Kokia yra pagrindinė istorijos blogoje visuomenėje idėja. „Blogoje kompanijoje
Šiais žodžiais Tyburtsy atsistojo, paėmė Marusiją ant rankų ir, kartu su ja pasitraukęs į tolimąjį kampą, pradėjo bučiuoti, prispaudęs savo bjaurią galvą prie jos mažos krūtinės. Bet aš likau vietoje ir ilgai stovėjau vienoje pozicijoje, sužavėta keistų svetimo žmogaus kalbų. Nepaisant keistų ir nesuprantamų frazių posūkių, aš puikiai suvokiau esmę to, ką Tyburtsy pasakė apie tėvą, ir tėvo figūra mano galvoje dar labiau išaugo, apgaubta grėsmingos, bet simpatiškos stiprybės ir net savotiškos didybės aura. . Bet tuo pačiu metu sustiprėjo kitas, kartaus jausmas...
„Toks jis yra“, – pagalvojau, „bet vis tiek jis manęs nemyli“.
IX. LĖLĖ
Praėjo giedros dienos, ir Marusya vėl pasijuto blogiau. Ji žiūrėjo į visus mūsų triukus, kad savo didelėmis, patamsėjusiomis ir nejudriomis akimis užimtų abejingumą, ir mes jau seniai negirdėjome jos juokiantis. Pradėjau neštis savo žaislus į požemį, bet jie merginą linksmino tik trumpam. Tada nusprendžiau kreiptis į savo seserį Sonya.
Sonya turėjo didelę lėlę ryškiai nudažytu veidu ir prabangiais lininiais plaukais – dovaną iš savo velionės mamos. Labai tikėjausi su šia lėle, todėl, pasikvietusi seserį į šoninę alėją sode, paprašiau, kad trumpam ją man padovanotų. Aš taip įtikinamai jos apie tai paklausiau, taip vaizdžiai jai aprašiau vargšę sergančią mergaitę, kuri niekada neturėjo savo žaislų, kad Sonya, kuri iš pradžių tik apkabino lėlę prie savęs, atidavė ją man ir pažadėjo pažaisti su kitais žaislais dviem. ar tris dienas nieko neminėdamas apie lėlę.
Šios elegantiškos molio jaunosios poveikis mūsų pacientei pranoko visus mano lūkesčius. Rudenį tarsi gėlė išblukusi Marusja, regis, staiga vėl atgijo. Ji taip stipriai mane apkabino, taip garsiai juokėsi, kalbėdama su savo naujuoju draugu... Lėlė padarė kone stebuklą: ilgai iš lovos nepalikusi Marusja pradėjo vaikščioti, vesdama už nugaros savo šviesiaplaukę dukrą, o kartais net bėgdavo, kaip anksčiau pliaukštelėdamas į grindis silpnomis kojomis.
Tačiau ši lėlė man suteikė daug nerimo akimirkų. Visų pirma, kai nešiojau jį ant krūtinės, eidamas su juo į kalną, kelyje sutikau seną Janušą, kuris ilgai sekė mane akimis ir purtė galvą. Tada, po dviejų dienų, senoji auklė pastebėjo praradimą ir ėmė kibti už kampų, visur ieškodama lėlės. Sonja bandė ją nuraminti, tačiau naiviai patikinusi, kad lėlės jai nereikia, kad lėlė išėjo pasivaikščioti ir netrukus grįš, tik sukėlė tarnaičių suglumimą ir sukėlė įtarimą, kad tai ne tik netektis. . Tėvas dar nieko nežinojo, bet Janušas vėl atėjo pas jį ir šį kartą buvo išvarytas su dar didesniu pykčiu; tačiau tą pačią dieną tėvas sustabdė mane pakeliui prie sodo vartų ir liepė likti namuose. Kitą dieną tas pats pasikartojo ir tik po keturių dienų atsikėliau anksti ryte ir mojavau per tvorą, kol tėvas dar miegojo.
Kalne vėl buvo blogai. Marusya vėl susirgo ir jautėsi dar blogiau; jos veidas švytėjo keistais skaistalais, šviesūs plaukai buvo išsibarstę ant pagalvės; ji nieko neatpažino. Šalia jos gulėjo nelemta lėlė rausvais skruostais ir kvailomis spindinčiomis akimis.
Papasakojau Valekui savo susirūpinimą ir nusprendėme, kad lėlę reikia atsiimti, juolab kad Marusja to nepastebės. Bet mes klydome! Kai tik paėmiau lėlę iš užmarštyje gulinčios mergaitės rankų, ji atsimerkė, neaiškiu žvilgsniu pažvelgė į priekį, tarsi manęs nematytų, nesuvokdama, kas jai darosi, ir staiga ėmė tyliai verkti. , bet kartu taip gailiai, o išsekusiame veide, prisidengus kliedesiais, blykstelėjo tokio gilaus sielvarto išraiška, kad su baime tuojau pat padėjau lėlę į pradinę vietą. Mergina nusišypsojo, apkabino lėlę prie savęs ir nusiramino. Supratau, kad noriu iš savo mažosios draugės atimti pirmąjį ir paskutinį jos trumpo gyvenimo džiaugsmą.
Valekas nedrąsiai pažvelgė į mane.
- Kas dabar bus? - liūdnai paklausė.
Tyburtsy, sėdintis ant suolo liūdnai palenkęs galvą, taip pat pažvelgė į mane klausiančiu žvilgsniu. Taigi pabandžiau atrodyti kiek įmanoma nerūpestingiau ir pasakiau:
- Nieko! Auklė tikriausiai pamiršo.
Tačiau senolė nepamiršo. Šį kartą grįžęs namo vėl sutikau Janušą prie vartų; Radau Soniją ašarotomis akimis, o auklė piktu, slopinančiu žvilgsniu pažvelgė į mane ir kažką niurzgėjo bedantyte, murmančia burna.
Tėvas paklausė, kur aš dingau, ir, atidžiai išklausęs įprastą atsakymą, apsiribojo pakartodamas įsakymą jokiu būdu neišeiti iš namų be jo leidimo. Įsakymas buvo kategoriškas ir labai ryžtingas; Nedrįsau jam nepaklusti, bet ir nedrįsau kreiptis į tėvą prašyti leidimo.
Praėjo keturios varginančios dienos. Liūdnai vaikščiojau po sodą ir ilgesingai žvelgiau į kalną, taip pat tikėdamasi perkūnijos, kuri telkėsi virš galvos. Nežinojau, kas nutiks, bet mano širdis buvo sunki. Niekas manęs niekada gyvenime nenubaudė; Tėtis ne tik nepaleido man piršto, bet ir niekada negirdėjau iš jo nė vieno šiurkštaus žodžio. Dabar mane kankino sunki nuojauta.
Pagaliau buvau pakviesta pas tėvą, į jo kabinetą. Įėjau ir nedrąsiai atsistojau prie lubų. Pro langą žvilgtelėjo liūdna rudens saulė. Mano tėvas kurį laiką sėdėjo savo kėdėje priešais mamos portretą ir į mane neatsisuko. Išgirdau nerimą keliantį savo pačios širdies plakimą.
Galiausiai jis atsisuko. Pakėliau į jį akis ir iškart nuleidau jas ant žemės. Tėvo veidas man atrodė baisus. Praėjo maždaug pusė minutės, ir per tą laiką pajutau į save sunkų, nejudantį, slegiantį žvilgsnį.
- Ar paėmėte lėlę iš sesers?
Šie žodžiai staiga užkrito ant manęs taip aiškiai ir aštriai, kad suvirpėjau.
- Taip, - tyliai atsakiau.
– Ar žinai, kad tai tavo mamos dovana, kurią turėtum branginti kaip šventovę?.. Pavogei?
- Ne, - pasakiau pakėlęs galvą.
- Kodėl gi ne? - staiga sušuko tėvas, atstūmęs kėdę "Pavogei ir nugriovėte!.. Kam nugriavai?.. Kalbėk!"
Jis greitai priėjo prie manęs ir uždėjo sunkią ranką man ant peties. Su pastangomis pakėliau galvą ir pažvelgiau į viršų. Tėvo veidas buvo išblyškęs. Nuo motinos mirties tarp antakių tvyrojusi skausmo linija neišsilygino ir dabar, bet akys degė iš pykčio. Visur susiraukiau. Iš šių, tėvo, akių aš žiūrėjau į mane su tuo, kas man atrodė kaip beprotybė ar... neapykanta.
- Na, ką tu darai?.. Kalbėk! - ir mano petį laikanti ranka jį stipriau suspaudė.
- Nesakysiu, - tyliai atsakiau.
- Ne, tu pasakysi! - repavo tėvas, o jo balse nuskambėjo grasinimas.
- Nepasakysiu, - sušnibždėjau dar tyliau.
- Tu sakai, tu sakai!..
Šį žodį jis pakartojo uždususiu balsu, tarsi jis būtų išėjęs iš jo skausmo ir pastangų. Pajutau, kaip jo ranka dreba, ir atrodė, kad net girdžiu krūtinėje burbuliuojantį įtūžį. Ir aš nuleidau galvą vis žemyn, ir ašaros viena po kitos riedėjo iš mano akių ant grindų, bet aš kartojau, vos girdimas:
- Ne, nesakysiu... Niekada, niekada nesakysiu... Jokiu būdu!
Tą akimirką manyje prabilo tėvo sūnus. Jis nebūtų gavęs kitokio atsakymo iš manęs per baisiausias kančias. Mano krūtinėje, reaguojant į jo grasinimus, kilo vos sąmoningas, įžeistas palikto vaiko jausmas ir kažkokia deganti meilė tiems, kurie mane ten, senoje koplyčioje, šildė.
Tėvas giliai įkvėpė. Dar labiau susiraukiau, skruostus degino karčios ašaros. aš laukiau.
Labai sunku apibūdinti jausmą, kurį tuo metu jaučiau. Žinojau, kad jis siaubingai karšto būdo, kad tuo metu jo krūtinėje virė įniršis, kad galbūt po sekundės mano kūnas bejėgiškai plaks jo stipriose ir pašėlusiose rankose. Ką jis man padarys? - išmes... sulaužys; bet dabar man atrodo, kad ne to aš bijojau... Net tą baisią akimirką mylėjau šį vyrą, bet tuo pačiu instinktyviai jaučiau, kad dabar jis įniršusiu smurtu suskaldys mano meilę į gabalus, kad tada, kol aš gyvensiu, jo rankose ir po to, amžinai, amžinai, ta pati ugninė neapykanta, kuri man blykstelėjo jo niūriose akyse, liepsnos mano širdyje.
Dabar aš visiškai nustojau bijoti; Krūtinėje kuteno kažkoks žvalus, drąsus iššūkis... Atrodo, laukiau ir norėjau, kad pagaliau prasidėtų katastrofa. Jei taip... tegul būna... kuo geriau, taip, tuo geriau... tuo geriau...
Tėvas vėl sunkiai atsiduso. Nebežiūrėjau į jį, išgirdau tik šį atodūsį - sunkų, su pertrūkiais, ilgą... Ar jis pats susitvarkė su jį užvaldžiusiu siautuliu, ar šis jausmas neturėjo baigties dėl vėlesnės netikėtos aplinkybės. , vis dar nežinau. Žinau tik tai, kad šiuo kritiniu momentu už atviro lango staiga pasigirdo aštrus Tyburtsy balsas:
- Ege-he!.. mano vargšas mažasis draugas... "Atėjo Tyburtsy!" šmėkštelėjo man į galvą, bet šis atvykimas man nepadarė jokio įspūdžio. Visiškai pasidariau laukimu ir net jausdama, kaip drebėjo ant peties gulinti tėvo ranka, neįsivaizdavau, kad tarp manęs ir tėvo gali atsidurti Tyburcijaus ar kokia nors kita išorinė aplinkybė, galinti nukreipti tai, kas, mano manymu, neišvengiama. ir tikėjosi to su karštu atsakomojo pykčio antplūdžiu.
Tuo tarpu Tyburtsy greitai atsirakino priekines duris ir, sustojęs ant slenksčio, per vieną sekundę pažvelgė į mus abu savo aštriomis lūšies akimis. Iki šiol prisimenu menkiausią šios scenos ypatybę. Akimirką žalsvose akyse ir plačiame, šlykščiame gatvės garsiakalbio veide šmėstelėjo šaltas ir piktybiškas pašaipas, bet tai buvo tik akimirką. Tada jis papurtė galvą, ir jo balsas skambėjo liūdniau nei įprasta ironija.
- Ei-ei!.. Matau savo jauną draugą labai sunkioje situacijoje...
Tėvas pasitiko jį niūriu ir nustebusiu žvilgsniu, bet Tyburtsy ramiai atlaikė šį žvilgsnį. Dabar jis buvo rimtas, nesugraudino, o akys atrodė kažkaip ypač liūdnos.
- Pone teisėja, jis tyliai kalbėjo. Mažylis buvo „blogoje visuomenėje“, bet Dievas žino, kad jis nepadarė blogo poelgio, ir jei jo širdis guli ant mano nuskurusių vargšų, tada, prisiekiu Dievo Motina, geriau mane pakarti, bet aš padarysiu. neleisk berniukui dėl to kentėti. Štai tavo lėlė, mažute!..
Jis atrišo mazgą ir išėmė lėlę. Tėvo ranka, kuri laikė mano petį, atsilaisvino. Jo veide matėsi nuostaba.
- Ką tai reiškia? - pagaliau paklausė.
- Paleisk berniuką, - pakartojo Tyburtsy, o jo platus delnas meiliai paglostė mano palenktą galvą, - grasinimais iš jo nieko negausi, bet tuo tarpu aš noriai tau pasakysiu viską, ką tu nori žinoti... Išeikime. , pone teisėja, į kitą kambarį.
Tėvas, kuris visada nustebusiomis akimis žiūrėjo į Tyburčių, pakluso. Jie abu išėjo, bet aš likau savo vietoje, priblokšta pojūčių, kurie užpildė mano širdį. Tą akimirką aš nieko nežinojau, o jei dabar prisimenu visas šios scenos detales, jei net atsimenu, kaip už lango šurmuliavo žvirbliai, o iš upės girdėjosi išmatuotas irklų pliūpsnis, tai yra tiesiog mechaninis atminties poveikis. Nieko iš to man tada nebuvo; buvo tik mažas berniukas, kurio širdyje suvirpino du skirtingi jausmai: pyktis ir meilė, tiek, kad jo širdis aptemo, kaip du nusistovėję skirtingi skysčiai drumsčia nuo smūgio stiklinėje. Buvo toks berniukas, o šis berniukas buvau aš, ir man atrodė, kad gailėjausi savęs. Be to, už durų pasigirdo du balsai, kalbantys neaiškiai, nors ir animuotai...
Vis dar stovėjau toje pačioje vietoje, kai atsivėrė kabineto durys ir įėjo abu pašnekovai. Vėl pajutau kažkieno ranką ant galvos ir suvirpėjau. Tai buvo mano tėvo ranka, švelniai glostydama mano plaukus.
Tyburtsy paėmė mane ant rankų ir pasodino ant kelių mano tėvo akivaizdoje.
„Ateik pas mus, – pasakė jis, – tavo tėvas leis tau atsisveikinti su mano mergaite. Ji... ji mirė.
Tyburtsy balsas drebėjo, jis keistai sumirksėjo akimis, bet tuoj pat atsistojo, paguldė mane ant grindų, atsitiesė ir greitai išėjo iš kambario.
Klausiamai pažvelgiau į tėvą. Dabar prieš mane stovėjo kitas žmogus, bet šiame asmenyje aš
Radau jame kažką pažįstamo, ko anksčiau veltui ieškojau. Jis pažvelgė į mane savo įprastu mąsliu žvilgsniu, bet dabar šiame žvilgsnyje buvo užuomina nuostaba ir tarsi klausimas. Atrodė, kad ką tik mus abu užklupusi audra išsklaidė virš tėvo sielos tvyrantį sunkų rūką, aptemdė jo malonų ir mylintį žvilgsnį... Ir tėvas tik dabar pradėjo manyje atpažinti pažįstamus jo paties bruožus. sūnus.
Aš pasitikėdamas paėmiau jo ranką ir pasakiau:
- Aš jo nepavogiau... Sonia pati paskolino man...
- Taip, - atsakė jis susimąstęs, - aš žinau... Aš kaltas prieš tave, berniuk, ir tu kada nors pabandysi tai pamiršti, ar ne?
Greitai sugriebiau jo ranką ir pradėjau bučiuoti. Žinojau, kad dabar jis daugiau nebežiūrės į mane tomis baisiomis akimis, kuriomis žiūrėjo prieš kelias minutes, ir ilgai suvaržyta meilė srovele liejosi į mano širdį.
Dabar aš jo nebebijojau.
- Ar leisi man dabar eiti į kalną? - paklausiau, staiga prisiminęs Tyburtsy kvietimą.
- Taip-taip... Eik, eik, berniuk, atsisveikink... - jis meiliai tarė, vis dar su tuo pačiu sutrikimo atspalviu balse - Taip, bet palauk... prašau, berniuk, palauk truputį .
Jis įėjo į savo miegamąjį ir po minutės išėjo ir įsmeigė man į ranką kelis popieriaus lapus.
„Pasakyk tai... Tyburtsiy... Pasakyk jam, kad aš nuolankiai jo klausiu, supranti?... Nuolankiai prašau, kad atimtų šiuos pinigus... iš tavęs... Ar supranti?.. Ir dar pasakyk man “, – lyg dvejodamas pridūrė tėvas, sakyk, kad jeigu jis čia ką nors pažįsta... Fedorovičių, tai tegul sako, kad geriau šiam Fedorovičiui palikti mūsų miestą... Dabar eik, berniuk, eik greičiau.
Aš pasivijau Tyburtsy jau ant kalno ir iškvėpęs nerangiai įvykdžiau tėvo nurodymus.
„Jis nuolankiai prašo... tėvas...“ ir aš pradėjau duoti tėvo duotus pinigus jam į ranką.
Nežiūrėjau jam į veidą. Jis paėmė pinigus ir niūriai išklausė tolesnius nurodymus dėl Fedorovičiaus.
Požemyje, tamsiame kampe, ant suoliuko gulėjo Marusya. Žodis „mirtis“ dar neturi visos reikšmės vaiko klausai, o karčios ašaros tik dabar, pamačius šį negyvą kūną, suspaudė mano gerklę. Mano mažasis draugas gulėjo rimtas ir liūdnas, liūdnai pailgu veidu. Užmerktos akysšiek tiek įdubęs ir dar ryškesnis mėlynas atspalvis. Burna šiek tiek prasivėrė su vaikiško liūdesio išraiška. Atrodė, kad Marusya tokia grimasa atsakė į mūsų ašaras.
„Profesorius“ stovėjo kambario galvoje ir abejingai purto galvą. Bajonetinis kariūnas kirviu kaladė kampe, padedamas kelių šešėlinių personažų, ruošdamas karstą iš senų lentų, nuplėštų nuo koplyčios stogo. Lavrovskis, blaivus ir visiškai sąmoningas, valė Marusiją savo surinktomis rudens gėlėmis. Valekas miegojo kampe, visu kūnu drebėdamas per miegą ir karts nuo karto nervingai verkdamas.
IŠVADA
Netrukus po aprašytų įvykių „blogosios visuomenės“ nariai išsiskirstė skirtingos pusės. Liko tik „profesorius“, kuris iki pat mirties klajojo miesto gatvėmis, ir Turkevičius, kuriam tėvas kartkartėmis padovanodavo kokį nors raštą. Savo ruožtu aš daug kraujo praliejau mūšiuose su žydų berniukais, kurie kankino „profesorių“ primindami apie pjovimo ir pradurimo ginklus.
Bajonetinis kariūnas ir tamsios asmenybės išvyko kur nors laimės ieškoti. Tyburtsy ir Valekas dingo visiškai netikėtai, ir niekas negalėjo pasakyti, kur jie dabar eina, kaip ir niekas nežinojo, iš kur jie atvyko į mūsų miestą.
Senoji koplyčia kartas nuo karto labai nukentėjo. Pirma, jos stogas įgriuvo, prasiskverbdamas pro požemio lubas. Tada aplink koplyčią pradėjo formuotis nuošliaužos, dar labiau pasidarė tamsu; Jame dar smarkiau staugiasi pelėdos, o tamsiomis rudens naktimis ant kapų žiburiai mirga mėlyna grėsminga šviesa. Tik vienas kapas, aptvertas palisada, kiekvieną pavasarį žaliuodavo šviežia velėna ir būdavo pilnas gėlių.
Aš ir Sonya, o kartais net mano tėvas, aplankėme šį kapą; mums patiko sėdėti ant jo neaiškiai burzgiančio beržo pavėsyje, o miestas akyse tyliai kibirkščiuoja rūke. Čia su seserimi kartu skaitėme, galvojome, dalinomės pirmosiomis jaunos mintimis, pirmaisiais sparnuotos ir sąžiningos jaunystės planais.
Kai atėjo laikas palikti savo ramų gimtąjį miestą, paskutinę dieną mes abu pilnas gyvybės ir viltis, ištarė savo įžadus per mažą kapą.
1885
PASTABOS
Beveik visa istorija buvo parašyta tais metais, kai Korolenko buvo tremtyje Jakutijoje (1881-1884), vėliau autorius dirbo 1885 metais Sankt Peterburge, tardymo izoliatoriuje, kur jam teko sėdėti keletą kartų. dienų. Tais pačiais 1885 metais istorija buvo išspausdinta žurnale „Rusiška mintis“, Nr. 10.
Viename iš jų trumpos autobiografijos Korolenko, kalbėdamas apie istoriją „Blogoje visuomenėje“, sako: „Daugelis bruožų paimti iš gyvenimo ir, beje, pati veiksmo scena aprašyta tiksliai iš miesto, kuriame turėjau baigti kursą“. Tai reiškia Rovno miestą (pavadintą apysakoje „Princas-Veno“), kuriame Korolenko mokėsi nuo trečios tikrosios gimnazijos klasės. Teisėjo įvaizdyje autorius atkartojo kai kuriuos savo tėvo bruožus.
Puslapis 11. Valdininkas-tarnautojas, žemas pareigūnas.
Chamarka – tai vyriški viršutiniai drabužiai, tokie kaip kaftanas ar kazokas.
Puslapis 16. Butaras yra žemesnis policijos laipsnis.
Puslapis 25. Twirl - ant šaknies stovintis duonos stiebų kuokštas, susuktas į mazgą. Pagal senovės liaudies tikėjimą, vingiai daromi tariamai piktų jėgų ir atneša nelaimę juos renkantiems.
Puslapis 27. Malūno rato srautai-mentai.
Puslapis 39. Kaplitsa – katalikų koplyčia.
Herojaus vaikystė prabėgo mažame Knyazhye-Veno miestelyje Pietvakarių teritorijoje. Vasya – toks buvo berniuko vardas – buvo miesto teisėjo sūnus. Vaikas augo „kaip laukinis medis lauke“: mama mirė, kai sūnui tebuvo šešeri, o tėtis, apimtas sielvarto, mažai dėmesio skyrė berniukui. Vasja visą dieną klajojo po miestą, o miesto gyvenimo nuotraukos paliko gilų pėdsaką jo sieloje.
Miestas buvo apsuptas tvenkinių. Vienos iš jų viduryje saloje stovėjo senovinė pilis, kadaise priklausiusi grafų šeimai. Sklando legendos, kad sala buvo užpildyta sugautų turkų, o pilis stovėjo „ant žmonių kaulų“. Savininkai jau seniai paliko šį niūrų būstą ir jis pamažu sugriuvo. Jo gyventojai buvo miesto elgetos, kurios neturėjo kitos pastogės. Tačiau tarp vargšų įvyko skilimas. Senasis Janušas, vienas iš buvusių grafo tarnų, gavo tam tikrą teisę nuspręsti, kas gali gyventi pilyje, o kas ne. Ten jis paliko tik „aristokratus“: katalikus ir buvusio grafo tarnus. Tremtiniai rado prieglobstį požemyje po senovine kripta šalia apleistos unitų koplyčios, stovėjusios ant kalno. Tačiau niekas nežinojo jų buvimo vietos.
Senasis Janušas, susitikęs su Vasia, kviečia jį užeiti į pilį, nes dabar ten „padori visuomenė“. Tačiau berniukui labiau patinka „bloga tremtinių iš pilies draugija“: Vasjai jų gaila.
Daugelis „blogosios visuomenės“ narių yra gerai žinomi mieste. Tai pusiau išprotėjęs pagyvenęs „profesorius“, kuris visada kažką tyliai ir liūdnai sumurma; žiaurus ir įnirtingas durtuvas-kadetas Zausailovas; girtas į pensiją išėjęs pareigūnas Lavrovskis, visiems pasakojantis neįtikėtinas tragiškas istorijas apie savo gyvenimą. O generolu save vadinantis Turkevičius garsėja garbingų miestiečių (policijos pareigūno, apygardos teismo sekretoriaus ir kt.) „demaskavimu“ tiesiai po langais. Tai daro norėdamas gauti pinigų degtinei, ir savo tikslą pasiekia: tie „kaltinamieji“ puola jam atsiskaityti.
Visos „tamsiųjų asmenybių“ bendruomenės lyderis yra Tyburtsy Drab. Jo kilmė ir praeitis niekam nežinoma. Kiti mano, kad jis yra aristokratas, tačiau jo išvaizda yra įprasta. Jis yra žinomas dėl savo nepaprasto mokymosi. Mugėse Tyburtsy linksmina visuomenę ilgomis senovės autorių kalbomis. Jis laikomas burtininku.
Vieną dieną Vasja ir trys draugai ateina į senąją koplyčią: jis nori ten pažiūrėti. Draugai padeda Vasjai patekti pro aukštą langą. Tačiau pamatę, kad koplyčioje yra dar kažkas, draugai iš siaubo pabėga, palikdami Vasiją likimo gailestingumui. Pasirodo, ten yra Tyburtsiya vaikai: devynerių metų Valekas ir ketverių metų Marusya. Vasya pradeda dažnai atvykti į kalną aplankyti savo naujų draugų, atnešdama jiems obuolių iš savo sodo. Bet jis vaikšto tik tada, kai Tyburcijus jo neranda. Vasja niekam nepasakoja apie šią pažintį. Savo bailiems draugams jis pasakoja, kad matė velnius.
Vasya turi seserį, ketverių metų Sonya. Ji, kaip ir jos brolis, linksmas ir žaismingas vaikas. Brolis ir sesuo labai myli vienas kitą, tačiau Sonjos auklė neleidžia jiems žaisti triukšmingų žaidimų: Vasiją ji laiko blogu, išlepusiu berniuku. Mano tėvas laikosi tos pačios nuomonės. Jis savo sieloje neranda vietos meilei berniukui. Tėvas labiau myli Soniją, nes ji atrodo kaip jos velionė mama.
Vieną dieną pokalbio metu Valekas ir Marusya pasako Vasjai, kad Tyburtsy juos labai myli. Vasja su apmaudu kalba apie savo tėvą. Tačiau jis netikėtai iš Valeko sužino, kad teisėjas yra labai teisingas ir sąžiningas žmogus. Valekas yra labai rimtas ir protingas berniukas. Marusya visai nepanaši į žaismingąją Soniją, ji yra silpna, susimąsčiusi ir „nelinksma“. Valekas sako, kad „pilkas akmuo išsiurbė iš jos gyvybę“.
Vasja sužino, kad Valekas vagia maistą savo alkanai seseriai. Šis atradimas daro didelį įspūdį Vasijai, tačiau jis vis tiek nesmerkia savo draugo.
Valekas parodo Vasjai požemį, kuriame gyvena visi „blogosios visuomenės“ nariai. Nesant suaugusiųjų, Vasya ten ateina ir žaidžia su draugais. Per aklųjų mėgėjų žaidimą netikėtai pasirodo Tyburtsy. Vaikai išsigandę - juk jie yra draugai, nežinodami apie didžiulį „blogosios visuomenės“ vadovą. Tačiau Tyburtsy leidžia Vasjai atvykti, todėl jis pažadėjo niekam nepasakoti, kur jie visi gyvena. Tyburtsy atneša valgyti, ruošia vakarienę – anot jo, Vasja supranta, kad maistas pavogtas. Tai, aišku, vaikiną glumina, bet jis mato, kad Marusja taip džiaugiasi maistu... Dabar Vasja netrukdomai ateina į kalną, o suaugę „blogosios visuomenės“ nariai taip pat pripranta prie berniuko ir meilės. jam.
Ateina ruduo ir Marusya suserga. Siekdama kažkaip pralinksminti sergančią mergaitę, Vasya nusprendžia kurį laiką paprašyti Sonyos didelės gražios lėlės, dovanos iš jos velionės motinos. Sonya sutinka. Marusya džiaugiasi lėle ir netgi jaučiasi geriau.
Senasis Janušas keletą kartų ateina pas teisėją ir pasmerkia „blogosios visuomenės“ narius. Jis sako, kad Vasya bendrauja su jais. Auklė pastebi, kad lėlės nėra. Vasya neišleidžiama iš namų, o po kelių dienų slapta pabėga.
Marusya blogėja. Požemio gyventojai nusprendžia, kad lėlę reikia grąžinti, o mergina to net nepastebės. Bet pamačiusi, kad jie nori paimti lėlę, Marusja karčiai verkia... Vasja palieka jai lėlę.
Ir vėl Vasjai neleidžiama išeiti iš namų. Tėvas bando priversti sūnų prisipažinti, kur ėjo ir kur lėlė. Vasya prisipažįsta paėmęs lėlę, bet daugiau nieko nesako. Tėvas pyksta... Ir pačiu kritiškiausiu momentu pasirodo Tyburtsy. Jis nešasi lėlę.
Tyburtsy pasakoja teisėjui apie Vasios draugystę su savo vaikais. Jis stebisi. Tėvas jaučiasi kaltas prieš Vasiją. Tarsi siena griuvo ilgą laiką bendravo tėvas ir sūnus, ir jie jautėsi kaip artimi žmonės. Tyburtsy sako, kad Marusya mirė. Tėvas leidžia Vasiją su ja atsisveikinti, o per Vasiją perduoda pinigus už Tyburtsy ir įspėjimą: „blogosios visuomenės“ vadovui geriau slėptis nuo miesto.
Netrukus beveik visos „tamsios asmenybės“ kažkur dingsta. Liko tik senasis „profesorius“ ir Turkevičius, kuriems teisėjas kartais duoda darbo. Marusya palaidota senosiose kapinėse prie sugriuvusios koplyčios. Vasya ir jo sesuo prižiūri jos kapą. Kartais jie ateina į kapines su tėvu. Atėjus laikui Vasjai ir Sonjai palikti savo gimtąjį miestą, jos ištaria priesaikas ant šio kapo.
V.G.KOROLENKO
BLOGOJE VISUOMENĖJE
Iš draugės vaikystės prisiminimų
Pastabos ir darbo teksto rengimas: S.L.KOROLENKO ir N.V.KOROLENKO-LYAKHOVICH
I. GRIUVĖS
Mano mama mirė, kai man buvo šešeri. Mano tėvas, visiškai pasinėręs į savo sielvartą, atrodė, kad visiškai pamiršo apie mano egzistavimą. Kartais jis glamonėdavo mano mažąją seserį ir savaip ja rūpindavosi, nes ji turėjo mamos bruožų. Užaugau kaip laukinis medis lauke – niekas manęs ypatingu rūpesčiu neapsupė, bet niekas nevaržė ir laisvės.
Vieta, kurioje mes gyvenome, vadinosi Knyazhye-Veno, arba, paprasčiau, Knyazh-gorodok. Jis priklausė vienai skurdžiai, bet išdidžiai lenkų šeimai ir atspindėjo visus tipiškus bet kurio pietvakarių regiono miestelio bruožus, kur tarp tyliai tekančio sunkaus darbo ir smulkmeniško įnirtingo žydų geshefto slypi apgailėtini išdidžių palaikai. Viešpaties didybė išgyvena savo liūdnas dienas.
Jei prie miestelio artėsite iš rytų, pirmiausia į akis krenta kalėjimas – geriausia miesto architektūrinė puošmena. Pats miestas yra po mieguistais, supelijusiais tvenkiniais, o iki jo reikia leistis nuožulniu greitkeliu, užtvertu tradicinio „forposto“. Mieguistas invalidas, saulėje sužaliavusi figūra, ramaus miego personifikacija, tingiai pakelia užtvarą ir – tu mieste, nors, ko gero, to nepastebi iš karto. Pilkos tvoros, laisvi sklypai su krūvomis visokių šiukšlių pamažu įsiterpia į žemę įleistas blankiai matomas trobeles. Be to, įvairiose vietose plyti platūs kvadratai su tamsiais žydų „svečių namų“ vartais savo baltomis sienomis ir kareivinių linijomis. Medinis tiltas, einantis per siaurą upę, dejuoja, dreba po ratais ir svirduliuoja kaip suglebęs senis. Už tilto driekėsi žydų gatvė su parduotuvėmis, suolais, parduotuvėlėmis, žydų pinigų keitėjų stalais, sėdinčiais po skėčiais ant šaligatvių, su kalachnikų tentais. Smarvė, purvas, krūvos vaikų, ropojančių gatvės dulkėse. Bet dar minutė ir tu jau už miesto. Virš kapinių kapų tyliai šnabžda beržai, o vėjas maišo javus laukuose ir liūdna, nesibaigiančia daina skamba pakelės telegrafo laidais.
Upė, per kurią buvo permestas minėtasis tiltas, ištekėjo iš tvenkinio ir įtekėjo į kitą. Taigi miestelis iš šiaurės ir pietų buvo aptvertas plačiomis vandens erdvėmis ir pelkėmis. Tvenkiniai kasmet seklėjo, apaugo žaluma, o didžiulėse pelkėse tarsi jūra bangavo aukštos, tankios nendrės. Vieno tvenkinio viduryje yra sala. Saloje stovi sena, apgriuvusi pilis.
Prisimenu, su kokia baime visada žiūrėjau į šį didingą apleistą pastatą. Apie jį sklandė legendos ir pasakojimai, viena už kitą baisesnė. Jie sakė, kad sala buvo pastatyta dirbtinai, paimtų turkų rankomis. „Ant žmonių kaulų stovi sena pilis“, – sakė senbuviai, o mano išsigandusi vaikystės vaizduotė pavaizdavo tūkstančius turkų skeletų po žeme, kaulinėmis rankomis remiančius salą savo aukštu. piramidinės tuopos ir sena pilis. Dėl to pilis, be abejo, atrodė dar baisesnė, ir net giedromis dienomis, kai kartais, paskatinti lengvų ir garsių paukščių balsų, priartėdavome prie jos, tai dažnai apimdavo panikos siaubo priepuolius – juodos seniai iškastų langų įdubos; tuščiose salėse pasigirdo paslaptingas ošimas: akmenukai ir tinkas, atitrūkdami, nukrito, pažadindami aidą, o mes bėgome neatsigręždami, o už nugaros dar ilgai pasigirdo beldimas, trypimas, kaukimas.
O audringomis rudens naktimis, kai nuo už tvenkinių pučiančio vėjo siūbavo ir dūzgė milžiniškos tuopos, siaubas pasklido iš senosios pilies ir viešpatavo visame mieste. — Oi, ramybė! [O vargas man (hebr.)] – baimingai tarė žydai; Dievobaimingos senos buržuazinės moterys buvo pakrikštytos, ir net mūsų artimiausias kaimynas kalvis, neigęs patį demoniškos jėgos egzistavimą, šiomis valandomis išėjo į savo kiemą ir sukūrė kryžiaus ženklas ir sušnibždėjo sau maldą už mirusiojo atilsį.
Senas, žilabarzdis Janušas, kuris dėl buto trūkumo prisiglaudė viename pilies rūsyje, ne kartą pasakojo, kad tokiomis naktimis aiškiai girdėjo iš požemių sklindančius riksmus. Turkai ėmė krapštytis po sala, barškindami savo kaulus ir garsiai priekaištaudami lordams dėl jų žiaurumo. Tada senosios pilies salėse ir aplink ją saloje barškėjo ginklai, ponai garsiais šūksniais vadino haidukus. Audros riaumojimas ir staugimas, žirgų valkatos, kardų žvangesys, įsakmių žodžių Janušas girdėjo gana aiškiai. Kartą jis net išgirdo, kaip velionis dabartinių grafų prosenelis, amžinai šlovintas už savo kruvinus žygdarbius, tarškėdamas argamako kanopomis išjojo į salos vidurį ir įnirtingai prisiekė:
„Tylėkite ten, laidaks [Idlers (lenk.)], psya vyara!
Šio grafo palikuonys seniai paliko savo protėvių namus. Dauguma dukatų ir visokių lobių, nuo kurių anksčiau sprogdavo grafų skrynios, nukeliavo per tiltą, į žydų trobesius, o paskutiniai šlovingos giminės atstovai pasistatė prozišką baltą pastatą ant kalno, toli. nuo miesto. Ten jų nuobodus, bet vis dar iškilmingas egzistavimas prabėgo niekinamai didingoje vienumoje.
Retkarčiais tik senasis grafas, toks pat niūrus griuvėsiai, kaip ir pilies saloje, pasirodydavo mieste ant savo seno angliško nago. Šalia jo, turėdama juodo jojimo įpročio, didinga ir sausa, miesto gatvėmis jojo dukra, o žirgininkas pagarbiai sekė iš paskos. Didingajai grafienei buvo lemta amžinai likti mergele. Jai prilygstantys piršliai, vaikantys pirklių dukterų pinigus užsienyje, bailiai išsibarstę po pasaulį, palikę savo šeimos pilis arba parduodantys jas į laužą žydams, o mieste, išsidėstę jos rūmų papėdėje, ten. nebuvo jaunas vyras, kuris išdrįstų pažvelgti į gražią grafienę. Pamatę šiuos tris raitelius, mes, vaikinai, lyg paukščių pulkas, pakilome nuo minkštų gatvės dulkių ir, greitai besiblaškydami po kiemus, išsigandusiomis ir smalsomis akimis stebėjome niūrius baisios pilies šeimininkus.
Vakarinėje pusėje, ant kalno, tarp pūvančių kryžių ir nuskendusių kapų, stovėjo seniai apleista unitų koplyčia. Tai buvo gimtoji filistinų miesto dukra, išsidėsčiusi slėnyje. Kadaise, skambant varpui, miestelėnai susirinko švariais, nors ir ne prabangiais kuntušais, su lazdomis rankose vietoj kardų, kurios barškino mažuosius bajorus, kurie taip pat atėjo į skambančios unijos šauksmą. varpas iš aplinkinių kaimų ir sodybų.
Iš čia matėsi sala ir jos tamsios, didžiulės tuopos, tačiau pilį piktai ir paniekinamai nuo koplyčios uždarė tiršta žaluma, ir tik tais momentais, kai pietvakarių vėjas iš už nendrių prasiskverbė į salas, tuopos garsiai siūbavo ir todėl, kad pro juos blykčiojo langai, o pilis tarsi niūriai žvelgė į koplyčią. Dabar ir jis, ir ji buvo lavonai. Jo akys buvo nuobodžios, jose neblizgėjo vakaro saulės atspindžiai; vietomis buvo įgriuvęs jo stogas, aptrupėjo sienos, o vietoj garsaus, aukštai skambančio vario varpo naktimis savo grėsmingas giesmes ėmė groti pelėdos.
Tačiau sena, istorinė nesantaika, skyrusi kadaise išdidžią šeimininko pilį ir buržuazinę uniatų koplyčią, tęsėsi ir po jų mirties: ją palaikė šiuose nykiuose lavonuose knibždantys kirminai, užėmę išlikusius požemio kampelius ir rūsius. Šie kapiniai mirusių pastatų kirminai buvo žmonės.
Buvo laikas, kai senoji pilis tarnavo kaip nemokamas prieglobstis kiekvienam vargšui be menkiausių apribojimų. Viskas, kas nerado sau vietos mieste, kiekviena iš vėžių iššokusi egzistencija, kuri dėl vienokių ar kitokių priežasčių prarado galimybę mokėti net menkus centus už pastogę ir nakvynę bei blogu oru - visa tai traukė į salas ir ten, tarp griuvėsių, nulenkė pergalingas galvas, mokėdami už svetingumą tik rizikuodami būti palaidoti po senų šiukšlių krūvomis. „Gyvena pilyje“ – ši frazė tapo didžiulio skurdo ir pilietinio nuosmukio išraiška. Senoji pilis nuoširdžiai priėmė ir uždengė riedantį sniegą, laikinai nuskurdusį raštininką, vienišas seneles ir bešaknių valkatų. Visi šie padarai kankino apgriuvusį pastato vidų, laužydami lubas ir grindis, kūrendami krosnis, kažką gamindami, valgydami – apskritai savo gyvybines funkcijas jie atliko nežinomu būdu.
Tačiau atėjo dienos, kai tarp šios visuomenės, besiglaudusios po pilkų griuvėsių stogu, kilo nesutarimai ir kilo nesantaika. Tada senasis Janušas, kuris kadaise buvo vienas iš mažųjų grafų „pareigūnų“ Pastaba. 11 psl., įsigijo sau kažką panašaus į suverenią chartiją ir paėmė vyriausybės vadeles. Jis pradėjo reformas, ir keletą dienų bazėje buvo toks triukšmas, girdėti tokie riksmai, kad kartais atrodė, kad turkai išsiveržė iš požeminių požemių, kad atkeršytų engėjams. Būtent Janušas rūšiavo griuvėsių gyventojus, atskirdamas avis nuo ožkų. Pilyje likusios avys padėjo Janušui išvaryti nelaimingąsias ožkas, kurios priešinosi, demonstruodamos beviltišką, bet nenaudingą pasipriešinimą. Kai galiausiai, tyliai, bet vis dėlto gana reikšmingai gvardijos pagalba, žemėje vėl įsigalėjo tvarka, paaiškėjo, kad revoliucija buvo neabejotinai aristokratiško pobūdžio. Janušas pilyje paliko tik „geruosius krikščionis“, tai yra katalikus, be to, daugiausia buvusius tarnus ar grafo šeimos tarnų palikuonis. Tai visi buvo kažkokie seni vyrai skurdžiais apsiaustais ir „čamarkomis“ apytiksliai. 11 psl., didžiulėmis mėlynomis nosimis ir riestomis lazdomis, senos moterys, garsios ir bjaurios, bet išlaikiusios gobtuvus ir apsiaustus paskutiniame skurdo etape. Visi jie sudarė vienalytį, glaudžiai susijusį aristokratų ratą, kuris tarsi užėmė pripažintų elgetų monopolį. Darbo dienomis šie seni vyrai ir moterys su malda lūpose eidavo į turtingesnių miestiečių ir viduriniosios klasės žmonių namus, skleisdami apkalbas, skųsdamiesi likimu, liedami ašaras ir elgetaudami, o sekmadieniais susikurdavo garbingiausius. žmonių, kurie išsirikiavo ilgose eilėse prie bažnyčių ir didingai priėmė dalomąją medžiagą „pono Jėzaus“ ir „pono Dievo Motinos“ vardu.
Patrauktas triukšmo ir šūksnių, kurie veržėsi iš salos per šią revoliuciją, aš ir keli mano bendražygiai nukeliavome ten ir, pasislėpę už storų tuopų kamienų, stebėjome, kaip Janušas priešakyje ištisai armijai raudonsnukių. seniūnai ir bjauriosios stribai, išvarė iš pilies paskutinius žmones, kurie turėjo būti išvaryti, gyventojus. Artėjo vakaras. Virš kabo debesis aukštos viršūnės tuopos, jau lijo. Kažkokios nelaimingos tamsios asmenybės, suvyniotos į itin suplyšusius skudurus, išsigandusios, apgailėtinos ir sugėdintos, baksnojo aplink bazę, lyg kurmiai, išvaryti iš savo skylių berniukų, vėl bandantys nepastebėti įlįsti į vieną iš pilies angų. Bet Janušas ir budėtojai, šaukdami ir keikdamiesi, varė juos iš visur, grasindami pokeriu ir lazdomis, o tylus sargas stovėjo nuošalyje, taip pat su sunkia lazda rankose, išlaikęs ginkluotą neutralumą, akivaizdžiai draugišką triumfuojančiai partijai. O nelaimingos tamsios asmenybės nevalingai, nuliūdusios, dingo už tilto, palikdamos savo pamatus amžiams, ir viena po kitos paskendo šlamščioje greitai besileidžiančio vakaro prieblandoje.
Nuo to įsimintino vakaro ir Janušas, ir senoji pilis, anksčiau iš manęs skleidusi neaiškų didybės jausmą, mano akyse prarado visą savo patrauklumą. Būdavo, kad mėgdavau atvykti į Osovą ir, nors iš tolo, grožėtis jo pilkomis sienomis ir zomša senas stogas. Kai auštant iš jo išropojo įvairios figūros, žiovaujančios, kosėjančios ir kryžmusios saulėje, galėjau į jas žiūrėti su tam tikra pagarba, tarsi tai būtų padarai, apsivilkę ta pačia paslaptimi, kuri gaubė visą pilį. . Jie ten miega naktimis, girdi viską, kas ten vyksta, kai pro išdaužtus langus mėnulis žvelgia į didžiules sales arba kai per audrą į jas įsiveržia vėjas. Man patiko klausytis, kai Janušas atsisėsdavo po tuopomis ir septyniasdešimties metų senumo šneka ėmė pasakoti apie šlovingą mirusio pastato praeitį. Prieš vaikų vaizduotę iškilo praeities vaizdai, atgyja, o sielą užpildė didingas liūdesys ir neaiški užuojauta tam, kas kadaise gyveno ant nuobodžių sienų, o per jauną sielą perbėgo romantiški svetimos senovės šešėliai, šviesūs debesų šešėliai bėga pavasario dieną per šviesią tyrų laukų žalumą.
Bet nuo to vakaro ir pilis, ir jos bardas pasirodė prieš mane naujoje šviesoje. Kitą dieną sutikęs mane netoli salos, Janušas pradėjo kviestis pas save, patenkintu žvilgsniu patikinęs, kad dabar „tokių garbingų tėvų sūnus“ gali saugiai lankytis pilyje, nes joje ras visai padorią visuomenę. . Jis net nuvedė mane už rankos iki pačios pilies, bet tada ašaromis išplėšiau nuo jo ranką ir pradėjau bėgti. Pilis man pasidarė šlykšti. Viršutinio aukšto langai buvo užkalti lentomis, o apatiniame – gaubtai ir apsiaustai. Senos moterys iš ten išropojo tokia nepatrauklia forma, taip niūriai glostė mane, taip garsiai keikėsi tarpusavyje, kad nuoširdžiai nustebau, kaip šis turtingas miręs vyras, audringomis naktimis raminęs turkus, galėjo pakęsti šias seneles savo kaimynystėje. . Tačiau svarbiausia, kad negalėjau pamiršti šalto žiaurumo, su kuriuo triumfuojantys pilies gyventojai išvijo savo nelaimingus sugyventinius, o prisiminus tamsias asmenybes, likusias be pastogės, suspurdau širdį.
Kad ir kaip būtų, iš senosios pilies pavyzdžio pirmą kartą sužinojau tiesą, kad nuo didžiojo iki juokingo yra tik vienas žingsnis. Puikūs dalykai pilyje buvo apaugę gebenėmis, gudrybėmis ir samanomis, o juokingi dalykai man atrodė šlykštūs, per daug kertantys vaiko jautrumą, nes šių kontrastų ironija man vis dar buvo nepasiekiama.
II. PROBLEMINIAI PRIGIMTYS
Miestas keletą naktų po aprašyto perversmo saloje praleido labai neramiai: lojo šunys, girgždėjo namų durys, o miestiečiai, karts nuo karto išeidami į gatvę, lazdomis trankydavo į tvoras, leisdami kam nors suprasti, kad yra. sargybinis. Miestas žinojo, kad žmonės klaidžioja jo gatvėmis audringoje lietingos nakties tamsoje, alkani ir šalti, drebantys ir šlapi; Supratęs, kad šių žmonių širdyse turi gimti žiaurūs jausmai, miestas tapo atsargus ir visiems laikams siuntė savo grasinimus šiems jausmams. Naktis, lyg tyčia, šaltai lyjant nusileido ant žemės ir išėjo, palikdama žemus bėgančius debesis virš žemės. Ir vėjas siautėjo esant blogam orui, drebino medžių viršūnes, trankė langines ir dainavo man mano lovoje apie dešimtis žmonių, netekusių šilumos ir pastogės.
Bet tada pavasaris pagaliau nugalėjo paskutinius žiemos gūsius, saulė išdžiovino žemę, o tuo pačiu kažkur dingo benamiai klajokliai. Šunų lojimas naktį nurimo, miestiečiai nustojo trankyti tvoras, o miesto gyvenimas, mieguistas ir monotoniškas, ėjo savo keliu. Kaitri saulė, ritusi į dangų, degino dulkėtas gatves, varydama vikrius Izraelio vaikus, prekiaujančius miesto parduotuvėse, po tentais; „veiksniai“ tingiai gulėjo saulėje, akylai dairydami pro šalį einančius; pro atvirus valstybinių įstaigų langus girdėjosi valdininkų rašiklių girgždesys; Miesto ponios rytais slampinėjo po turgų su pintinėmis, o vakare iškilmingai stuktelėjo susikibusios su sužadėtiniu, vešliais traukiniais keldamos gatvės dulkes. Pilies senbuviai ir moterys puošniai vaikščiojo po savo globėjų namus, netrikdydami bendros harmonijos. Paprastas žmogus nesunkiai pripažino savo teisę egzistuoti, manydamas, kad šeštadieniais kas nors turi gauti išmaldos, o senosios pilies gyventojai ją gavo gana garbingai.
Tik nelaimingi tremtiniai nerado savo takelio mieste. Tiesa, naktimis gatvėmis jie neklaidžiojo; jie sakė, kad prieglobstį rado kažkur ant kalno, prie unitų koplyčios, bet kaip jiems pavyko ten įsikurti, niekas tiksliai negalėjo pasakyti. Visi matė tik tai, kad iš kitos pusės, iš koplyčią supančių kalnų ir daubų, ryte į miestą nusileido neįtikėtiniausios ir įtartiniausios figūros, o sutemus dingo ta pačia kryptimi. Savo išvaizda jie sutrikdė ramią ir snaudžiančią miesto gyvenimo tėkmę, pilkame fone išsiskirdami kaip tamsios dėmės. Miestiečiai priešišku žvilgsniu žiūrėjo į juos iš šono, o jie, savo ruožtu, neramiais, dėmesingais žvilgsniais apžvelgė filistinų egzistavimą, o tai daugelį kėlė siaubą. Šios figūros visai nepriminė aristokratiškų pilies elgetų – miestas jų nepripažino, o ir pripažinimo neprašė; jų santykiai su miestu buvo grynai kovinio pobūdžio: jie mieliau barti eilinį žmogų, nei pamaloninti, imti patys, o ne maldauti. Jie arba stipriai kentėjo nuo persekiojimo, jei buvo silpni, arba privertė kentėti paprastus žmones, jei turėjo tam reikalingų jėgų. Be to, kaip dažnai nutinka, tarp šios apšiurusios ir tamsios nelaimingųjų minios buvo žmonių, kurie savo protu ir gabumais galėjo padaryti garbę išrinktajai pilies visuomenei, tačiau joje nesusitvarkė ir pirmenybę teikė demokratinei visuomenei. unitų koplyčios. Kai kurios iš šių figūrų pasižymėjo gilios tragedijos bruožais.
Iki šiol prisimenu, kaip linksmai ūžė gatvė, kai ja ėjo sulinkusi, liūdna seno „profesoriaus“ figūra. Jis buvo tylus padaras, slegiamas idiotizmo, senu frizo paltu, kepure su didžiuliu skydeliu ir pajuodusia kokada. Akademinis vardas, regis, jam suteiktas dėl neaiškios legendos, kad kažkur ir kažkada jis buvo dėstytojas. Sunku įsivaizduoti nekenksmingesnę ir taikesnę būtybę. Paprastai jis tyliai klaidžiojo gatvėmis, nepastebimai, be jokio tikslo, nuobodu akimis ir nukarusia galva. Nedirbantys miestiečiai žinojo apie dvi jo savybes, kurias naudojo žiaurioms pramogoms. „Profesorius“ vis kažką sau murmėjo, bet šiose kalbose nei vienas negalėjo ištarti nė žodžio. Jos liejosi kaip purvino upelio čiurlenimas, o tuo pat metu į klausytoją žvelgė nuobodžios akys, tarsi mėgindamos įdėti į jo sielą sunkiai suvokiamą ilgos kalbos prasmę. Jį būtų galima užvesti kaip automobilį; Norėdami tai padaryti, bet kuris veiksnys, pavargęs snūduriuoti gatvėse, turėjo paskambinti senoliui ir pasiūlyti klausimą. "Profesorius" papurtė galvą, mąsliai žvelgdamas į klausytoją išblyškusiomis akimis ir ėmė murmėti kažką be galo liūdno. Tuo pačiu metu klausytojas galėjo ramiai išeiti ar bent užmigti, o vis dėlto pabudęs virš savęs pamatydavo liūdną tamsią figūrą, vis dar tyliai murmančią nesuprantamas kalbas. Tačiau pati savaime ši aplinkybė dar nebuvo kažkuo ypatingai įdomi. Pagrindinį gatvės mėlynių efektą lėmė dar viena profesoriaus charakterio savybė: nelaimingasis negalėjo abejingai išgirsti užuominų apie pjaustomus ir pradurtus ginklus. Todėl dažniausiai tarp nesuprantamos iškalbos klausytojas, staiga pakilęs nuo žemės, aštriu balsu sušuko: „Peiliai, žirklės, adatos, smeigtukai! Vargšas senis, taip staiga pabudęs iš sapnų, mostelėjo rankomis kaip laukinis paukštis, išsigandęs apsidairė ir suspaudė krūtinę.
Oi, kiek kančių lieka nesuprantamos lėkštiems veiksniams vien dėl to, kad kenčiantis žmogus sveiku kumščiu negali įteigti idėjų apie jas! O vargšas „profesorius“ tik su gilia melancholija dairėsi aplinkui, ir jo balse pasigirdo neapsakomas kankinimas, kai, nukreipęs nuobodu akis į kankintoją, pašėlusiai braukdamas pirštais per krūtinę, pasakė:
- Už širdį... už širdelę su nėrimu!.. už pačią širdį!..
Tikriausiai jis norėjo pasakyti, kad jo širdį kankina šie riksmai, bet, matyt, būtent ši aplinkybė sugebėjo kiek pralinksminti tuščią ir nuobodžiaujantį vidutinį žmogų. Ir vargšas „profesorius“ paskubomis nuėjo, dar žemiau nuleidęs galvą, tarsi bijodamas smūgio; o už jo griaudėjo patenkintas juokas, ore lyg botago smūgiai sklido tie patys šauksmai:
- Peiliai, žirklės, adatos, smeigtukai!
Tremtiniams iš pilies turime suteikti teisingumą: jie tvirtai stovėjo vienas už kitą, o jei tuo metu Panas Turkevičius, o ypač į pensiją išėjęs durtuvas-kadetas Zausailovas, įskrido į minią, persekiojantį „profesorių“, tai daugelis šios minios. patyrė žiaurią bausmę. Bajonetinis kariūnas Zausailovas, turėjęs milžinišką ūgį, melsvai violetinę nosį ir nuožmiai išpūtusias akis, jau seniai paskelbė atvirą karą viskam, kas gyva, nepripažindamas nei paliaubų, nei neutralitetų. Kiekvieną kartą, kai jis susidūrė su persekiojamu „profesoriumi“, jo riksmai dėl piktnaudžiavimo nesiliovė ilgą laiką; tada jis puolė gatvėmis, kaip Tamerlanas, naikindamas viską, kas trukdė siaubingai procesijai; taigi jis plataus masto praktikavo žydų pogromus, gerokai prieš jiems įvykstant; Jis visais įmanomais būdais kankino paimtus žydus ir darė bjaurybes prieš žydų moteris, kol galiausiai galantiškojo durtuvų kariūno ekspedicija baigėsi prie išėjimo, kur jis visada apsigyveno po žiaurių kovų su Primo įsilaužėliais. p. 16. Abi pusės parodė daug didvyriškumo.
Kitas veikėjas, miestiečiams pramogą suteikęs savo nelaimės ir kritimo reginiu, buvo išėjęs į pensiją ir visiškai girtas valdininkas Lavrovskis. Miestiečiai prisiminė nesenus laikus, kai Lavrovskis buvo vadinamas „ponu raštininku“, kai jis dėvėjo uniformą su varinėmis sagomis ir ant kaklo užsirišo nuostabias spalvotas skareles. Ši aplinkybė jo tikrojo kritimo reginiui suteikė dar daugiau aštrumo. Revoliucija Pano Lavrovskio gyvenime įvyko greitai: už tai puikus dragūnų karininkas turėjo atvykti į Knyazhye-Veno, kuris mieste gyveno tik dvi savaites, tačiau tuo metu sugebėjo laimėti ir pasiimti su savimi šviesiaplaukė turtingo smuklininko dukra. Nuo to laiko paprasti žmonės nieko negirdėjo apie gražuolę Aną, nes ji amžiams dingo iš jų horizonto. Ir Lavrovskis liko su visomis savo spalvotomis nosinaitėmis, bet be vilties, kuri praskaidrėjo ankstesnis gyvenimas nepilnametis pareigūnas. Dabar jis jau seniai netarnauja. Kažkur mažoje vietoje liko jo šeima, kuriai jis kažkada buvo viltis ir parama; bet dabar jam niekas nerūpėjo. Retomis gyvenimo akimirkomis jis greitai eidavo gatvėmis, žvelgdamas žemyn ir į nieką nežiūrėdamas, tarsi slopinamas savo paties egzistencijos gėdos; jis vaikščiojo nuskuręs, purvinas, apaugęs ilgais, išsišieptais plaukais, tuoj išsiskirdamas iš minios ir patraukdamas visų dėmesį; bet pats tarsi nieko nepastebėjo ir nieko negirdi. Retkarčiais tik jis apmesdavo nuobodus žvilgsnį, kuriame atsispindėdavo suglumimas: ką daro šie nepažįstamieji ir nepažįstami žmonės? Ką jis jiems padarė, kodėl jie taip atkakliai jo persekioja? Kartais, tokių sąmonės žvilgsnių akimirkomis, kai jo ausis pasiekdavo moters su šviesia pynute vardas, jo širdyje pakildavo žiaurus įniršis; Lavrovskio akys nušvito tamsia ugnimi jo blyškiame veide, ir jis iš visų jėgų puolė į minią, kuri greitai išsisklaidė. Tokie išsiveržimai, nors ir labai reti, bet keistai žadino nuobodžiaujančio dykinėjimo smalsumą; Todėl nenuostabu, kad kai Lavrovskis, nuleidęs akis, vaikščiojo gatvėmis, jį sekiojantis loferių būrys, bergždžiai mėginęs išvesti jį iš apatijos, iš nusivylimo ėmė mėtyti purvą ir akmenimis į jį.
Būdamas girtas Lavrovskis kažkaip užsispyręs rinkdavosi tamsius kampelius po tvoromis, niekada neišdžiūvusias balas ir panašias nepaprastas vietas, kur galėjo tikėtis, kad nebus pastebėtas. Ten jis atsisėdo, ištiesęs ilgas kojas ir pakabinęs pergalingą galvą ant krūtinės. Vienatvė ir degtinė sužadino jame atvirumą, norą išlieti sunkų sielvartą, kuris slėgė jo sielą, ir jis pradėjo begalinę istoriją apie savo jauną, sugadintą gyvenimą. Tuo pat metu jis atsisuko į pilkus senos tvoros stulpus, į beržą, kuris nuolaidžiai kažką šnabždėjo virš jo galvos, į šarkas, kurios su moterišku smalsumu prišoko prie šios tamsios, šiek tiek svirduliuojančios figūros.
Jei kuriam iš mūsų, mažylių, pavykdavo jį susekti šioje pozicijoje, tyliai jį apsupome ir sulaikę kvapą klausėmės ilgų ir siaubingų istorijų. Mums stojo plaukai, ir su baime žiūrėjome į išblyškusį žmogų, kaltinantį save visokiais nusikaltimais. Jei tiki mano paties žodžiais Lavrovskis, jis nužudė savo tėvą, nuvarė į kapą savo motiną, nužudė jo seseris ir brolius. Mes neturėjome jokios priežasties netikėti šiais siaubingais prisipažinimais; Mus nustebino tik tai, kad Lavrovskis, matyt, turėjo kelis tėvus, nes vieną pervėrė per širdį kardu, kitą kankino lėtais nuodais, o kitą nuskandino kokioje nors bedugnėje. Klausėmės su siaubu ir užuojauta, kol Lavrovskio liežuvis, vis labiau besipainiodamas, galiausiai atsisakė tarti artikuliuojamus garsus, o geras miegas sustabdė atgailaujančius išsiliejimus. Suaugusieji juokėsi iš mūsų, sakydami, kad visa tai buvo melas, kad Lavrovskio tėvai mirė dėl natūralių priežasčių, nuo bado ir ligų. Tačiau mes, jautrios vaikiškos širdys, išgirdome nuoširdų emocinį skausmą jo dejonėse ir, alegorijas suprantant pažodžiui, vis tiek buvome arčiau tikrojo tragiškai beprotiško gyvenimo supratimo.
Kai Lavrovskio galva nukrito dar žemiau ir iš jo gerklės pasigirdo knarkimas, kurį nutraukė nervingas verksmas, mažų vaikų galvytės nukrypo virš nelaimingo žmogaus. Atidžiai žvilgtelėjome į veidą, stebėjome, kaip per miegą perbėga nusikalstamų veikų šešėliai, kaip nervingai judėjo antakiai, o lūpos suspaudžiamos į apgailėtiną, kone vaikiškai verkiančią grimasą.
- Ubbyu! - staiga sušuko jis, per miegus jausdamas beprasmį nerimą dėl mūsų buvimo, o tada išsigandusioje kaimenėje išsiskirstėme.
Pasitaikydavo, kad šioje mieguistoje padėtyje jis buvo permirkęs lietuje, aplipęs dulkėmis, o rudenį kelis kartus net tiesiogine to žodžio prasme buvo apsnigtas; ir jei jis nemirė priešlaikine mirtimi, tai, be jokios abejonės, jis tai skolingas kitų nelaimingų žmonių, tokių kaip jis, susirūpinimui dėl jo liūdno asmens ir, visų pirma, linksmojo pono Turkevičiaus rūpesčiams, kuris labai stulbino. , pats jo ieškojo, vargino, pastatė ant kojų ir išsivežė su savimi.
Panas Turkevičius priklausė skaičiui žmonių, kurie, kaip jis pats sakė, nesileidžia spjauti į košę, o kol „profesorius“ ir Lavrovskis kentėjo pasyviai, Turkevičius prisistatė kaip linksmas ir daugeliu atžvilgių klestintis žmogus. Pradžioje, niekieno neprašęs patvirtinimo, tuoj pat paaukštino save generolu ir pareikalavo iš gyventojų šį rangą atitinkančių pagyrimų. Kadangi niekas nedrįso užginčyti jo teisės į šį titulą, Panas Turkevičius netrukus visiškai persmelktas tikėjimo savo didybe. Jis visada kalbėjo labai svarbiai, grėsmingai surauktais antakiais ir visą laiką demonstruodamas visišką pasirengimą sutraiškyti kažkieno skruostikaulius, o tai, matyt, laikė būtina generolo laipsnio prerogatyva. Jei kartais jo nerūpestingą galvą aplankydavo kokios nors abejonės dėl šio balo, tada, pagavęs pirmą gatvėje sutiktą paprastą žmogų, jis grėsmingai paklausdavo:
- Kas aš esu šioje vietoje? A?
- Generolas Turkevičius! - nuolankiai atsakė vyras gatvėje, jausdamasis atsidūręs keblioje situacijoje. Turkevičius tuoj pat jį paleido, didingai sukiodamas ūsus.
- Tai tas pats!
O kadangi tuo pat metu jis mokėjo labai ypatingai kilnoti tarakono ūsus ir buvo neišsenkantis pokštų ir šmaikštumų, nenuostabu, kad jį nuolat supo dykinėjančių klausytojų minia ir geriausio „restorano“ durys. ” jam net buvo atidarytos, kur rinkdavosi biliardą pas dvarininkus. Tiesą pasakius, dažnai pasitaikydavo atvejų, kai Pan Turkevičius iš ten išskrisdavo ne itin iškilmingai iš užpakalio stumdomo žmogaus greičiu; tačiau šie atvejai, paaiškinti dvarininkų nepagarba sąmojui, neturėjo įtakos bendrai Turkevičiaus nuotaikai: linksmas pasitikėjimas savimi buvo normali jo būsena, taip pat nuolatinis apsvaigimas.
Pastaroji aplinkybė buvo antrasis jo gerovės šaltinis, kad galėtų pasikrauti visą dieną. Tai buvo paaiškinta didžiuliu Turkevičiaus jau išgertu degtinės kiekiu, kuris jo kraują pavertė kažkokia degtinės misa; generolui dabar pakako išlaikyti šią misą tam tikru koncentracijos laipsniu, kad ji žaistų ir burbuliuotų jame, nudažydama pasaulį jam vaivorykštės spalvomis.
Bet jei dėl kokių nors priežasčių generolas tris dienas neišgėrė nė vieno gėrimo, jis patyrė nepakeliamą kančią. Iš pradžių jis pateko į melancholiją ir bailumą; visi žinojo, kad tokiomis akimirkomis baisus generolas tapdavo bejėgiškesnis už vaiką, ir daugelis puolė jam skųstis. Jie jį mušė, spjaudė, mėtė purvu, o jis net nebandė išvengti įžeidimų; - jis tik riaumojo visu savo balsu, o ašaros iš akių riedėjo ašarų kruša liūdnai nukarusiais ūsais. Vargšas kreipėsi į visus su prašymu jį nužudyti, motyvuodamas tuo, kad jam vis tiek teks mirti „šuns mirtimi po tvora“. Tada visi jį paliko. Tokiu laipsniu generolo balse ir veide buvo kažkas, kas privertė drąsiausius persekiotojus greitai pasitraukti, kad nematytų šio veido, neišgirstų žmogaus, kuris trumpam atėjo į sąmonės apie savo baisią padėtį... Bendrove vėl įvyko pasikeitimas ; jis pasidarė baisus, jo akys karštligiškai nušvito, skruostai įdubo, trumpi plaukai stovėjo ant galo. Greitai pakilęs ant kojų, jis trenkėsi į krūtinę ir iškilmingai ėjo gatvėmis, garsiai pranešdamas:
- Aš ateinu!.. Kaip pranašas Jeremijas... Ateinu barti nedorėlių!
Tai žadėjo patį įdomiausią reginį. Galima drąsiai teigti, kad Pan Turkevičius tokiais momentais labai sėkmingai atliko mūsų miestelyje nežinomas glasnost funkcijas; Todėl nenuostabu, kad garbingiausi ir užsiėmę piliečiai metė kasdienius reikalus ir prisijungė prie naujai nukaldintą pranašą lydinčios minios ar bent jau sekė jo nuotykius iš toli. Dažniausiai jis pirmiausia nueidavo į apylinkės teismo sekretoriaus namus ir prieš savo langus atidarydavo kažką panašaus į teismo posėdį, rinkdamasis iš minios tinkamus aktorius ieškovams ir atsakovams vaizduoti; jis pats kalbėjo už juos ir pats jiems atsakė, labai meistriškai mėgdžiodamas kaltinamojo balsą ir būdą. Kadangi tuo pat metu jis visada mokėjo spektakliui suteikti šiuolaikinio susidomėjimo, užsimindamas apie kokį nors žinomą atvejį, o be to, jis buvo puikus teisminio proceso žinovas, nieko keisto, kad labai greitai virėja išbėgo iš sekretorės namų, kad ji įkišo jį į Turkevič ranką ir greitai dingo, apsisaugodama nuo generolo palydos malonių. Generolas, gavęs auką, piktai nusijuokė ir, pergalingai mojuodamas moneta, nuėjo į artimiausią smuklę.
Iš ten, kiek numalšinęs troškulį, jis vedė klausytojus į „pavaldinių“ namus, modifikuodamas repertuarą pagal aplinkybes. O kadangi kiekvieną kartą gaudamas atlygį už spektaklį, natūralu, kad grėsmingas tonas pamažu švelnėjo, pašėlusio pranašo akys tapo sviestinės, ūsai riesta aukštyn, o spektaklis iš kaltinančios dramos virto linksmu vodeviliu. Paprastai tai baigdavosi priešais policijos vado Kotso namą. Jis buvo pats maloniausias iš miesto valdovų, turėjęs dvi mažas silpnybes: pirma, žilus plaukus nusidažė juodais dažais ir, antra, buvo linkęs į riebius virėjus, visame kitu pasikliaudamas Dievo valia ir apie savanorišką filistinų „dėkingumą“. Artėjant prie policijos pareigūno namų, kurie buvo atsukti į gatvę, Turkevičius linksmai mirktelėjo savo bendražygiams, sviedė į orą kepurę ir garsiai pranešė, kad čia gyvena ne viršininkas, o jo paties, Turkevičiaus, tėvas ir geradarys.
Tada įsmeigė žvilgsnį į langus ir laukė pasekmių. Šios pasekmės buvo dvejopos: arba stora ir rausva Matryona iš karto išbėgo pro lauko duris su malonia tėvo ir geradario dovana, arba durys liko uždarytos, biuro lange blykstelėjo piktas senas veidas, įrėmintas srove. juodų plaukų, o Matryona tyliai nusėlino atgal į išvažiavimo rampą. Suvažiavime nuolat gyveno darbininkas Mikita, puikiai įgudęs bendrauti su Turkevičiumi. Jis tuoj pat flegmatiškai atidėjo paskutinį batą ir pakilo nuo sėdynės.
Tuo tarpu Turkevičius, nematydamas pagyrimų naudos, pamažu ir atsargiai ėmė pereiti prie satyros. Paprastai jis pradėdavo nuo apgailestavimo, kad jo geradarys dėl kokių nors priežasčių manė, kad garbingus žilus plaukus reikia dažyti batų tepalu. Tada, sutrikęs dėl visiško dėmesio stokos savo iškalbai, jis pakėlė balsą, pakėlė toną ir ėmė kritikuoti geradarį už apgailėtiną pavyzdį, kurį piliečiams parodė neteisėtas bendras gyvenimas su Matryona. Pasiekęs šią subtilią temą, generolas prarado viltį susitaikyti su savo geradariu, todėl buvo įkvėptas tikros iškalbos. Deja, dažniausiai būtent šiuo kalbos momentu atsirasdavo netikėti išorės trukdžiai; Geltonas ir piktas Kotso veidas išlindo pro langą, o Turkevičių iš nugaros pakėlė Mikita, kuri nepaprastai vikriai priėjo prie jo. Nė vienas iš klausytojų net nebandė įspėti kalbėtojo apie jam gresiantį pavojų, nes Mikitos meninės technikos kėlė visų džiaugsmą. Generolas, nutrauktas sakinio viduryje, staiga kažkaip keistai blykstelėjo ore, pargriuvo nugara Mikitai ant nugaros – o po kelių sekundžių stambus žvėriškas, šiek tiek pasilenkęs po našta, tarp kurtinančių minios riksmų, ramiai nusileido. link kalėjimo. Dar minutę juodos išėjimo durys atsivėrė kaip niūri maka, o generolas, bejėgiškai siūbuodamas kojomis, iškilmingai dingo už kalėjimo durų. Nedėkinga minia Mikitai sušuko „urra“ ir pamažu išsiskirstė.
Be šių iš minios išsiskiriančių asmenų, aplink koplyčią būriavosi ir tamsi apgailėtinų ragamufinų masė, kurių pasirodymas turguje visuomet sukeldavo didelį sunerimimą tarp prekeivių, kurie skubėdavo savo prekes pridengti. rankas, kaip vištos uždengia savo viščiukus, kai danguje pasirodo aitvaras. Sklido gandai, kad šie apgailėtini asmenys, visiškai netekę visų išteklių po išvarymo iš pilies, subūrė draugišką bendruomenę ir, be kita ko, užsiiminėjo smulkiomis vagystėmis mieste ir apylinkėse. Šie gandai daugiausia buvo pagrįsti neginčijama prielaida, kad žmogus negali egzistuoti be maisto; ir kadangi beveik visi šie tamsūs veikėjai vienaip ar kitaip atitrūko nuo įprastų jo gavimo būdų, o laimingieji iš pilies juos išbraukė nuo vietinės filantropijos naudos, išėjo neišvengiama išvada, kad jie turėjo vogti arba mirti. Jie nemirė, vadinasi... pats jų egzistavimo faktas buvo paverstas jų nusikalstamos veikos įrodymu.
Jei tik tai buvo tiesa, tai nebegalima ginčytis, kad bendruomenės organizatoriumi ir vadovu negalėjo būti niekas kitas, o Pan Tyburtsy Drab – pati iškiliausia asmenybė iš visų probleminių prigimtių, nesusitvarkiusių senojoje pilyje. .
Drabo kilmę gaubė pati paslaptingiausia nežinomybė. Stiprios vaizduotės apdovanoti žmonės jam priskyrė aristokratišką vardą, kurį jis dangstėsi gėda ir todėl buvo priverstas slėpti, tariamai dalyvavo garsiojo Karmeliuko žygdarbiuose. Bet, pirma, jis dar nebuvo pakankamai senas tam, ir, antra, Pan Tyburtsy išvaizda neturėjo nė vieno aristokratiško bruožo. Jis buvo aukštas; stiprus nusilenkimas tarsi bylojo apie nelaimių naštą, kurią patyrė Tyburtsy; dideli veido bruožai buvo grubiai išraiškingi. Trumpi, šiek tiek rausvi plaukai, išsikišę; žema kakta, kiek atsikišęs apatinis žandikaulis ir stiprus asmeninių raumenų paslankumas visai fizionomijai suteikė kažką beždžionės; bet akys, kibirkščiuojančios iš po išsikišusių antakių, atrodė atkakliai ir niūriai, jose kartu su gudrumu spindėjo, aštri įžvalga, energija ir nepaprastas protas. Nors jo veide kaitaliojo visas kaleidoskopas grimasų, šios akys nuolat išlaikė vieną išraišką, todėl aš visada jaučiau kažkaip neapsakomą siaubą žiūrėdama į šio keisto žmogaus nedorybę. Atrodė, kad po juo liejosi gilus, nenumaldomas liūdesys.
Pan Tyburtsy rankos buvo šiurkščios ir padengtos nuospaudomis, jo didelės pėdos vaikščiojo kaip vyras. Atsižvelgdama į tai, dauguma paprastų žmonių nepripažino jo aristokratinės kilmės, o daugiausiai, ką jie sutiko leisti, buvo vieno iš kilmingų ponų tarno titulas. Tačiau vėl iškilo sunkumas: kaip paaiškinti savo fenomenalų mokymąsi, kuris buvo akivaizdus visiems. Visame mieste nebuvo smuklės
// „Blogoje kompanijoje“
Sukūrimo data: 1881 - 1885.
Žanras: istorija.
Tema: užuojauta nuskriaustiems žmonėms.
Idėja: socialinių prietarų, nuo kurių kenčia vaikai, žiaurumas.
Problemos. Socialinė nelygybė.
Pagrindiniai veikėjai: Vasya, Valek, Tyburtsy, Marusya.
Sklypas. Pagrindinis veikėjas Pasakojime Vasya, kurios tėvas buvo teisėjas, užaugo be ypatingos priežiūros. Anksti, nuo šešerių metų, liko be mamos. Tėvas, prislėgtas žmonos mirties, nekreipė į sūnų deramo dėmesio. Berniukas augo laisvai, klaidžiojo gatvėmis, stebėdamas miesto gyvenimą, ir šiuos pastebėjimus įspaudė savo vaikystės galvoje.
Miesto pakraštyje stovėjo apleista grafo pilis. Jis buvo pilnas vietinių elgetų. Pilyje gyvenusių elgetų visuomenė skilo. Buvęs grafo tarnas Janušas gavo teisę savo nuožiūra palikti ir išvaryti pilyje gyvenančius. Janušas pirmenybę teikė katalikams ir buvusiems grafų tarnams. Visi kiti turėjo ieškoti prieglobsčio kitur. Tai buvo kapinių požemis prie senosios koplyčios. Jų prieglobstis liko paslaptimi.
Atstumtųjų visuomenei vadovavo paslaptingos kilmės ir tamsus praeityje žmogus Tyburtsy Drab. Jis demonstravo šioms vietoms neįprastą išsilavinimą, mugėse cituodamas senovės šviesuolius. Vietos gyventojai jį laikė burtininku.
Vieną dieną Vasja ir jo bendražygiai bandė pažvelgti į koplyčią. Draugai padėjo Vasijai patekti į vidų, tačiau, pastebėję kažkieno buvimą koplyčioje, išsigandę pabėgo, palikdami draugą. Koplyčioje buvo vaikai: berniukas Valekas, devynerių metų, ir mažoji Marusya, ketverių metų. Vasya su jais susidraugavo ir, nesant Tyburtsy, pradėjo dažnai lankytis prie naujų draugų. Vaikinas šią pažintį laikė paslaptyje. Jį palikusiems draugams jis pasakė, kad matė kažką nešvaraus.
Vasya turi jaunesnę seserį Sonya, ketverių metų, aktyvų, linksmą vaiką. Vasya yra labai prisirišusi prie sesers, tačiau jos auklė prieštarauja, kad jie žaistų kartu, nes jos akimis Vasya yra blogas berniukas. Vasios tėvas visiškai pritaria šiai nuomonei. Jo tėviški jausmai nukreipti į Soniją, kuri panaši į jo velionę žmoną, o su sūnumi elgiasi šaltai.
Pokalbyje su draugais Vasya sužino, kad Tyburtsy su šiais vaikais elgiasi su meile. Vasya įsižeidžia, kad tėvas jam šaltas, tačiau iš Valeko išgirsta apie savo tėvo, kaip teisėjo, sąžiningumą ir teisingumą. Berniukas pažvelgė į tėvą naujai.
Vasja prisirišo prie šių nepalankioje padėtyje esančių vaikų ir vaišino juos obuoliais, kurie gausiai sunoko jo sode. Valekas išsiskyrė rimtumu ir sumanumu. Marusya smarkiai skyrėsi nuo savo sesers Sonya, kuri buvo tokio pat amžiaus kaip ji. Joje nebuvo nei gyvumo, nei linksmumo. Valekas tai paaiškino griaunančia pilko akmens įtaka.
Naujiena Vasijai buvo ta, kad jo draugas Valekas užsiėmė vagyste: jis vogė maistą išsekusiai Marusijai. Vasjai sunku tai suvokti, tačiau jis negali pasmerkti savo draugo.
Valekas nusiveda Vasiją į požemį ir, kol nėra suaugusiųjų, jie ten žaidžia aklo buffą. Staiga atvyksta Tyburtsy. Draugai išsigando, nes vadovas nežinojo apie jų pažintį. Tačiau Tyburtsy nesikiša į draugystę su Vasya, jis tik privertė berniuką pažadėti niekam nepasakoti apie jų gyvenamąją vietą.
Atėjus rudeniui, Marusya susirgo. Vasya nori kažkuo pamaloninti mergaitę ir prašo Sonyos jos mėgstamos lėlės. Sonya neprieštaravo. Marusijai ši lėlė buvo didžiulis džiaugsmas. Atrodė, kad mergina sveiksta.
Tuo tarpu Vasios namuose trūko lėlių. Jo niekur nepaleidžia, bet pavyksta pabėgti. Ir Marusya nyksta. Požemio gyventojai bandė tyliai atimti iš mergaitės lėlę, tačiau ji tai pamatė ir graudžiai apsiverkė. Vasja nepaėmė lėlės iš Marusijos.
Istorijos herojui dar kartą draudžiama išeiti iš namų. Jis prisipažino, kad lėlę paėmė, tačiau tėvui nepasakoja, kur ją paėmė. Tėvas pyksta. Ir tada ateina Tyburtsy. Jis grąžina lėlę ir paaiškina teisėjui, ką padarė jo sūnus. Tėvas pamatė sūnų naujoje šviesoje, suprato, kad jis malonus žmogus, tikras draugas, o ne išlepintas šėtonas. Tyburtsy atnešė Vasjai liūdną žinią apie Marusijos mirtį. Berniukui leidžiama su ja atsisveikinti. Be to, jo tėvas davė Vasjai šiek tiek pinigų už Tyburtsy ir paprašė jo pasakyti, kad „blogosios visuomenės“ lyderiui geriau palikti miestą.
Po to beveik visi požemio gyventojai kažkur dingo. Marusya buvo palaidota netoli senosios koplyčios. Vasya ir Sonya ateina prie jos kapo, kartais kartu su tėvu. Atėjo laikas vaikams palikti šį miestą, ir jie duoda įžadus ant Marusjos kapo.
Darbo apžvalga. Sielos vystymuisi vaikystėje labai naudinga užjausti nelaimingąjį ir kuo daugiau padėti. Tada žmogus augs su karšta širdimi krūtinėje, o ne su šaltu akmeniu.
Pagrindinis istorijos veikėjas yra berniukas Vasya, gyvenantis mažame Knyazhye-Veno miestelyje. Miestelis priklauso nuobodžiai lenkų šeimai, gyvenimas čia tylus ir ramus.
Vasios motina mirė, kai vaikui buvo tik šešeri. Berniuko tėvas sielojosi dėl žmonos mirties. Po jos mirties jis pradėjo daugiau dėmesio skirti dukrai, nes mergina atrodė kaip mama ir beveik pamiršo apie sūnų.
Vasya buvo palikta savieigai. Didžiąją laiko dalį jis praleisdavo miestelio gatvėse ir dažnai žiūrėdavo į senosios pilies, esančios mažoje saloje, griuvėsius. Apie šią vietą buvo pasakyta daug baisių istorijų. Jie sakė, kad pilis stovėjo ant nelaisvėje esančių turkų, kurie ją pastatė, kaulų. Šalia pilies buvo pastatyta unitų koplyčia, tačiau dabar ji stovėjo visiškai apleista.
Ilgą laiką be pragyvenimo lėšų likę žmonės prieglobstį rado pilies griuvėsiuose. Čia galėjai gauti nemokamą stogą virš galvos, taip pat kaip nors susitvarkyti savo gyvenimą.
Tačiau pilyje prasidėjo pokyčiai. Buvęs tarnas Janušas įgijo teises į šį pastatą ir pradėjo čia vykdyti „reformas“. Pilyje jis paliko tik katalikus, o likusius elgetas negailestingai išvijo.
II. Probleminės prigimties
Išvarę elgetas iš pilies, jie kelias dienas vaikščiojo miesto gatvėmis ieškodami laikinos pastogės. Šių dienų oras buvo nepalankus žmonėms; Tačiau netrukus elgetos nustojo varginti miestiečius, gyvenimas grįžo į įprastas rutinas.
Po visą miestą pasklido gandai, kad išvaryti iš pilies rado prieglobstį koplyčios griuvėsiuose. Mieste ėmė periodiškai atsirasti tremtinių, tačiau, kaip ir pilies gyventojai, išmaldos nebeprašė. Jie mieliau imdavosi tai, ko jiems reikia gyvenimui. Už tai miestiečiai buvo persekiojami.
Tarp tremtinių buvo neeilinių asmenybių. Pavyzdžiui, žmogus, pravarde „profesorius“. Jis buvo nekenksmingas žmogus, kuris dienas vaikščiojo po miestą kažką murmėdamas. Jis galėjo valandų valandas kalbėti bet kokia tema ir labai bijojo pradurti ir perpjauti daiktus. Šis faktas sužavėjo vietos gyventojus, kurie dažnai tyčiojosi iš „profesoriaus“.
Tačiau išvaryti elgetos stojo vienas už kitą. Panas Turkevičius ir durtuvų kariūnas Zausailovas ypač išsiskyrė savo drąsa. Paskutinis buvo didžiulis augimas ir nuolat kovojo su vietiniais. Labiausiai nuo Zausailovo nukentėjo žydai.
Buvęs pareigūnas Lavrovskis mieste buvo vadinamas „ponu. Jo tragedija susijusi su vietine gražuole Anna, kurią jaunasis Lavrovskis buvo beprotiškai įsimylėjęs. Mergina su vienu dragūnų karininku pabėgo iš tėvų lizdo, po to pareigūnas pradėjo gerti. Lavrovskis dažnai priskirdavo sau baisius nusikaltimus, pavyzdžiui, tėvo nužudymą. Tačiau miestiečiai iš jo pasakojimų tik juokėsi.
Lavrovskis užmigo gatvėje bet kokiu oru. Jis galėjo mirti jau seniai, jei buvusio pareigūno nebūtų prižiūrėjęs Pan Turkevičius – kieto būdo žmogus, visada girtas ir pasiruošęs kovai. Turkevičius vadino save generolu, nesunkiai rasdavo pinigų gėrimams iš vietos pareigūnų.
Kitas žmogus, vertas dėmesio, buvo Tyburtsy Drab. Išoriškai šis džentelmenas šiek tiek priminė beždžionę, tačiau visus nustebino jo mokymasis. Drabas mintinai žinojo daugybę Cicerono ir kitų senovės autorių kūrinių.
III. Aš ir mano tėvas
Po motinos mirties Vasilijaus santykiai su tėvu tapo sunkūs. Berniukas jautė, kad kasdien tėvams vis mažiau rūpi jo sūnus. Jo tėvo veidas visada buvo griežtas, todėl Vasya norėjo kuo mažiau laiko praleisti namuose. Išvyko į miestą auštant, o grįžo vėlai vakare. Jei mažoji sesuo Sonya dar nemiegojo, berniukas įsėlindavo į jos kambarį, o vaikai kartu žaisdavo.
Dėl tokio gyvenimo būdo Vasilijus buvo pradėtas vadinti valkata, tačiau jis dėl to visiškai neįsižeidė ir stengėsi mažiau galvoti apie tai, ką sako kiti. Berniukas mėgo svajoti, jam atrodė, kad jis didelis ir įdomus gyvenimas laukia jo priekyje.
Kartais mano tėvas paklausdavo, ar Vasya prisimena savo mamą? Žinoma, jis prisiminė jos rankas, prie kurių mėgo glaustis naktimis, prisiminė, kaip buvo pernai Savo gyvenime ji dažnai sėdėdavo prie lango, tarsi atsisveikindama su šiuo pasauliu. Tačiau Vasilijui buvo sunku apie tai pasakyti savo tėvui, nes jis visada buvo niūrus ir susijaudinęs.
Ištyręs visas miesto įžymybes, vaikinas susidomėjo koplyčia, kuri viliojo savo paslaptimis ir žadėjo daug naujų įspūdžių. Ir netrukus Vasya nusprendė patekti į šį paslaptingą pastatą.
IV. Užmezgu naują pažintį
Vasilijus nusprendė įgyvendinti savo planus kartu su draugais. Koplyčios durys buvo užkaltos lentomis, į vidų buvo galima patekti tik pro langą, esantį gana aukštai virš žemės.
Draugai padėjo Vasjai lipti lango rėmas, bet jie kategoriškai atsisakė su juo leistis. Berniukas turėjo tai padaryti vienas. Žemiau buvo tamsu, baisu ir baisu, nukrito tinkas ir pasigirdo pabudusios pelėdos šauksmas. Vasjai atrodė, kad jis pateko į kitą pasaulį.
Šiek tiek pripratęs ir apsidairęs, mūsų herojus išgirdo vaikų balsus, o tada pamatė maždaug devynerių metų berniuką ir labai mažą šviesiaplaukę mergaitę mėlynomis akimis. Paaiškėjo, kad tai yra Pan Tyburtsy Valek ir Marusya vaikai.
Jie palydėjo Vasilijų namo, o jis pažadėjo naujiems pažįstamiems, kad netrukus vėl juos aplankys.
V. Pažintis tęsiasi
Vasilijus pradėjo dažnai lankytis Valeką ir Marusiją ir vis labiau prisirišo prie naujų draugų. Mergina ypač džiaugėsi jo apsilankymais, mielai priėmė dovanas.
Vasilijus palygino Marusiją su seserimi Sonya. Kai kuriais atžvilgiais jie buvo panašūs, net to paties amžiaus. Tačiau, skirtingai nei Sonya, Marusya buvo silpna ir liguista mergaitė, ji nemėgo linksmintis, kaip ir visi maži vaikai.
Visa tai iš „pilkųjų akmenų“, kurie siurbia paskutinę jėgą iš Marusijos. Maždaug taip Valekas paaiškino savo sesers ligą. Ir jų tėvas Pan Tyburtsy jam apie tai papasakojo. Ir, pasak Valeko, Drabas labai myli savo vaikus. Ši žinia ypač nuliūdino Vasiją, nes jo tėvas buvo visiškai kitoks.
VI. Pilkos uolos aplinka
Šiame skyriuje Valekas pakvietė Vasiją į savo namus, kurie pasirodė esąs drėgnas ir tamsus požemis. Dabar tapo akivaizdu, kad nauji Vasilijaus pažįstami priklauso „blogai visuomenei“, jie yra elgetos.
Berniukas taip pat suprato, ką " pilki akmenys“ – kyla klausimas. Gyvenimas tokiame požemyje jam atrodė tiesiog baisus. Vasja negalėjo čia išbūti net kelių minučių. Jis paprašė Valeko skubiai išnešti jį į gryną orą.
VII. Scenoje pasirodo Pan Tyburtsy
Vasja vis tiek išvyko aplankyti Valeko ir Marusos. Kai buvo šilta ir saulėta, vaikai žaidė lauke, o esant blogam orui – po žeme. Vieną iš šių dienų pasirodė Pan Tyburtsy. Iš pradžių jis su svečiu elgėsi grubiai, bet paskui, sužinojęs, kad Vasilijus yra teisėjo sūnus, suminkštėjo. Tyburtsy labai gerbė miesto teisėją už jo principingą poziciją.
Tada visi susėdo vakarieniauti. Vasja pastebėjo, kaip godžiai vaikai valgo mėsos patiekalus. Marusya net apsilaižė riebaluotus pirštus. Vaikinas suprato, kad vargšams sunkus gyvenimas, bet vis tiek pasmerkė juos už vagystes. Vasya siaubingai bijojo, kad tėvas gali nubausti jį už ryšį su „bloga visuomene“.
VIII. rudenį
Atėjo ruduo. Lietingomis dienomis Marusya liga paūmėjo. Mergina beveik visą laiką gulėjo lovoje. Ši aplinkybė Vasiją labai nuliūdino, jis dar labiau prisirišo prie kūdikio, stengdamasis ja rūpintis tarsi savo seserimi.
Esant geram orui, Vasja ir Valekas išnešė mergaitę iš sušlapusio požemio į gryną orą. Čia jai buvo geriau, Marusya kuriam laikui atgijo. Tačiau ši būsena greitai praėjo.
IX. Lėlė
Marusya liga greitai progresavo. Mergina niekada nepakildavo iš lovos ir buvo viskam abejinga. Norėdama kažkaip atitraukti Marusiją nuo ligos, Vasya išprašė savo sesers gražios lėlės. Šis žaislas tapo paskutiniu ir brangiausiu merginos gyvenime. Kai ji buvo be sąmonės ir nieko nebeatpažino, ji vis dar tvirtai laikė Vasios dovaną savo mažose rankose.
Tėvas sužinojo apie Sonyos lėlės dingimą. Jis nusprendė griežtai nubausti sūnų, tačiau teisėjo namuose pasirodė Pan Tyburtsy. Elgeta grąžino lėlę ir pasakė, kad Marusya mirė. Tą akimirką Vasilijus pirmą kartą pamatė savo tėvą kitaip. Jis pažvelgė į berniuką maloniu žvilgsniu.
Išvada
Tyburtsy ir Valek dingo, koplyčia visiškai sugriuvo, o Marusijos kapas kiekvieną pavasarį žaliavo. Vasya, jo tėvas ir Sonya dažnai atvykdavo čia.
