Pengucapan kata dan bunyi dalam bahasa Inggris yang benar. “A” sebagai “rumah” dan “e” sebagai “katak”, atau Cara mengeja transkripsi kata-kata bahasa Inggris
Ketika Anda mulai belajar bahasa Inggris, hal pertama yang Anda temui adalah alfabet Inggris(abjad |ˈalfəbɛt |). Menulis huruf bahasa Inggris bukanlah sesuatu yang benar-benar baru bahkan pada tahap pembelajaran paling awal, karena apapun manusia modern menemukan huruf bahasa Inggris di keyboard komputer dan telepon setiap hari. Ya, dan kata-kata bahasa Inggris ditemukan di setiap langkah: di iklan, di label berbagai produk, di etalase toko.
Namun meskipun huruf-hurufnya tampak familier, pengucapan yang benar dalam bahasa Inggris terkadang sulit bahkan bagi mereka yang fasih berbahasa Inggris. Semua orang akrab dengan situasi ketika Anda perlu mengeja kata bahasa Inggris - misalnya, mendiktekan alamat Surel atau nama situsnya. Di sinilah nama-nama indah dimulai - i - "seperti tongkat dengan titik", s - "seperti dolar", q - "di mana bahasa Rusia th".
Alfabet bahasa Inggris dengan pengucapan dalam bahasa Rusia, transkripsi dan akting suara
Alfabet bahasa Inggris dengan pengucapan Rusia hanya ditujukan untuk pemula. Di masa depan, ketika Anda sudah terbiasa dengan aturan membaca bahasa Inggris dan mempelajari kata-kata baru, Anda perlu mempelajari transkripsi. Ini digunakan di semua kamus, dan jika Anda mengetahuinya, itu akan menghilangkan masalah pengucapan kata-kata baru yang benar untuk Anda untuk selamanya. Kami menyarankan Anda untuk membandingkan ikon transkripsi dalam tanda kurung siku dengan padanan bahasa Rusia pada tahap ini. Mungkin, dari contoh singkat ini, Anda akan mengingat beberapa hubungan antara bunyi bahasa Inggris dan bahasa Rusia.
Di bawah ini adalah tabel yang menunjukkan alfabet bahasa Inggris dengan transkripsi dan pengucapan bahasa Rusia.
← Pindahkan tabel ke kiri untuk melihat selengkapnya
Surat |
Transkripsi |
Mendengarkan |
Menambahkan. informasi |
|
Kartu alfabet bahasa Inggris
Kartu alfabet bahasa Inggris sangat efektif dalam mempelajarinya. Huruf yang terang dan besar akan lebih mudah diingat. Lihat diri mu sendiri:
Fitur beberapa huruf alfabet Inggris.
Dalam alfabet bahasa Inggris 26 huruf: 20 konsonan dan 6 vokal.
Huruf vokalnya adalah A, E, I, O, U, Y.
DI DALAM bahasa Inggris ada beberapa huruf yang ingin kami fokuskan Perhatian khusus, karena mereka memiliki ciri-ciri tertentu yang perlu diperhatikan saat mempelajari alfabet.
- Huruf Y dalam bahasa Inggris dapat dibaca sebagai vokal atau konsonan. Misalnya, pada kata “ya” bunyinya konsonan [j], dan pada kata “banyak” bunyinya vokal [i] (dan).
- Huruf konsonan dalam kata-kata, biasanya, hanya menyampaikan satu suara. Huruf X merupakan pengecualian. Itu disampaikan oleh dua suara sekaligus - [ks] (ks).
- Huruf Z dalam alfabet dibaca secara berbeda dalam versi Inggris dan Amerika (seperti yang mungkin Anda perhatikan di tabel). Versi Inggrisnya adalah (zed), versi Amerikanya adalah (zi).
- Pengucapan huruf R juga berbeda. Versi Inggrisnya adalah (a), versi Amerikanya adalah (ar).
Untuk memastikan Anda mengucapkan huruf bahasa Inggris dengan benar, kami menyarankan Anda tidak hanya melihat dan membacanya (menggunakan transkripsi atau versi Rusia), tetapi juga mendengarkan. Untuk melakukan ini, kami menyarankan Anda untuk mencari dan mendengarkan lagu ABC. Lagu ini biasanya digunakan saat mengajarkan alfabet kepada anak-anak, namun juga dapat bermanfaat bagi orang dewasa. Lagu ABC sangat populer dalam pengajaran, tersedia dalam berbagai variasi. Jika Anda menyanyikannya bersama penyiar beberapa kali, Anda tidak hanya dapat memeriksa kebenaran pengucapan huruf-hurufnya, tetapi juga dengan mudah mengingat alfabet beserta melodinya.
Beberapa kata tentang ejaan
Jadi, kita telah mempelajari alfabet bahasa Inggris. Kami tahu cara mengucapkan huruf bahasa Inggris satu per satu. Namun beralih ke aturan membaca, Anda akan segera melihat bahwa banyak huruf dalam kombinasi berbeda dibaca dengan cara yang sangat berbeda. Sebuah pertanyaan yang masuk akal muncul - seperti yang dikatakan kucing Matroskin - apa manfaat menghafal alfabet? Sebenarnya ada manfaat praktisnya.
Intinya di sini bukanlah kemampuan melafalkan alfabet dari awal sampai akhir, tetapi kemampuan mengeja kata bahasa Inggris dengan mudah. Keterampilan ini diperlukan ketika Anda perlu melakukan dikte nama bahasa Inggris. Jika Anda membutuhkan bahasa Inggris untuk bekerja, keterampilan ini bisa sangat berguna, karena nama bahasa Inggris, meskipun bunyinya sama, dapat ditulis dengan beberapa cara. Misalnya Ashley atau Ashlee, Mila dan Milla, belum lagi nama belakangnya. Oleh karena itu, bagi orang Inggris dan Amerika sendiri, meminta mengeja sebuah nama jika Anda perlu menuliskannya (mengejanya) dianggap wajar - oleh karena itu kata tersebut ejaan (ejaan), yang dapat Anda lihat di berbagai tutorial.
Latihan online untuk mempelajari alfabet
Pilih surat yang sesuai
Lengkapi huruf yang mengawali kata tersebut.
Lengkapi huruf yang mengakhiri kata tersebut.
Pecahkan kodenya dan tulis pesan rahasianya dalam huruf. Angka tersebut sesuai dengan urutan huruf dalam alfabet.
Nah, latihan terakhir yang interaktif “Dikte”, Anda dapat mengikuti tautan ini.
Anda dapat menerapkan pengetahuan yang diperoleh dalam praktik dengan bantuan. Dengan bantuan latihan unik, bahkan pada tingkat paling dasar, Anda tidak hanya dapat menguasai membaca, tetapi juga menulis kata-kata Inggris, serta mempelajari aturan tata bahasa dasar dan terus belajar lebih lanjut.
Pemula untuk belajar bahasa asing seseorang pertama-tama menghadapi masalah membaca dan mengucapkan kata-kata bahasa Inggris. Bahkan banyak penutur asli yang mengalami kendala dalam cara membaca yang benar, begitu pula dengan pembelajar bahasa yang diberikan ini akan menjadi hambatan. Namun, bagaimanapun, sangat penting untuk dapat membaca dan mengucapkan teks dengan benar dalam bahasa yang dipelajari, serta mengetahui dan menerapkan aturan pengucapan dengan benar.
Bagaimana cara belajar membaca bahasa Inggris dari awal?
Untuk belajar membaca bahasa Inggris dari awal, pertama-tama penting untuk mempelajari alfabet bahasa Inggris. Terdiri dari 26 huruf (6 vokal, 20 konsonan). Anda dapat mengingatnya dengan bantuan sebuah lagu sederhana, yang dengannya orang Inggris kecil belajar alfabet Inggris.
Mereka yang memulai dari awal harus mempelajari pengucapan yang benar untuk semua bunyi, karena bunyi bahasa Inggris berbeda dari bunyi Rusia (tetapi ada juga yang serupa). Untuk pengucapan yang benar, Anda perlu melatih mulut dan melatih pengucapan.
Setelah pengucapan bunyi telah ditetapkan, penting untuk mempelajari aturan dasar membaca vokal dan konsonan. Saat berlatih membaca, gunakan transkripsi; bisa dalam bahasa Inggris atau Rusia. Untuk memahami bacaan, gunakan kamus, bukan penerjemah online.
Mengapa sulit membaca dalam bahasa Inggris?
Misalnya:
- Beberapa kombinasi huruf diucapkan sebagai satu bunyi.
- Di Rusia, digunakan untuk melembutkan suara. tanda lembut, tidak ada tanda seperti itu dalam bahasa Inggris. Sebaliknya, ini adalah tempat huruf dalam sebuah kata atau sebutan dalam transkripsi.
Faktanya, bahasa Inggris jauh lebih mudah daripada bahasa Rusia, karena tidak ada kasus atau kemunduran dan mengucapkannya (jika Anda berlatih) sebenarnya tidak sulit. Kesulitan muncul karena pengucapannya yang biasa bahasa asli berbeda dengan apa yang sedang dipelajari.
Pengucapan bahasa Inggris dan suara bahasa Inggris
Pengucapan bahasa Inggris dan bunyi bahasa Inggris secara langsung bergantung pada transkripsinya (merekam bunyi huruf atau kata tertentu). Transkripsi, pada gilirannya, bergantung pada aturan membaca.
Dalam bahasa Inggris:
- 44 suara;
- 20 suara vokal;
- 24 suara konsonan.
Pengucapan bahasa Inggris oleh penutur asli juga dibagi menjadi beberapa bagian. Tergantung dari asal pembawanya. Misalnya, pengucapan orang Amerika berbeda dengan bahasa Inggris. Dan ini diungkapkan tidak hanya dalam aksennya, tetapi juga dalam pengucapan kata atau bunyi yang sama. Pada saat ini Pengucapan bahasa Amerika masih lebih relevan, karena sebagian besar siswa mengucapkannya.
Posisi lidah
Salah satu ciri pengucapan kata bahasa Inggris adalah posisi lidah. Oleh karena itu, masalah saat membaca bisa muncul, karena saat mengucapkan huruf Rusia, posisi lidahnya harus satu, dan saat mengucapkan huruf Inggris yang serupa, posisi lidahnya harus berbeda.
Penutur asli bahasa Inggris menggunakan gigi, bibir, dan lidahnya untuk menghasilkan pengucapan yang diperlukan.
Mereka juga memiliki beberapa ciri khas:
- Penutur bahasa Inggris melebarkan mulutnya saat berbicara.
- Penutur asli mempunyai bibir yang tegang ketika berbicara.
- Lidah ditekan ke rahang bawah saat berbicara.
- Orang Inggris mengucapkan kata-kata menggunakan ujung lidahnya.
Kekuatan artikulasi
Artikulasi juga penting ketika membaca bahasa Inggris. Dengan artikulasi yang benar, mula-mula mulut Anda dan pada prinsipnya seluruh alat bicara akan berada dalam keadaan tegang, dan untuk beberapa waktu percakapan akan menjadi lelah. Semua ini disebabkan oleh ketidaksiapan dan kurangnya kebiasaan, karena selama pidato bahasa Rusia alat bicara berada dalam posisi santai.
Bagi penutur asli, artikulasi seperti itu tidak menimbulkan ketidaknyamanan, karena mulutnya berada pada posisi biasanya. Namun mereka akan kesulitan mengucapkan huruf dan kata Rusia. Sekali lagi, itu semua karena kebiasaan.
Aturan untuk membaca kata-kata
Sangat penting untuk mempelajari aturan membaca dalam bahasa Inggris. Ada perbedaan yang signifikan antara penulisan dan pengucapan huruf, kata, dan frasa bahasa Inggris.
Ada beberapa aturan dasar membaca yang perlu Anda ingat:
- Aturan suku kata terbuka dan tertutup. Tidak ada aturan seperti itu di Rusia. Suku kata terbuka adalah suku kata yang diakhiri dengan bunyi vokal. Ini dapat muncul dalam beberapa kasus: - kata diakhiri dengan vokal (danau); - dalam satu kata dua vokal berturut-turut (kejam - kejam); — antara dua huruf vokal dalam satu kata terdapat konsonan (pendidikan).
- Aturan pengucapan konsonan dan vokal. Untuk melakukan ini, Anda harus membiasakan diri dengan tabel transkripsi.
- Aturan diftong dan triftong. Ini adalah aturan untuk menggabungkan 2 atau 3 huruf yang mempunyai bunyi tertentu.
Jika Anda bosan belajar bahasa Inggris bertahun-tahun?
Mereka yang menghadiri 1 pelajaran saja akan belajar lebih banyak daripada beberapa tahun! Terkejut?
Tidak ada pekerjaan rumah. Tidak menjejalkan. Tidak ada buku teks
Dari kursus “BAHASA INGGRIS SEBELUM OTOMATISASI” Anda:
- Belajar menulis kalimat kompeten dalam bahasa Inggris tanpa menghafal tata bahasa
- Pelajari rahasia pendekatan progresif, berkat itu Anda bisa mengurangi pembelajaran bahasa Inggris dari 3 tahun menjadi 15 minggu
- Kamu akan periksa jawaban Anda secara instan+ dapatkan analisis menyeluruh dari setiap tugas
- Unduh kamus dalam format PDF dan MP3, tabel pendidikan dan rekaman audio semua frasa
Bagaimana cara membaca konsonan?
Sejumlah besar konsonan Suara bahasa Inggris praktis tidak berbeda dengan pengucapan konsonan Rusia, tetapi ada perbedaan.
Ada beberapa ciri khusus yang patut diperhatikan. Harus diingat bahwa semua bunyi konsonan bahasa Inggris hanya diucapkan dengan tegas, dan konsonan bersuara di akhir kata tidak diucapkan dengan datar.
Juga, fitur-fitur hadir dalam pengucapan suara individu:
- Pengucapan bunyi W berbeda dengan V. Bunyi (W) harus diucapkan dengan kedua bibir, dan (V) hanya dengan bibir bawah.
- Bunyi P, T, K diucapkan, diikuti dengan aspirasi.
- Sekitar setengah dari suara perlu diucapkan dengan menyentuhkan lidah ke langit-langit atas.
Cara Membaca Vokal: 4 Jenis Suku Kata
Ada juga beberapa aturan khusus saat membaca vokal. Dalam bahasa Inggris ada 4 jenis utama bacaan vokal (E, A, Y, U, O, I). Pengucapan suatu bunyi dalam suatu kata atau frasa bergantung pada masing-masing jenisnya.
Membuka
Suku kata terbuka adalah suku kata yang diakhiri dengan huruf vokal, meskipun tanpa pengucapannya.
Membaca vokal dalam suku kata seperti itu dapat disebut berdasarkan abjad, karena seringkali pengucapannya praktis tidak berbeda dengan apa yang ada dalam alfabet:
- SEBUAH – (ei)– danau, ambil, rawat, aman, terlambat;
- HAI– (kamu)– berpose, mawar, catatan, tidak, bercanda;
- E–(saya)– aku, dia, menyeramkan, hapus;
- Saya (Y di bawah tekanan) – (ai)– menyangkal, tidak menyukai, menyenangkan, sinar matahari;
- kamu – (kamu :)– ungu, murid, autotune, youtube.
Namun ada juga pengecualian, yang bahasa Inggrisnya lengkap. Anda ingin mengucapkan beberapa kata sesuai dengan aturan dasar, tetapi kenyataannya pengucapannya berbeda. Kata merpati, cinta, tidak ada, selesai, beberapa - dalam kata-kata ini huruf (o) harus dibaca sebagai huruf pendek (a).
Tertutup
Suku kata tertutup sangat berbeda dengan suku kata terbuka. Suku kata tertutup adalah suku kata yang diakhiri dengan satu konsonan atau lebih. Dalam kata-kata dengan suku kata tertutup, huruf-hurufnya dibaca berbeda dari pada alfabet. Itu semua tergantung bagaimana konsonan mengikuti vokal.
Jika huruf Y tidak diberi tekanan di akhir kata, maka harus dibaca bunyi (i): sungguh, jelek, pedas.
Vokal + r
Mari kita lihat contohnya:
- A A:)– petani, taman;
- E – (e :)– pelayanan, sempurna;
- saya – (e:)– pertama, burung;
- HAI–(c:)– garpu, pagi;
- kamu–(e:)– gereja, giliran;
- kamu – (e:)– murad.
Vokal + r + vokal
Jenis bacaan yang keempat adalah gabungan dua huruf vokal dalam satu kata yang di antaranya terdapat konsonan r, contoh:
- SEBUAH– (ea :)– orang tua, hati-hati;
- E – (yaitu :)– sereal, ini;
- saya – (ai :)– mengerikan, ban;
- HAI–(c:)– mendengkur, bosan;
- kamu – (jue :)– selama, murni;
- Y – (ya :)– masa depan, sayang.
Bagaimana cara membaca kombinasi huruf dan diftong?
Banyak bunyi vokal dalam bahasa Inggris bergantung pada konsonan yang menyatu, mari kita lihat lebih dekat:
a+s+konsonan - ;
telinga - di bawah tekanan, jika tidak ada konsonan setelahnya -;
telinga - sebelum konsonan - [ə:];
eer - di bawah tekanan -;
ew - jika tidak setelah l, r, j - ;
ew setelah l, r, j - ;
oo+konsonan - ;
u - setelah r, l, j, dan juga sebelum vokal - ;
ui setelah r, l ,j - ;
Anak mengingat dengan sempurna dan menerapkan informasi yang diterima, disajikan dalam bentuk permainan atau format serupa. Buku teks dan manual sebaiknya dipilih yang cerah, penuh warna, dengan segala jenis elemen permainan atau gambar. Jangan mencoba mengajari anak Anda bahasa Inggris dan cara membacanya menggunakan buku pelajaran standar sekolah, karena ia akan bosan dan pembelajarannya tidak akan membuahkan hasil.
Lebih lanjut usia dewasa Mempelajari suatu bahasa dan membacanya lebih sulit. Anda harus memilih satu program untuk diikuti sepanjang studi Anda. Berlatih membaca dan pengucapan dengan bantuan buku, film, dan video berbahasa Inggris.
Bagaimana cara belajar membaca di sekolah dasar?
Di sekolah dasar, pembelajaran bahasa Inggris terutama terdiri dari permainan dan dongeng. Akan lebih mudah bagi anak-anak yang memilikinya taman kanak-kanak ada kursus bahasa asing atau tempat orang tua belajar.
Penting! Orang tua perlu memperhatikan bahwa lebih baik mulai membaca dalam bahasa Inggris bersama anak mereka sebelum sekolah dimulai. Tentu saja, dalam banyak hal sekolah minggu Bahasa Inggris diberikan sebagai pelajaran tersendiri, namun tetap lebih baik jika mengikuti pembelajaran.
Seringkali, anak sekolah kecil ditugaskan untuk mengulang transkripsi sebagai pekerjaan rumah. Saat mengerjakan pekerjaan rumah, orang tua perlu belajar dan membaca bersama anak!
Beberapa Namun tips bermanfaat diberikan di bawah ini.
Pelajari twister lidah bahasa Inggris
Twister Lidah- Ini adalah cara yang bagus untuk menghafal dan mengucapkan kata-kata bahasa Inggris baru. Twister lidah berguna karena sebagian besar mudah diingat dan memungkinkan Anda mempelajari bahasa gaul, atau frasa percakapan atau kata-kata. Mereka berguna untuk mengajar orang dewasa dan anak-anak.
Setiap twister lidah ditujukan untuk meningkatkan pengucapan bunyi atau pengucapan kata tertentu. Setiap twister lidah memiliki ciri yang berhubungan dengan pengucapan satu bunyi tertentu. Anda harus mengucapkan twister lidah selama beberapa hari dan kemudian masalah pengucapan akan hilang dan suaranya akan terdengar jernih.
Berikut beberapa twister lidah yang berguna dengan terjemahan:
Belajar mendengar pidato bahasa Inggris
Banyak pembelajar bahasa mengalami kesulitan memahami ucapan. Masalahnya berasal dari fakta bahwa penelitian ini tidak dilakukan di ruang atau negara berbahasa Inggris. Penting untuk belajar mendengar dan memahami pembicaraan asing.
Untuk melakukan ini, Anda perlu terus-menerus melatih:
- mendengarkan buku audio;
- menonton film dan serial TV dalam bahasa yang Anda pelajari;
- temukan blog video di Internet;
- menonton berita Inggris online;
- menggunakan aplikasi.
Cobalah untuk mengelilingi diri Anda dengan bahasa Inggris sebanyak mungkin. Jika memungkinkan, belajarlah dengan tutor yang akan berdialog dengan Anda, atau belajar bersama kelompok bahasa Inggris. Di dalamnya Anda bisa bertemu dengan orang-orang yang sama yang sedang belajar bahasa asing.
Temukan seseorang dengan siapa Anda dapat belajar bahasa dan berdialog bersama, sehingga Anda berdua akan melatih pidato Anda.
Latih pengucapan Anda
Anda perlu memperbaiki pengucapan Anda, karena banyak kata bahasa Inggris yang terdengar mirip, dan jika artikulasinya salah, Anda bisa saja salah mengucapkannya. Untuk melakukan ini, Anda perlu melatih alat bicara Anda dan menghilangkan aksen Anda.
Pelajari alfabet sempurna dan pengucapan setiap huruf. Berlatih mengucapkan transkripsi huruf, kata, dan frasa. Perhatikan cara orang Inggris berbicara, kekhasan cara bicara mereka.
Belajar mengucapkan frasa dalam bahasa Inggris dengan benar
Bahasa Inggris berbeda dengan bahasa Rusia karena banyak kalimat tidak memiliki kalimat yang dipisahkan secara intonasional, sebagian besar terdengar seperti satu frasa. Hal ini juga berlaku untuk frase independen individu. Untuk mempelajari cara mengucapkan frasa dalam bahasa Inggris dengan benar, Anda perlu mempelajari transkripsi dan mengucapkannya dengan benar.
Jika Anda salah mengucapkannya selama percakapan, Anda mungkin salah menggunakannya kata yang tepat, kehilangan arti dari apa yang dikatakan.
Kesimpulan
Untuk belajar membaca dalam bahasa Inggris dengan benar, Anda harus mengikuti tips mempelajarinya. Anda perlu terus-menerus berlatih menulis kata, mempelajari tata bahasa, tanda baca, dan aturan fonetik. Penting untuk tidak melupakan transkripsi.
Aturan-aturan ini perlu diajarkan kepada anak-anak dan orang dewasa yang belajar bahasa asing. Orang tua hendaknya mempraktikkan pembelajaran bahasa dengan anak mereka sebelumnya sekolah dasar agar mereka tidak mengalami kendala di dalam kelas dan saat mengerjakan pekerjaan rumah.
Mengikuti semua aturan dan saran, pelajari bacaan yang benar itu tidak akan sulit!
Transkripsi Bahasa Inggris adalah rangkaian simbol fonetik yang membantu kita memahami cara membaca bunyi atau kata tertentu. Konsep transkripsi cukup sulit dipahami oleh penutur bahasa Rusia, karena Dalam bahasa kita, meskipun kategori seperti itu ada, kategori ini sangat jarang digunakan.
Mengapa transkripsi diperlukan?
Fonetik bahasa Inggris memiliki ciri yang mencolok: secara historis, kata-kata sering kali dibaca berbeda dari cara penulisannya, yaitu dari ejaan suatu kata tidak selalu mungkin untuk menebak cara pengucapannya. Tentu saja, ada yang umum, tetapi masih banyak pengecualian. Misalnya, ada banyak kata yang memiliki huruf yang tidak terbaca atau terbaca, bergantung pada lingkungannya. Dan aturannya sendiri sulit diingat oleh anak sekolah. Oleh karena itu, di hampir semua kamus, setelah menulis kata bahasa Inggris dalam tanda kurung siku, bacaannya diberikan dalam simbol transkripsi.
Seringkali anak sekolah dan siswa dihadapkan pada transkripsi pada awal pembelajaran suatu bahasa, ketika membaca masih cukup sulit bahkan cukup. kata-kata sederhana. Kemudian, saat Anda mempelajari tanda-tanda transkripsi, semakin mudah untuk memahami isi tanda kurung siku.
Bagaimana tanda transkripsi dibaca?
Dalam sistem pengucapan bahasa Inggris terdapat 48 bunyi, sehingga terdapat 48 tanda transkripsi. Mari kita lihat pengucapannya berdasarkan huruf alfabet Inggris yang mewakilinya.
Surat | Penamaan dalam transkripsi |
Kedengarannya | Contoh |
---|---|---|---|
Lebih banyak suara
[ θ ] – surat lembut(c), lidah terletak di antara gigi depan rahang atas dan bawah Ikon aksen- jika sebuah kata ditranskripsikan dengan lebih dari satu suku kata, tekanannya harus ditandai dengan apostrof (koma di atas). Itu ditempatkan sebelum suku kata yang ditekankan. Misalnya: - keputusan. |
|||
A A | Kedengarannya seperti suara Rusia (hei) | P usia — [P eɪdʒ] - halaman | |
[æ] | Bunyi tengah antara (e) dan (a) | B sebuah nk — [B ehk] - bank | |
[ɑː] | Mirip dengan bahasa Rusia panjang (a) | C sebuah r — [k ɑː ] — mobil | |
[ɔː] | Suara panjang (oh) | H semua — [H aku] - aula, aula | |
Bb | [B] | Hampir seperti suara Rusia (b) | B e d — [B e d] — tempat tidur, tempat tidur |
CC | [k] | mirip dengan suara Rusia (k) | c kamera — [ˈk saya(ə)rə] — kamera, kamera |
[S] | mirip dengan suara Rusia (c) | dua siklus — [ˈbʌɪ sɪk(ə)l] - sepeda | |
[ʃ] | Bunyi tengahnya antara (w) dan (sch). | Hai bisa — [ˈəʊ ʃ(ə)n] - laut | |
DD | [D] | Bagaimana (d), diucapkan dengan posisi lidah di gusi | telah melakukan — [ya ampun] - telah melakukan |
Ya | Suara panjang | SH e — [ʃ Saya] - dia | |
[ɪ] | Dan | z ya — [z ɪərəʊ] - nol, nol | |
[e] | Mengingatkan suara (e) dengan warna (e) | T e n — [T e n] - sepuluh | |
[ɜː] | Mirip dengan bunyi (е) pada kata m e d, aku kamu n. | F ern — [F ɜː n] - pakis | |
ff | [F] | Bagaimana (ph). | untuk kita — [fɔː] - empat |
gg | [G] | Mirip dengan bahasa Rusia (g). | telah mendapatkan — [ˈɡɒt] - menerima |
Hh | [H] | Buang napas pendek (x). | Bagaimana — [ˈh aʊ] — bagaimana, dengan cara apa |
II | Mirip dengan suara Rusia (ay) | F saya sudah — [F aɪv] - lima | |
[ɪ] | Mirip dengan bahasa Rusia (и) dengan sedikit konotasi (ы) и (е), seperti pada kata luar Dan | aku aku kecil — [aku t(ə)l] - kecil | |
[ɜː] | Mirip dengan bunyi (е) pada kata m e d, aku kamu n. | G saya rl — [ɡ aku] — gadis, gadis | |
Suara panjang | mach saya tidak — [saya di dalam] — mesin, mekanisme | ||
jj | Mirip dengan (j) | perjalanan — [ˈdʒ əːni] - perjalanan | |
Kk | [k] | Seperti suara (k) | baik — [baiklah] - spesies, genus |
II | [aku] | Bagaimana (l), diucapkan dengan posisi lidah di gusi | kaki — [aku eɡ] - kaki, kaki |
mm | [M] | Sebagai M) | pria — [m æn] - pria |
Tidak | [N] | Bagaimana (n) | TIDAK — [tidak] - TIDAK |
Oo | [əʊ] | Mirip dengan suaranya (oh) | M o st — [M əʊ st] — mayoritas, terbesar |
[ɔː] | Suara panjang (oh) | M o kembali — [M ɔː ] - lebih banyak lagi | |
[ɒ] | Bunyi pendek yang terdengar mirip dengan (o) dan (a) secara bersamaan. | N o t — [N t] - tidak tidak | |
Panjang (y) tanpa membulatkan bibir. | ap Hai — [H kamu] - Siapa | ||
[ʊ] | Sepertinya pendek | G oo d — [ɡ d] - bagus, baik hati | |
[ʌ] | C oh aku — [k m] — datang datang | ||
[ɜː] | Mirip dengan bunyi (е) pada kata m e d, aku kamu n. | w o rk — [w oke] - Pekerjaan | |
hal | [P] | Mirip dengan bahasa Rusia (n). | pena — [pena] - pena |
[k] | Sepertinya bahasa Rusia (k). | kepala q uarter — [hɛdˈ k wɔːtəz] - markas besar, pusat | |
Rr | [R] | Seperti bahasa Rusia (kanan) tanpa getaran. | merah — [merah] - merah |
Ss | [S] | Sepertinya bahasa Rusia (c). | Jadi — [ˈs əʊ] — jadi, dengan demikian |
Tt | [T] | Sepertinya orang Rusia (t), diucapkan dengan posisi lidah di gusi | teh — [itu] - teh |
UU | [ʊ] | Sepertinya pendek | P kamu — [P ʊt] — taruh, taruh, taruh |
[ʌ] | Mengingatkan saya pada suara pendek yang tidak jelas (a) | C kamu — [k ʌ t] - potong, sayatan | |
Panjang (kamu) | T kamu tidak — [T juː n] — melodi, menyetel, menyesuaikan | ||
[ɪ] | Mirip dengan bahasa Rusia (и) dengan sedikit konotasi (ы) и (е), seperti pada kata luar Dan | B kamu sy — [B zi] — sibuk sibuk | |
[ɜː] | Mirip dengan bunyi (е) pada kata m e d, aku kamu n. | T pasu — [T ɜː n] — berbalik, berbalik | |
Ay | [v] | Mirip dengan suara (v) | sangat — [ˈv eri] - sangat banyak |
Aduh | [w] | Suara yang mirip dengan (y) bibir meregang dan membulat. | dunia — [w əːld] - dunia |
Xx | mirip dengan suara (ks) | sinar-X — [e baiklah] — sinar-X | |
[z] | mirip dengan suara Rusia (z) | X erox — [ˈz ɪərɒks] — mesin fotokopi | |
Y y | Seperti (ay) pada kata m ah | B kamu — [B aɪ] - terus, terus, ke, di | |
[J] | Sepertinya orang Rusia yang lemah - (th) | Ya — [ya] - ya, persetujuan | |
[ɪ] | Mirip dengan bahasa Rusia (и) dengan sedikit konotasi (ы) и (е), seperti pada kata luar Dan | tugas kamu — [ˈdjuːt ɪ ] — kewajiban, tugas | |
Zz | [z] | Mirip dengan bahasa Rusia (z). | ritsleting — [z ɪp] - ritsleting |
Gunakan untuk mengkonsolidasikan pengetahuan Anda tentang transkripsi.
Anda dapat melatih pengucapan Anda dengan video ini:
Apakah mungkin menulis kata-kata bahasa Inggris dalam huruf Rusia?
Terkadang di situs web atau bahkan di buku Anda dapat melihat “transkripsi bahasa Inggris dalam bahasa Rusia” atau “pengucapan kata-kata bahasa Inggris dalam huruf Rusia” - yaitu, menulis kata-kata bahasa Inggris dalam huruf Rusia. Intinya anak sekolah dihimbau untuk tidak mempelajari ikon yang canggih, karena... Anda dapat menyampaikan suara dalam huruf Rusia. Saya pikir pendekatan ini sangat buntu. Fonetik bahasa Rusia sangat berbeda dengan fonetik bahasa Inggris sehingga bunyinya hanya dapat disampaikan dengan sangat, sangat mendekati. Beberapa suara pidato bahasa inggris Kami tidak melakukannya, dan sebaliknya.
Terdiri dari 26 huruf, dengan 44 bunyi. Oleh karena itu, Anda perlu mengetahui dengan jelas cara mengucapkan bunyi ini atau itu, karena bunyi huruf yang sama mungkin berbeda. Ini terjadi menurut sistem tertentu; aturan pengucapan seperti itu bersifat universal. Mengenal mereka berarti mengetahui bahasanya.
Pengucapan vokal yang benar
Bunyi bahasa Inggris dibedakan menjadi bunyi vokal dan bunyi konsonan. Ada beberapa aturan dalam membaca dan mengucapkan bunyi vokal, seperti E, A, Y, U, I, O.
Untuk lebih mengingat dan memahami cara membaca bunyi bahasa Inggris dengan benar, tabel dengan contoh dan transkripsi untuk kenyamanan dalam huruf Rusia akan membantu Anda mengingat aturan membaca dengan cepat.
- jenis pengucapan dikaitkan dengan adanya suku kata terbuka dalam sebuah kata. Suku kata apa pun yang diakhiri dengan vokal dianggap terbuka, termasuk jika vokal tersebut tidak terbaca.
- jenis pengucapan - suku kata konsonan.
- jenis pengucapannya - vokal dengan huruf "r". Huruf G menentukan bunyi vokal berkepanjangan yang terdapat pada akar kata.
- tipe bacaan - 2 vokal dan huruf G di antaranya. Dalam hal ini huruf G tidak terbaca. Dan vokal memiliki pengucapan khusus.
Cara membaca konsonan dalam bahasa inggris
Pengucapan konsonan dalam bahasa Inggris juga memiliki ciri khas tersendiri. Untuk memahami cara membaca konsonan bahasa Inggris dengan benar, transkripsi dalam huruf Rusia akan membantu Anda.
Huruf sh dibaca sh, ch sebagai h, tch - h, ck - k, wh sebagai uo (misalnya apa) atau x (misalnya xy), ng sebagai n, q sebagai kv, nk- sebagai nc dan wr sebagai p , th diucapkan seperti vokal interdental jika berada di awal kata, tetapi seperti z di kata-kata ganti, kata fungsi, antar vokal.
Diftong dalam bahasa Inggris: aturan pengucapan
Ada juga bunyi vokal yang menyatu. Mereka dipanggil diftong dan diucapkan menurut aturan khusus. Bunyi vokal dalam bahasa Inggris dan pengucapannya sering kali bergantung pada apakah bunyi tersebut muncul di awal, tengah, atau akhir sebuah kata.
Diftongnya diucapkan "ay". Dinyatakan secara tertulis dengan vokal “i” dan “y” dalam suku kata terbuka dengan tekanan, kombinasi huruf “ie” dan “ye” di akhir kata, serta “uy”, “eye”, “igh”.
saya - garis [garis]
y - terbang [terbang]
yaitu - mengikat [tai]
kamu - pewarna [berikan]
uy - cowok [pria]
mata - alis [eyebrov]
igh - ksatria [malam]
[ɔɪ] dibaca seperti bahasa Rusia "oh". Secara tertulis diungkapkan melalui “oi”, “oy”.
oi - berisik [berisik]
oy - mengganggu [enoy]
berbunyi seperti "hei".
Secara tertulis disampaikan dengan huruf “a” dalam suku kata bertekanan terbuka, dan dengan kombinasi huruf “ai”, “ay”, “ey”, “ea”, “ei”.
a - simpan [simpan]
ai - utama [utama]
ay - baki [baki]
ey - abu-abu [abu-abu]
ea - hebat [hebat]
ei-delapan
Itu dibaca sebagai "ay". Bunyi "a" lebih panjang dari "u". Secara tertulis disampaikan melalui kombinasi huruf “ow”, “ou”.
aduh - kota [kota]
ou - pon [pon]
[əu] dibaca sebagai rata-rata antara kombinasi bunyi “ou” dan “eu”. Surat tersebut berisi huruf “o” dalam suku kata bertekanan terbuka, dan kombinasi huruf “ow”, “ou”, “oa”, “o+ld”, “o+ll”
o - tulang [tulang]
aduh - salju [salju]
kamu - jiwa [jiwa]
oa - mantel [mantel]
tua - dingin [dingin]
oll - rol [rol]
[ɪə] dibaca “ee”, “i” panjang, dan “e” pendek. Secara tertulis disampaikan dengan kombinasi huruf “ear”, “eer”, “ere”, “ier”.
telinga - gigi [gie]
eer - rusa [mati]
sebelum - parah [sivie]
ier - sengit [fies]
[ɛə] dibaca "ea" atau "ee". Bunyinya adalah huruf “e” yang jelas dan merupakan peralihan antara “e” dan “a”. Secara tertulis disampaikan dengan menggunakan kombinasi huruf “adalah”, “telinga”, “udara”.
adalah - peduli [kee]
Beruang - beruang [bae]]
udara - perbaikan [repeer]]
Dibaca sebagai "ue", sedangkan "u" lebih panjang dari "e". Dinyatakan dengan menggunakan huruf "ue", "ure", "ou+r".
ue - kejam [kejam]
kamu - tentu [shue]
kami - tur [tuer]]
Kombinasi vokal dan konsonan
Dalam bahasa Inggris, ada pola seperti itu ketika menggabungkan beberapa vokal dengan konsonan. Misalnya kombinasi al, jika sebelum huruf k, dan setelahnya ada konsonan lain. Kombinasi huruf wo jika suku kata sebelumnya terdapat konsonan. Wa - jika kombinasi ini muncul sebelum vokal di akhir, pengecualiannya adalah r atau jika digabungkan dengan konsonan, misalnya hangat. Kombinasi igh di antara diftong telah kita uraikan, serta kombinasi qua, jika ditemukan sebelum konsonan selain r.
Dan lakukan latihan mendengarkan. Anda hanya akan mendengarkan pengucapan yang benar bahasa Inggris Amerika asli!
Pelajari lebih lanjut tentang arti bilangan prima, titik dua, tanda kurung, dan simbol lainnya.
Anda dapat melihat versi lain dari transkripsi bahasa Inggris dan, jika perlu, mencetak atau menyalinnya untuk diedit di Microsoft Word
Transkripsi Bahasa Inggris
Pengucapan bunyi bahasa Inggris.
Pengucapan vokal bahasa Inggris.
Pengucapan bunyi bahasa Inggris disajikan dalam huruf Rusia, Anda harus memahami apa yang ingin disampaikan dengan benar pengucapan bahasa Inggris Menggunakan alfabet Rusia tidak dimungkinkan.
- ɑː panjang, dalam
- ʌ vokal pendek a, seperti dalam kata Rusia run.
- ɒ = ɔ - pendek, terbuka
- ɔː - panjang o
- zː - vokal panjang e, seperti dalam kata Rusia landak.
- æ - buka e
- e - seperti e pada kata ini
- ə - suara tanpa tekanan yang tidak jelas, mirip dengan e
- saya - panjang dan
- ɪ - pendek, terbuka dan
- ʊ = u - pendek u, diucapkan dengan sedikit membulat pada bibir.
- uː - panjang kamu diucapkan tanpa pembulatan bibir yang kuat.
Bunyi dua vokal
Pengucapan konsonan bahasa Inggris.
- hal - hal
- b - b
- m - m
- f - f
- v - masuk
- s - s
- z - z
- t - menyerupai bunyi Rusia t, diucapkan dengan posisi lidah di gusi.
- d - menyerupai bunyi Rusia d, diucapkan dengan posisi lidah di gusi.
- n - menyerupai bunyi Rusia n, diucapkan dengan posisi lidah di gusi.
- l - menyerupai bunyi Rusia l, diucapkan dengan posisi lidah di gusi.
- r adalah bunyi yang sangat keras yang diucapkan tanpa getaran lidah. Sesuai dengan bunyi r pada kata lot
- ʃ - sh Rusia yang lembut
- ʒ - zh Rusia yang lembut, seperti dalam kata ragi.
- itu- H
- ʤ - mirip dengan suara Rusia j (disuarakan ch)
- k - k
- h - tarik napas, mengingatkan pada suara x yang diucapkan dengan lemah
- ju - panjang yu di kata selatan
- je - bunyi e pada kata cemara
- jɔ - bunyi е pada kata pohon cemara
- jʌ - bunyi I pada kata pit
- j - menyerupai bunyi Rusia sebelum vokal. Terjadi dalam kombinasi dengan vokal.
Bunyi konsonan bahasa Inggris yang tidak memiliki perkiraan korespondensi dalam bahasa Rusiaː
- w - dibentuk dengan bantuan bibir membulat (seperti saat bersiul). Sepertinya suara yang diucapkan hanya dengan bibir. Dalam terjemahannya dilambangkan dengan huruf в atau у ː W illiams - Williams, Williams.
- ƞ - Buka sedikit mulut dan ucapkan n tanpa menutup mulut.
- ɵ - Gerakkan ujung lidah yang sedikit melebar di antara gigi dan ucapkan bahasa Rusia dengan
- ð - Gerakkan ujung lidah yang sedikit melebar di antara gigi dan ucapkan bahasa Rusia z