Poemas sobre o inverno de A. S. Pushkin

Geada e sol; dia maravilhoso!
Você ainda está cochilando, querido amigo -
Está na hora, linda, acorde:
Abra seus olhos fechados
Em direção ao norte de Aurora,
Seja a estrela do norte!

À noite, você se lembra, a nevasca estava com raiva,
Havia escuridão no céu nublado;
A lua é como uma mancha pálida
Através das nuvens escuras ficou amarelo,
E você sentou-se triste -
E agora... olhe pela janela:

Sob céus azuis
Tapetes magníficos,
Brilhando ao sol, a neve jaz;
Só a floresta transparente fica preta,
E o abeto fica verde com a geada,
E o rio brilha sob o gelo.

Toda a sala tem um brilho âmbar
Iluminado. Torresmo alegre
O fogão inundado estala.
É bom pensar ao lado da cama.
Mas você sabe: eu não deveria dizer para você entrar no trenó?
Banir a potranca marrom?

Deslizando na neve da manhã,
Caro amigo, vamos correr
cavalo impaciente
E visitaremos os campos vazios,
As florestas, recentemente tão densas,
E a costa, querida para mim.

O medo é seu melhor amigo e o seu pior inimigo. É como fogo. Você controla o fogo - e pode cozinhar com ele. Você perde o controle sobre ele, e ele queimará tudo ao seu redor e matará você.

Até que você mesmo tenha aprendido a elevar o sol ao céu todas as manhãs, até que saiba para onde direcionar os raios ou como criar um hipopótamo, não ouse julgar como Deus governa o mundo - fique em silêncio e ouça.

Uma pessoa, sob qualquer aspecto,
Todo mundo sonha em encontrar um lugar ao sol.
E tendo desfrutado da luz e do calor,
Ele começa a procurar manchas solares.

Um belo dia você chega na sua casa, toma aquele mesmo vinho, mas não tem gosto bom, é desconfortável sentar e você é uma pessoa completamente diferente.

Sorria quando houver nuvens no céu.
Sorria quando houver mau tempo em sua alma.
Sorria e você se sentirá melhor imediatamente.
Sorria, porque você é a felicidade de alguém!

E um novo dia é como uma folha limpa,
Você decide por si mesmo: o quê, onde, quando...
Comece com bons pensamentos Amigo,
E então tudo vai dar certo na vida!

Vamos apenas ser. Não são necessárias promessas. Não espere o impossível. Você estará comigo e eu estarei com você. Vamos apenas ter um ao outro. Silenciosamente. Quieto. E de verdade!!!

Quando seu rosto está frio e entediado,
Quando você vive em irritação e discussão,
Você nem sabe que tormento você é
E você nem sabe o quanto está triste.
Quando você é mais gentil que o azul do céu,
E no coração há luz, e amor, e participação,
Você nem sabe que música você é
E você nem sabe a sorte que tem!

Posso sentar perto da janela por horas e observar a neve cair. O melhor é olhar para a luz através da neve espessa, por exemplo para lâmpada de rua. Ou saia de casa para que a neve caia sobre você. É isso, um milagre. Isto não pode ser criado por mãos humanas.

15 836 0

Lendo a primeira estrofe:

Geada e sol; dia maravilhoso!
Você ainda está cochilando, querido amigo -
Está na hora, linda, acorde:
Abra seus olhos fechados
Em direção ao norte de Aurora,
Seja a estrela do norte!

Vamos prestar atenção nas linhas 4-6. Eles contêm não apenas palavras "obscuras", embora sua obscuridade possa não ser notada, mas também dois fatos gramaticais arcaicos agora desatualizados. Em primeiro lugar, não ficamos surpresos com a frase “abra os olhos”? Afinal, agora você só pode lançar o olhar, direcionar o olhar, abaixar o olhar, mas não abri-lo. Aqui o substantivo olhares tem o antigo significado de “olhos”. A palavra olhar com este significado é encontrada em discurso artístico constantemente na primeira metade do século XIX. O particípio “fechado” é de interesse incondicional aqui. Um particípio curto, como você sabe, é sempre um predicado em uma frase. Mas então, onde está o sujeito a que se refere? Em termos de significado, a palavra fechado gravita claramente em torno do substantivo olhares, mas é (aberto o quê?) um objeto direto indiscutível. Isso significa que “fechado” é a definição da palavra “olhar”.

Mas por que então eles estão fechados e não fechados? Diante de nós está o chamado particípio truncado, que, assim como o adjetivo truncado, foi uma das liberdades poéticas preferidas dos poetas do século XVIII - primeira metade do século XIX.

Agora vamos tocar em mais uma palavra nesta linha. Este é o substantivo "felicidade". Também não é sem interesse. No dicionário de S.I. Ozhegov é interpretado: “Nega - i.zh. (obsoleto) 1. Contentamento completo. Viva em êxtase. 2. Bem-aventurança, um estado agradável. Delicie-se com a felicidade."

“O Dicionário da Língua de Pushkin” anota junto com isso os seguintes significados: “Estado de paz serena” e “intoxicação sensual, prazer”. A palavra felicidade não corresponde aos significados listados no poema em questão. Neste caso, é melhor traduzido para o russo moderno pela palavra sono, uma vez que o sono é o mais completo “estado de paz serena”.

Vamos descer uma linha abaixo. Também aqui nos aguardam factos linguísticos que requerem esclarecimentos. Existem dois deles. Em primeiro lugar, esta é a palavra Aurora. Como nome próprio, começa com letra maiúscula, mas em seu significado atua aqui como um substantivo comum: o nome latino da deusa do amanhecer nomeia o próprio amanhecer. Em segundo lugar, a sua forma gramatical. Afinal, agora depois da preposição segue o caso dativo do substantivo e de acordo com regras modernas deveria ser “Em direção à Aurora do Norte”. E o caso genitivo é Aurora. Este não é um erro de digitação ou erro, mas uma forma arcaica agora obsoleta. Anteriormente, a preposição para exigia um substantivo no caso genitivo depois de si mesma. Para Pushkin e seus contemporâneos esta era a norma.

Digamos algumas palavras sobre a frase “Apareça como uma estrela do norte”. A palavra estrela (do norte) aqui significa a mulher mais digna de São Petersburgo e não é usada em significado direto- corpo celeste.

Segunda estrofe

Aqui prestaremos atenção às palavras noite e escuridão. Sabemos que a palavra vecher significa ontem à noite. No uso comum, a palavra neblina agora significa escuridão, escuridão. O poeta usa essa palavra para significar “neve espessa, escondendo tudo no nevoeiro, como uma espécie de cortina”.

Terceira estrofe

Sob céus azuis
Tapetes magníficos,
Brilhando ao sol, a neve jaz;
Só a floresta transparente fica preta,
E o abeto fica verde com a geada,
E o rio brilha sob o gelo.

A terceira estrofe do poema distingue-se pela sua transparência linguística. Não há nada de desatualizado nisso e não precisa de nenhuma explicação.

4ª e 5ª estrofes

Deslizando na neve da manhã,
Caro amigo, vamos correr
cavalo impaciente
E visitaremos os campos vazios,
As florestas, recentemente tão densas,
E a costa, querida para mim.

Existem “peculiaridades” linguísticas aqui. Aqui o poeta diz: “É bom pensar no sofá”.

Análise de palavras e expressões incompreensíveis

Aqui o poeta diz: “É bom pensar no sofá”. Você entende essa proposta? Acontece que não. A palavra cama está nos incomodando aqui. Uma espreguiçadeira é uma saliência baixa (ao nível de uma cama moderna) perto de um fogão russo, sobre a qual, durante o aquecimento, descansavam ou dormiam.

No final desta estrofe, a palavra banir soa estranha e incomum, em vez do arreio moderno normativo e correto do verbo arreio. Naquela época, ambas as formas existiam em igualdade de condições e, sem dúvida, a forma “proibir” apareceu aqui em Pushkin para rimar como um fato de licença poética, que era determinada pela palavra fogão que estava acima.

Geada e sol; dia maravilhoso! Você ainda está cochilando, querido amigo - É hora, beleza, de acordar: Abra os olhos fechados de felicidade Em direção à Aurora do norte, Apareça como a Estrela do Norte! À noite, você se lembra, a nevasca estava forte, havia escuridão no céu nublado; A lua, como uma mancha pálida, ficou amarela através das nuvens sombrias, E você sentou-se triste - E agora... olhe pela janela: Sob o céu azul Tapetes magníficos, Brilhando ao sol, a neve jaz; Só a floresta transparente fica preta, E o abeto fica verde através da geada, E o rio brilha sob o gelo. Toda a sala está iluminada com um brilho âmbar. O fogão inundado estala com um som alegre. É bom pensar ao lado da cama. Mas você sabe: não deveríamos dizer à potranca marrom para ser banida do trenó? Deslizando pela neve da manhã, querido amigo, deixemo-nos levar pelo correr do cavalo impaciente e visitar os campos vazios, as florestas que recentemente foram tão densas, e a costa que me é cara.

« Manhã de inverno"é uma das obras mais brilhantes e alegres de Pushkin. O poema foi escrito em tetrâmetro iâmbico, ao qual Pushkin recorreu com frequência nos casos em que queria dar aos seus poemas sofisticação e leveza especiais.

Desde as primeiras linhas, o dueto de geada e sol cria um clima invulgarmente festivo e otimista. Para potencializar o efeito, o poeta constrói sua obra no contraste, mencionando que ainda ontem “a nevasca estava forte” e “a escuridão percorreu o céu nublado”. Talvez cada um de nós esteja muito familiarizado com essas metamorfoses, quando no meio do inverno intermináveis nevascas são substituídas por uma manhã ensolarada e clara, cheia de silêncio e de beleza inexplicável.

Em dias como este, é simplesmente um pecado ficar sentado em casa, por mais confortável que seja o fogo na lareira. Especialmente se do lado de fora da janela há paisagens incrivelmente belas - um rio brilhando sob o gelo, florestas e prados polvilhados de neve, que lembram um cobertor branco como a neve tecido pela mão hábil de alguém.

Cada verso do verso é literalmente permeado de frescor e pureza, além de admiração e admiração pela beleza de sua terra natal, que nunca deixa de surpreender o poeta em qualquer época do ano. Não há pretensão ou contenção no verso, mas ao mesmo tempo cada verso é permeado de calor, graça e harmonia. Além disso, alegrias simples na forma de um passeio de trenó trazem a verdadeira felicidade e ajudam a vivenciar plenamente a grandeza da natureza russa, mutável, luxuosa e imprevisível. Mesmo na descrição contrastante do mau tempo, que pretende realçar a frescura e a luminosidade de uma manhã ensolarada de inverno, não há a habitual concentração de cores: uma tempestade de neve apresenta-se como um fenómeno passageiro que não consegue ofuscar as expectativas dos um novo dia cheio de calma majestosa.

Ao mesmo tempo, o próprio autor nunca deixa de se surpreender com as mudanças tão dramáticas que ocorreram em apenas uma noite. É como se a própria natureza agisse como domadora de uma nevasca insidiosa, forçando-a a transformar sua raiva em misericórdia e, assim, dando às pessoas uma manhã incrivelmente bela, cheia de frescor gelado, o ranger da neve fofa, o silêncio retumbante do silêncio nevado planícies e charme raios solares brilhando com todas as cores do arco-íris em padrões de janelas geladas.

Geada e sol; dia maravilhoso!
Você ainda está cochilando, querido amigo -
Está na hora, linda, acorde:
Abra seus olhos fechados
Em direção ao norte de Aurora,
Seja a estrela do norte!

Sob céus azuis
Tapetes magníficos,
Brilhando ao sol, a neve jaz;
Só a floresta transparente fica preta,
E o abeto fica verde com a geada,
E o rio brilha sob o gelo.

Toda a sala tem um brilho âmbar
Iluminado. Torresmo alegre
O fogão inundado estala.
É bom pensar ao lado da cama.

Banir a potranca marrom?

O poema “Winter Morning” foi escrito por A.S. Pushkin em 3 de novembro de 1829 durante seu exílio na vila de Mikhailovskoye.
Análise de Pushkin “Manhã de inverno”
Gênero: letras de paisagem.
Tema principal: O tema principal é diretamente o tema da manhã de inverno, o tema da beleza da natureza russa no inverno.
Ideia: COMO. Pushkin procurou em seu poema “Manhã de Inverno” mostrar a beleza do inverno russo, sua grandeza e força, que geram um clima alegre na alma do leitor.
Enredo lírico do poema “Manhã de inverno”

O enredo da obra lírica está enfraquecido. O poema é baseado na contemplação da natureza, que se tornou o impulso para a experiência lírica.
Composição do verso “Manhã de Inverno”

Por todo enredo A composição linear predomina. O poema consiste em cinco versos de seis versos (sextinas). Na primeira estrofe, o autor admira claramente o gelado inverno russo e convida seu companheiro para um passeio em um dia tão lindo e ensolarado:
“Geada e sol; dia maravilhoso!
Você ainda está cochilando, querido amigo -
Está na hora, linda, acorde:
Abra seus olhos fechados
Em direção ao norte de Aurora,
Apareça como a estrela do norte!”
O clima da segunda estrofe é oposto ao clima anterior. Esta parte do poema é construída na técnica da antítese, ou seja, da oposição. COMO. Pushkin volta-se para o passado, lembra que ontem a natureza estava desenfreada e indignada:
“Noite, você se lembra, a nevasca estava com raiva,
Havia escuridão no céu nublado;
A lua é como uma mancha pálida
Através das nuvens escuras ficou amarelo,
E você ficou triste..."
E agora? Tudo é completamente diferente. Isto é absolutamente confirmado pelos seguintes versos do poema:
"Sob o céu azul
Tapetes magníficos,
Brilhando ao sol, a neve jaz...";
"Toda a sala tem um brilho âmbar
Iluminado..."
Sem dúvida, há aqui notas de contraste que conferem à obra uma certa sofisticação:
“É bom pensar ao lado da cama.
Mas você sabe: eu não deveria dizer para você entrar no trenó?
Devo proibir a potranca marrom?
A métrica do verso “Manhã de inverno”: tetrâmetro iâmbico.
Rima do verso “Manhã de Inverno”: Rima mista; caráter da rima: exato; as duas primeiras linhas são femininas, a terceira é masculina, a quarta e a quinta são femininas, a sexta é masculina.
Meios de expressividade do verso “Manhã de inverno”

Epítetos de cores positivas: “adorável amigo”, “dia maravilhoso”, “tapetes magníficos”, “floresta transparente”, “crepitação alegre”, “brilho âmbar”, “querido amigo”, “querida costa”.
Epítetos de cores negativas: “céu nublado”, “nuvens sombrias”, “você sentou-se tristemente”, “campos vazios”.
Assim, epítetos de cores positivas são projetados para criar um clima alegre na alma do leitor.
Metáfora: “a lua ficou amarela”.
Personificação: “a nevasca estava com raiva”, “a escuridão estava avançando”.
Símile: “A lua é como uma mancha pálida.”
Anáfora:
“E o abeto fica verde com a geada,
E o rio brilha sob o gelo.”
Exclamação retórica: “Geada e sol; dia maravilhoso!”
Apelo retórico: “querido amigo”, “adorável amigo”, “beleza”.
Aliteração: na primeira estrofe o som consonantal “s” é repetido repetidamente (sons de uma manhã de inverno); na segunda estrofe repete-se o som consonantal “l” (dá uma sensação de frio, geada).
O poema “Manhã de Inverno” é uma das mais famosas de todas as obras do escritor. Este poema começa com uma exclamação muito entusiasmada e emocionada: “Geada e sol; dia maravilhoso!” Depois disso, o herói imediatamente se volta para sua amada, chamando-a com palavras calorosas e gentis de “bela”, “adorável amiga”, demonstrando assim seu respeito e respeito reverente por ela. Depois disso, com uma certa sequência, há a descrição de duas paisagens. Primeiro, “a nevasca estava forte”, “a escuridão estava avançando” e depois “a neve jaz”, “o rio brilha sob o gelo”.
Com a ajuda do contraste, A.S. Pushkin enfatiza ainda mais claramente a extraordinária beleza de uma manhã de inverno. Isso também transmite o humor do herói, então esse poema pode ser chamado de lírico. As imagens brilhantes e entusiasmadas da manhã sobre as quais o autor escreve ressoam intimamente com o tema do amor. A imagem de uma “manhã gelada de inverno” pode ser comparada aos sentimentos de um herói apaixonado.
Este poema também é interessante porque pode ser imaginado. Isso é possível porque o poema contém muitos adjetivos que descrevem detalhadamente as delícias da natureza. Talvez isso torne o poema “Manhã de inverno” ainda mais contrastante. Esta conclusão também pode ser tirada com base na interessante sílaba do poema. A.S. Pushkin também usa muito artes visuais linguagem (metáfora, epítetos, hipérbole, comparação).
Assim, posso dizer com segurança que o poema “Winter Morning” de A.S. Pushkin exala algum tipo de frescor, frescor e alegria. O poema é lido de uma só vez, pois todas as palavras aqui são bastante simples e compreensíveis. É verdade que a última e quarta estrofe não é tão fácil de ler. Isso se deve ao fato de A.S. Pushkin ter completado este poema com a ajuda de um epíteto complexo.

Deslizando na neve da manhã,
Caro amigo, vamos correr
cavalo impaciente
E visitaremos os campos vazios,
As florestas, recentemente tão densas,
E a costa, querida para mim.

Poema “Manhã de inverno” de A.S. Pushkin foi escrito por ele durante um dos períodos criativos mais frutíferos - durante seu exílio em Mikhailovskoye. Mas no dia em que nasceu esta obra poética, o poeta não estava na sua propriedade - estava visitando amigos, a família Wulf, na província de Tver. Ao começar a ler o poema “Manhã de inverno” de Pushkin, vale lembrar que ele foi escrito em um dia e nenhuma edição foi feita no texto. Só podemos nos maravilhar com o talento do criador, que foi capaz de incorporar tão rapidamente seu próprio humor, a beleza da natureza russa e as reflexões sobre a vida em magníficas letras de paisagens. Este trabalho é justamente um dos mais famosos da obra de Pushkin.

Vários temas importantes são claramente visíveis no poema “Manhã de Inverno”. O principal e mais óbvio é o tema do amor. Em cada verso sente-se a ternura do poeta dirigida à sua amada, sente-se a sua atitude reverente para com ela, a inspiração que lhe dá o sentimento. Sua amada é uma adorável criança da natureza, e isso é doce para ele e causa emoções profundas e sinceras. Outro tema são as reflexões sobre o nascimento de um novo dia, que apaga todas as tristezas anteriores e torna o mundo mais bonito e divertido. Apesar de a noite ter sido triste, hoje o sol ilumina tudo ao seu redor e a sua luz dá o que há de mais importante - a esperança. Além disso, Alexander Sergeevich usa a paisagem não apenas como um artifício artístico para personificar seus próprios pensamentos e não apenas como um símbolo de um novo começo - a bela natureza russa também é o tema de seu poema, que pode ser baixado para desfrutar lentamente cada linha. E, por fim, a ideia geral de toda a obra é a unidade do homem e da natureza no sentido filosófico geral.

O clima geral que pode ser sentido no texto do poema “Manhã de Inverno” de Pushkin, que pode ser lido gratuitamente online para sentir a alegria da vida, é otimista, porque diz que qualquer tempestade não é eterna, e depois dela, quando surge um raio brilhante, a vida é ainda mais maravilhosa. Mesmo as estrofes que falam sobre a tristeza noturna parecem cheias de alegre expectativa pela manhã. E quando chega, a alegria fica completa, porque tudo ao redor, cada floco de neve iluminado pelo sol de inverno, é tão lindo! Esta é uma obra alegre e alegre - parece que o poeta se esqueceu tanto do exílio quanto da solidão, admirando sua amada adormecida e sua natureza nativa. Ler este poema enche a alma emoções positivas, nos lembra como o mundo é lindo e como é importante amar nossa natureza nativa.

Geada e sol; dia maravilhoso!
Você ainda está cochilando, querido amigo -
Está na hora, linda, acorde:
Abra seus olhos fechados
Em direção ao norte de Aurora,
Seja a estrela do norte!

Sob céus azuis
Tapetes magníficos,
Brilhando ao sol, a neve jaz;
Só a floresta transparente fica preta,
E o abeto fica verde com a geada,
E o rio brilha sob o gelo.

Deslizando na neve da manhã,
Caro amigo, vamos correr
cavalo impaciente
E visitaremos os campos vazios,
As florestas, recentemente tão densas,
E a costa, querida para mim.