Este é absolutamente puro como a manhã escarlate. Cor vermelha como estilo de vida

O vermelho é uma das três cores primárias (as outras são azul e amarelo). Esta cor tem muitos tons - do rosa claro ao marrom avermelhado.

Alexander Green falou sobre eles de forma tão excelente em seu “Scarlet Sails” que só podemos repetir essas linhas magníficas.


“Gray olhou para a luz com tantas listras escarlates, que o balcão, cheio deles, pareceu pegar fogo. Uma onda roxa estava na ponta da bota de Gray; havia um brilho rosa em suas mãos e rosto.
Vasculhando a resistência à luz da seda, ele distinguiu cores: vermelho, rosa pálido e rosa escuro;

furúnculos grossos em tons de cereja, laranja e vermelho escuro; aqui estavam matizes de todos os poderes e significados, diferentes em seu parentesco imaginário, como as palavras: “encantador” - “belo” - “magnífico” - “perfeito”;

Havia indícios escondidos nas dobras, inacessíveis à linguagem da visão, mas a verdadeira cor escarlate não aparecia aos olhos do nosso capitão há muito tempo... Por fim, uma cor atraiu a atenção desarmada do comprador... Completamente puro, como um riacho matinal escarlate, cheio de diversão nobre e realeza, a cor era exatamente aquela cor orgulhosa que Gray procurava.
Não havia tons mistos de fogo, nem pétalas de papoula, nem jogos de tons violeta ou lilás; também não havia azul, nem sombra – nada que suscitasse dúvidas. Ele corou como um sorriso, com o encanto da reflexão espiritual.”

Vermelho - mais ativo, criando clima caloroso E interiores espetaculares, utilizado no acabamento de quase todos os ambientes. No entanto deve ser usado com cautela porque pode ser excessivamente estimulante e emocional. Esta cor é mais adequada para as divisões comuns do apartamento - sala, escritório, sala com lareira, corredor ou hall, ou seja, onde decorre a vida mais activa da família. Lembre-se de que uma sala decorada em vermelho parecerá cada vez menor.

O interior de uma sala de estar ou escritório ficará bonito e bem-sucedido, desenhado em vários tons de vermelho - do ouro claro ao terracota escuro, já que a combinação do ouro e do vermelho é sempre identificada com poder, beleza e poder.

O vermelho, junto com o azul e o amarelo, está fortemente associado ao quarto infantil, às brincadeiras divertidas e à ausência de preocupações do dia a dia. Esse efeito emocional é alcançado por meio de contrastes, mas os psicólogos não recomendam usá-lo muito ativamente aqui. No berçário, é especialmente importante observar a moderação - demais pode causar irritação e até estresse na criança. O vermelho nesta sala é aceitável apenas como contrastes de cores individuais, diluídos com no máximo tons neutros e suaves.

Também deve ser usado com moderação nos quartos, pois possui forte energia. Chegando ao quarto, não podemos deixar de dizer que desde a antiguidade a cor serviu de isca nos jogos amorosos, e aqui a palma pertence à cor mais romântica - o vermelho. Não é por acaso que foi escolhido como símbolo do Dia dos Namorados - Dia dos Namorados. Porém, se falamos de interiores, o clima romântico neles é criado não pela cor vermelha, mas pela sua tons rosa, do claro ao escuro. Tons rosados, aliás, têm propriedade incrível: eles neutralizam a agressividade que existe em muitos de nós.

Claro, o roxo e seus tons lilás podem ser chamados de românticos, e também a cor granada - têm paixão e imprevisibilidade. A paleta romântica também inclui tons claros de laranja - damasco e pêssego, simbolizando a pureza dos sentimentos. Claro, isso é em grande parte uma questão individual. Talvez algumas pessoas achem a cor verde sexy. Então, o que devemos fazer? E a mesma coisa que fazem no quarto vermelho...

Os tons vermelhos estão presentes na chamada paleta intelectual, ou seja, acredita-se que estimulam o intelecto. É verdade que isso não significa cor pura, mas sim seus tons que são o mais próximos possível da cor da natureza ou complexa - digamos, cranberry ou a cor do vinho da Borgonha. Uma combinação cativante de vermelho, laranja e amarelo escuro energiza o interior. Tornando-se rosa, o vermelho torna-se feminino e, à medida que escurece, ao contrário, torna-se masculino. Quando misturado com o amarelo, transforma-se em um laranja alegre, e com o azul - em um roxo misterioso.

As combinações contrastantes são modernas e interessantes, embora nem todos se atrevam a combinar o vermelho, por exemplo, com o azul celeste ou o verde.

Mas a combinação de tons puros e claros de vermelho com branco e seus “parentes” é a mais usada e quase sempre parece muito original. O vermelho pulsante, emanando vitalidade, fica muito bem ao lado do branco, simbolizando rigor, pureza de linhas e minimalismo. Essa combinação é chamada real. Pode haver duas soluções - móveis vermelhos contra um fundo de paredes brancas ou móveis brancos contra um fundo de paredes vermelhas. Mas em qualquer caso, deveria haver menos cor vermelha para que a “espetacularidade” não contrariasse o conforto e funcionalidade do espaço.

A visão desta cor nas culturas de diferentes povos é diferente. Os chineses, por exemplo, sempre adoraram, consideraram-no um símbolo de longevidade e costuraram-no em tecido vermelho. Vestidos de noiva para noivas. Os antigos romanos acreditavam que o vermelho era um símbolo de força, poder e autoridade. Essas associações continuaram em rituais Igreja Católica. A cor vermelha está presente nas bandeiras de vários países. EM história moderna muitas vezes simbolizava as opiniões políticas de extremistas de esquerda.

Aqueles que amam a cor vermelha são caracterizados como indivíduos ativos e poderosos. Eles se esforçam para tirar da vida tudo o que traz alegria e prazer. Uma pessoa “vermelha” adora olhar para os outros e se exibir. Ele é inconstante em sua vida pessoal e sempre espera encontrar alguém ainda mais adequado. Ao mesmo tempo, eles buscam o amor romântico. São corajosos, amam e sabem liderar pessoas, tomar decisões com rapidez e firmeza. Essas pessoas são movidas pela curiosidade e pelo desejo de experimentar novas sensações. As declarações e ações dos fãs da cor vermelha às vezes superam seus pensamentos. É difícil para eles conter suas emoções, por isso muitas vezes se encontram em situações de conflito.

Pessoas corajosas desta cor não têm medo. Sim, aparentemente, existem alguns deles, corajosos. Um interior completamente vermelho é uma ocorrência rara. Mas ainda existem essas pessoas! Dê-lhes tudo vermelho: o chão, portas de entrada, persianas, geladeira, até um vaso, até flores nele.

Se falamos de estilos, então na maioria das vezes o vermelho está presente em ambientes exóticos ou estilos orientais. Por exemplo, se você ama a cultura do México distante e quente, o vermelho será perfeito para você; O vermelho também é característico dos estilos Império e Barroco com sua sensualidade exuberante. A cor do veludo teatral, do sangue venoso e do fogo - o interior é quase shakespeariano. Cor dramática. É frequentemente usado em interiores de teatros e salas de concerto, pode ser utilizado de forma muito vantajosa e eficaz em bares, restaurantes, discotecas.

O vermelho permite criar muitos efeitos, anima o interior, emociona as pessoas e cria uma atmosfera calorosa. Mas requer uma certa coragem e autoconfiança do designer. Só um virtuoso consegue trabalhar com cores fortes: o menor erro e a paleta ficará chamativa. Profissionais mundialmente famosos, principalmente designers de móveis, adoram o vermelho: em seu trabalho ele muitas vezes se torna um toque que pode agregar elegância e luxo ao interior, e incomum ao que há de mais comum. É uma pena que o formato limitado da nossa newsletter não nos permita mostrar-lhe muitos exemplos surpreendentes e maravilhosos de fantasia “vermelha”.

Claro, cada um tem sua própria percepção de cor, e verdade absoluta não existe aqui. Ao compor a paleta do seu interior, não se restrinja às regras geralmente aceitas - guie-se pela sua atitude e pela experiência dos profissionais.

EM sociedade moderna Existe a crença de que as capacidades potenciais de homens e mulheres são as mesmas, eles são igualmente talentosos e podem dominar qualquer habilidade profissional. A ironia é que hoje a ciência acumulou tantas evidências incontestáveis ​​em contrário que já não é possível ignorá-las.

A verdade é que homens e mulheres são diferentes uns dos outros. Eles não são piores, não melhor amigo amigo - eles são diferentes. E para tornar a sociedade mais saudável e forte, é necessário reconhecer e levar em conta as capacidades individuais de ambos os sexos. É exatamente sobre isso que será nossa conversa e, como para a grande maioria das pessoas a principal fonte de informação é a visão, é por aqui que começaremos. Então…

Percepção de cores

Lembre-se de como no romance “Scarlet Sails” personagem principal foi procurar o tecido certo? - “Gray visitou três lojas, dando especial importância ao rigor da escolha, pois na sua cabeça já via a cor e tonalidade desejadas. Nas duas primeiras lojas foram-lhe mostradas sedas de cores de mercado, destinadas a satisfazer a simples vaidade; no terceiro ele encontrou exemplos de efeitos complexos. Gray separou pacientemente os pacotes, colocou-os de lado, moveu-os, desdobrou-os e olhou para a luz com tantas listras escarlates que o balcão cheio delas parecia estar em chamas.

Uma onda roxa estava na ponta da bota; havia um brilho rosa em suas mãos e rosto. Vasculhando a resistência à luz da seda, ele distinguiu cores: vermelho, rosa pálido e rosa escuro, tons grossos de cereja, laranja e vermelho escuro; aqui estavam matizes de todos os poderes e significados, diferentes em seu parentesco aparente, como as palavras: “encantador”, “lindo”, “magnífico”, “perfeito”... Por fim, uma cor atraiu a atenção do comprador. Essa cor absolutamente pura, como um riacho matinal escarlate, cheio de nobre alegria e realeza, era exatamente a cor orgulhosa que Gray procurava. Não havia tons mistos de fogo, nem pétalas de papoula, nem jogos de tons violeta ou lilás; também não havia azul, nem sombra – nada que suscitasse dúvidas.”

Na verdade, a grande maioria dos homens dificilmente entende o que está sendo discutido neste capítulo: eles não distinguem tais tonalidades, mas veem apenas sete cores simples do arco-íris. Mas as mulheres conseguem distinguir facilmente a cor do marfim ou onda do mar, malva ou verde maçã. É tudo uma questão de células cônicas que percebem esquema de cores. Sua fonte é o cromossomo X. Como uma mulher tem dois cromossomos X, ela tem grande quantidade células cônicas em comparação com um homem. Em caso de defeito em um dos cromossomos, a situação é salva pelo segundo cromossomo - portanto, o daltonismo é muito menos comum entre as mulheres.

Túnel ou periférico?

Uma mulher não só tem mais células cônicas na concha ocular, mas também uma visão periférica mais ampla em comparação com um homem. Ela, como guardiã da lareira, tem um programa embutido em seu cérebro que lhe permite ver claramente um setor de pelo menos 45 graus de cada lado da cabeça, ou seja, direita e esquerda, bem como para cima e para baixo. A visão periférica efetiva de muitas mulheres atinge 180 graus. Isso é necessário para não deixar as crianças pequenas fora de vista, mesmo durante as tarefas domésticas, e também para perceber o perigo a tempo - se uma cobra rastejar para dentro da caverna, etc.

Um homem, como caçador, precisa pegar o alvo com os olhos e não deixá-lo fora de vista, e a uma distância bastante grande. Sua visão evoluiu para uma visão quase limitada, pois nada deveria distraí-lo de seu objetivo. Portanto, os olhos de um homem são maiores que os de uma mulher e seu cérebro lhe proporciona uma visão de túnel. Ele é capaz de ver clara e claramente à frente, mas a uma grande distância - ou seja, seus olhos podem ser comparados a binóculos. É por isso que um homem moderno pode facilmente encontrar um bar distante, mas não consegue encontrar um item em um armário, cômoda ou geladeira. A seguinte conversa com um homem parado em frente à porta aberta de uma geladeira é provavelmente algo que toda mulher no mundo já teve em algum momento:

Ele: Cadê a manteiga?
Ela: Na geladeira.
Ele: Estou olhando na geladeira agora, mas não tem óleo lá.
Ela: Está aí - coloquei aí há dez minutos.
Ele: Não, você deve ter colocado em outro lugar. Não há óleo na geladeira. Está claro.
Após essas palavras, ela entra na cozinha, coloca a mão na geladeira e, como um mágico, um pedaço de manteiga aparece em sua mão.

Isso às vezes faz com que o homem sinta que está sendo ridicularizado e acusa a mulher de sempre esconder coisas dele. Meias, sapatos, roupas íntimas, geléia, manteiga, chaves de carro, carteiras - estão todos ali, o homem simplesmente não consegue vê-los. Com um grande setor de visualização, uma mulher pode olhar a maior parte do espaço da geladeira sem sequer mover a cabeça. O homem move os olhos para a esquerda e para a direita e para cima e para baixo, como se estivesse examinando o espaço em busca de um objeto “desaparecido”. Uma mulher passará muito menos estresse se compreender os problemas do homem associados às suas características visuais. E para um homem haverá menos motivos para ficar nervoso se depois das palavras da mulher “Essa coisa está no armário!” ele acreditará nela e continuará sua busca.

Num ambiente de escritório, os homens sentem muito mais fadiga ocular do que as mulheres porque a sua visão foi concebida para visualização à distância e deve ser constantemente refocada num ecrã de computador ou num texto de jornal. Os olhos de uma mulher são mais adequados para visão de perto, o que lhe permite trabalhar em detalhes por muito mais tempo. Além disso, a programação de seu cérebro lhe confere superioridade nos casos em que ela precisa identificar pequenos detalhes na imagem de uma tela de computador ou, digamos, enfiar a linha em uma agulha.

Capacidade de ver no escuro

Embora as mulheres vejam melhor à noite, isto só se aplica a pequenos detalhes num campo próximo e amplo. Mas muitas mulheres não conseguem distinguir de que lado da estrada o tráfego em sentido contrário está se movendo. Os olhos de um homem estão melhor adaptados para rastrear um objeto distante em campo estreito. Essa visão permite ao homem destacar e identificar o movimento de outros carros na estrada, tanto na frente quanto atrás. Isso lhe dá uma visão noturna de longo alcance muito melhor - e, portanto, mais segura -. Conclusão prática: ao alternar ao volante em uma viagem longa, é melhor dar um dia à mulher e uma noite ao homem.

Essa cor absolutamente pura, como um riacho matinal escarlate, cheio de nobre alegria e realeza, era exatamente a cor orgulhosa que Gray procurava. Não havia tons mistos de fogo, nem pétalas de papoula, nem jogos de tons violeta ou lilás; também não havia azul, nem sombra – nada que suscitasse dúvidas. Ele corou como um sorriso, com o encanto da reflexão espiritual. Gray estava tão perdido em pensamentos que se esqueceu de seu dono, que esperava atrás dele com a tensão de um cão de caça que se posicionasse. Cansado de esperar, o comerciante lembrou-se de si mesmo com o som de um pedaço de pano rasgado.

"Chega de amostras", disse Gray, levantando-se, "vou levar esta seda."

- A peça inteira? – o comerciante perguntou respeitosamente duvidando. Mas Gray olhou silenciosamente para sua testa, o que fez o dono da loja ficar um pouco mais atrevido. - Nesse caso, quantos metros?

Gray assentiu, convidando-o a esperar, e calculou a quantia necessária com um lápis no papel.

- Dois mil metros. – Ele olhou em volta das prateleiras em dúvida. – Sim, não mais que dois mil metros.

- Dois? - disse o dono, saltando convulsivamente, como uma mola. - Milhares? Metros? Por favor, sente-se, capitão. Gostaria de dar uma olhada, capitão, em amostras de novos materiais? Como quiser. Aqui estão os fósforos, aqui está o tabaco maravilhoso; Eu peço que você faça isso. Dois mil... dois mil. “Ele disse um preço que tinha a mesma relação com o real que um juramento a um simples “sim”, mas Gray ficou satisfeito, pois não queria negociar nada. “Incrível, a melhor seda”, continuou o lojista, “um produto sem comparação, só você encontrará um como este meu”.

Quando finalmente foi dominado pela alegria, Gray concordou com ele sobre a entrega, contabilizando os custos, pagou a conta e saiu, escoltado pelo proprietário com as honras de um rei chinês. Enquanto isso, do outro lado da rua onde ficava a loja, um músico errante, afinando seu violoncelo, fazia-o falar bem e tristemente com uma reverência silenciosa; seu camarada, o flautista, inundava o canto do riacho com o balbucio de um assobio gutural; a canção simples com que anunciavam o quintal adormecido no calor chegou aos ouvidos de Gray, e ele imediatamente entendeu o que deveria fazer a seguir. Em geral, todos esses dias ele esteve naquele feliz auge de visão espiritual, de onde percebeu claramente todos os indícios e pistas da realidade; Ao ouvir os sons abafados das carruagens que circulavam, entrou no centro das mais importantes impressões e pensamentos provocados, de acordo com o seu carácter, por esta música, já sentindo porque e como iria dar certo o que tinha inventado. Depois de passar pelo beco, Gray passou pelos portões da casa onde aconteceu a apresentação musical. A essa altura os músicos já estavam prestes a partir; o alto flautista, com ar de dignidade oprimida, acenou com gratidão o chapéu para as janelas de onde voavam as moedas. O violoncelo já havia voltado para o braço do dono; ele, enxugando a testa suada, esperou pelo flautista.

- Bah, é você, Zimmer! - disse-lhe Gray, reconhecendo o violinista, que à noite divertia os marinheiros e convidados da taberna Money for a Barrel com sua bela execução. - Como você trapaceou no violino?

“Reverendo capitão”, Zimmer rebateu presunçosamente, “eu toco tudo que soa e estala”. Quando eu era jovem, eu era um palhaço musical. Agora sinto-me atraído pela arte e vejo com tristeza que arruinei um talento extraordinário. É por isso que, por ganância tardia, adoro dois ao mesmo tempo: a viola e o violino. Toco violoncelo durante o dia e violino à noite, ou seja, é como se eu estivesse chorando, soluçando pelo meu talento perdido. Você gostaria que eu lhe oferecesse um pouco de vinho, hein? O violoncelo é minha Carmen, e o violino.

“Assol”, disse Gray. Zimmer não ouviu.

“Sim”, ele assentiu, “solos em pratos ou tubos de cobre são outro assunto”. Porém, o que eu preciso?! Deixe os palhaços da arte atuarem - eu sei que as fadas sempre descansam no violino e no violoncelo.

– O que está escondido no meu “tur-lu-rlu”? - perguntou o flautista que se aproximava, um sujeito alto com olhos azuis de ovelha e barba loira. - Bem diga me?

- Depende de quanto você bebeu pela manhã. Às vezes é um pássaro, às vezes é fumaça de álcool. Capitão, este é meu companheiro Duss; Eu contei a ele como você desperdiça ouro quando bebe, e ele está apaixonado por você à revelia.

“Sim”, disse Duss, “adoro gestos e generosidade”. Mas sou astuto, não acredite na minha vil lisonja.

“É isso”, disse Gray, rindo. “Não tenho muito tempo, mas estou impaciente.” Eu sugiro que você ganhe um bom dinheiro. Monte uma orquestra, mas não de dândis com rostos cerimoniais de mortos, que estão no literalismo musical ou

– o que é ainda pior é que na gastronomia sonora se esqueceram da alma da música e estão a matar silenciosamente os palcos com os seus ruídos intrincados – não. Reúna os seus que te fazem chorar corações simples cozinheiros e lacaios; reúna seus vagabundos. O mar e o amor não toleram pedantes. Eu adoraria sentar com você, e nem com uma garrafa só, mas tenho que ir. Eu tenho muito que fazer. Pegue isso e cante com a letra A. Se você gostou da minha proposta, venha ao “Segredo” à noite, ele fica não muito longe da barragem principal.

- Concordar! – Zimmer gritou, sabendo que Gray estava pagando como um rei. - Duss, faça uma reverência, diga “sim” e gire o chapéu de alegria! Capitão Gray quer se casar!

“Sim,” Gray disse simplesmente. “Vou lhe contar todos os detalhes sobre O Segredo.” Você...

- Para a letra A! – Duss, cutucando Zimmer com o cotovelo, piscou para Gray. – Mas... tem tantas letras no alfabeto! Por favor, me dê algo que sirva...

Gray deu mais dinheiro. Os músicos foram embora. Então ele entrou no escritório da comissão e deu uma ordem secreta para uma grande soma– concluir com urgência, no prazo de seis dias. Enquanto Gray retornava ao navio, o agente do escritório já estava embarcando. À noite chegou a seda; cinco veleiros contratados por Gray acomodaram marinheiros; Letika ainda não havia voltado e os músicos não haviam chegado; Enquanto esperava por eles, Gray foi conversar com Panten.

título: Comprar: feed_id: 3854 pattern_id: 1079 book_author: Green Alexander nome_do_livro: Scarlet Sails
preso no meio do caminho e, portanto, rasgado pelas roupas dos transeuntes. Besouro grande
agarrou-se ao sino, dobrando a planta e caindo, mas empurrando teimosamente
patas. “Sacuda o passageiro gordo”, aconselhou Assol. Besouro, exatamente
Não resisti e voei para o lado com estrondo. Então, preocupado, tremendo e brilhando,
ela se aproximou da encosta, escondendo-se em seus matagais da campina
espaço, mas agora cercada por seus verdadeiros amigos, que são ela
Eu sabia disso - eles falam com uma voz profunda. Eram grandes árvores antigas entre madressilvas e aveleiras. Eles estão pendurados
os galhos tocavam as folhas superiores dos arbustos. Na grande folhagem que gravita calmamente
Havia cones de flores brancas nos castanheiros, o seu aroma misturado com o cheiro do orvalho e
resina. O caminho, repleto de saliências de raízes escorregadias, ora caiu, ora
subiu a encosta. Assol sentiu-se em casa; cumprimentado
árvores como acontece com as pessoas, isto é, sacudindo suas folhas largas. Ela caminhou, sussurrando
ora mentalmente, ora em palavras: “Aqui está você, aqui está outro você; há muitos de vocês, meus irmãos!
Estou indo, irmãos, estou com pressa, deixem-me entrar. Eu reconheço todos vocês, lembro e honro todos vocês.”
Os “irmãos” acariciaram-na majestosamente com tudo o que puderam - com folhas - e de maneira semelhante
rangeu em resposta. Ela saiu, com os pés sujos de terra, para um penhasco acima do mar
e ficou na beira do penhasco, sem fôlego por causa da caminhada apressada. Profundamente invencível
a fé, regozijando-se, espumava e farfalhava nela. Ela espalhou seu olhar atrás dela
horizonte, de onde voltou com o leve som de uma onda costeira,
orgulhoso da limpeza do voo. Enquanto isso o mar, delineado por um horizonte dourado
fio, ainda dormindo; apenas sob a falésia, nas poças dos buracos costeiros, subiam e
a água estava caindo. A cor de aço do oceano adormecido perto da costa tornou-se azul e
preto. Atrás do fio dourado, o céu, brilhando, brilhava com um enorme leque de luz; branco
as nuvens começaram a ficar levemente vermelhas. Cores sutis e divinas brilhavam
eles. Uma brancura trêmula e nevada jazia na distância negra; a espuma brilhou e
um rasgo carmesim, brilhando no meio de um fio dourado, jogou-o através do oceano, aos pés de
Assol, ondulações escarlates. Ela sentou-se com as pernas dobradas e os braços em volta dos joelhos. Inclinando-se cuidadosamente para
mar, ela olhou para o horizonte com olhos grandes nos quais não havia mais
nada crescido, através dos olhos de uma criança. Tudo o que ela esperava há tanto tempo e com paixão,
foi feito lá - no fim do mundo. Na terra dos abismos distantes ela viu um submarino
Colina; fluiu para cima a partir de sua superfície plantas trepadeiras; entre eles redondos
as folhas, perfuradas na borda do caule, brilhavam com flores extravagantes. Folhas superiores
brilhava na superfície do oceano; aquele que nada sabia, como Assol sabia,
Eu vi apenas admiração e brilho. Um navio surgiu do matagal; ele flutuou e parou no meio
alvorecer Desta distância ele era visível tão claro quanto nuvens. Espalhando diversão, ele
rosa, sangue, lábios, veludo escarlate e fogo carmesim queimavam como vinho. Enviar
foi direto para Assol. As asas de espuma tremulavam sob a poderosa pressão da quilha; já
levantando-se, a menina pressionou as mãos contra o peito, enquanto um maravilhoso jogo de luz se transformava em onda;
o sol nasceu, e a plenitude brilhante da manhã arrancou os véus de tudo o que
aqueceu-se, esticando-se no chão sonolento. A garota suspirou e olhou em volta. A música parou, mas Assol ainda estava
o poder de seu coro sonoro. Esta impressão enfraqueceu gradualmente, depois tornou-se
lembranças e, por fim, apenas cansaço. Ela deitou-se na grama, bocejou e
Fechando os olhos alegremente, ela adormeceu - verdadeiramente, forte, como uma jovem maluca,
durma, sem preocupações e sonhos. Ela foi acordada por uma mosca vagando sobre seu pé descalço. Virando a perna inquieto,
Assol acordou; sentada, ela prendeu o cabelo desgrenhado, para que o anel
Gray se lembrou de si mesmo, mas considerando-o nada mais do que um talo preso
entre os dedos, ela os endireitou; como a interferência não desapareceu, ela impacientemente
levantou a mão aos olhos e se endireitou, saltando instantaneamente com a força de um spray de
fonte.
O anel radiante de Gray brilhava em seu dedo, como se estivesse no dedo de outra pessoa - não no dela.
ela podia admitir naquele momento que não conseguia sentir o dedo. - "De quem é isso
piada? De quem é a piada? - ela gritou rapidamente. - Estou sonhando? Talvez,
encontrou e esqueceu? Agarrando a mão direita com a mão esquerda, na qual havia um anel, com
Ela olhou em volta com espanto, torturando o mar e os matagais verdes com o olhar; Mas
ninguém se mexeu, ninguém se escondeu nos arbustos, e no azul, bem iluminado
não havia sinal do mar, e um rubor cobriu Assol, e as vozes do coração
Eles disseram um “sim” profético. Não houve explicação para o que aconteceu, mas sem palavras ou pensamentos ela os encontrou em sentimento estranho
dela, e o anel ficou perto dela. Todos
tremendo, ela puxou-o do dedo; segurando-o em um punhado como se fosse água, eu o examinei
ele ela - com toda a sua alma, com todo o seu coração, com todo o seu júbilo e clara superstição
juventude, então, escondendo-se atrás do corpete, Assol enterrou o rosto nas palmas das mãos, sob as quais
um sorriso explodiu incontrolavelmente e, abaixando a cabeça, ela caminhou lentamente de volta
Caro. Então, por acaso, como dizem as pessoas que sabem ler e escrever, Gray e Assol se encontraram pela manhã dia de verão
, cheio de inevitabilidade.
V PREPARATIVOS DE COMBATE
Quando Gray subiu no convés do Secret, ele ficou parado por vários minutos
imóvel, acariciando a testa com a mão, o que significava extremo
confusão. A distração - um movimento turvo de sentimentos - refletiu-se em seu
rosto com o sorriso sem emoção de um sonâmbulo. Seu assistente Panten caminhava pela
Deck com prato de peixe frito; vendo Gray, ele percebeu uma condição estranha
capitão.
- Você está ferido, talvez? - ele perguntou cuidadosamente. - Onde você estava? O que
você viu? No entanto, isso é, obviamente, da sua conta. O corretor oferece frete favorável;
com um bônus. O que há com você?... “Obrigado”, disse Gray, suspirando, “como se eu estivesse desamarrado.” - Exatamente para mim
faltavam os sons da sua voz simples e inteligente. É como água fria.
Panten, diga às pessoas que hoje estamos levantando âncora e entrando na boca
Por enquanto é só... Sim, preciso de frete lucrativo como preciso da neve do ano passado. Você pode
passe isso para o corretor. Vou para a cidade, onde ficarei até a noite. - O que aconteceu?
- Absolutamente nada, Panten. Eu quero que você tome nota do meu
desejo de evitar quaisquer perguntas. Quando chegar o momento, eu te avisarei
qual é o problema. Diga aos marinheiros que serão feitos reparos; que a doca local está ocupada. “Tudo bem”, disse Panten sem sentido para as costas de Gray que partia. - Vai
concluído. Embora as ordens do capitão fossem bastante claras, os olhos do assistente se arregalaram.
e inquieto correu com o prato para sua cabine, murmurando: “Panten, você
intrigado. Ele quer tentar o contrabando? Não estamos atuando abaixo
bandeira pirata negra?" Mas aqui Panten se envolveu na mais selvagem
premissas. Enquanto ele estava destruindo os peixes nervosamente, Gray desceu para a cabana,
pegou o dinheiro e, tendo atravessado a baía, apareceu nos bairros comerciais de Lissa. Agora ele agia com decisão e calma, sabendo de tudo nos mínimos detalhes.
à frente em um caminho maravilhoso. Cada movimento - pensamento, ação - o aqueceu prazer sutil trabalho artístico
. Seu plano se concretizou instantaneamente e
convexo. Seus conceitos de vida foram submetidos a esse último ataque do cinzel, depois
cujo mármore é calmo em seu belo brilho. Gray visitou três lojas, atribuindo especial importância à precisão da seleção,
porque na minha cabeça já vi a cor e tonalidade desejada. Nas duas primeiras lojas ele
exibiam sedas de cores de mercado, destinadas a satisfazer o simples
vaidade; no terceiro ele encontrou exemplos de efeitos complexos. Lojista
alegremente se agitava, arrumando os materiais obsoletos, mas Gray estava falando sério,
como um anatomista. Ele pacientemente separou os pacotes, colocou-os de lado, moveu-os e desenrolou-os.
e olhou para a luz com tantas listras escarlates que o balcão, cheio delas,
parecia estar em chamas. Uma onda roxa estava na ponta da bota de Gray; em seus braços
e um brilho rosa brilhou em seu rosto. Vasculhando a resistência à luz da seda, ele
cores distintas: vermelho, rosa pálido e rosa escuro, furúnculos grossos
tons cereja, laranja e vermelho escuro; havia sombras de todas as forças e
significados, diferentes - em sua relação imaginária, como as palavras:
“encantador” - “maravilhoso” - “magnífico” - “perfeito”; em dobras
dicas estavam escondidas, inacessíveis à linguagem da visão, mas a verdadeira cor escarlate não
apresentou-se aos olhos do nosso capitão; o que o lojista trouxe era bom, mas
não suscitou um “sim” claro e firme. Finalmente, uma cor atraiu os desarmados
a ponta longa, jogou-o de joelhos e, descansando, com um cachimbo nos dentes, começou
contemplativamente imóvel. Este é absolutamente puro, como um riacho escarlate da manhã, cheio de nobres
a cor divertida e real era exatamente a cor orgulhosa que
Gray estava procurando. Não havia tons mistos de fogo, pétalas de papoula, jogos
notas roxas ou lilases; também não havia azul, nem sombra - nada,
o que é duvidoso. Ele corou como um sorriso, com o encanto da reflexão espiritual.
Gray estava tão perdido em pensamentos que se esqueceu de seu dono, que estava esperando atrás dele com
com a tensão de um cão de caça fazendo uma postura. Cansado de esperar, comerciante
me lembrou de mim mesmo com o estalo de um pedaço de material rasgado. "Chega de amostras", disse Gray, levantando-se, "vou levar esta seda." - A peça inteira? - perguntou o comerciante respeitosamente duvidando. Mas Gray está em silêncio
olhou para a testa dele, o que deixou o dono da loja um pouco mais atrevido. - Em tal
caso, quantos metros? Gray assentiu, convidando-o a esperar, e calculou com um lápis no papel
quantidade requerida. - Dois mil metros. - Ele olhou em volta das prateleiras em dúvida. - Sim, não mais que dois
mil metros. - Dois? - disse o dono, saltando convulsivamente, como uma mola. - Milhares?
Metros? Por favor, sente-se, capitão. Gostaria de dar uma olhada, capitão, em algumas amostras?
assuntos novos? Como quiser. Aqui estão os fósforos, aqui está o tabaco maravilhoso; Eu imploro
você. Dois mil... dois mil. - Ele disse que o preço era o mesmo
atitude em relação ao verdadeiro, como um juramento a um simples “sim”, mas Gray ficou satisfeito, então
como eu não queria negociar nada. - Incrível, a melhor seda, -
continuou o lojista, “o produto não tem comparação, só você encontrará um assim na minha casa”. Quando ele finalmente foi dominado pela alegria, Gray concordou com ele sobre
entrega, contabilizando os custos, pagou a conta e saiu, escoltado

Amamos contos de fadas, mas não acreditamos neles, dedicando nossos pensamentos ao dia a dia.
Nesta tranquila noite de domingo, quando há a oportunidade de levantar os olhos da poeira cinzenta das preocupações e da vida quotidiana, proponho reler alguns fragmentos da história “Scarlet Sails” de Alexander Green.
Claro, todo mundo já viu o filme, mas essas falas nos ajudarão a lembrar que nós também podemos fazer verdadeiros milagres.
Com minhas próprias mãos.

Konstantin ZHUKOV



Agora ele agia com decisão e calma, sabendo nos mínimos detalhes tudo o que estava por vir no maravilhoso caminho. Cada movimento - pensamento, ação - o aqueceu com o prazer sutil do trabalho artístico. Seu plano foi concretizado de forma instantânea e clara. Seus conceitos de vida sofreram aquele último ataque do cinzel, após o qual o mármore se acalma em seu belo brilho.
Gray visitou três lojas, atribuindo especial importância ao rigor da escolha, pois já via na sua mente a cor e tonalidade desejadas. Nas duas primeiras lojas foram-lhe mostradas sedas de cores de mercado, destinadas a satisfazer a simples vaidade; no terceiro ele encontrou exemplos de efeitos complexos. O dono da loja se preocupava alegremente, distribuindo materiais obsoletos, mas Gray era tão sério quanto um anatomista. Ele pacientemente separou os pacotes, colocou-os de lado, moveu-os, desdobrou-os e olhou para a luz com tantas listras escarlates que o balcão, cheio delas, pareceu pegar fogo. Uma onda roxa estava na ponta da bota de Gray; havia um brilho rosa em suas mãos e rosto. Vasculhando a resistência à luz da seda, ele distinguiu cores: vermelho, rosa pálido e rosa escuro, tons grossos de cereja, laranja e vermelho escuro; aqui estavam matizes de todos os poderes e significados, diferentes - em seu parentesco imaginário, como as palavras: “encantador” - “lindo” - “magnífico” - “perfeito”; dicas estavam escondidas nas dobras, inacessíveis à linguagem da visão, mas a verdadeira cor escarlate não apareceu aos olhos do nosso capitão por muito tempo; o que o lojista trouxe era bom, mas não suscitou um “sim” claro e firme. Finalmente, uma cor chamou a atenção desarmada do comprador; Sentou-se numa cadeira perto da janela, puxou uma ponta comprida da seda barulhenta, jogou-a sobre os joelhos e, descansando, com um cachimbo nos dentes, ficou contemplativamente imóvel.
Essa cor absolutamente pura, como um riacho matinal escarlate, cheio de nobre alegria e realeza, era exatamente a cor orgulhosa que Gray procurava. Não havia tons mistos de fogo, nem pétalas de papoula, nem jogos de tons violeta ou lilás; também não havia azul, nem sombra – nada que suscitasse dúvidas. Ele corou como um sorriso, com o encanto da reflexão espiritual. Gray estava tão perdido em pensamentos que se esqueceu de seu dono, que esperava atrás dele com a tensão de um cão de caça que se posicionasse. Cansado de esperar, o comerciante lembrou-se de si mesmo com o som de um pedaço de pano rasgado.
"Chega de amostras", disse Gray, levantando-se, "vou levar esta seda."
- A peça inteira? - perguntou o comerciante respeitosamente duvidando. Mas Gray olhou silenciosamente para sua testa, o que fez o dono da loja ficar um pouco mais atrevido. - Nesse caso, quantos metros?
Gray assentiu, convidando-o a esperar, e calculou a quantia necessária com um lápis no papel.
- Dois mil metros. - Ele olhou em volta das prateleiras em dúvida. - Sim, não mais que dois mil metros.
- Dois? - disse o dono, saltando convulsivamente, como uma mola. - Milhares? Metros? Por favor, sente-se, capitão. Gostaria de dar uma olhada, capitão, em amostras de novos materiais? Como quiser. Aqui estão os fósforos, aqui está o tabaco maravilhoso; Eu peço que você faça isso. Dois mil... dois mil. - Ele disse um preço que tinha a mesma relação com o real que um juramento a um simples “sim”, mas Gray ficou satisfeito, pois não queria negociar nada. “Incrível, a melhor seda”, continuou o lojista, “um produto sem comparação, só você encontrará um como este meu”.
Quando finalmente foi dominado pela alegria, Gray concordou com ele sobre a entrega, contabilizando os custos, pagou a conta e saiu, escoltado pelo proprietário com as honras de um rei chinês.

À noite chegou a seda; cinco veleiros contratados por Gray acomodaram marinheiros; Letika ainda não havia voltado e os músicos não haviam chegado; Enquanto esperava por eles, Gray foi conversar com Panten.
É importante destacar que Gray navegou com a mesma equipe por vários anos. A princípio, o capitão surpreendeu os marinheiros com os caprichos de voos inesperados, paradas - às vezes por meses - nos lugares menos comerciais e desertos, mas aos poucos eles foram imbuídos do "cinza" de Gray. Muitas vezes navegava apenas com lastro, recusando-se a aceitar fretes vantajosos só porque não gostava da carga oferecida. Ninguém conseguiu convencê-lo a carregar sabão, pregos, peças de máquinas e outras coisas que ficam sombriamente silenciosas nos porões, evocando ideias sem vida de necessidade enfadonha. Mas ele carregou de boa vontade frutas, porcelanas, animais, especiarias, chá, tabaco, café, seda, espécies valiosas de árvores: preto, sândalo, palmeira. Tudo isso correspondia à aristocracia do seu imaginário, criando uma atmosfera pitoresca; Não é de surpreender que a tripulação do Segredo, assim criada no espírito de originalidade, menosprezasse todos os outros navios, envoltos na fumaça do lucro monótono. Ainda assim, desta vez Gray enfrentou perguntas nos rostos; O marinheiro mais estúpido sabia perfeitamente que não havia necessidade de fazer reparos no leito do rio florestal.

Era branco hora da manhã; Havia um vapor fino na enorme floresta, cheio de visões estranhas. Um caçador desconhecido, que acabara de deixar a fogueira, caminhava ao longo do rio; a abertura de seus vazios arejados brilhava por entre as árvores, mas o caçador diligente não se aproximou deles, examinando o rastro fresco de um urso que se dirigia para as montanhas.
O som repentino percorreu as árvores com a surpresa de uma perseguição alarmante; foi o clarinete que cantou. O músico, saindo para o convés, tocou um fragmento de uma melodia cheia de repetições tristes e prolongadas. O som tremeu como uma voz que esconde a dor; intensificou-se, sorriu com um transbordamento triste e parou. Um eco distante cantarolava vagamente a mesma melodia.
O caçador, marcando a trilha com um galho quebrado, dirigiu-se até a água. A neblina ainda não se dissipou; nele desvaneciam-se os contornos de um enorme navio, virando-se lentamente em direção à foz do rio. Suas velas enroladas ganharam vida, penduradas em festões, endireitando-se e cobrindo os mastros com escudos indefesos de enormes dobras; Vozes e passos foram ouvidos. O vento costeiro, tentando soprar, mexia preguiçosamente nas velas; Finalmente, o calor do sol produziu o efeito desejado; a pressão do ar se intensificou, dissipou a neblina e se espalhou pelos pátios em leves formas escarlates cheias de rosas. Sombras rosadas deslizavam pela brancura dos mastros e do cordame, tudo era branco, exceto as velas estendidas e movendo-se suavemente, a cor da alegria profunda.
O caçador, olhando da costa, esfregou os olhos por um longo tempo até se convencer de que via exatamente assim e não de outra forma. O navio desapareceu na curva e ele ainda ficou parado observando; então, encolhendo os ombros silenciosamente, ele foi até seu urso.
Enquanto o "Segredo" se movia ao longo do leito do rio, Gray ficou no leme, não confiando no marinheiro para assumir o comando - ele tinha medo de águas rasas. Panten sentou-se ao lado dele, com um par de pano novo, um boné novo e brilhante, barbeado e fazendo beicinho humildemente. Ele ainda não sentia nenhuma ligação entre a decoração escarlate e o objetivo direto de Gray.
“Agora”, disse Gray, “quando minhas velas estiverem vermelhas, o vento estiver bom e meu coração estiver mais feliz do que um elefante ao ver um pequeno coque, tentarei sintonizá-lo com meus pensamentos, como prometi em Lisse.” Observe - eu não acho que você seja estúpido ou teimoso, não; você é um marinheiro exemplar e isso vale muito. Mas você, como a maioria, ouve as vozes de todas as verdades simples através do vidro grosso da vida; eles gritam, mas você não vai ouvir. Faço o que existe como uma ideia antiga do belo e do irrealizável, e que, em essência, é tão viável e possível quanto um passeio pelo campo. Em breve você verá uma garota que não pode e não deve se casar de outra forma senão da maneira que estou desenvolvendo diante de seus olhos.
Ele transmitiu concisamente ao marinheiro o que sabemos bem, encerrando a explicação assim: “Você vê como o destino, a vontade e os traços de caráter estão intimamente interligados aqui; Venho até aquela que espera e só pode esperar por mim, mas não quero mais ninguém além dela, talvez precisamente porque graças a ela entendi uma verdade simples. Trata-se de fazer os chamados milagres com as próprias mãos. Quando o principal para uma pessoa é receber o níquel mais caro, é fácil dar esse níquel, mas quando a alma esconde a semente de uma planta de fogo - um milagre, dê-lhe esse milagre se puder. Ele terá uma nova alma e você terá uma nova. Quando o próprio chefe da prisão libertar o prisioneiro, quando o bilionário der ao escriba uma villa, um cantor de opereta e um cofre, e o jóquei pelo menos uma vez segurar seu cavalo por outro cavalo azarado, então todos entenderão como é agradável é, quão inexprimivelmente maravilhoso. Mas não há menos milagres: um sorriso, diversão, perdão e - disse a tempo, a palavra certa. Possuir isso é possuir tudo. Quanto a mim, o nosso começo - o meu e o de Assol - ficará para nós para sempre no reflexo escarlate das velas criadas pelo fundo do coração, que sabe o que é o amor. Você me entende?
- Sim capitão. - Panten grunhiu, enxugando o bigode com um lenço limpo bem dobrado. - Eu entendi. Você me tocou. Vou descer e pedir perdão a Nix, a quem repreendi ontem por causa do balde afundado. E eu vou dar-lhe tabaco - ele perdeu as cartas.
Antes que Gray, um tanto surpreso com o resultado prático tão rápido de suas palavras, tivesse tempo de dizer qualquer coisa, Panten já havia descido a rampa trovejando e suspirado em algum lugar distante. Gray se virou, olhando para cima; as velas vermelhas rasgavam silenciosamente acima dele; o sol em suas costuras brilhava com uma fumaça roxa. O “Segredo” rumava para o mar, afastando-se da costa. Não havia dúvida sobre a alma sonora de Gray - nenhum som abafado de alarme, nenhum ruído de preocupações mesquinhas; calmamente, como uma vela, ele correu em direção a um objetivo incrível; cheio daqueles pensamentos que estão à frente das palavras.
Ao meio-dia, a fumaça de um cruzador militar apareceu no horizonte, o cruzador mudou de rumo e a uma distância de meia milha levantou um sinal - “à deriva!”
“Irmãos”, disse Gray aos marinheiros, “eles não vão atirar em nós, não tenham medo; eles simplesmente não acreditam no que veem.
Ele ordenou que ficasse à deriva. Panten, gritando como se estivesse pegando fogo, trouxe o Segredo do vento; o navio parou, enquanto um barco a vapor com tripulação e um tenente de luvas brancas se afastava do cruzador; O tenente, subindo no convés do navio, olhou em volta surpreso e foi com Gray até a cabine, de onde saiu uma hora depois, acenando estranhamente com a mão e sorrindo, como se tivesse recebido uma patente, de volta ao azul cruzador. Aparentemente, desta vez Gray tinha mais sucesso do que com o simplório Panten, já que o cruzador, depois de hesitar, atingiu o horizonte com uma poderosa saraivada de fogos de artifício, cuja fumaça rápida, perfurando o ar com enormes bolas cintilantes, se dissipou em pedaços sobre as águas calmas. Durante todo o dia reinou no cruzador um certo estupor semi-festivo; o clima era oficioso, abatido - sob o signo do amor, de que se falava em todos os lugares - do salão ao porão das máquinas, e a sentinela do compartimento da mina perguntou a um marinheiro que passava:
- "Tom, como você se casou?" “Eu a peguei pela saia quando ela quis pular de mim pela janela”, disse Tom e torceu o bigode com orgulho.
Por algum tempo o “Segredo” navegou em um mar vazio, sem costa; Ao meio-dia, a costa distante se abriu. Pegando o telescópio, Gray olhou para Caperna. Se não fosse pela fileira de telhados, ele teria visto Assol na janela de uma casa, sentado atrás de um livro. Ela lê; Um inseto esverdeado rastejava pela página, parando e erguendo-se nas patas dianteiras com um olhar independente e doméstico. Já por duas vezes ele foi jogado no parapeito da janela sem se incomodar, de onde apareceu novamente com confiança e liberdade, como se quisesse dizer alguma coisa. Dessa vez ele conseguiu chegar quase na mão da garota que segurava o canto da página; aqui ele ficou preso na palavra “olha”, parou em dúvida, esperando uma nova tempestade, e, de fato, mal evitou problemas, pois Assol já havia exclamado: “De novo, o bicho... idiota!..” - e queria soprou decisivamente a grama do convidado, mas de repente uma transição aleatória de seu olhar de um telhado para outro revelou-lhe um navio branco com velas escarlates na abertura azul do mar no espaço da rua.
Ela estremeceu, recostou-se e congelou; então ela pulou bruscamente com o coração caindo vertiginosamente, explodindo em lágrimas incontroláveis ​​de choque inspirado. O “Segredo” nessa época era contornar um pequeno cabo, mantendo-se na costa no ângulo de bombordo; música suave fluía para o dia azul vindo do convés branco sob o fogo de seda escarlate; música de transbordamentos rítmicos, transmitida sem muito sucesso pelas palavras conhecidas de todos: “Despeje, sirva copos - e vamos beber, amigos, para amar”... - Em sua simplicidade, exultante, a excitação se desdobrava e ressoava.
Sem se lembrar de como saiu de casa, Assol fugiu para o mar, apanhado pelo vento irresistível do acontecimento; na primeira esquina ela parou quase exausta; suas pernas estavam cedendo, sua respiração estava vacilante e extinta, sua consciência estava por um fio. Fora de si com medo de perder a vontade, ela bateu o pé e se recuperou. Às vezes, o telhado ou a cerca escondiam-lhe as velas vermelhas; então, temendo que tivessem desaparecido como um simples fantasma, ela se apressou em ultrapassar o doloroso obstáculo e, vendo novamente o navio, parou para respirar aliviada.
Enquanto isso, tal confusão, tal excitação, tal agitação geral ocorriam em Cafarna, que não cedeu ao efeito dos famosos terremotos. Nunca antes navio grande não se aproximou desta costa; o navio tinha aquelas mesmas velas cujo nome soava como uma zombaria; agora brilhavam clara e irrefutavelmente com a inocência de um fato que refuta todas as leis da existência e do bom senso. Homens, mulheres, crianças correram para a praia com pressa, quem vestia o quê; os moradores chamavam uns aos outros de pátio em pátio, pulavam uns sobre os outros, gritavam e caíam; Logo uma multidão se formou perto da água, e Assol rapidamente se deparou com essa multidão. Enquanto ela estava fora, seu nome voava entre as pessoas com ansiedade nervosa e sombria, com medo raivoso. Os homens falaram mais; As mulheres estupefatas soluçavam num silvo estrangulado, semelhante ao de uma cobra, mas se alguém começasse a estalar, o veneno entrava na cabeça. Assim que Assol apareceu, todos ficaram em silêncio, todos se afastaram dela com medo, e ela ficou sozinha no meio do vazio da areia abafada, confusa, envergonhada, feliz, com um rosto não menos escarlate que o seu milagre, impotente estendendo as mãos para o navio alto.
Um barco cheio de remadores bronzeados separou-se dele; entre eles estava alguém que, como lhe parecia agora, ela conhecia, lembrava-se vagamente da infância. Ele olhou para ela com um sorriso que a aqueceu e a animou. Mas milhares dos últimos medos engraçados superaram Assol; com um medo mortal de tudo - erros, mal-entendidos, interferências misteriosas e prejudiciais - ela correu até a cintura nas ondas quentes e oscilantes, gritando: “Estou aqui, estou aqui!” Sou eu!
Então Zimmer acenou com seu arco - e a mesma melodia tocou nos nervos da multidão, mas desta vez em um refrão completo e triunfante. Pela excitação, pelo movimento das nuvens e das ondas, pelo brilho da água e pela distância, a menina quase não conseguia mais distinguir o que se movia: ela, o navio ou o barco - tudo se movia, girava e caía.
Mas o remo bateu forte perto dela; ela levantou a cabeça. Gray se abaixou e as mãos dela agarraram seu cinto. Assol fechou os olhos; então, abrindo rapidamente os olhos, ela sorriu corajosamente para seu rosto brilhante e, sem fôlego, disse: “Absolutamente assim”.
- E você também, meu filho! - disse Gray, tirando a joia molhada da água. - Aqui vou eu. Você me reconhece?
Ela assentiu, segurando o cinto dele, com uma nova alma e olhos trêmulos fechados. A felicidade estava nela gatinho fofo. Quando Assol decidiu abrir os olhos, o balanço do barco, o brilho das ondas, a aproximação e o lançamento poderoso da prancha do Segredo - tudo era um sonho, onde a luz e a água balançavam, rodopiavam, como o jogo dos raios de sol sobre uma parede fluindo com raios. Não lembrando como, ela subiu a escada nos braços fortes de Gray. O convés, coberto e forrado de tapetes, nas manchas escarlates das velas, parecia um jardim celestial. E logo Assol viu que ela estava na cabana - em uma sala que não poderia ser melhor.
Então, do alto, sacudindo e enterrando o coração em seu grito triunfante, uma música enorme soou novamente. Novamente Assol fechou os olhos, com medo de que tudo isso desaparecesse se ela olhasse. Gray pegou suas mãos e, sabendo agora para onde era seguro ir, ela escondeu o rosto, molhado de lágrimas, no peito da amiga, que havia chegado tão magicamente. Com cuidado, mas rindo, ele mesmo chocado e surpreso por ter chegado um minuto precioso inexprimível e inacessível, Gray ergueu pelo queixo aquele rosto há muito sonhado, e os olhos da garota finalmente se abriram claramente. Eles tinham tudo de melhor de uma pessoa.
- Você vai levar meu Longren para nós? - ela disse.
- Sim. - E ele a beijou com tanta força seguindo seu “sim” de ferro que ela riu.
Agora vamos nos afastar deles, sabendo que eles precisam ficar juntos sozinhos. Há muitas palavras no mundo idiomas diferentes e dialetos diferentes, mas com todos eles, mesmo remotamente, você não consegue transmitir o que disseram um ao outro naquele dia.
Enquanto isso, no convés perto do mastro principal, perto de um barril carcomido por vermes com fundo quebrado, revelando uma graça sombria de cem anos, toda a tripulação esperava. Atwood levantou-se; Panten sentou-se decorosamente, radiante como um recém-nascido. Gray levantou-se, fez sinal à orquestra e, tirando o boné, foi o primeiro a colher o vinho sagrado com uma taça lapidada, ao som de trombetas douradas.
“Bem, aqui...” ele disse, terminando de beber, então jogou o copo. - Agora beba, beba todo mundo; Quem não bebe é meu inimigo.
Ele não precisou repetir essas palavras. Enquanto o “Segredo” se afastava de Caperna, sempre horrorizada, a toda velocidade, a todo vapor, o esmagamento em torno do barril superava tudo o que acontece nas grandes férias.

Quando começou a clarear no dia seguinte, o navio estava longe de Kaperna. Parte da tripulação adormeceu e permaneceu deitada no convés, tomada pelo vinho de Gray; Apenas o timoneiro e o vigia permaneceram de pé, e o pensativo e embriagado Zimmer, que estava sentado na popa com o braço do violoncelo sob o queixo. Ele sentou-se, moveu silenciosamente o arco, fazendo as cordas falarem com uma voz mágica e sobrenatural, e pensou na felicidade...

Meu Inglês e Os amigos turcos estão sempre me perguntando: por que os russos ficaram tão inspirados e sonhadores olhando para cada iate ou escuna com velas vermelhas.
A resposta está dentro de uma história.
Tenho orgulho de recomendar este romance perene do escritor russo Alexander Grin sobre uma garotinha chamada Assol, que um dia conhece um bruxo. O bruxo diz a ela que um navio com velas vermelhas chegará - em algum momento no futuro - para levá-la embora. para uma vida nova e feliz com um jovem e arrojado príncipe. Ela mantém essa previsão apesar das provocações e do ridículo de seus vizinhos. Enquanto isso, o filho de um nobre local cresce e se torna um capitão do mar e se apaixona por Assol. Com certeza, ele decide que a única maneira de conquistar o coração dela é desenrolar as velas vermelhas e seguir para o porto.

Após a leitura, você terá a oportunidade de se aproximar mais da compreensão da alma russa.
Konstantin Jukov



Publicações relacionadas