Kelas semantik antonim. Antonim dan jenisnya

Antonim adalah kata-kata dari bagian ucapan yang sama, berbeda bunyi dan ejaannya, memiliki arti leksikal yang berlawanan, misalnya: "kebenaran" - "kebohongan", "baik" - "jahat", "berbicara" - "diam".

Jenis antonim:

1. Berakar banyak. Jenis antonim ini adalah yang paling representatif. Arti yang berlawanan dimiliki oleh kata-kata ini secara keseluruhan (misalnya, tinggi - rendah, panas - dingin, mengejar - tertinggal, dll.). Beberapa preposisi juga dikontraskan sebagai antonim (misalnya, for dan before (di belakang lemari - di depan lemari), in dan from (ke dalam ruangan - dari ruangan).

2. Berakar tunggal. Bagi mereka, makna kebalikannya diungkapkan bukan oleh bagian akar kata, melainkan oleh morfem imbuhan. Antonim muncul dari pertentangan awalan (misalnya pri- dan u- (ayo - pergi), v- dan s- (masuk - turun), atau akibat penggunaan awalan negatif yang memberi kata tersebut arti yang berlawanan (misalnya, melek huruf - buta huruf, enak - hambar, militer - anti perang, revolusi - kontra-revolusi, dll).

3. Antonim kontekstual (atau kontekstual) adalah kata-kata yang tidak bertentangan maknanya dalam bahasa dan hanya merupakan antonim dalam teks: Pikiran dan hati - es dan api - inilah hal utama yang membedakan pahlawan ini.

4. Enantiosemi adalah kebalikan dari arti kata yang sama. Kadang-kadang bukan kata-kata individual yang bisa menjadi antonim, tetapi arti yang berbeda dari satu kata (misalnya kata tak ternilai, artinya: 1. mempunyai harga yang sangat tinggi (harta yang tak ternilai harganya). 2. tidak mempunyai harga apapun (dibeli di sebelah tidak ada, yaitu sangat murah). Kata diberkati, artinya: 1. sangat bahagia (keadaan diberkati 2. bodoh (sebelumnya berarti suci bodoh).

5. Proporsional (memiliki tindakan yang berlawanan: naik - turun, menjadi gemuk - menurunkan berat badan) dan tidak proporsional (tindakan tertentu bertentangan dengan tidak adanya tindakan: pergi - diam, menyalakan - mematikan).

6. Linguistik (ada dalam sistem bahasa: tinggi - rendah, kanan - kiri) dan ujaran (terbentuk dalam pola bicara: tak ternilai - bernilai sen, keindahan - rawa kikimara);



Fungsi antonim:

1. Fungsi stilistika utama antonim adalah sarana leksikal untuk membangun antitesis. P: Kami berdua benci dan kami mencintai secara kebetulan.

2. Kebalikan dari antitesis adalah penggunaan antonim dengan negasi. Ini digunakan untuk menekankan kurangnya kualitas yang jelas dalam item yang dideskripsikan. P: Dia tidak cantik, dia tidak jelek

3. Antonim adalah dasar dari sebuah oxymoron (dari bahasa Yunani oxymoron 'witty-bodoh') - figur gaya yang menciptakan konsep baru dengan menggabungkan kata-kata dengan makna yang kontras. P: Bayangan makhluk tak tercipta bergoyang-goyang dalam tidur. Seperti bilah lotanium di dinding enamel (Bryusov).

4. Antonim digunakan untuk mempertegas kelengkapan cakupan dari apa yang digambarkan – merangkai pasangan antonim. P: Di dunia ini ada kebaikan dan kejahatan, kebohongan dan kebenaran, suka dan duka.

Anaphrasis adalah penggunaan salah satu antonim, sedangkan yang lain harus digunakan: dari mana, pintar, kamu mengembara, kepala? (menarik ke keledai). Pasangan antonim harus disusun secara logis.

Homonimi, jenis-jenis homonim. Paronim. Paronomasia. Fungsi homonim dan paronim dalam pidato.

Homonim- ini adalah kata-kata dari bagian ucapan yang sama, identik dalam bunyi dan ejaan, tetapi berbeda dalam arti leksikal, misalnya: boron - “hutan pinus yang tumbuh di tempat yang kering dan tinggi” dan boron - “bor baja yang digunakan dalam kedokteran gigi .”

Jenis-jenis homonim.

Ada homonim penuh dan parsial. Homonim lengkap termasuk dalam bagian pidato yang sama dan bertepatan dalam semua bentuk, misalnya: kunci (dari apartemen) dan kunci (pegas). Dan homonim parsial adalah kata-kata konsonan yang salah satunya bertepatan seluruhnya dengan sebagian bentuk kata lainnya, misalnya: kebijaksanaan (dalam arti “memainkan ukuran terakhir”) dan kebijaksanaan (dalam arti “aturan kesusilaan” ). Kata dengan arti kedua ini tidak mempunyai bentuk jamak.

Paronim(dari bahasa Yunani para "dekat, dekat" + onyma "nama") - kata-kata yang mirip bunyinya, mirip pengucapannya, afiliasi leksiko-tata bahasanya, dan akar kata yang terkait, tetapi memiliki arti yang berbeda. Paronim dalam banyak kasus mengacu pada satu bagian pidato. Misalnya: berpakaian dan berpakaian, berlangganan dan berlangganan, lebih bijaksana dan lebih bijaksana. Terkadang paronim juga disebut saudara palsu.

Fenomena paronomasia (dari gr. para - dekat, onomazo - saya panggil) terletak pada kemiripan bunyi kata-kata yang mempunyai akar morfologi berbeda (lih.: ranjang - kereta luncur, pilot - kepala perahu, klarinet - cornet, injeksi - infeksi) . Seperti halnya paronimi, pasangan leksikal dalam paronomasia termasuk dalam bagian ucapan yang sama dan menjalankan fungsi sintaksis yang serupa dalam sebuah kalimat. Kata-kata tersebut mungkin memiliki awalan, akhiran, akhiran yang sama, tetapi akarnya selalu berbeda. Terlepas dari kesamaan fonetik acak, kata-kata dalam pasangan leksikal tersebut tidak memiliki kesamaan; relevansi subjek-semantiknya sama sekali berbeda.

Paronomasia, tidak seperti paronimi, bukanlah fenomena alami dan biasa. Dan meskipun bahasa tersebut memiliki banyak kata yang mirip secara fonetis, membandingkannya sebagai pasangan leksikal adalah hasil persepsi individu: seseorang akan melihat paronomasia dalam pasangan sirkulasi - tipe, yang lain - dalam sirkulasi - fatamorgana, yang ketiga - dalam sirkulasi - kaca patri. Namun, paronimi dan paronomasia hampir sama dalam hal penggunaan kata-kata yang bunyinya mirip dalam ucapan.

Penggunaan homonim dan paronim dalam pidato

(Homonim). Menyukai kata-kata yang ambigu, homonim digunakan dalam posisi kuat yang saling eksklusif. Hal ini memungkinkan untuk mewujudkan fungsi semantik utama dari homonim - untuk membedakan kata-kata yang berbeda makna dan memiliki selubung bunyi yang sama. Karena kata-kata ini tidak memiliki arti yang sama dan tidak memiliki motivasi, kekuatan saling mengecualikannya dalam teks jauh lebih besar daripada. pada arti (LSV) dari kata polisemantik.

Penggunaan kontak homonim dalam teks atau bahkan “tumpang tindih”, “penggabungan” lengkapnya dalam satu bentuk mewujudkan fungsi gaya tertentu, menjadi sarana untuk menciptakan permainan kata-kata, benturan kiasan dari makna yang berbeda, ekspresi yang ditekankan: Mengambil istri tanpa kekayaan - saya mampu, tetapi untuk berhutang saya tidak mampu melakukan hal-hal buruk (P.); Dengan membayar hutang Anda, Anda memenuhinya (Kozma Prutkov). Ekspresi slogan “Damai bagi Dunia” ditekankan oleh penggunaan homonim.

(Paronim)

Paronim dapat digunakan dalam pidato sebagai sarana ekspresi.

Seringkali, penulis menempatkan paronim secara berdampingan untuk menunjukkan perbedaan semantiknya meskipun terdapat kesamaan: Setiap orang, sejak ia hidup dalam masyarakat, adalah seorang kemanusiaan dalam arti ia menjelaskan, mengoreksi, mengevaluasi perilaku praktis dan teoretisnya sendiri dan orang lain. kategori pemikiran kemanusiaan (sayangnya belum tentu manusiawi). (V.Ilyin, A.Razumov); Inilah yang terjadi jika kepercayaan dikacaukan dengan sifat mudah tertipu. (Ya.Dymsky).

Benturan paronim dapat digunakan untuk menonjolkan kata-kata ini, yang meningkatkan makna yang diungkapkannya: Menulis surat yang lugas dan praktis untuk Valerian (L. Tolstoy).

Jadi, penggunaan paronim yang terampil membantu mengekspresikan pikiran dengan benar dan akurat serta mengungkapkan potensi besar bahasa Rusia dalam menyampaikan nuansa makna yang halus.

Hubungan semantik yang penting dari unit leksikal adalah pertentangannya (antonimi). Dalam ensiklopedia filosofis, pertentangan dipahami sebagai “salah satu jenis hubungan yang terbentuk sebagai hasil” perbandingan dua objek <...> menurut dasar perbandingan (atribut) yang dipilih (atau diberikan)” [Ensiklopedia Filsafat. T.4. M., 1967, S.182.]

Antonimi– sejenis hubungan semantik unit leksikal yang memiliki arti berlawanan.

Antonim adalah relasi kosakata yang relatif sederhana karena beberapa alasan:

1. Pengelompokan sederhana, karena Secara total, dua kata masuk ke dalam hubungan antonim. Jika suatu kata mempunyai beberapa arti, kata tersebut dapat muncul dalam beberapa pasangan antonim, misalnya, berbicara"untuk mengekspresikan secara lisan pikiranmu" - menulis“ungkapkan pemikiran Anda secara tertulis”; berbicara"untuk mengungkapkan pikiran dengan suara normal" - berteriak“mengekspresikan pikiran terlalu keras.” 2. Kata-kata dikontraskan hanya berdasarkan maknanya saja.

Tanda pembeda antonim adalah adanya seme "Bukan", yang merupakan bagian dari salah satu anggota pasangan. Antonim mengandung seme "Bukan", termasuk dalam maknanya seluruh isi antonim lain: lapar"lapar" - cukup makan"tidak lapar."

Antonim adalah penamaan hal-hal yang berlawanan dalam satu kesatuan. Model oposisi logis diimplementasikan dalam bahasa sebagai antonim hanya pada kata-kata yang menunjukkan kualitas, kebalikan dari arah tindakan, keadaan, karakteristik, dan dalam sejumlah kecil kata yang memiliki arti koordinat spasial dan temporal. Antonim menyebutkan konsep spesifik yang berlawanan dalam generik yang sama: panas dingin- sensasi sentuhan, gelap terang- warna. Dalam arti antonim, hal ini dinyatakan dalam kenyataan bahwa anggota pasangan antonim termasuk dalam bagian ucapan yang sama dan memiliki kesamaan makna yang signifikan, seperangkat komponen semantik yang sama. Kesamaan ini menjadi dasar pertentangan. Dari sudut pandang semantik, antonim memiliki jenis makna yang sama: ciri integral yang sama (ciri) dan ciri diferensial (ciri), yang menurutnya sangat bertentangan satu sama lain, misalnya, besar"ukurannya signifikan" kecil"besarnya tidak signifikan."

Seperti sinonim, antonim masuk ke dalam distribusi yang kontras dan oposisi yang seimbang. Antonim memiliki kompatibilitas umum dan individual: awal musim dingin - awal musim panas, musim dingin yang dingin - musim panas yang dingin, musim dingin yang hangat - musim panas yang hangat, tetapi musim dingin yang parah - musim panas yang terik. Makna antonim, dengan kesamaan ciri yang integral, bersifat saling meniadakan: muda - tua, masuk - keluar.Dalam antonim, perbedaan mengalahkan persamaan. Misalnya, berbicara - tetap diam. Bagian umumnya adalah “menghasilkan bunyi ujaran dengan suara”. Pada " berbicara"dianggap ada, dengan tanda +, dengan" tetap diam» – tidak ada, dengan tanda –.

Antonim selalu dapat ditetapkan hanya dalam kerangka satu makna. Batasan ini dapat ditentukan cara yang berbeda. Dengan demikian, ruang lingkup antonim dapat dibatasi oleh konsep umum yang menggolongkan dua antonim. Misalnya saja dalam kaitannya dengan pemahaman tangan « kiri" Dan " Kanan" akan menjadi antonim, tetapi dalam kaitannya dengan konsep kasus kata-kata ini bukan antonim (mungkin hanya menyebabkan Dan meninggalkan pekerjaan).

Diaplikasikan ke ruang angkasa unit leksikal atas bawah masuk ke dalam hubungan antonim, tetapi kebalikannya tidak ada dalam kerangka konsep “ kualitas spiritual", lih. puncak keluhuran, puncak kebodohan, tapi tidak mungkin dasar kebahagiaan.

Ruang lingkup antonim dapat ditentukan dengan cara lain - melalui kombinasi dengan kata lain: “ segar» – « hangat"(sore, pagi, malam); " segar» – tua(surat kabar, majalah); " segar» – asin(mentimun, jamur).

Antonim sebagai kategori semantik dapat direpresentasikan sebagai suatu bidang, yang pusatnya merupakan pertentangan dari unit-unit leksikal yang biasa dari bagian ujaran yang sama, sedangkan pinggirannya terdiri dari fenomena-fenomena yang berdekatan dengan antonim leksikal.

Antonim konstruksi sintaksis, antonim pembentukan kata ( hangat(kata benda) - hangat – hangat(kata keterangan)- pemanasan), antonim antar partikular ( orang ini melakukan prosedur air denganpanas air - itu dingin baginyaberbahaya ).

Jenis antonim periferal juga diwakili oleh kontekstual (antonim ucapan): DI DALAMmilikmu mencari fiturlainnya (M.Lermontov).

Jenis antonim khusus yang tidak produktif adalah antonim intraword - enantheosemy.

Enantiosemi- arti berlawanan dari kata yang sama.

Ekspresi formal untuk enantiosemi adalah konteks penggunaan kata tersebut dalam arti yang berlawanan: membuat reservasi khusus"membuat reservasi" dan tidak sengaja salah bicara"melakukan kesalahan" Mungkin"mungkin, tampaknya, mungkin" dan Mungkin“pasti, pasti.” Peneliti juga mengidentifikasi enantiosemi ucapan, ketika sebuah kata memiliki arti yang berlawanan karena intonasi yang ironis: Pria yang tampan!(tentang seseorang yang jelek rupanya).

Antonim linguistik dan antonimisasi satuan dalam ucapan

Antonim bahasa dicirikan oleh hubungan yang sistemik, kepemilikan yang stabil terhadap paradigma leksikal-gramatikal tertentu, keteraturan reproduksi dalam kondisi sintagmatik yang sama, ketetapan kosa kata, afiliasi stilistika yang relatif stabil, dan esensi stilistika. Misalnya, ceria - membosankan, tertutup - terbuka.

Kata-kata yang bertentangan pada bagian maknanya, yang tanda pertentangannya selalu dipikirkan oleh masyarakat linguistik secara keseluruhan, adalah antonim: misalnya, siang - malam, atas - bawah, besar - kecil.

Studi eksperimental telah membuktikan kemungkinan kesadaran individu akan antonim.

Para peneliti telah mencatat beberapa hubungan antara fenomena yang dianggap berlawanan dengan karakteristik profesional, sosial, dan etnografi tim.

“Pada anak-anak berusia tiga hingga empat tahun, kata-kata membentuk kebalikannya paman Dan tante, tangan Dan kaki, pada orang dewasa yang lebih tua, hal sebaliknya terjadi ruang bawah tanah Dan loteng, Matahari Dan hujan. Bagi seseorang yang terbiasa dengan medan geografis campuran, pertentangan yang paling alami gunung– polos, namun bagi pendaki gunung yang belum pernah melihat datarannya, yang terjadi justru sebaliknya gunung Dan baskom...bukan tanpa alasan orang dapat berasumsi bahwa dalam kaitannya dengan kata utuh, pemotong kaca akan menganggap kata sebaliknya rusak, Penjahit terbuka atau robek…” [Gritskat I. Tentang antonim // Kumpulan filologi dan linguistik. No.4-5. Novi Sedih, 1961-1962].

Antonim ucapan (kontekstual)- ini adalah kata-kata yang dalam penggunaan biasa tidak mengungkapkan arti yang berlawanan, tidak memiliki tanda dapat direproduksi secara teratur dan tidak tercermin dalam kamus, sehingga tetap menjadi fakta pembicaraan.

Antonim ucapan adalah unit leksikal yang secara semantik heterogen. Mereka berbeda dalam beberapa seme yang termasuk dalam arti hanya salah satu anggota pasangan. Misalnya: memberi - mengambil, arti antonim membawa pergi dari arti kata tersebut memberi membedakan komponen “mengambil sesuatu dengan paksa.”

Pasangan kata yang mempunyai makna kiasan dalam konteks tertentu juga dapat mengungkapkan makna yang berlawanan dan menjadi antonim ujaran. Misalnya: "Aku minumsemak belukar DanSayang , - bukan minuman segar..."(N. Rylenkov).

Beberapa peneliti memasukkan antonim multi-temporal yang beragam secara gaya sebagai antonim ucapan, karena keduanya membentuk kebalikannya. Misalnya: menikah - menikah(sehari-hari) roh - daging(usang)

Antonim ucapan dapat berakar berbeda atau berakar tunggal. Misalnya , Kami tidak memiliki cinta, hanya ketidakbercintaan. Di tim kami, kami seperti serigala, dan sisanya adalah domba.

Jadi, dalam karya “Antonim leksikal dan transformasinya” [Masalah linguistik struktural. 1972.M., 1973.S.329-338]. Yu.D. Apresyan, berdasarkan analisis semantik hubungan antonim, mengidentifikasi tiga jenis antonim. Tipe Anti1 dicirikan oleh hubungan semantik "mulai" - "berhenti". Dan sejak itu hentikan R berarti “memulai bukan R” (berhenti bekerja berarti “mulai tidak bekerja”), maka antonim jenis ini dapat direpresentasikan sebagai rumus: dari dua antonim X Dan YY=Anti(X)=»X Bukan".

Jenis antonim ini banyak diwakili oleh kata kerja awalan (tuangkan - tuangkan, lari - lari, melonjak - mereda, masuk - menjauh, menempel - tertinggal, jatuh cinta - jatuh cinta dll.), kurang umum di antara kata sifat (pengantar - final, ceria - sedih, imut - menjijikkan, cantik - jelek dll.) dan kata benda (kesenangan - penderitaan, kemakmuran - kemunduran, awalan - postfix dan sebagainya.).

Yu.D. Apresyan mengaitkan dua kata sifat terakhir dengan tipenya Anti1 berdasarkan pengungkapan maknanya berikut ini: cantik -“jarang cantik”, dan jelek -"jarang jelek." Namun, jika kita mempertimbangkannya di antara keduanya cantik jelek tipe antonim Anti2, maka hampir tidak ada alasan untuk mengklasifikasikan kata sifat cantik jelek mengetik Anti1. Kehadiran indikator kuantitas atribut (“jarang”, “sampai tingkat tinggi”, “sangat”) dalam makna kata-kata tersebut tidak mengubah apa pun pada esensi hubungan semantiknya.

Jenis Anti2 termasuk antonim yang hubungan semantiknya dinyatakan dengan rumus "R" -"Bukan R", atau Anti(X)="Bukan X","itu. seluruh penafsiran kata aslinya dinegasikan<...>, dan bukan bagian dari interpretasi, seperti Anti1.”

Tipe ini diwakili oleh kata-kata bagian yang berbeda pidato: kata benda (kehadiran - ketidakhadiran, kedamaian - gerakan, identitas - perbedaan, seagama - non-religius dll.), kata sifat (hidup - mati, sehat - sakit, benar - salah, terbuka - tertutup, mabuk - sadar, baik - buruk dll.), kata kerja (membenarkan - menipu (percaya), memukul - meleset, menerima - menolak (proyek), hadir - tidak hadir, mengizinkan - melarang, tidur - tetap terjaga dan sebagainya.).

Jenis Anti3 diwakili oleh perbedaan semantik “lebih” – “kurang”, misalnya: besar ="lebih dari biasanya" - kecil="kurang dari biasanya" Jenis antonim ini sangat khas untuk kata sifat - dimensional (tinggi - rendah, panjang - pendek, lebar - sempit dll.), yang menunjukkan angka atau kuantitas (tebal - jarang (rambut), sering - jarang (pagar pial), padat - jarang (populasi), jarak (dekat – jauh, dekat – jauh), intensitas indikator yang berbeda (cepat - lambat, berat - ringan, terang - kusam, mahal - murah, kuat - lemah), serta kata benda, kata kerja, dan kata keterangan yang korelatif secara semantik.

Klasifikasi antonim yang paling umum didasarkan pada hubungan struktural dan semantiknya secara berpasangan.

Klasifikasi semantik antonim berdasarkan jenis pertentangan yang mereka ungkapkan. Ada antonim pelawan, komplementer, vektor.

Antonim yang berlawanan dan saling melengkapi didasarkan pada dua jenis pertentangan yang berbeda.

Sebaliknya Sebaliknya diungkapkan oleh konsep-konsep tertentu, di antaranya dimungkinkan konsep tengah ketiga: muda – setengah baya (lansia) – tua.

Seberang Komplementer diwakili oleh konsep-konsep spesies yang saling melengkapi sedemikian rupa sehingga tidak ada konsep tengah ketiga yang mungkin terjadi di antara mereka: benar - salah, hidup - mati, sehat - sakit.

Vektor sebaliknya dicatat dalam pasangan spesies yang menunjukkan tindakan multi arah: datang pergi.

Skala pertentangan di sini diwakili oleh hanya dua anggota yang berlawanan, yang saling melengkapi secara keseluruhan. Negasi salah satu antonim ini memberi arti pada antonim lainnya, karena tidak ada istilah tengah di antara keduanya, tidak ada transisi bertahap: Bukan mengamati- Cara melanggar, Bukan terlihat Cara buta, Bukan telah menikah Cara menganggur.

1) Antonim mengungkapkan pelawan (kualitatif) kebalikannya. Ini termasuk, pertama-tama, kata sifat kualitatif yang membangun hubungan bertahap, memberikan gambaran tentang perubahan bertahap dalam kualitas (properti, atribut) ): cemerlang – berbakat – berbakat (luar biasa) – kemampuan rata-rata – biasa-biasa saja (biasa) – biasa-biasa saja.

Antonim yang mengungkapkan manifestasi kualitas yang ekstrem berada dalam hubungan yang simetris, pada jarak semantik yang sama dari titik awal: dingin – sejuk – (suhu normal) – hangat – panas. Dalam sejumlah paradigma bertahap, istilah tengah mungkin tidak memiliki ekspresi khusus, namun selalu tersirat sebagai titik awal dari kebalikannya: kemuliaan - Oh - malu. Kata sifat kualitatif dengan awalan tidak-, tanpa- (tanpa-) adalah antonim dari kata aslinya jika mewakili anggota paradigma antonim yang ekstrem dan ekstrem: melek huruf (semi melek huruf) buta huruf, menguntungkan (kurang menguntungkan) tidak menguntungkan.

Kelas ini juga mencakup nama-nama koordinat spasial dan temporal: atas – (tengah) – bawah, kemarin lusa – (kemarin) – hari ini – (besok) – lusa.

2) Antonim mengungkapkan lawan yang saling melengkapi. Kelompok ini mencakup sejumlah kecil antonim. Skala pertentangan dalam paradigma antonim ini hanya diwakili oleh dua anggota yang saling melengkapi secara keseluruhan: basah – kering, sukarela – paksa, permanen – sementara. Masing-masing antonim dicirikan oleh kandungan positifnya, berbeda dengan pasangan muda– paruh baya, di mana kata kedua tidak terbatas isinya: paruh baya– “paruh baya”, “tua”, “tua”, paradigma seperti itu tidaklah sama.

3) Antonim mengungkapkan vektor berlawanan. Arti vektor berlawanan arah merupakan fenomena yang tersebar luas dalam kosa kata. Kelompok ini terutama mencakup kata kerja yang menunjukkan gerakan dan tindakan yang berlawanan arah: masuk - keluar, merangkak masuk - merangkak keluar, menuangkan - tuangkan, ikat - lepaskan. Selain kata kerja, oposisi vektor diwakili oleh kata benda, kata sifat, kata keterangan, dan preposisi: matahari terbit - terbenam, sakit - sembuh, pendukung - lawan, menyerang - bertahan, atas - bawah, maju - mundur, masuk - dari, ke - dari.

Beberapa peneliti tidak membedakan oposisi vektor ke dalam kelompok tersendiri dan menganggapnya dalam kerangka oposisi pelawan.

Jenis antonim struktural.

Klasifikasi struktural berdasarkan oposisi dari organisasi formal antonim. Antonim dibagi menjadi berakar banyak (pendek - panjang, semua orang - tidak ada siapa-siapa) dan tentang berakar terbawah, dibedakan berdasarkan awalan yang maknanya berlawanan ( ayo - pergi, ilmiah - anti ilmiah), serta intraword, dengan adanya makna yang berlawanan dalam kata polisemantik.

Sebagian besar antonim dari berbagai bagian pidato dalam bahasa Rusia mengacu pada berakar banyak: pintar - bodoh, kebenaran - kebohongan, awal - terlambat, cinta - benci, sebelum - sesudah dan seterusnya.

kamu seasal antonim yang artinya berlawanan adalah hasil penggabungan pada satu kata

a) awalan antonim: pada berjalan -pada berjalan,V desa -Anda desa. Subkelompok ini paling lengkap diwakili oleh kata kerja dengan awalan dan kata benda verbal: V menyetir -Anda menyetir,di belakang merajut –ra mengikat,dengan mengambil -sekali menjemputdi bawah garam -ulang garam,di belakang perekatan –balapan menempelkan,pada bergerak -pada bergerak,di bawah eksekusi danjalur Pemenuhan dan sebagainya.:

b) menempelkan awalan pada salah satu anggota pasangan, memberikan arti sebaliknya pada kata tersebut: demokratis –anti demokratis, teman -Bukan Teman. Subkelompok ini dibentuk oleh kata sifat dan kata benda: ilmiah –anti ilmiah, hukum -melawan hukum, ideologis -tanpa sopan, sopan -Bukan kesopanan, kekuatan -setan kekuatan dan sebagainya.

Enantiosemi mengacu pada tipe khusus antonim intrakata, karena bertentangan dengan LSV dalam satu kata: meminjam(untuk seseorang) - meminjam(seseorang)

Dalam sebuah teks, antonim dapat melakukan beberapa fungsi:

Kontrasnya, misalnya, Nilai seseorang tidak ditentukan olehketiadaan kekurangan, danketersediaan kelebihan (G.A. Medynsky); Andakaya, Saya sangatmiskin ...(A.S. Pushkin).

Pengecualian bersama: Tidak ada yang perlu difilsafatkan di sana,berbahaya ini atausehat (P.P. Chekhov).

Pergantian, rangkaian fakta, yang satu tidak dapat terjadi bersamaan dengan yang lain, tetapi mungkin terjadi setelah yang lain: Dia adalahdirebus lilin, lalu lagimenyala dia(A.P. Chekhov).

Cakupan seluruh kelas objek, seluruh fenomena, kualitas, properti, dibagi menjadi berlawanan:Dan, setelah berusaha, Sintsov dengan cermat mengulangi semuanya dari awal hingga akhir(K.M.Simonov).

Transformasi yang berlawanan menjadi yang lain, kontradiksi: Kereta lapis baja, yang mengalami kesulitan berjalan di sepanjang rel, keluarkepala eselon yang sekarang telah menjadiekor , Vekor , yang sekarang telah menjadiyang kepala (V.S.Ivanov).

Antonim berfungsi sebagai sarana untuk menciptakan antitesis - figur gaya yang kontras, pertentangan tajam antara konsep, posisi, gambaran, keadaan. Misalnya, Anda danmalang , Anda danmelimpah , Ibu Rus'...

Sebuah oxymoron adalah kombinasi unit leksikal yang kontras. Misalnya, Buruk - bagus Manusia.

1. Berakar banyak- ini sebenarnya antonim leksikal, yang kebalikannya diungkapkan oleh semantik keseluruhan kata: kekayaan - kemiskinan, cahaya - padam. Menang secara kuantitatif.

2. Berakar tunggal- antonim leksiko-gramatikal, di mana makna yang berlawanan diungkapkan melalui berbagai awalan, lebih jarang sufiks, yang juga mampu memasuki hubungan antonim: berinvestasi - lay out, tutup - buka, tinggalkan - datang, biasa-biasa saja - berbakat. Klise hukum dapat menjadi antonim: pemberian bantuan - tidak memberikan bantuan, luka berat - luka ringan, hukuman ringan - hukuman berat. Berdasarkan hubungan antonimnya maka terbentuklah istilah-istilah sebagai berikut: pembelian dan penjualan.

II. Berdasarkan struktur semantik.

1. Bertahap(berlawanan, berlawanan) - antonim yang memungkinkan dimasukkannya anggota tengah, konsep perantara: putih - (abu-abu) - hitam; masa lalu - (sekarang) - masa depan. Konsep perantara ini adalah sebuah kata dengan makna netral, yang darinya diukur anggota paradigma positif dan negatif: tercinta - (acuh tak acuh) - dibenci.

2. Tidak bertahap(kontradiksi, kontradiktif) - antonim yang menunjukkan pertentangan objek, fitur, proses, hubungan, kehadiran salah satunya meniadakan keberadaan yang lain, tidak ada konsep perantara: hidup - mati, sakit - sehat.

Beberapa ilmuwan mengidentifikasi jenis antonim lain - antonim-enantiosem. Enantiosemy (Yunani: “berlawanan” + “tanda”) - antonim intraword, yang intinya satuan leksikal yang sama dapat mengungkapkan makna yang berlawanan dalam situasi atau konteks tertentu: meniup lilin (memadamkan) - meniup tanur tinggi (ringan); memecahkan cangkir (membelah) - membuat taman (membuat); potong kayu (potong) - potong rumah (bangun). Enantiosemy sering menyebabkan ambiguitas dan mungkin melibatkan kesalahan bicara: Setelah serangan parah, pasien mulai sakit pindah (apakah pasiennya lebih baik atau lebih buruk?) ; Siswa mendengarkan kuliah(apakah Anda mendengarkan dengan seksama atau tidak mendengarkan sama sekali?) ; Editor melihat melalui garis-garis ini(apakah Anda membacanya sebentar atau tidak melihatnya?).

AKU AKU AKU. Dengan digunakan dalam pidato.

1. Bahasa umum- mencerminkan fenomena realitas: baik buruk; atas bawah; berbicara - tetap diam.

2. Kontekstual(penulis) - kata-kata yang dikontraskan dalam konteks tertentu: “Serigala Dan domba” (Krylov) , Mereka berkumpul. Melambai Dan batu, puisi dan prosa, Es Dan api tidak jauh berbeda satu sama lain(Pushkin). Polaritas kata-kata ini tidak ditetapkan dalam kamus; pertentangannya bersifat individual penulis.

Penggunaan antonim oleh pengacara hanya dimungkinkan dalam pidato monolog lisan; hal ini sangat mencolok sarana ekspresi; Antonimnya tidak khas untuk tindakan prosedural.

Antonim. Jenis antonim. Antonim dan polisemi. Fungsi stilistika antonim (antitesis, antiphrasis, amfitesis, astheisme, oxymoron, dll). Enantiosemi. Kamus antonim

Antonim- kata-kata yang maknanya berlawanan.

Kemampuan kata-kata untuk masuk ke dalam hubungan yang berlawanan disebut antonimi.

Jenis antonim:

  • · Kontradiktif (bertahap): pertentangan yang saling melengkapi satu sama lain secara keseluruhan, tanpa hubungan peralihan; mereka berada dalam hubungan oposisi pribadi. Contoh: buruk - baik, bohong - kebenaran, hidup - mati.
  • · Bertentangan (non-bertahap): antonim yang mengungkapkan pertentangan kutub dalam satu entitas dengan adanya tautan transisi - gradasi internal; mereka berada dalam hubungan oposisi bertahap. Contoh: hitam (- abu-abu -) putih, tua (- tua - paruh baya -) muda, besar (- sedang -) kecil.
  • Konversif (vektor): antonim yang menyatakan arah tindakan, karakteristik, fenomena sosial dll. Contoh: masuk - keluar, turun - naik, lampu - padam, revolusi - kontra revolusi.

Kata-kata antonim memiliki kesamaan kesamaan tertentu. Ini adalah ciri linguistik dari kata-kata antonim.

Hubungan erat antara antonim dan polisemi menekankan hubungan sistematis unit leksikal, saling ketergantungan dan saling ketergantungan, namun masing-masing fenomena tetap mempertahankan ciri khasnya.

Bergantung pada ciri khas yang dimiliki kata-kata dengan arti berlawanan, linguistik umum dan antonim sesekali dapat dibedakan.

Bahasa antonim dikarakterisasi di dekat omong kosong:

  • 1) hubungan sistemik yang sadar sosial;
  • 2) stabil dalam paradigma leksikal dan gramatikal tertentu;
  • 3) keteraturan reproduksi dalam kondisi sintagmatik yang sama;
  • 4) ketetapan kosakata;
  • 5) afiliasi gaya dan esensi gaya yang relatif stabil.

Antonim sesekali termasuk, misalnya: kesenangan - kesedihan, promosi - pencabutan, cinta - tanpa cinta.

Utama fungsi antonim- ekspresi pertentangan yang melekat pada semantiknya dan tidak bergantung pada konteks.

Fungsi sebaliknya dapat digunakan untuk tujuan gaya yang berbeda:

  • 1. Untuk menunjukkan batas perwujudan suatu kualitas, properti, hubungan, tindakan;
  • 2. Untuk mengaktualisasikan suatu pernyataan atau mempercantik suatu citra, kesan, dan lain-lain;
  • 3. Untuk menyatakan penilaian terhadap sifat-sifat yang berlawanan dari suatu benda, tindakan, dan lain-lain;
  • 4. Menegaskan dua sifat, kualitas, tindakan yang berlawanan;
  • 5. Untuk menyetujui salah satu tanda, tindakan atau fenomena yang berlawanan kehidupan nyata karena penolakan pihak lain;
  • 6. Untuk mengenali beberapa kualitas rata-rata, menengah, properti, dll., yang mungkin atau ditetapkan antara dua kata yang berlawanan makna.

Salah satu figur gaya dibangun di atas pertentangan tajam antara kata-kata antonim - antitesis ( Pengetahuan orang meninggikan, A ketidaktahuan - mempermalukan). Perangkat gaya lain yang didasarkan pada perbandingan makna antonim adalah sebuah oxymoron. Ini terdiri dari kombinasi kata-kata yang mengungkapkan konsep-konsep yang secara logis tidak kompatibel, sangat bertentangan dalam arti dan saling eksklusif ( Dingin air mendidih, hidup mayat). Terkadang ada penggunaan satu antonim yang disengaja dalam teks, bukan antonim lainnya. Jurnalis modern sering menggunakan teknik ini (“Biro jahat layanan", "Olimpiade kecemasan"). Teknik ini didasarkan pada penggunaan figur gaya khusus yang dikenal sejak zaman kuno - antifrase, yaitu penggunaan kata atau ungkapan dalam arti yang berlawanan.

Enantiosemi- adanya makna yang berlawanan dalam struktur sebuah kata. Contoh: meminjamkan uang kepada seseorang - meminjam uang dari seseorang, mengelilingi seseorang dengan teh - mentraktir dan bukan mentraktir.

Kamus antonim.

Kamus khusus antonim bahasa Rusia untuk waktu yang lama tidak memiliki. Pada tahun 1971, dua kamus antonim diterbitkan. Dalam "Kamus Antonim Bahasa Rusia" L.A. Vvedenskaya menjelaskan 862 pasangan antonim. Semua interpretasi dilengkapi dengan banyak contoh yang sangat meyakinkan dari karya-karya dengan gaya berbeda. Pada tahun 1982, edisi kedua kamus ini diterbitkan. Dalam kamus N.P. Kolesnikov memasukkan banyak istilah yang ada berpasangan. Pada tahun 1978, “Kamus Antonim Bahasa Rusia” oleh M.R. Lvov (diedit oleh L.A. Novikov). Kamus berisi hampir 2 ribu pasangan kata antonim. Penafsiran maknanya diberikan melalui penggunaan frasa dengan kata-kata ini dan contoh-contoh dalam teks.

Pada tahun 1980, “Kamus Sekolah Antonim Bahasa Rusia” karya M. Lvov diterbitkan. Kamus menjelaskan lebih dari 500 pasang antonim yang paling umum.

Salah satu manifestasi mencolok dari hubungan sistemik dalam kosa kata adalah pertentangan korelatif berdasarkan ciri semantik yang paling umum dan paling signifikan bagi maknanya. Kata-kata seperti itu disebut antonim leksikal.

Oposisi tersebut disebut korelatif karena hanya kata-kata yang berada dalam paradigma leksikal dan gramatikal yang sama serta menunjukkan konsep-konsep yang kompatibel secara logis yang masuk ke dalam hubungan tersebut. Perbandingan mereka didasarkan pada kesamaan ciri yang sama. Dengan demikian, kata korelatif secara semantik adalah kata-kata yang memberi ciri berbagai jenis ciri-ciri kualitatif, misalnya: keindahan, warna, rasa (indah - jelek, terang - gelap, pahit - manis); emosi (cinta - benci, kesenangan - kesedihan); konsep ruang, waktu (atas - bawah, utara - selatan, hari ini - besok); tindakan dan keadaan (tutup - buka).

Korelasi dari tanda-tanda pertentangan yang paling umum sering kali dilengkapi dengan tanda-tanda yang khusus, spesifik, dan secara semantik tidak kalah pentingnya.

Makna-makna seperti itu disebut berlawanan karena menurut hukum logika saling mengecualikan satu sama lain. Misalnya, suatu benda tidak bisa dalam dan dangkal, berat dan ringan pada saat yang bersamaan. Di antara keduanya, suatu bahasa sering kali mengandung satuan leksikal yang mempunyai arti rata-rata netral secara semantik:

besar - sedang - kecil

besar - sedang - kecil.

Isi konsep "antonim" di Akhir-akhir ini ditambah secara signifikan. Jadi, hingga saat ini, hanya kata-kata yang mengandung indikasi kualitas maknanya yang dianggap antonim. Peneliti modern juga melihat antonim dalam kata-kata yang termasuk dalam bagian ucapan yang sama, yang menunjukkan berbagai jenis perasaan, tindakan, keadaan, penilaian, hubungan spasial dan temporal, yaitu menjadi semakin kuat. pemahaman yang luas antonimi.

Jenis antonim berdasarkan strukturnya.

Menurut strukturnya, antonim dibagi menjadi 2 kelompok utama: akar tunggal dan akar ganda.

Antonim serumpun muncul sebagai hasil proses pembentukan kata, oleh karena itu disebut juga leksikal-gramatikal (lexical-word-formation). Mereka terbentuk sebagai hasil pelekatan awalan dengan arti yang berlawanan:

di- - dari-; untuk- - dari-; kita-; di atas di bawah- …

Unsur pembentuk kata yang bersifat antonim meliputi bagian pertama kata-kata sulit ketik ringan- - berat-, mikro- - makro-, mono- - poli-...

Kelompok khusus dibentuk oleh kata-kata yang mempunyai antonim intrasemantik, atau enantosemia, yang muncul akibat polisemi kata tersebut. Enanthosemy diamati, misalnya, dalam kata-kata: membawa (di sini, ke dalam rumah) - "membawa" dan membawa (dari sini, dari rumah) - "membawa pergi"; membuat kesalahan (dengan sengaja) - “membuat reservasi” (dengan sengaja) dan membuat kesalahan (tidak sengaja) - “membuat kesalahan”, dll. 1

Di antara antonim dengan akar kata yang berbeda, peneliti modern membedakan apa yang disebut Berbalik antonim. Ini termasuk kata-kata yang mengungkapkan hubungan pertentangan baik dalam pernyataan asli maupun yang diubah, tetapi tidak dalam urutan biasa dan langsung, tetapi dalam urutan terbalik: Peter membeli rumah dari Sergei - Sergei menjual rumah itu kepada Peter.

Semantik pertentangan baik dalam antonim yang berakar berbeda maupun yang berakar sama dapat mengungkap konsep untuk berbagai tingkat, sejauh kualitas yang sama, sifat-sifatnya:

mahal murah; dalam - dangkal; tua muda.

Ciri umum dan paling esensial dari masing-masing kelompok adalah pertentangan makna-maknanya, yang berhubungan dengan rangkaian realitas objektif yang sama.

Memahami kemampuan struktural dan semantik dari oposisi antonim memungkinkan Anda menggunakan antonim linguistik dalam ucapan dengan paling benar dan rasional, dan memilih yang paling signifikan secara informatif. Dan ini penting fitur karakteristik penggunaan kreatif kekayaan leksikal bahasa Rusia.

_________________________________

1 Lihat: Bulakhovsky L.A. Pengantar linguistik. hal.74; Vinogradov V.V. Tipe utama makna leksikal kata-kata. hal.9; sendiri. Tentang proses pengembangan dan penghancuran homonimi dalam lingkaran Rusiaisme korelatif dan Slavia kuno // Studia slavica. Budapest. 1969.Vol.12.



Bagikan dengan teman:
Publikasi terkait
© 2024 Semua hak dilindungi undang-undang