Yesenin az utolsó és egyetlen barátom. "Énekelni, énekelni
Olvassa: R. Kleiner
Szergej Jeszenyin
x x x
Énekelj, énekelj. On rohadt gitár
Az ujjaid félkörben táncolnak.
Megfulladnék ebben az őrületben,
Az utolsó, egyetlen barátom.
Ne nézd a csuklóját
És selyem folyik a válláról.
Ebben a nőben kerestem a boldogságot,
És véletlenül megtaláltam a halált.
Nem tudtam, hogy a szerelem fertőzés
Nem tudtam, hogy a szerelem csapás.
Összehúzott szemmel jött fel
A zaklatót megőrjítették.
Énekelj, barátom. Emlékeztessen újra
A korábbi erőszakos korán.
Hadd csókolja egymást,
Fiatal gyönyörű szemetet.
Ó, várj. Nem szidom őt.
Ó, várj. Nem átkozom őt
Hadd játsszak magamról
Ez alatt a basszus húr alatt.
Folyik napjaim rózsaszín kupolája.
Az álmok szívében arany összegek laknak.
Sok lányt megérintettem
Sok nőt nyomott a sarkokban.
Igen! van egy keserű igazság a földről,
Gyerekes szemmel kémkedtem:
A hímek sorban nyalnak
A kurva levet szivárog.
Akkor miért lennék rá féltékeny?
Akkor miért legyek ilyen beteg?
Az életünk egy lepedő és egy ágy.
Az életünk egy csók és egy forgószél.
Énekelj, énekelj! Végzetes méretekben
Ezek a kezek végzetes katasztrófa.
Csak tudod, küldd el őket a...
Soha nem halok meg, barátom.
Jeszenyin Szergej Alekszandrovics (1895-1925)
Yesenin paraszti családban született. 1904 és 1912 között a Konstantinovsky Zemstvo Iskolában és a Spas-Klepikovsky Iskolában tanult. Ez idő alatt több mint 30 verset írt, és összeállított egy kézzel írott „Beteg gondolatok” gyűjteményt (1912), amelyet Ryazanban próbált kiadni. Orosz falu, természet középső zóna Oroszország, a szóbeli népművészet és legfőképpen az orosz klasszikus irodalom erős hatással volt a fiatal költő kialakulására, és irányította természetes tehetségét. Maga Yesenin különböző időpontokban hívta különböző forrásokból, amely táplálta kreativitását: dalok, cuccok, mesék, spirituális versek, „Igor hadjárata”, Lermontov, Kolcov, Nikitin és Nadson költészete. Később Blok, Klyuev, Belij, Gogol, Puskin hatással volt rá.
Jeszenyin 1911-1913-as leveleiből derül ki nehéz élet költő. Mindez 1910-től 1913-ig tükröződött szövegeinek költői világában, amikor több mint 60 verset és verset írt. Jeszenyin legjelentősebb művei, amelyek az egyik legjobb költő hírnevét hozták neki, az 1920-as években születtek.
Mint mindenki nagy költő Jeszenyin nem érzéseinek és élményeinek meggondolatlan énekese, hanem költő és filozófus. Mint minden költészet, dalszövegei is filozófiaiak. A filozófiai szövegek olyan versek, amelyekben a költő az emberi lét örök problémáiról beszél, költői párbeszédet folytat az emberrel, a természettel, a földdel és a Világegyetemmel. A természet és az ember teljes áthatolásának példája a „Zöld frizura” (1918) című költemény. Az egyik két síkban fejlődik: a nyírfa - a lány. Az olvasó soha nem fogja megtudni, kiről szól ez a vers – nyírfáról vagy lányról. Mert az itt élő embert egy fához hasonlítják – az orosz erdő szépségéhez, és olyan, mint egy ember. A nyírfa az orosz költészetben a szépség, a harmónia és a fiatalság szimbóluma; fényes és tiszta.
A természet költészete és az ókori szlávok mitológiája olyan 1918-as verseket hatja át, mint az „Ezüstút...”, „Dalok, dalok, mit kiabálsz?”, „Elmentem otthonomból...”, „Arany” levelek kavarogtak...” stb.
Jeszenyin utolsó, legtragikusabb éveinek (1922-1925) költészetét a harmonikus világkép utáni vágy jellemzi. Leggyakrabban a dalszövegekben érezhető az önmagunk és az Univerzum mély megértése („Nem bánom, nem hívom, nem sírok...”, „Az aranyliget lebeszélt...” , „Most apránként indulunk...” stb.)
Az értékek verse Jeszenyin költészetében egy és oszthatatlan; benne minden összefügg, minden egységes képet alkot a „szeretett szülőföldről”, annak minden árnyalatában. Ez a költő legmagasabb ideálja.
30 éves korában elhunyt Jeszenyin csodálatos költői örökséget hagyott ránk, és amíg a föld él, Jeszenin költő arra van hivatva, hogy velünk éljen, és „teljes lényével énekelje a költőben a föld hatodik részét a „Rus” rövid névvel.
Alekszandr Novikov Nem tudtam, hogy a szerelem fertőzés költeményei S. Jeszenin - Szergej Ljubavin - Búcsú az Isadorától Song S. Jeszenin versei alapján Hajók hajóznak Konstantinápolyba. A vonatok Moszkvába indulnak. Akár az emberi zajtól, akár a tömegtől, minden nap melankóliát érzek. Ezért, ha egy külföldivel találkozom, hallom a síró Talyanka hangját és a távoli darvak kiáltását szkúnerek és hajók csikorgására. Hadd igyanak meg mások, De ami nekem maradt, ami nekem maradt, az üvegfüst a hajadban és őszi fáradtság a szemedben!!! Folyik napjaim rózsaszín kupolája. Az álmok szívében arany táskák. Sok lányt tapogatóztam, sok nőt nyomtam a sarkokban. Akkor miért lennék rá féltékeny? Akkor miért legyek ilyen beteg? Az életünk egy lepedő és egy ágy. Az életünk egy csók és egy forgószél. Nem tudtam, hogy a szerelem fertőzés, nem tudtam, hogy a szerelem pestis. Feljött, és összehúzott szemével megőrjítette a Hooligant. Örökre elfelejteném a kocsmákat, S felhagynék a versírással, Ha az ősz színével finoman megérinthetném kezed, hajad. Hadd igyanak meg mások, De ami nekem maradt, ami nekem maradt, az üvegfüst a hajadban és őszi fáradtság a szemedben!!! Legyen részeg... másoktól...
Az óda szövege teljes egészében és ingyenesen:
Énekelj, énekelj. Az átkozott gitáron
Az ujjaid félkörben táncolnak.
Megfulladnék ebben az őrületben,
Az utolsó, egyetlen barátom.
Ne nézd a csuklóját
És selyem folyik a válláról.
Ebben a nőben kerestem a boldogságot,
És véletlenül megtaláltam a halált.
Nem tudtam, hogy a szerelem csapás.
Összehúzott szemmel jött fel
A zaklatót megőrjítették.
Énekelj, barátom. Emlékeztessen újra
A korábbi erőszakos korán.
Hadd csókolja egymást,
Fiatal, gyönyörű szemét.
Ó, várj. Nem szidom őt.
Ó, várj. Nem átkozom őt.
Hadd játsszak magamról
Ez alatt a basszus húr alatt.
Nem tudtam, hogy a szerelem fertőzés
Nem tudtam, hogy a szerelem csapás.
Összehúzott szemmel jött fel
A zaklatót megőrjítették.
Folyik napjaim rózsaszín kupolája.
Az álmok szívében arany összegek laknak.
Sok lányt megérintettem
Sok nőt nyomott a sarkokban.
Akkor miért lennék rá féltékeny?
Akkor miért legyek ilyen beteg?
Az életünk egy lepedő és egy ágy.
Az életünk egy csók és be a medencébe.
Nem tudtam, hogy a szerelem fertőzés
Nem tudtam, hogy a szerelem csapás.
Összehúzott szemmel jött fel
A zaklatót megőrjítették.
Énekelj, énekelj végzetes skálán
Ezek a kezek végzetes katasztrófa.
Csak tudod, baszd meg őket...
Soha nem halok meg, barátom.
„Énekelni, énekelni. Az átkozott gitáron...” Szergej Jeszenyin
Énekelj, énekelj. Az átkozott gitáron
Az ujjaid félkörben táncolnak.
Megfulladnék ebben az őrületben,
Az utolsó, egyetlen barátom.Ne nézd a csuklóját
És selyem folyik a válláról.
Ebben a nőben kerestem a boldogságot,
És véletlenül megtaláltam a halált.Nem tudtam, hogy a szerelem fertőzés
Nem tudtam, hogy a szerelem csapás.
Összehúzott szemmel jött fel
A zaklatót megőrjítették.Énekelj, barátom. Emlékeztessen újra
A korábbi erőszakos korán.
Hadd csókolja egymást,
Fiatal, gyönyörű szemét.Ó, várj. Nem szidom őt.
Ó, várj. Nem átkozom őt.
Hadd játsszak magamról
Ez alatt a basszus húr alatt.Folyik napjaim rózsaszín kupolája.
Az álmok szívében arany összegek laknak.
Sok lányt megérintettem
Sok nőt szorított a sarokban.Igen! van egy keserű igazság a földről,
Gyerekes szemmel kémkedtem:
A hímek sorban nyalnak
A kurva levet szivárog.Akkor miért lennék rá féltékeny?
Akkor miért legyek ilyen beteg?
Az életünk egy lepedő és egy ágy.
Az életünk egy csók és egy forgószél.Énekelj, énekelj! Végzetes méretekben
Ezek a kezek végzetes katasztrófa.
Csak tudod, baszd meg őket...
Soha nem halok meg, barátom.
Jeszenyin „Énekelj, énekelj” című versének elemzése. Az átkozott gitáron..."
A húszas évek elejét Jeszenyin számára súlyos lelki válság jellemezte, nagyrészt a nagy csalódás miatt. Októberi forradalomés a bolsevikok hatalma. A költő tragikus világképét tükrözi az azonos nevű gyűjteményben szereplő „Moszkvai kocsma” ciklus. A költői sorozat lírai hőse tudatosan a borhoz fordul, alkoholos kábulatban próbál elfeledkezni, elmenekülni igazi életetés annak eredendő problémái. Megmentést keres a lelki gyötrelemtől az ivóintézetek világában. Hasonló motívumok találhatók Blok 1907-1913 közötti költészetében. Hőse is megpróbált elveszni a kocsmában, öntudatlanságba itatva elbújni a valóság elől. A „Tavern Moszkva” szövegei nagyban különböznek Jeszenyin legtöbb, azokat megelőző versétől. Bennük a színek szivárványát és a természet dicsőítését felváltották a borongós éjszakai városi tájak, az elesett ember szemszögéből bemutatva. A szívből jövő őszinteség és mély érzelmesség helyét a csupasz érzékenység, a hisztérikus intonáció és a cigányrománcokban rejlő panaszos dallamosság vette át.
Az „Énekelj, énekelj. Az átkozott gitáron...” (1922) a moszkvai taverna sorozat része. A szövegben a lírai hős ambivalens attitűdöt mutat a nő iránt, akivel szemben nyilvánvalóan nem közömbös. A második versszakban a hölgy szépségének nyílt csodálata. A hős felszólítja beszélgetőtársát, hogy nézze meg a csuklóját, „a vállából áradó selymet”. Ezután éles hangulatváltozás következik be. A férfi kezdi felismerni, hogy imádásának tárgya nem méltó ilyen erős érzésekre. A nőt „fiatal gyönyörű szemétnek” nevezi. A szebbik nem képviselője nem képes boldogságot hozni, szenvedélye halállal fenyegeti. Ötödik versszak – az intonáció ismét megváltozik. Úgy tűnik, hogy a lírai hős nem akarja szidni kedvesét, nem akarja megátkozni. Boldog állapota azonban nem tart sokáig. A következő sorokban a szerelmet csak a testi meghittségre, az állati intimitásra redukálja, ezért is jelenik meg a versben fényes kép szukák hőségben. Az ágyban elért győzelmeket az élet értelmének nyilvánítják:
Az életünk egy lepedő és egy ágy,
Az életünk egy csók és egy forgószél.
A vers optimista hangon ér véget, hiszen a hős saját halhatatlanságát hirdeti. Ugyanakkor a mű fájdalmas benyomást hagy maga után. A benne ábrázolt világ egy torz szerelemképű tér, amely nem a szívnek ad ünnepet, hanem pestisként pusztítja el az embert.
Énekelj, énekelj. Az átkozott gitáron
Az ujjaid félkörben táncolnak.
Megfulladnék ebben az őrületben,
Az utolsó, egyetlen barátom.
Ne nézd a csuklóját
És selyem folyik a válláról.
Ebben a nőben kerestem a boldogságot,
És véletlenül megtaláltam a halált.
Nem tudtam, hogy a szerelem fertőzés
Nem tudtam, hogy a szerelem csapás.
Összehúzott szemmel jött fel
A zaklatót megőrjítették.
Énekelj, barátom. Emlékeztessen újra
A korábbi erőszakos korán.
Hadd csókolja egymást,
Fiatal, gyönyörű szemét.
Ó, várj. Nem szidom őt.
Ó, várj. Nem átkozom őt.
Hadd játsszak magamról
Ez alatt a basszus húr alatt.
Folyik napjaim rózsaszín kupolája.
Az álmok szívében arany összegek laknak.
Sok lányt megérintettem
Sok nőt szorított a sarokban.
Igen! van egy keserű igazság a földről,
Gyerekes szemmel kémkedtem:
A hímek sorban nyalnak
A kurva levet szivárog.
Akkor miért lennék rá féltékeny?
Akkor miért legyek ilyen beteg?
Az életünk egy lepedő és egy ágy.
Az életünk egy csók és egy forgószél.
Énekelj, énekelj! Végzetes méretekben
Ezek a kezek végzetes katasztrófa.
Csak tudod, baszd meg őket...
Soha nem halok meg, barátom.
<1923>
Énekelj, öreg. Az elátkozott gitár
Az ujjaid vpolukrug táncolnak.
Megfulladna ebbe az őrületbe,
Az utolsó barátom.
Ne nézd a csuklóját
És a karjaiban selyem árad.
Néztem ezt a nőt a boldogság,
De megtaláltam a veszedelmet.
Nem tudtam, mi a szerelem - fertőzés,
Nem tudtam, mi a szerelem – a pestis.
Odajött és hunyorított szemekkel
Bully jutott eszébe.
Énekelj, barátom. Ints újra
A korábbi erőszakos korán.
Hadd csókolja drugova,
Fiatal, gyönyörű cucc.
Ó várj. nem szidtam.
Ó várj. nem hordtam.
Adja meg magamról játszani fogok
E húr alatt basszus.
Esős napok rózsaszín kupolám.
Az arany álmok szelet szívében.
Sok lányt pereschupal,
Sok nő a sarokban nyomott.
Igen! van egy keserű igazság földje
Gyerekszemet kémleltem:
Nyald be az összes hímet
Lejáró szukalé.
Szóval mit irigyek rá.
Szóval mit bántok ezzel.
Életünk – igen lepedő.
Életünk – igen csók a forgatagba.
Énekelj öreg! Végzetes söprésben
Ezek a kezek végzetes bajok.
Csak te tudod, a farkukra mentek...
Nem halok meg, barátom, soha.
