατικών και αμετάβατων ρημάτων έγκειται στην ικανότητα σχηματισμού παθητικών μετοχών. Συγκρίνετε τον αριθμό των απρόσωπων μορφών των λέξεων «ζωγραφίζω» και «περπατώ»:

Χρώμα

Βόλτα

Μερικές φορές η μεταβατικότητα ενός ρήματος προσδιορίζεται με βάση τον αόριστο. Υπάρχουν παράγωγοι τύποι ρημάτων που δεν μπορούν να είναι μεταβατικά:

Ανακλαστικά ρήματα

Από όλα τα τυπικά χαρακτηριστικά, η μεταβατικότητα και η αμεταβατικότητα του ρήματος διακρίνονται καλύτερα από τα υστερόθετα -sya-/-s-. Μια φορά κι έναν καιρό ήταν τύποι της αντωνυμίας «εαυτός» μέχρι που έχασαν την ανεξαρτησία τους. Αυτή η προέλευση του postfix καθόρισε το συγκεκριμένο όνομα των ρημάτων - αντανακλαστικό (η δράση απευθύνεται στον ίδιο τον πράκτορα). Συγκρίνω: πλύνετε το πρόσωπό σαςΚαι πλύνετε το πρόσωπό σας.

Όλα τα αντανακλαστικά ρήματα είναι αμετάβατα. Και αυτό είναι απολύτως κατανοητό: γιατί να χρησιμοποιήσετε ένα επιπλέον ουσιαστικό δίπλα τους εάν η μεταβατικότητα του ρήματος περιέχεται στη δομή της ίδιας της λέξης;

Ιδιαίτερα δύσκολες περιπτώσεις

Μερικές φορές το ερώτημα πώς να προσδιορίσετε τη μεταβατικότητα ενός ρήματος μπορεί να προκαλέσει σύγχυση. Η κύρια δυσκολία είναι ότι ορισμένες λέξεις με τη σημασία της δράσης μπορούν να χρησιμοποιηθούν διαφορετικά σε διαφορετικά πλαίσια. Σκεφτείτε τις προτάσεις: " Παιδί που διαβάζει ένα βιβλίο"και " Το παιδί διαβάζει ήδη».Στην πρώτη περίπτωση λαμβάνει χώρα μια δράση που στοχεύει σε ένα συγκεκριμένο αντικείμενο - ένα βιβλίο. Ο κύριος σκοπός της δεύτερης πρότασης είναι να μεταφέρει πληροφορίες ότι το παιδί είναι σε θέση να αντιληφθεί αυτό που είναι γραμμένο, δηλαδή το ρήμα «διαβάζω» λειτουργεί ως αμετάβατο. Ένα άλλο, πιο κατανοητό παράδειγμα είναι με τη λέξη «σκάσε». Σύγκρινε: " Όλοι τελικά σιώπησαν»και " Σιωπή ένα συγκεκριμένο γεγονός»(δηλαδή εσκεμμένα να μην αναφέρω κάτι).

Πριν προσδιορίσετε τη μεταβατικότητα ενός ρήματος, είναι απαραίτητο να ελέγξετε αν το ουσιαστικό δίπλα του στην κατηγορούμενη περίπτωση έχει επιρρηματική σημασία. Στην πρόταση "Μελετήσαμε όλη τη νύχτα", η ονομαστική συνιστώσα χρησιμοποιείται ως προσωρινό χαρακτηριστικό και όχι ως αντικείμενο στο οποίο εκτελείται η ενέργεια.

Μερικά μεταβατικά ρήματα ελέγχουν ουσιαστικά στη γενετική περίπτωση εκτός άρνησης ( αγοράστε σημειωματάρια, μαζέψτε μούρα). Σε άλλες περιπτώσεις, είναι δυνατές παράλληλες μορφές - περιμένετε για τρόλεϊ / τρόλεϊ, τα οποία διαφοροποιούνται ανάλογα με την κατηγορία βεβαιότητας/αβεβαιότητας. Έτσι, μετά τη φράση "Περιμένω τρόλεϊ" θα ήθελα να προσθέσω "στο νούμερο 5". Αλλά η μορφή της γενόμενης περίπτωσης δείχνει σιωπηρά ότι ο ίδιος ο ομιλητής δεν είναι απολύτως σίγουρος τι είδους όχημα χρειάζεται. Απλώς περιμένει και τέλος.

Μια παρόμοια κατάσταση συμβαίνει με κατασκευές όπως «πιείτε τσάι/τσάι». Η ύπαρξη δύο παράλληλων μορφών δεν πρέπει να προκαλεί σύγχυση. Η γενετική περίπτωση δείχνει ότι πρόκειται να πιουν φλιτζάνι/ποτήριτσάι. Ωστόσο, τόσο στην πρώτη όσο και στη δεύτερη περίπτωση, το ρήμα είναι μεταβατικό.

Για τους περίεργους

Μπορείτε συχνά να ακούσετε φράσεις όπως «βόλτα/κολύμπι με» από μικρά παιδιά. Ένα τέτοιο λάθος υποδηλώνει μια καλή αίσθηση της γλώσσας με την οποία είναι προικισμένο κάθε παιδί. Πριν από μερικούς αιώνες είχαμε πολλά περισσότερα ρήματα που διέπουν ουσιαστικά χωρίς προθέσεις στην κατηγορούμενη πτώση. Τώρα ο αριθμός τους έχει μειωθεί. Ίσως κάποια μέρα η μεταβατικότητα του ρήματος στη ρωσική γλώσσα θα πάψει να υπάρχει εντελώς. Ωστόσο, είναι δύσκολο να κρίνουμε πόσο αληθινές είναι αυτές οι πληροφορίες, επομένως δεν βλάπτει να επαναλάβουμε ξανά το παραπάνω υλικό.