Jimo Carrey pasirodymo aprašymas anglų kalba. Asmens išvaizdos aprašymas anglų kalba

Asmens išvaizdos aprašymas

Su savo drauge Katya susipažinau mokykloje. Iš karto susidraugavome, nes turime daug bendrų pomėgių. Malonu ir malonu su ja kalbėtis. Kate yra labai miela ir linksma. Ji yra vidutinio ūgio, šiek tiek aukštesnė už mane. Nuo ankstyvos vaikystės Kate mokėsi šokių, todėl yra labai liekna ir geros kūno sudėjimo. Ji turi lengvą žingsnį ir lanksčius judesius. Mano draugas turi apvalų veidą ir šiek tiek pakelta nosį. Kate turi gerą humoro jausmą, todėl dažnai šypsosi. Tuo metu jos rausvuose skruostuose atsiranda mažos duobutės. Ji turi dideles žalias akis. Jos akyse beveik visada tu gali jausti entuziazmą ir gerumą. Kate neseniai pakeitė savo plaukų stilių. Anksčiau ji turėjo ilgą blondinę pynę. Dabar ji turi trumpus plaukus, kurie jai tikrai tinka. Man patinka leisti laiką su savo draugu. Mums niekada nenuobodu kartu.

Vertimas: asmens išvaizdos aprašymas anglų kalba

Draugo išvaizdos aprašymas

Su savo drauge Katya susipažinau mokykloje. Iš karto susidraugavome, nes turime daug bendrų pomėgių. Ji yra geras ir malonus žmogus, su kuriuo galima kalbėtis. Katya yra labai graži ir linksma. Ji yra vidutinio ūgio, šiek tiek aukštesnė už mane. Katya šoka nuo ankstyvos vaikystės, todėl yra labai liekna ir geros ūgio. Ji turi labai lengvą eiseną ir lanksčius judesius. Mano draugas turi apvalų veidą ir šiek tiek įdubusią nosį. Katya turi gerą humoro jausmą, todėl dažnai šypsosi. Tuo pačiu metu jos rausvuose skruostuose atsiranda mažos duobutės. Ji turi dideles žalias akis. Jos žvilgsnyje beveik visada galima pajusti entuziazmą ir gerumą. Katya neseniai pakeitė šukuoseną. Anksčiau ji turėjo ilgą rudą pynę. Dabar ji turi trumpų plaukų šukuoseną, kuri jai labai tinka. Man patinka leisti laiką su savo mergina. Mums niekada nėra nuobodu kartu.

Enrique Iglesias yra populiarus ispanų dainininkas. Jis įrašė devynis albumus ir keturiasdešimt singlų. Enrique yra laimėjęs daugybę muzikos apdovanojimų, įskaitant „Grammy“, dešimt „World Music Awards“, penkis Amerikos muzikos apdovanojimus ir kt. Jis pardavė daugiau nei 100 milijonų įrašų ir yra vienas geriausiai kada nors parduodamų ispanų kalbos dainininkų. Jis taip pat žinomas kaip aktorius, dainų autorius ir prodiuseris.

Enrique yra tikrai gražus. Jis puikiai moka judėti ir šokti. Jis aukštas ir lieknas. Enrique yra gana rudas ir plačiapetis. Jo rankos ir kojos yra ilgos, geros formos ir tvirtos. Enrique turi raumeningą krūtinę ir nugarą. Jis yra tamsaus gymio ir turi gražų auksinį įdegį.

Klausimo žymės: „ne“ klausimai – tiesioginė kalba: peržiūra ir papildymas. - Modalinis veiksmažodis turi, kai duodame nurodymus ar nustatome sąlygas. - Kaip gauti leidimą iš tėvų arba darbe. Sąlyginiai sakiniai neįmanomoms situacijoms. Trečiosios sąlygos: naudojimas ir formavimas – apleistų galimybių išraiška.

Žodyne kalbama apie keliones. - Sutaisykime savo automobilį. Leiskite kam nors patarti arba paprašyti, kad jis mus nukreiptų. - Informacija oro uoste ir traukinių stotyje - Kai policija mus sustabdo kelyje. Modaliniai veiksmažodžiai bus, galėtų, galėtų, kai išreikšime mandagiai. - Fraziniai veiksmažodžiai - Žodinės veiksmažodžių frazės.

Enrique turi storus tamsius plaukus. Jis trumpas ir tiesus. Enrikės veidas taip pat gražus. Jis turi subtilių bruožų. Enrique turi aukštą kaktą ir storus tamsius antakius. Jis turi išraiškingas akis. Jie yra dideli ir rudi su tankiomis juodomis blakstienomis. Jis turi tiesią nosį. Jo lūpos gana pilnos. Jis turi aukštus skruostikaulius. Enrique dažnai turi ražienų ant skruostų.

Dažniausiai dėvi madingus jaunystės drabužius. Jį dažnai galime pamatyti scenoje ar savo muzikiniuose klipuose vilkintį džinsus ir sportinius batelius su marškinėliais ar marškinėliais. Enrique dažnai ant kaklo nešioja grandinėles.

Enrique Iglesias yra populiarus ispanų dainininkas. Jis įrašė devynis albumus ir keturiasdešimt singlų. Enrique yra laimėjęs daugybę muzikos apdovanojimų, įskaitant Grammy, dešimt Pasaulio muzikos apdovanojimų, penkis Amerikos muzikos apdovanojimus ir kt. Jis pardavė daugiau nei 100 milijonų įrašų ir yra vienas geriausiai parduodamų visų laikų ispanų kalbos atlikėjų. Jis taip pat žinomas kaip aktorius, dainų autorius ir prodiuseris.

Aukščiausio lygio programas galima peržiūrėti Davitos biuruose. Ji yra anglų aktorė ir viena originaliausių menininkių kino industrijoje. Ji žinoma dėl vaidmenų filmuose „Apartamentas su vaizdu“, „Balandžių sparnai“ ir „Kovos klubas“. Ji taip pat pasirodė daugelyje Timo Burtono filmų, tokių kaip „Beždžionių planeta“, Didelė žuvis“, „Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street“ arba „Alisa Stebuklų šalyje“. Ji aistringa savo darbui, o jos vaidmenys labai įsimintini. Ji gali sukurti patikimus ir unikalius personažus, todėl kiekvienas iš jų yra unikalus.

Enrique labai gražus. Jis gerai juda ir šoka. Jis aukštas ir lieknas. Enrique yra gana raumeningas ir plačiais pečiais. Jis yra ilgas, lieknas, bet stiprios rankos ir kojos. Enrique turi raumeningą krūtinę ir nugarą. Jis yra tamsus ir turi gražų auksinį įdegį.

Enrique turi storus tamsius plaukus. Jie yra trumpi ir tiesūs. Enrique turi gražius, smulkius bruožus, aukštą kaktą ir storus tamsius antakius. Jis turi išraiškingas akis. Jie yra dideli ir rudi su storomis juodomis blakstienomis. Jis turi tiesią nosį. Jo lūpos gana pilnos. Enrique turi aukštus skruostikaulius; ant jo skruostų dažnai būna ražienų.

Ji nelankė dramos mokyklos, todėl neturi formalaus išsilavinimo. Dėl to ji dar įdomesnė ir talentingesnė. Helena iš pradžių yra graži. Ji turi ilgus garbanotus rudus plaukus ir hipnotizuojančias tamsias akis. Jos veidas atrodo šviesus ir sveikas, ji visada šypsosi. Aktorė garsėja savo ekscentriška išvaizda ir blogu stiliumi, dažnai sulaukia kritikos dėl to, ką vilki.

Jos vardas buvo Marilyn Monroe, ji buvo legenda ir grožio ikona. Marilyn buvo amžinai jauna, graži ir žavėjosi visame pasaulyje. Ji turėjo plačias mėlynas akis ir šviesius banguotus plaukus. Jos veidas išreiškė neįtikėtiną simetriją ir gyvybingumą. Jos oda buvo švelni, nepriekaištinga ir blyški kaip porcelianas. Ji gerai prižiūrėjo savo veidą, kad išlaikytų jo sveikatą ir blizgesį. Tačiau tai, kas buvo tokia žavinga, buvo jos šviesi šypsena.

Dažniausiai dėvi madingus jaunystės drabužius. Dažnai scenoje ar vaizdo įrašuose galime išvysti Enrique apsirengusį džinsais ir sportiniais bateliais, marškinėliais ar marškinėliais. Jis dažnai ant kaklo nešioja grandinėles.

Tikriausiai jums prireiks žodžių ir frazių, kurios padės jums kurti asmens išvaizdos aprašymas anglų kalba. Patariame atkreipti dėmesį ne tik į žodyną, bet ir į pavyzdžius. Galų gale, jie gali būti puikus pagrindas kurti savo pasiūlymus.

Marilyn nebuvo labai aukšta ir liekna. Tiesą sakant, kai kurie žmonės netgi teigia, kad ji buvo apkūni. Mano nuomone, ji turėjo nuostabų kūną ir figūrą. Ilgos kojos, grakšti poza ir moteriškas žavesys – visa tai padarė ją tokia patrauklia ir nepakartojama.

Marilyn turėjo puikų stiliaus pojūtį ir mokėjo būti elegantiška bei prašmatni. Ji dažniausiai vilkėjo dizainerių sukurtas sukneles ir sijonus. Tačiau garsiausia yra jos balta suknelė, kurią ji vilkėjo filme „Septynios vasaros niežulys“. Ši kokteilinė suknelė išgarsėjo kaip ir pati Monroe. Šiuo metu Marilyn balta suknele įvaizdis plačiai naudojamas popkultūroje.

Žodžiai, apibūdinantys žmogaus išvaizdą anglų kalba

Pradėkime nuo dažniausiai pasitaikančių žodžių angliškai apibūdinantis žmogaus išvaizdą. Jei jūsų draugas atrodo puikiai, galite ją pamaloninti šiais leksiniais vienetais: gražus (gražus), gražus (gražus), nuostabus (nuostabus), patrauklus (patrauklus), spalvingas (įspūdingas), gerai atrodantis (patrauklus). Siekdamos pabrėžti, kad gerai atrodo vyras, o ne moteris, dažniausiai naudojasi gražus (gražus). Be to, galite naudoti gerai atrodantis Ir patrauklus. Ką daryti, jei staiga reikia pabrėžti priešingą? Prisiminti bjaurus (bjaurus, bjaurus) Ir negražus (negražu).

Pirštai – Pirštai

Mano mama yra lenkė, o tėtis – anglas. Mes gyvename mažame name Londone. Turiu mėlynas akis ir trumpus, juodus, garbanotus plaukus. Mėgstu šokti ir sportuoti. Mano geriausios draugės vardas yra Anna. Ji kalba lenkiškai ir gyvena Krokuvoje. Reguliariai keičiamės elektroniniais laiškais ir susitinkame per šventes. Mam niebieskie otsi ir trumpi, charne, krkonon plaukai.

Mokėjimas rašyti tokius aprašymus yra labai svarbus, nes juos naudoji visur, laiškuose, pasakojimuose, straipsniuose. Taip apibūdinate figūrą nuo bendro iki smulkmenų, pavyzdžiui: Jonas yra aukštas, lieknas 40 metų vyras. Jis turi ploną veidą, mėlynas akis ir didelę nosį. Jo trumpi plaukai papilkėja šventyklose. Paprastai jis apsirengęs laisvai.  Apibūdindami charakterį ar elgesį, galite paremti savo aprašymą pavyzdžiu, pavyzdžiui, Marija yra labai atvira. Ji mėgsta eiti į vakarėlius ir šokti.

Apibūdindami asmens išvaizdą anglų kalba, nepamirškite atkreipti dėmesį į šiuos dalykus:

1. Aukštis

aukštas (aukštas), žemas (žemas), gana aukštas (gana aukštas), vidutinio ūgio (vidutinio ūgio)

2. Paveikslas

lieknas (lieknas), storas (storas), liesas (liesas), plonas (plonas), apkūnus (pilnas, apkūnus)

3. Amžius

Jei norite rašyti apie kai kurias neigiamas savybes, pabandykite naudoti jautrią kalbą, pavyzdžiui, užuot rašę, kad Marija yra arogantiška. Geriau pasakyti: Marija yra gana arogantiška.  Naudokite turtingą žodyną, kad jūsų kalba būtų įdomesnė.  Vartojame esamąjį laiką, rašydami apie žmogų, kuris dabar yra susijęs su mumis, su kuriuo susitinkame kiekvieną dieną. Praeities laikai yra tada, kai apibūdiname ką nors, kurį pažinojome praeityje, kurio nenorėtume sutikti.

Enna turi dideles, apvalias rudas akis. Jonas turi mažas, blizgančias mėlynas akis. Liusė turi dideles žalias akis. Fiodoras turi dideles, tamsiai rudas, migdolo formos akis. Ji turi trumpus juodus garbanotus plaukus. plikas pikantiškas garbanotas plikas banguotas mielas riešutų rudas raudonplaukis raumuo garbanotas spiked ponytail bandelė braid dredai crew cut off.

jaunas (jaunas), senas (senas), vidutinio amžiaus (vidutinio amžiaus)

4. Veidas

apvali, ovali, plona, ​​dvigubas smakras, ilga nosis, tiesi nosis, pakelta nosis

5. Plaukai

ilgas (ilgas), trumpas (trumpas), garbanotas (garbanotas), plikas (plikas), tiesus (tiesus), netvarkingas (nesutvarkytas), kirpimas (kirpimas), šukuosena (moteriška šukuosena)

Policija ieško rudaplaukės žilų akių merginos. Ji gana blyški veido spalva; veidas suapvalintas. Ji labai trapi, beveik liekna ir maždaug 5 pėdų 3 colių ūgio. Ji turi plonas lūpas ir nosį. Mano dėdė Klausas yra aukštas, trisdešimties metų vidurio vyras. Jis yra šiek tiek apkūnus ir turi banguotus rudus plaukus. Jis turi apvalų, draugišką veidą ir mažas rudas akis. Vaikystėje jis turėjo atsitiktinį randą ant skruosto po nelaimingo atsitikimo. Jis nešioja akinius ir turi barzdą. Jis nėra labai protingas ir linkęs vilkėti aptriušusius drabužius.

Ji apsigyveno dviem dienomis anksčiau. Fiziškai Clara atrodo jaunesnė nei dauguma kitų šešiasdešimties metų moterų. Ji vidutinio ūgio, nei stora, nei liekna. Jos putlų, apvalų veidą įrėmina daugybė banguotų baltų plaukų, o spindinčios mėlynos akys rodo jos humorą ir draugiškumą. Ji mieliau dėvi laisvalaikio, patogius drabužius. Kalbant apie jos asmenybę, ryškus Claros bruožas yra jos dosnumas. Mano namai visada buvo gėlių vaza iš jos sodo. Clara yra labai draugiška ir visada turi laiko pokalbiams.

6. Plaukų spalva

šviesiaplaukė, šviesiaplaukė, šviesiaplaukė, rudaplaukė, tamsiaplaukė, raudona, pilka

Kaip angliškai apibūdinti žmogaus išvaizdą?

Dabar pažvelkime į pavyzdžius Kaip Gali apibūdinti žmogaus išvaizdą angliškai.

Ji beveik niekada dėl nieko nepyksta. Tačiau ji linkusi būti gana užsispyrusi – apsisprendusi, niekas jos nuomonės negali pakeisti. Atrodo, kad Klara visada kažkuo užsiėmusi. Ji daug laiko praleidžia tvarkydama savo sodą.

Apskritai, Clara yra nuostabi kaimynė. Atsisiųsti pavadinimai bus rodomi tik dviem jums svarbiausiomis kalbomis. Pastaba. Kai kurios kalbos gali būti nepasiekiamos kai kuriuose regionuose, net ir pakeitus kalbos nuostatas.

Tinkinti garso nustatymus Alternatyvus garsas Pakeičia internetinio turinio kalbą arba pakeičia garso funkcijas į erdvinį garsą. Alternatyvios garso parinktys apima alternatyvias kalbas, garso aprašymus ir pasirinktų pavadinimų bei regionų komentarus, jei jie yra.

Tai jaunas vyras. Jis gana patrauklus. Vaikinas vidutinio ūgio. Jis atrodo pavargęs. Jis turi trumpus tamsius plaukus. Jo veidas ovalus. Jo nosis užsukta. Jaunuolis lieknas. Jis tvarkingai apsirengęs. Jis dėvi džinsus, marškinius, marškinėlius ir treniruojasi batus.

Tai jaunas vyras. Jis gana patrauklus. Vaikinas vidutinio ūgio. Jis atrodo pavargęs. Jis turi trumpus rudus plaukus. Ovalus veidas. Nosis pasukta į viršų. Jaunuolis lieknas. Jis tvarkingai apsirengęs. Jis vilki džinsus, marškinius, marškinėlius ir sportbačius.

Išvaizdos aprašymas anglų kalba

Subtitrų ir sudėtingų subtitrų nustatymas. Sudėtingi subtitrai rodomi ekrano apačioje ir leidžia dialogą tarp veikėjų arba garso takelio. Nepatinka sudėtingų ar subtitrų išvaizda? Subtitrų pakeitimai bus taikomi tik tam profiliui, kuriame atlikote pakeitimus.

Ši funkcija šiuo metu pasiekiama ne visomis kalbomis. Dėl turinio licencijavimo pagal numatytuosius nustatymus pasirinktuose pavadinimuose antraštės gali būti pateikiamos pagrindine jūsų regiono kalba. Norėdami gauti išsamių instrukcijų, kaip nustatyti šias funkcijas, toliau pasirinkite savo įrenginį.

Tai jauna ir patraukli moteris. Ji turi ilgus tiesius plaukus. Ji rudaplaukė. Moteris liekna. Jis atrodo nuostabiai. Jos veidas ovalus. Moteris aukšta. Jos nosis tiesi. Ji vilki rožinę suknelę ir dėvi rudus batus. Ji atrodo madinga.

Tai jauna ir patraukli moteris. Ji turi ilgus tiesius plaukus. Ji rudaplaukė. Moteris liekna. Ji atrodo grakščiai. Ji turi ovalų veidą. Jis yra aukštas. Nosis tiesi. Ji vilki rožinę suknelę ir dėvi rudus batus. Ji atrodo stilingai.

Peržiūrėkite atsisiųstus pavadinimus. Šiame ekrane galite tinkinti subtitrų išvaizdą ir sudėtingus subtitrus, pasirinkdami skiltį Stilius ir savo mėgstamą stilių.

• Pasirinkite Bendra.
• Pasirinkite Prieinamumas.
• Pagrindiniame įrenginio ekrane pasirinkite Nustatymai.
• Pasirinkite Garsas ir vaizdo įrašas.

Peržiūrėdami atsisiųstus subtitrus galėsite pasirinkti tik standartines savo srities subtitrus ir garso parinktis. Jei nustatote paskyros kalbos nustatymus, galite pasirinkti atitinkamas subtitrų ir garso parinktis, jei tokios yra tam pavadinimui.

Dabar jūs žinote, kaip apibūdinti žmogaus išvaizdą anglų kalba.

Pats laikas treniruotis ant savo draugų ir pažįstamų!

Kasdieniame gyvenime žmones apibūdiname daug žemiškiau nei, tarkime, rašytojai, ir retai vartojame didingus, knygiškus posakius, tokius kaip „erelio akys“ arba „auksiniai plaukų kriokliai, besitęsiantys mūsų pečiais“. Kalbėdami apie išvaizdą, požymius dažniausiai apibūdiname iš paprasto sąrašo: lytis, amžius, tautybė, kūno sudėjimas, plaukai, kartais akių spalva, būdingi bruožai (ūsai, barzda, tatuiruotė). Lytis, amžius ir tautybė tiesiogine prasme nėra išvaizdos požymiai, tačiau žmogaus apibūdinimas dažniausiai prasideda nuo šių savybių.

Išvaizda, amžius, tautybė ( etniškumas) dažnai yra labai jautrūs klausimai, kalbėdami apie juos, turėtumėte būti kuo mandagesni ir teisingesni; Pavyzdžiui, daugelyje šalių nėra įprasta moters klausti, kiek jai metų, taip pat nepatartina kalbėtis su nepažįstamuoju apie jo tautybę. Bendraujant užsienio kalba reikia išmanyti su šiais klausimais susijusių žodžių vartojimo subtilybes, kad netyčia neįžeistumėte pašnekovo.

Sudariau nedidelį žodžių, reikalingų apibūdinant žmogaus išvaizdą ir kalbant apie amžių, pasirinkimą. Kaip įprasta, jis pagamintas elektroninių Quizlet kortelių pavidalu.

Kalbame apie amžių anglų kalba

Kalbėdami apie savo amžių žmonės dažniausiai sako tiksli figūra, pavyzdžiui: man dvidešimt devyneri (man dvidešimt devyneri). Kalbant apie trečiąjį asmenį, kurio amžius nėra tiksliai žinomas (arba nenori atskleisti), dažnai vartojamas posakis jo\jos paaugliai\dvidešimtmečiai\trisdešimtmečiai\keturiasdešimt ir pan. Pažvelkime į išraišką kaip pavyzdį jai keturiasdešimt, sunku rasti tikslų rusų kalbos analogą. Dešimt metų yra gana didelis skirtumas, ar ne? Siekiant aiškumo, dažnai pridedami žodžiai:

• anksti – pirmieji iš dešimties metų;
• vidurys – dešimties metų intervalo vidurys;
• vėlai – arčiau kitų dešimties.

Pavyzdžiui: Jai perkopė keturiasdešimt – jai kiek daugiau nei keturiasdešimt (kažkur 41-44).

Čia yra daugiau pavyzdžių:

• Vaikinui ankstyva paauglystė – vaikinui kiek daugiau nei dešimt.
• Jo seseriai yra maždaug dvidešimties metų – seseriai apie dvidešimt penkeri (apie 24–26).
• Mūsų generalinis direktorius jaunas, jam beveik trisdešimt – mūsų generalinis direktorius jaunas, jam maždaug keturiasdešimt (apie 36–39)

Taip pat atidžiau pažvelkime į amžiaus grupes žyminčius žodžius. Kalbant apie vaikus, dažniausiai vartojami žodžiai kūdikis, bamblys ir vaikas. Nėra griežtų rėmų, kad kūdikis yra nuo tiek metų iki tiek metų, tačiau dažniausiai kūdikiu turime omenyje kūdikius, pradedant nuo kūdikystės, maždaug darželinio (mūsų supratimu) amžiaus mažylius, o vaikas - nuo maždaug 4 metų. -6 ir iki paauglystės. Šis skirstymas yra gana savavališkas, galite vadinti kūdikį vaiku.

Būdamas 12-13 metų vaikas patenka į audringą paauglystė o dabar jis jau ne vaikas, o trumpiau paauglys ar paauglys. Kiekvienas paauglys svajoja kuo greičiau baigti mokyklą, atitolti nuo tėvų ir tapti suaugusiu. Atkreipkite dėmesį, kad žodis suaugęs nėra naudojamas amžiui nurodyti. Suaugęs žmogus yra suaugęs, o ne vaikas ar paauglys. Amžius po 60 metų (kai kur anksčiau, kai kur vėliau) dažniausiai vadinamas pažengusiu, garbingu ir angliškai senjoru. Posakis senas vyras\moteris skamba nepagarbiai (ypač sena moteris), panašiai kaip mūsų „senis\senelė“ arba „senelis\močiutė“. Senjoras arba vyresnis yra mandagesnis pasirinkimas.

Apie kūno formas kalbamės neįžeisdami niekieno jausmų.

Jei vyras staiga prabils su moterimi apie jos amžių, jai tai atrodys nemandagu ir nemandagu, tačiau jei jis bus toks neapdairus, kad išdrįs aptarinėti jos figūrą, pliaukštelėjimo į veidą išvengti nepavyks. Kalbant apie figūrą, kūno sudėjimą, išvaizdą, reikia atsiminti, kad yra savybių, skirtų tik moterims (pavyzdžiui, dailus - miniatiūrinis), tik vyrams (gražus - gražus), yra stilistiškai neutralių savybių (antsvoris - nutukęs), ir yra yra aštrūs, šiurkštūs (riebalai – tiršti, riebūs).

Moteriškos savybės: liekna (liekna), tvarkinga (gracinga), smulkutė (miniatiūrinė), graži (graži).

Vyriškos savybės: lieknas (lieknas), liesas (lieknas, plonas), dailios kūno sudėjimo (gero kūno), gražus (gražus).

Kalbant apie grubias ir negandas charakteristikas, jos yra susijusios su pačia subtiliausia problema antsvorio. Paprasčiausias, akivaizdžiausias, bet nemandagus būdas pasakyti, kad žmogus storas – vadinti jį (pastarasis pavojingas) storu, tai yra storu, storu. Apkūnų vyrą gana nesunkiai galima pavadinti apkūniu vyru (pilnu) arba tiesiog dideliu vaikinu (dideliu). Su moterimis daug sunkiau. Kalbėdami apie moterį trečiuoju asmeniu, galite naudoti šiuos posakius:

• maloniai apkūni ponia - senamadiška, bet gana mandagi išraiška rusų kalboje yra tikslus atitikmuo „malonaus putlumo ponia“;
• pilnavertis – „pilnas“, taip pat gana mandagus posakis, vartojamas moterų atžvilgiu;
• kreiva ponia yra sunkiai išverčiamas posakis, panašus į „moteris su kreivais“.

Apskritai apie savo figūrą geriau nekalbėti.

Opus etninės kilmės klausimas JAV

Geriau nekelti etninės priklausomybės klausimo, ypač jei esate svečioje šalyje ir gerai nepažįstate jos kultūrinių ypatybių. Tačiau apibūdinant išvaizdą sunku išvengti tautybės klausimo. Papasakosiu, kaip jie dažniausiai kalba JAV – šalyje, kurioje tautų draugystės klausimas buvo labai skausmingas per visą istoriją. Pagrindinės etninės grupės JAV yra šios:

• Baltieji amerikiečiai (arba tiesiog baltieji) – baltieji amerikiečiai.
• Afrikos amerikiečiai (arba afroamerikiečiai) – afroamerikiečiai.
• Azijos amerikiečiai – azijiečių kilmės amerikiečiai.
• Lotynų Amerikos – Lotynų Amerikos.
• Amerikos indėnai – indėnai, tai yra indėnai.

Apskritai šios išraiškos yra neutraliausios. Kalbant apie trečiąjį asmenį, galite ramiai pasakyti: jis baltas\afroamerikietis\azijietis\lotynų amerikietis.

Pastaba: Žodžiai tautybė ir rasė skiriasi. Tautybė dažniausiai reiškia pilietybę, o minėti žodžiai baltas, azijietis ir kt. yra rasė, tai yra rasė arba etninė priklausomybė.

Ilgiausiai kenčiantis terminas šiame sąraše, kuris ilgą evoliuciją patyrė, yra afroamerikiečiai. Nenuostabu, kad atsižvelgiant į sunkų kelią, kurį ši dalis gyventojų nuėjo JAV. Dar palyginti neseniai buvo įprasta sakyti negras (negras), dabar šis žodis laikomas grubiu, vėliau amerikiečiai pradėjo sakyti spalvoti arba juodaodžiai amerikiečiai (spalvotieji arba juodieji amerikiečiai), tačiau dabar afroamerikiečiai laikomi norma. Žodis „juodas“ dažniausiai nelaikomas įžeidžiančiu, bet labai priklauso nuo konteksto. „Слово же nigger считается оскорбительным, ругательным, его никогда не используют в СМИ, заменя эвфе н”). Tai labai baisus įžeidimas. Vienintelis dalykas, blogesnis nei vadinti moterį stora.

Asmens aprašymą anglų kalba sudarys ir istorija apie išvaizdą, ir charakterio bei įpročių aprašymas. Kadangi pamokose apie draugo apibūdinimą jau palietėme kai kuriuos žodynus, susijusius su apibūdinančia išvaizda, tai šioje ją kartosime įvairiais deriniais ir mokysimės naujų su pavyzdžiais.

Išvaizdos aprašymas anglų kalba

Pažiūrėkime, ką galime pasakyti apie žmogaus plaukus.

Ji turi ilgus banguotus raudonus plaukus. – Ji turi ilgus banguotus raudonus plaukus.

Jis trumpaplaukis. - Jis turi trumpai kirptus plaukus.

Ji turi tiesius vidutinio ilgio plaukus. Jos plaukai rudi. – Ji turi tiesius vidutinio ilgio plaukus. Ji rudaplaukė.

Ji turi garbanotus plaukus iki pečių. Jos plaukų spalva šviesi. – Ji turi banguotus vidutinio ilgio plaukus. Jos plaukų spalva šviesi.

Ji turi trumpus tamsius plaukus. – Ji turi trumpus tamsius plaukus.

Atkreipkite dėmesį: rašydami žmogaus išvaizdos aprašymą anglų kalba galime paminėti ir kokią šukuoseną jis dėvi. Kaip ir pasakojime apie drabužius, galite naudoti veiksmažodį dėvėti. Pavyzdžiui, ji nešioja plaukus ant uodegos (suriša plaukus į uodegą).

Plaukų ilgis ir spalva – plaukų ilgis ir spalva

Akys

Apie akių spalvą jau kalbėjome ankstesnėse pamokose, pažiūrėkime, kokia jų akių forma.

• Migdolas – migdolo formos.
• Apvalus - apvalus.
• Azijietiškas/apverstas – azijietiškas (paaukštinti kampai).
• Nuleistas – nuleisti kampai.
• Arti – plačiai apželdinta.
• Platus – glaudžiai sodinamas.
• Su gobtuvu – nukarusiais vokais.
• Giliai įsitvirtinusi – giliai pasodinta.
• Atsikišęs – išgaubtas.

Rašant išvaizdos aprašymą anglų kalba galima paminėti ir blakstienas bei antakius, kurie gali būti ilgi, trumpi, stori, ploni ir lenkti.

Apie antakius (antakius) galime pasakyti, kad jie yra minkšto kampo (minkšto kampo), aštraus kampo (kieto kampo), suapvalinti (apvaliai išlenkti) arba tiesūs (plokščiai).

Fizinė išvaizda – išvaizda

Pažiūrėkime, kaip galime apibūdinti žmogaus akis.

Ji turi migdolų žalias akis su tankiomis tamsiomis blakstienomis ir švelniais antakiais. – Ji turi žalias migdolo formos akis su tankiomis tamsiomis blakstienomis ir suapvalintais antakiais.

Jis turi prigludusias, nuleistas akis, įrėmintas plonomis trumpomis blakstienomis. Jis turi plokščius antakius. – Jis turi prigludusias akis su nuleistais kampais, įrėmintas trumpomis, retomis blakstienomis. Jis turi tiesią antakių formą.

Jos mėlynos apvalios akys įrėmintos ilgomis išlenktomis blakstienomis ir plonais apvaliais lenktais antakiais. – Jos mėlynos akys apvali formaįrėmintas ilgomis suapvalintomis blakstienomis ir plonais suapvalintais antakiais.

Ji turi plačias azijietiškas akis ir trumpas tamsias blakstienas. – Ji turi plačias azijietiškas akis ir trumpas tamsias blakstienas.

Veidas

Dabar pažiūrėkime, ką galima pasakyti apie žmogaus veidą, pradėkime nuo bendro dalyko – veido formos, tai gali būti:

• Ovalas – ovalus.
• Apvalus - apvalus.
• Ilgas – pailgas.
• Kvadratas – kvadratas.
• Trikampis – trikampis.
• Deimantas – deimantas.
• Širdis – širdis.

Kalbant apie veido formą, nėra prasmės smulkiai minėti smakro (smakro) formą, apie ją galima pridurti, kad ji yra aštri (smaili), dviguba (dviguba). Taip pat galite apibūdinti nosies formą.

• Mažas ir trumpas – mažas ir trumpas.
• Ilgas ir siauras – ilgas ir siauras.
• Akvilinas – erelis.
• Atsuktas – snukis.
• Svogūnėlis – kriaušės formos.
• Kabliukas – nėrimas.
• Platus – platus.

Taip pat galime paminėti burną ir lūpas. Apie lūpas galime pasakyti, kad jos yra putlios (pilnos) arba plonos (plonos).

Padarykime keletą pavyzdžių.

Ji turi ovalų veidą su apvaliu smakru, didele burna ir pilnomis lūpomis. Ji turi trumpą pasuktą nosį. – Ji turi ovalo formą su užapvalintu smakru, didele burna ir pilnomis lūpomis.

Jo veidas yra kvadratinis, jis turi ilgą nosį ir plonas lūpas. – Jis turi kvadratinę veido formą, ilgą užkabintą nosį ir plonas lūpas.

Ji turi širdies veidą, plačią nosį ir smailų smakrą. Jos lūpos pilnos. – Ji turi širdies formos veidą, plačią nosį ir smailų smakrą.

Atkreipkite dėmesį: vietoj have/has galite sakyti have/has got – abu variantai teisingi ir vertimas nesikeičia.

Veido formos – veido formos

Paveikslas

Taip pat turėsime apibūdinti žmogaus figūrą ir kūno sudėjimą. Be to, kad žmogus gali būti aukštas, žemas ar vidutinio ūgio, taip pat galime pasakyti:

• Lieknas yra lieknas.
• Smulkus – grakštus, nedidelio ūgio.
• Antsvoris – antsvoris.
• Apkūnus – sotus.
• Atletiškas – atletiško sudėjimo.
• Lieknas – plonas.
• Vidutinio sudėjimo – vidutinio sudėjimo.

Žmogiškosios savybės anglų kalba

Išnagrinėję išorinius duomenis, pradėkime apibūdinti charakterį ir asmenines savybes, čia galime pridėti būdvardžius anglų kalba, apibūdinančius asmenį, žodžius, apibūdinančius išvaizdą, bet yra ženklas, kaip žmogus rūpinasi savimi.

• Draugiškas – draugiškas.
• Malonus - malonus.
• Naudingi – atsakingi.
• Protingas – protingas.
• Išsilavinęs – išsilavinęs.
• Protingas – protingas, eruditas.
• Gerai besielgiantis – tas, kuris moka gerai elgtis.
• Gerai nusiskuto – gerai nusiskuto.
• Arogantiškas – arogantiškas.
• Tvarkingas, tvarkingas - tvarkingas, tvarkingas.
• Netvarkingas, netvarkingas – netvarkingas, netvarkingas.
• Madingi – madingi.
• Stilingas – stilingas.
• Senamadiška – senamadiška.
• Agile – judrus, judrus.
• Nepatogus, nerangus – nerangus, nerangus.
• Grakštus – grakštus.
• Elegantiška – elegantiška.
• Darbštus – darbštus.
• Tinginys – tinginys.
• Pasitikintis – pasitikintis.
• Drovi – drovus.

Istorija

Pabandykime sukurti asmens, kurio žodynas yra aukščiau, aprašymą anglų kalba.

Noriu papasakoti apie savo kaimyną. Mes su juo geri draugai. Jis yra gana aukštas, trumpais raudonais plaukais ir maloniomis mėlynomis akimis, įrėmintomis trumpomis raudonomis blakstienomis ir storais plokščiais antakiais. Jis turi atletišką kūno sudėjimą. Jo veidas ovalus, jis turi ilgą ploną nosį ir plonas lūpas. Jis labai draugiškas. Kai persikrausčiau į mūsų namus, jis pasiūlė padėti susitvarkyti daiktus. Taip ir susitikome pirmą kartą. Iš karto pastebėjau, kad jis labai elegantiškas ir stilingas. Jis visada tvarkingas ir gerai nusiskutęs. Vėliau sužinojau, kad jis taip pat labai protingas ir protingas žmogus. Jam patinka mokytis ir dalintis tuo, ką jau išmoko. Su juo visada įdomu pasikalbėti.

Noriu papasakoti apie savo kaimyną. Jis ir aš esame geri draugai. Jis gana aukštas, turi trumpus raudonus plaukus ir malonias mėlynas akis, įrėmintas trumpų raudonų blakstienos ir storų, tiesių antakių. Jis turi atletišką kūno sudėjimą. Jis turi ovalią veido formą, ilgą ploną nosį ir plonas lūpas. Jis labai draugiškas. Kai persikėliau į mūsų namus, jis pasiūlė padėti susitvarkyti daiktus. Taip mes pirmą kartą susitikome. Iš karto pastebėjau, kad jis labai elegantiškas ir stilingas. Jis visada tvarkingas ir gerai nusiskutęs. Vėliau sužinojau, kad jis taip pat labai protingas ir eruditas žmogus. Jam patinka mokytis ir dalintis tuo, ką iki šiol išmoko. Su juo visada įdomu pasikalbėti.

Norint apibūdinti asmens charakterį anglų kalba, gali prireikti žinoti daug žodžių, į savo žodyną įtraukite naują žodyną iš vaizdo įrašo: