Keluaran sensor suhu 4 20 mA. Penunjukan konverter termoelektrik
Perusahaan OWEN mengumumkan dimulainya penjualan sensor suhu (termokopel OWEN DTSxx5.M-I dan termokopel OWEN DTPKhx5M-I) dengan konverter standarisasi bawaan OWEN NPT-3.
Keuntungan konverter termal dengan OWEN NPT-3:
- Output universal yang cocok untuk sebagian besar perangkat purnajual.
- Peningkatan akurasi dibandingkan NPT-2, termasuk dalam rentang konversi suhu yang sempit.
- Terhubung ke komputer dengan kabel miniUSB.
- Anda tidak perlu membeli AC7 untuk mengkonfigurasi ulang.
- Instalasi cepat. Menghubungkan jalur perangkat sensor tanpa melepas NPT.
Komposisi garis
Mereka diproduksi berdasarkan termometer resistansi DTSxx5 (50M, 100M 100P, Pt100) dan konverter standar OWEN NPT-3 yang terpasang di kepalanya.
Mereka diproduksi berdasarkan termokopel DTP L(ХК), К(ХА), N(НН) хх5 dan konverter standarisasi OVEN NPT-3 yang terpasang di kepalanya.
Penunjukan pada saat pemesanan setelah desain menunjukkan jenis kepala M.
Keuntungan menggunakan sensor dengan sinyal keluaran 4…20 mA
- Jalur komunikasi perangkat sensor bisa mencapai panjang 800 meter.
- Kekebalan kebisingan pada jalur komunikasi meningkat, yang sangat penting saat menghubungkan termokopel.
- Biaya jalur komunikasi berkurang, karena kabel dua inti digunakan dan pembelian kabel kompensasi suhu khusus tidak diperlukan.
Sensor suhu dengan konverter NPT-2 bawaan akan dihentikan penjualannya pada kuartal ketiga tahun 2017.
Biaya sensor dihitung sebagai penjumlahan biaya sensor XX5 tanpa NPT dan biaya NPT-3
Misalnya:
Biaya DTS035M-100M.0.5.80.I dihitung sebagai penjumlahan biaya model DTS035M-100M.V3.80 dan biaya NPT-3.00.1.2.
1062+2006=3068 gosok. (termasuk PPN)
Biaya DTS105M-RT100.0.5.800.MG.I dihitung sebagai jumlah biaya untuk model DTS105M-RT100.0.5.800.MG dan biaya NPT-3.00.1.2.
1357+413+2006=3776 gosok. (termasuk PPN)
Sebagai pilihan, transduser pengukur dapat dipasang di kepala terminal tipe AG dari sensor suhu, menyediakan konversi suhu secara terus menerus menjadi sinyal masukan terpadu 4...20 mA.
(Ilustrasi sebutan: SAYA-daya eksternal dan kabel sinyal; II- kepala konverter termal; AKU AKU AKU-transduser pengukur).
Konverter memiliki karakteristik sinyal keluaran yang meningkat secara linier.
Hubungan antara arus masukan dan suhu ditentukan oleh rumus (1) dan (2):
Iout=4+16x(T-Tmin)/(Tmax-Tmin) (1), dimana Iout adalah nilai suhu, o C;
Tmah, Cumin-top dan batas bawah konversi suhu;
T=Tmin+(Iout-4)x(Tmax-Tmin)/16 (2)
Resistansi beban dengan mempertimbangkan jalur komunikasi:
Pada Epit.=24 V tidak lebih dari 300 Ohm;
Pada Epit.=36 V tidak lebih dari 600 Ohm.
Kisaran suhu
| TM | dll | THC | Texas |
| -50...+50 o C | -50...+50 o C | 0...+600 o C | 0...+600 o C |
| -50...+100 o C | -50...+100 o C | 0...+900 oC | |
| -50...+150 oC | -50...+150 oC | ||
| 0...+50 o C | 0...+100 o C | ||
| 0...+150 o C | 0...+150 o C | ||
| 0...+200 o C | 0...+200 o C | ||
| 0...+300 o C |
Kesalahan dasar dan tambahan sensor suhu dengan konverter bawaan
| TP/TM | ITU | THC | |
| Batas kesalahan dasar yang diperbolehkan | tidak lebih dari 0,5% | tidak lebih dari 1,5% | tidak lebih dari 1% |
| Batas kesalahan tambahan yang diperbolehkan yang disebabkan oleh pengukuran tegangan suplai | tidak lebih dari 0,25% | 0,75% | 0,5% |
| Batas kesalahan tambahan yang diperbolehkan yang disebabkan oleh pengukuran suhu | tidak lebih dari 0,75% (untuk setiap 10 o C) | tidak lebih dari 0,5% (untuk setiap 10 o C) | |
| Kesalahan tambahan disebabkan oleh perubahan resistansi beban dari nilai nominalnya dalam rentang yang diizinkan | - | 0,75% | 0,5% |
Sensor dengan konverter internal dihubungkan ke perangkat sekunder menggunakan sirkuit dua kabel.
Penunjukan pesanan
Panjang bagian pemasangan konverter termal sensor - L, mm- untuk sensor dengan fitting atau flensa tetap, jarak dari ujung kerja rumah pelindung ke bidang pendukung atau flensa; untuk sensor dengan fitting atau flensa yang dapat digerakkan, serta tanpa fitting atau flensa, jarak dari ujung kerja fitting pelindung ke kepala, dan jika tidak ada, ke tempat kabel keluaran disegel.
Panjang bagian luar sensor-I, mm- jarak dari bidang pendukung fitting ke kepala, dan jika tidak ada, ke tempat kabel utama diakhiri.
Elemen penginderaan (SE)- elemen konverter termal yang merasakan dan mengubah energi panas menjadi jenis energi lain untuk memperoleh informasi tentang suhu.
Tekanan bersyarat- terhebat tekanan berlebih pada suhu sekitar 20 o C, di mana pengoperasian alat kelengkapan dan suku cadang dalam jangka panjang diperbolehkan. mempunyai dimensi tertentu.
Penunjukan termometer resistansi
| TP-9201 | -03 | dengan PST-N | -50...+150 oC | -10mm | -630 mm | -60mm | -M20x1.5 | -5 buah |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
|
1. Penunjukan jenis sensor: TP-9201, TM-9201; 2. Penunjukan desain (nomor gambar); 3. Penunjukan sensor dengan sinyal keluaran terpadu; |
5. Diameter alat pelindung d, mm 6. Diameter bagian pemasangan L, mm; 7. Panjang bagian luar I, mm; 8. Jenis pemasangan; 9. Jumlah, buah. |
|||||||
Penunjukan konverter termoelektrik
| THA-2088 | -09 | dengan PST-N | --40...+600 oC | - 10mm | - 630mm | - 60mm | - M20x1.5 | - isolasi | - 5 buah |
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|
1. Penunjukan jenis sensor: ТХАс-2088, ТХКс-2088; 2. Penunjukan desain (nomor gambar); 3. Penunjukan suatu sensor dengan kesatuan sinyal keluaran; 4. Kisaran suhu terukur, o C; 5. Diameter alat pelindung d, mm; |
6. Panjang bagian pemasangan L, mm; 7. Panjang bagian luar I, m; 8. Jenis pengikat (jika ada mur atau fitting, sebutkan ulirnya); 9. Mengukur persimpangan: Terpencil; Tidak terisolasi. 10. Jumlah, buah. |
||||||||
Kami siap mengembangkan dan memproduksi sesuai keinginan Anda spesifikasi teknis atau sketsa sensor suhu yang tidak berada dalam jangkauan kami.
Semua sensor suhu yang diproduksi menjalani kalibrasi atau verifikasi (tergantung pesanan) di layanan metrologi terakreditasi perusahaan.
Termometer resistansi dengan sinyal keluaran 4...20 mA DTSxx5E memiliki jenis perlindungan ledakan "sirkuit listrik yang aman secara intrinsik" dan dimaksudkan untuk pemasangan dan pengoperasian di area berbahaya di dalam gedung dan instalasi luar ruangan sesuai dengan Bab 7.3 PUE dan yang lain dokumen peraturan mengatur penggunaan peralatan listrik dalam kondisi ledakan.
Ruang lingkup penerapan sensor adalah kontrol, regulasi otomatis dan sistem akuntansi berbagai industri industri, termasuk di wilayah yang dikendalikan oleh Rostechnadzor, dan di bidang perumahan dan layanan komunal.
Fitur resistor termal dengan keluaran arus 4...20 mA dalam versi tahan ledakan EXIA
- Tipe keluaran: analog, multi-rentang
- Kisaran suhu terukur: -50…+500 °C
- NSH: Pt100
- Sinyal keluaran: 4…20 mA, HART
- Kelas akurasi: ±0,25%; ±0,5%
- Interval kalibrasi - 2 tahun
Versi desain
| Pilihan | Bahan | Panjang pemasangan L*, mm |
|||||||||
| baja 12Х18Н10Т | 800, 1000, 1250, |
||||||||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 20 × 1,5 mm**, |
||||||||||
| M = 20 × 1,5 mm**, |
|||||||||||
| M = 20 × 1,5 mm**, |
|||||||||||
|
| M = 20 × 1,5 mm**, | ||||||||||
 Pemasangan tetap | M = 20 × 1,5 mm**, | 800, 1000, 1250, |
|||||||||
| M = 20 × 1,5 mm**, |
|||||||||||
| M = 27 × 2 mm**, |
|||||||||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 20 × 1,5 mm**, | 800, 1000, 1250, |
|||||||||
 | M = 20 × 1,5 mm**, |
||||||||||
* - Panjang bagian pemasangan L dipilih saat memesan.
** - Khusus. Dimungkinkan untuk memesan sensor dengan benang pipa.
Perlindungan ledakan pada sensor
Memastikan perlindungan ledakan pada sensor dicapai melalui:
- penerapan desain sensor sesuai dengan persyaratan GOST R IEC 60079-11-2010;
- membatasi arus maksimum dan tegangan maksimum pada rangkaian sensor ke nilai yang secara intrinsik aman (Ii = 120 mA, Ui = 30 V);
- pembatasan nilai kapasitansi kapasitor yang terdapat pada rangkaian listrik sensor dan nilai induktansi total (Ci = 1 nF, Li = 10 μH).
Membatasi arus dan tegangan dalam rangkaian listrik sensor ke nilai yang secara intrinsik aman dicapai dengan menghubungkan sensor secara wajib melalui blok (penghalang proteksi percikan, kami merekomendasikan ISKRA-AT.02) yang memiliki jenis proteksi ledakan pada keluarannya. sirkuit “sirkuit listrik yang secara intrinsik aman” dengan tingkat perlindungan ledakan rangkaian listrik“ia” untuk campuran bahan peledak subkelompok IIC menurut GOST R IEC 60079-11-2010.
Termokopel dengan sinyal keluaran 4...20 mA DTPCxx5E, DTPNxx5E memiliki jenis perlindungan ledakan "sirkuit listrik yang aman secara intrinsik" dan dimaksudkan untuk pemasangan dan pengoperasian di area ledakan di dalam gedung dan instalasi luar ruangan sesuai dengan Bab 7.3 dari Kelistrikan Kode Instalasi dan dokumen peraturan lainnya yang mengatur penggunaan peralatan listrik dalam kondisi ledakan.
Ruang lingkup penerapan sensor adalah kontrol, kontrol otomatis dan sistem akuntansi di berbagai industri, termasuk di area yang dikendalikan oleh Rostechnadzor, dan di perumahan dan layanan komunal.
Fitur termokopel dengan keluaran arus 4...20 mA dalam versi tahan ledakan EXIA
- Tipe keluaran: analog, multi-rentang
- Kisaran suhu terukur: -40…+1250 °C
- NSKh: K (HA), N (NN), J (JK)
- Sinyal keluaran: 4…20 mA, HART
- Kelas akurasi: 1,0%
- Interval kalibrasi - 2 tahun
Versi desain
| Desain | Pilihan | Bahan penguat pelindung (kisaran suhu) | Panjang pemasangan L*, mm |
||
| baja 12Х18Н10Т (-40 …+800 °C) | 800, 1000, 1250, |
||||
| baja 12Х18Н10Т (-40 … +800 °C), baja 10Х23Н18 |
|||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 20×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 …+800 °C) |
|||
| M = 20×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 …+800 °C), baja 10Х23Н18 |
||||
|
Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 20×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 …+800 °C) | |||
 | M = 20×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 …+800 °C) | 800, 1000, 1250, |
||
| M = 20×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 … +800 °C), baja 10Х23Н18 |
||||
| M = 27×2 mm**, |
|||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 20×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 …+800 °C) |
|||
 | M = 20×1,5 mm**, |
||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 22×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 … +800 °C) | |||
| M = 22×2 mm**, |
|||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 22×1,5 mm**, | baja 12Х18Н10Т (-40 … +800 °C) | |||
| M = 22×2 mm**, |
|||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 22×1,5 mm**, | ||||
 | baja AISI 321 (-40…+800 °C), diameter MCT 3 mm AISI 316 (-40…+900 °С), diameter MLC 4,5 mm AISI 310 (-40…+900 °С), diameter MLC 4,5 mm Baja Nicrobell D (-40…+1250 °C), diameter MLC 4,5 mm baja AISI 316 (-40…+750 °C), diameter MKT 3 mm; diameter MLC 4,5 mm | kelipatan 100 |
|||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 20×1,5mm |
||||
 Pemasangan yang dapat dipindahkan | M = 20×1,5mm |
||||
 | M = 20×1,5mm |
||||
* - Panjang bagian pemasangan L dipilih saat memesan.
** - Khusus. Dimungkinkan untuk memesan sensor dengan ulir pipa.
Perlindungan ledakan pada sensor
Memastikan perlindungan ledakan pada sensor dicapai melalui:
- penerapan desain sensor sesuai dengan persyaratan GOST R IEC 60079-11-2010;
- membatasi arus maksimum dan tegangan maksimum pada rangkaian sensor ke nilai yang secara intrinsik aman (Ii = 120 mA, Ui = 30 V);
- pembatasan nilai kapasitansi kapasitor yang terdapat pada rangkaian listrik sensor dan nilai induktansi total (Ci = 1 nF, Li = 10 μH).
Membatasi arus dan tegangan di sirkuit listrik sensor ke nilai yang secara intrinsik aman dicapai melalui koneksi wajib sensor melalui blok (penghalang proteksi percikan, kami merekomendasikan ISKRA-AT.02) yang memiliki jenis proteksi ledakan sirkuit keluaran "sirkuit listrik yang secara intrinsik aman" dengan tingkat perlindungan ledakan dari sirkuit listrik "ia" untuk campuran bahan peledak subkelompok IIC menurut GOST R IEC 60079-11-2010.
Sesuai dengan persyaratan GOST R IEC 60079-0-2011 untuk kelas suhu T6, suhu maksimum yang diizinkan pada permukaan luar rumahan: +80 °C. Kisaran konversi suhu maksimum hingga +800 C.
