Os estilos de fala são artísticos. Estilo literário e artístico: características, principais características estilísticas, exemplos

Linguagem ficção às vezes erroneamente chamada de linguagem literária*. Contudo, na realidade para discurso artístico O que é característico é que todos os meios linguísticos podem ser usados ​​aqui, e não apenas unidades de variedades funcionais. linguagem literária, mas também elementos de jargão vernáculo, social e profissional, dialetos locais. O escritor subordina a seleção e utilização desses meios aos objetivos estéticos que se esforça para alcançar ao criar sua obra.

Num texto literário, vários meios de expressão linguística são fundidos num único sistema estilisticamente e esteticamente justificado, ao qual não são aplicáveis ​​avaliações normativas associadas a estilos funcionais individuais da linguagem literária.

Uma das características estilo artísticoé usar meios figurativos idioma para completar as tarefas definidas pelo artista ( É um momento triste! O encanto dos olhos... - A. Pushkin). A palavra no discurso artístico é um meio de criação de imagens e atua como meio de significado artístico da obra.

A seleção de palavras, frases e a construção de toda a obra de arte estão sujeitas à intenção do autor.

Para criar uma imagem, um escritor pode usar até os meios linguísticos mais simples. Assim, na história “A Língua Comprida” de A. Chekhov, a personagem da heroína, enganosa, estúpida, frívola, é criada através da repetição de palavras em seu discurso (Mas, Vasechka, que tipo de montanhas existem! Imagine altas, altas montanhas, mil vezes mais alto que a igreja... Acima há neblina, neblina, neblina... Abaixo há enormes pedras, pedras, pedras...).

O discurso literário tem uma grande ambiguidade emocional; o autor de um texto pode “empurrar” deliberadamente; significados diferentes a mesma palavra (Aquele que, tendo bebido a paixão, apenas engoliu lama. - M. Tsvetaeva).

O significado de uma obra literária é multivalorado, daí a possibilidade de diferentes leituras de um texto literário, diferentes interpretações e diferentes avaliações.

Podemos dizer que o estilo artístico ativa todo o arsenal de meios linguísticos.

Características do estilo coloquial.

O estilo coloquial é tão diferente de todos os outros que os cientistas até propuseram um nome diferente para ele - discurso coloquial. O estilo conversacional corresponde à esfera cotidiana da comunicação, utiliza a forma oral, permite todos os tipos de discurso (monólogo, diálogo, polílogo), o método de comunicação aqui é pessoal. No estilo coloquial, em contraste com a forma oral de outros estilos, os desvios da pronúncia literária são bastante significativos.

A variedade coloquial da linguagem literária é usada em vários tipos relações cotidianas entre as pessoas, sujeitas à facilidade de comunicação. A fala conversacional se distingue da fala livresca e escrita não apenas por sua forma, mas também por características como despreparo, não planejamento, espontaneidade e contato direto entre os participantes da comunicação.

A variedade falada da linguagem literária, ao contrário da livresca e escrita, não está sujeita à normalização direcionada, mas possui certas normas como resultado da tradição da fala. Esse tipo de linguagem literária não está tão claramente dividido em gêneros discursivos. No entanto, também aqui podem ser distinguidas várias características da fala - dependendo das condições em que a comunicação ocorre, da relação dos participantes na conversa, etc.

Naturalmente, muito vocabulário cotidiano é usado em estilo coloquial ( chaleira, vassoura, apartamento, Pia, torneira, copo). Muitas palavras têm uma conotação de desdém, familiaridade, condescendência ( ficar chateado - aprender, escaldar - falar).

Nesse estilo, muitas palavras adquirem um significado “multicomponente”, o que fica muito claro nos exemplos: Como você está vivendo? -Multar. Como você foi? -Multar. Sua cabeça não está doendo? -Multar. Para vocêsimples hambúrguer ou duplo? Essesimples meias ou sintético? Por favor, me dê um caderno geral esimples .

Gerúndios e particípios quase nunca são usados ​​no estilo conversacional, mas partículas são usadas com muita frequência. aqui, bem, isso significa bem como sentenças simples, complexas e incompletas sem união.

O vocabulário do estilo conversacional é predominantemente de conteúdo cotidiano, específico. O estilo conversacional é caracterizado pela economia fala significa(prédio de cinco andares, leite condensado, despensa, Kat, Van, etc.). Fraseologismos expressivos e deprimentes são usados ​​​​ativamente (como tirar água das costas de um pato, brincar com uma caixa difícil de levantar, fazer papel de bobo, lavar as mãos, etc.). Palavras com significados diferentes são usadas coloração estilística(entrelaçamento de palavras livrescas, coloquiais, coloquiais) - o carro Zhiguli é chamado de “Zhiguli”, “Zhiguli”.

Com aparente liberdade na escolha de palavras e construção de frases, o estilo conversacional é caracterizado por um grande número frases e expressões padrão. Isso é natural, porque Situações cotidianas (viajar de transporte, comunicar-se em casa, fazer compras em uma loja, etc.) se repetem e, junto com elas, se fixam as formas linguísticas de expressá-las.

EM esboço geral, as principais características linguísticas do estilo artístico de discurso incluem o seguinte:

1. Heterogeneidade da composição lexical: uma combinação de vocabulário de livro com coloquial, coloquial, dialeto, etc.

Vejamos alguns exemplos.

“A grama amadureceu. A estepe por muitos quilômetros estava vestida de prata ondulante. O vento o levou de forma elástica, fluindo, tornando-o áspero, batendo e empurrando ondas de opala azulada para o sul e depois para o oeste. Por onde corria a corrente de ar, a grama se curvava em oração, e em sua crista cinzenta havia um caminho enegrecido por um longo tempo.”

“Várias gramíneas floresceram. Nas cristas da cordilheira há um absinto queimado e triste. As noites desapareceram rapidamente. À noite, inúmeras estrelas brilhavam no céu negro e carbonizado; o mês - o sol cossaco, escurecido pelo lado danificado, brilhava moderadamente, branco; A espaçosa Via Láctea entrelaçou-se com outros caminhos estelares. O ar adstringente era denso, o vento era seco e absinto; a terra, saturada com a mesma amargura do todo-poderoso absinto, ansiava por frescor.”

(M. A. Sholokhov)

2. O uso de todas as camadas do vocabulário russo para realizar a função estética.

“Daria hesitou por um minuto e recusou:

Não, não, estou sozinho. Estou lá sozinho.

Ela nem sabia onde era “lá” e, saindo do portão, seguiu em direção ao Angara.”

(V.Rasputin)

3. Atividade de palavras polissemânticas de todas as variedades estilísticas da fala.

“O rio ferve em uma renda de espuma branca.

As papoulas florescem vermelhas nos prados aveludados.

Frost nasceu ao amanhecer."

(M. Prishvin).

4. Incrementos combinatórios de significado.

As palavras em contexto artístico recebem novos conteúdos semânticos e emocionais, que corporizam o pensamento figurativo do autor.

“Eu peguei as sombras que partiam em meus sonhos,

As sombras desbotadas do dia que desaparece.

Subi na torre. E os passos tremeram.

E os passos tremeram sob meus pés.”

(K. Balmont)

5. Maior preferência pelo uso de vocabulário concreto e menor preferência por vocabulário abstrato.

“Sergei empurrou a porta pesada. O degrau da varanda gemeu de forma quase inaudível sob seu pé. Mais dois passos e ele já está no jardim.”

“O ar fresco da noite estava repleto do aroma inebriante da acácia em flor. Em algum lugar entre os galhos, um rouxinol cantava seus trinados, iridescentes e sutis.”

(M. A. Sholokhov)

6. Um mínimo de conceitos genéricos.

“Mais um conselho essencial para um prosador. Mais detalhes. Quanto mais preciso e específico for nomeado o objeto, mais expressiva será a imagem.”

“Você tem: “Cavalos mastigam grãos. Os camponeses preparavam a “comida da manhã”, “os pássaros faziam barulho”... Na prosa poética do artista, que exige clareza visível, não devem existir conceitos genéricos, a menos que isso seja ditado pela própria tarefa semântica do conteúdo... Aveia é melhor que grãos. As gralhas são mais apropriadas que os pássaros.”

(Constantin Fedin)

7. Amplo uso de palavras poéticas populares, vocabulário emocional e expressivo, sinônimos, antônimos.

“As roseiras, provavelmente, têm subido pelo tronco até o jovem álamo tremedor desde a primavera, e agora, quando chegou a hora do álamo tremedor comemorar o dia do seu nome, tudo explodiu em rosas silvestres vermelhas e perfumadas.”

(M. Prishvin).

“A New Time estava localizada em Ertelev Lane. Eu disse “adequado”. Essa não é a palavra certa. Reinado, dominado."

(G. Ivanov)

8. Gestão da fala verbal.

O escritor nomeia cada movimento (físico e/ou mental) e mudança de estado em etapas. Aumentar os verbos ativa a tensão de leitura.

“Grigory desceu até o Don, escalou cuidadosamente a cerca da base Astakhovsky e aproximou-se da janela coberta por venezianas. Ele ouviu apenas as batidas frequentes de seu coração... Ele bateu silenciosamente na moldura... Aksinya caminhou silenciosamente até a janela e espiou. Ele a viu pressionar as mãos no peito e ouviu um gemido inarticulado escapar de seus lábios. Grigory fez sinal para que ela abrisse a janela e tirou o rifle. Aksinya abriu as portas. Ele ficou nos escombros, as mãos nuas de Aksinya agarraram seu pescoço. Eles tremiam e batiam tanto em seus ombros, essas mãos queridas, que seu tremor foi transmitido a Gregório.”

(M.A. Sholokhov “Quiet Don”)

As características dominantes do estilo artístico são a imagem e o significado estético de cada um dos seus elementos (até aos sons). Daí o desejo de frescor da imagem, expressões simples, um grande número de tropos, precisão artística especial (correspondente à realidade), o uso de meios expressivos especiais de fala característicos apenas deste estilo - ritmo, rima, mesmo em prosa um especial organização harmônica da fala.

O estilo artístico de discurso distingue-se pela imagética e pelo uso extensivo de meios figurativos e expressivos de linguagem. Além de seus meios linguísticos típicos, também utiliza meios de todos os outros estilos, especialmente coloquiais. Na linguagem da literatura artística, coloquialismos e dialetismos, palavras de estilo poético elevado, gírias, palavras rudes, figuras de linguagem empresariais profissionais e jornalismo podem ser usados. Os meios do estilo artístico do discurso estão subordinados à sua função principal - a estética.

Como observa I. S. Alekseeva, “se o estilo coloquial de fala desempenha principalmente a função de comunicação, (comunicativa), científica e função comercial oficial mensagem (informativa), então o estilo artístico de discurso visa criar imagens artísticas, poéticas, impacto emocional e estético. Todos os meios linguísticos incluídos numa obra de arte mudam a sua função primária e ficam subordinados aos objetivos de um determinado estilo artístico."

Na literatura, a linguagem ocupa uma posição especial porque é o material de construção, aquela matéria percebida pela audição ou pela visão, sem a qual uma obra não pode ser criada.

Um artista da palavra - um poeta, um escritor - encontra, nas palavras de L. Tolstoy, “o único posicionamento necessário é o único as palavras certas”, para expressar um pensamento de maneira correta, precisa e figurativa, transmitir o enredo, o personagem, fazer o leitor ter empatia com os heróis da obra, entrar no mundo criado pelo autor.

Tudo isso é acessível apenas à linguagem da ficção, por isso sempre foi considerado o auge da linguagem literária. O que há de melhor na linguagem, suas capacidades mais fortes e sua beleza mais rara estão nas obras de ficção, e tudo isso é conseguido através dos meios artísticos da linguagem. Significa expressão artística variados e numerosos. Em primeiro lugar, estas são as trilhas.

Tropos são uma figura de linguagem em que uma palavra ou expressão é usada em significado figurativo para alcançar maior expressão artística. O tropo é baseado na comparação de dois conceitos que parecem próximos à nossa consciência em algum aspecto.

1). Um epíteto (epíteto grego, apositum latino) é uma palavra definidora, principalmente quando acrescenta novas qualidades ao significado da palavra que está sendo definida (epíteto ornans - epíteto decorativo). Qua. em Pushkin: “amanhecer corado”; atenção especial os teóricos prestam atenção a um epíteto com significado figurativo (cf. Pushkin: “meus dias difíceis”) e a um epíteto com significado oposto - o chamado. oxímoro (cf. Nekrasov: “luxo pobre”).

2). Comparação (latim comparatio) - revelar o significado de uma palavra comparando-a com outra de acordo com alguma característica comum (tertium comparationis). Qua. de Pushkin: “a juventude é mais rápida que um pássaro”. Descobrir o significado de uma palavra determinando seu conteúdo lógico é denominado interpretação e refere-se a figuras.

3). Perífrase (perífrase grega, circunlocutio latina) é um método de apresentação que descreve um assunto simples por meio de frases complexas. Qua. Pushkin tem uma perífrase paródica: “O jovem animal de estimação de Thalia e Melpomene, generosamente presenteado por Apolo”. Um tipo de perífrase é o eufemismo - a substituição por uma frase descritiva de uma palavra que por algum motivo é considerada obscena. Qua. de Gogol: “conviver com a ajuda de um lenço”.

Ao contrário dos tropos listados aqui, que se baseiam no enriquecimento do significado básico inalterado da palavra, os seguintes tropos são construídos em mudanças no significado básico da palavra.

4). Metáfora (tradução latina) - o uso de uma palavra em sentido figurado. O exemplo clássico dado por Cícero é o “murmúrio do mar”. A confluência de muitas metáforas forma uma alegoria e um enigma.

5). Sinédoque (latim intellectio) é o caso quando uma coisa toda é reconhecida por uma pequena parte ou quando uma parte é reconhecida pelo todo. O exemplo clássico dado por Quintiliano é “popa” em vez de “navio”.

6). Metonímia (denominação latina) é a substituição de um nome de um objeto por outro, emprestado de objetos relacionados e semelhantes. Qua. de Lomonosov: “leia Virgílio”.

7). Antonomasia (latim pronominatio) é a substituição do próprio nome por outro apelido, como se emprestado de fora. O exemplo clássico dado por Quintiliano é “destruidor de Cartago” em vez de “Cipião”.

8). Metalepsis (latim transumptio) é uma substituição, representando, por assim dizer, uma transição de um tropo para outro. Qua. de Lomonosov - “já se passaram dez colheitas...: aqui, depois da colheita, claro, é verão, depois do verão, um ano inteiro”.

Esses são os caminhos construídos a partir do uso das palavras em sentido figurado; os teóricos também notam a possibilidade de uso simultâneo de uma palavra no sentido figurado e literal, a possibilidade de uma confluência de metáforas contraditórias. Por fim, identificam-se vários caminhos nos quais não muda o significado principal da palavra, mas uma ou outra tonalidade desse significado. Estes são:

9). A hipérbole é um exagero levado ao ponto da “impossibilidade”. Qua. de Lomonosov: “correndo, mais rápido que o vento e o relâmpago”.

10). Litotes é um eufemismo que expressa através de uma frase negativa o conteúdo de uma frase positiva (“muito” no sentido de “muitos”).

11). Ironia é a expressão em palavras de um significado oposto ao seu significado. Qua. A caracterização de Catilina feita por Lomonosov por Cícero: “Sim! Ele é um homem tímido e manso...”

PARA meios expressivos a linguagem também inclui figuras de linguagem estilísticas ou simplesmente figuras de linguagem: anáfora, antítese, não união, gradação, inversão, poliunião, paralelismo, pergunta retórica, apelo retórico, silêncio, reticências, epífora. Os meios de expressão artística também incluem ritmo (poesia e prosa), rima e entonação.

Estilo artístico - conceito, tipos de discurso, gêneros

Todos os pesquisadores falam sobre a posição especial do estilo de ficção no sistema de estilos da língua russa. Mas seu destaque neste sistema comum talvez, porque surge da mesma base que outros estilos.

O campo de atuação do estilo de ficção é a arte.

O “material” da ficção é a linguagem comum.

Ele retrata em palavras pensamentos, sentimentos, conceitos, natureza, pessoas e sua comunicação. Cada palavra de um texto artístico não está sujeita apenas às regras da linguística, mas vive de acordo com as leis da arte verbal, num sistema de regras e técnicas de criação de imagens artísticas.

Forma de discurso - predominantemente escritos; para textos destinados à leitura em voz alta, é necessária inscrição prévia.

A ficção usa todos os tipos de discurso igualmente: monólogo, diálogo, polílogo.

Tipo de comunicação - público.

Gêneros de ficção conhecido - issoromance, conto, soneto, conto, fábula, poema, comédia, tragédia, drama, etc.

todos os elementos do sistema artístico de uma obra estão subordinados à solução de problemas estéticos. A palavra em um texto literário é um meio de criar uma imagem e transmitir o significado artístico da obra.

Esses textos utilizam toda a variedade de meios linguísticos que existem na língua (já falamos sobre eles): meios de expressão artística, podendo ser utilizados tanto meios da linguagem literária quanto fenômenos fora da linguagem literária - dialetos, jargões, meios de outros estilos e etc. Ao mesmo tempo, a seleção dos meios linguísticos está sujeita à intenção artística do autor.

Por exemplo, o sobrenome do personagem pode ser um meio de criar uma imagem. Esta técnica foi amplamente utilizada por escritores do século XVIII, introduzindo “sobrenomes falantes” no texto (Skotinins, Prostakova, Milon, etc.). Para criar uma imagem, o autor pode, dentro de um mesmo texto, utilizar as possibilidades de ambiguidade de palavras, homônimos, sinônimos e outros fenômenos linguísticos

(Aquele que, tendo bebido a paixão, apenas engoliu lama - M. Tsvetaeva).

A repetição de uma palavra que, científica e oficialmente, é estilos de negócios enfatiza a precisão do texto, no jornalismo serve como meio de potencializar o impacto, no discurso artístico pode fundamentar o texto, criando o mundo artístico do autor

(cf.: poema de S. Yesenin “Você é meu Shagane, Shagane”).

Os meios artísticos da literatura caracterizam-se pela capacidade de “aumentar o sentido” (por exemplo, com informação), o que permite diferentes interpretações dos textos literários, diferentes avaliações dos mesmos.

Por exemplo, críticos e leitores avaliaram muitas obras de arte de forma diferente:

  • drama de A.N. Ostrovsky chamou “A Tempestade” de “um raio de luz em um reino escuro”, vendo em seu personagem principal um símbolo do renascimento da vida russa;
  • seu contemporâneo viu em “A Tempestade” apenas “um drama num galinheiro familiar”,
  • os pesquisadores modernos A. Genis e P. Weil, comparando a imagem de Katerina com a imagem de Emma Bovary de Flaubert, viram muitas semelhanças e chamaram “A Tempestade” de “a tragédia da vida burguesa”.

Existem muitos exemplos: interpretação da imagem do Hamlet de Shakespeare, dos heróis de Turgueniev, dos heróis de Dostoiévski.

O texto literário tem a originalidade do autor - o estilo do autor. Isso é isso características características linguagem das obras de um autor, que consiste na escolha dos heróis, características composicionais do texto, linguagem dos heróis, recursos de fala o verdadeiro texto do autor.

Assim, por exemplo, para o estilo de L.N. Tolstoi é caracterizado por uma técnica que o famoso crítico literário V. Shklovsky chamou de “desapego”. O objetivo desta técnica é devolver ao leitor uma percepção vívida da realidade e expor o mal. Essa técnica, por exemplo, é utilizada pela escritora na cena da visita de Natasha Rostova ao teatro (“Guerra e Paz”): a princípio, Natasha, exausta pela separação de Andrei Bolkonsky, percebe o teatro como uma vida artificial, oposta para os sentimentos dela, de Natasha (cenário de papelão, atores envelhecidos), então, após conhecer Helen, Natasha olha o palco através de seus olhos.

Outra característica do estilo de Tolstói é a constante divisão do objeto representado em elementos constituintes simples, que podem se manifestar nas fileiras de membros homogêneos de uma frase; ao mesmo tempo, tal desmembramento está subordinado a uma única ideia. Tolstoi, lutando contra os românticos, desenvolveu um estilo próprio e praticamente abandonou o uso de meios figurativos de linguagem.

Num texto literário encontramos também a imagem do autor, que pode ser apresentada como uma imagem - um contador de histórias ou uma imagem de um herói, um narrador.

Esta é uma imagem convencional . O autor lhe atribui, “transfere” a autoria de sua obra, que pode conter informações sobre a personalidade do escritor, fatos de sua vida que não correspondem aos fatos reais da biografia do escritor. Com isso ele enfatiza a não identidade do autor da obra e sua imagem na obra.

  • participa ativamente da vida dos heróis,
  • incluído no enredo da obra,
  • expressa sua atitude em relação ao que está acontecendo e aos personagens

A esfera de comunicação do livro se expressa por meio de um estilo artístico - multitarefa estilo literário, que se desenvolveu historicamente e se destaca dos demais estilos pelos meios de expressão.

O estilo artístico serve obras literárias e atividade humana estética. Objetivo principal– impacto no leitor com a ajuda de imagens sensoriais. Tarefas pelas quais o objetivo do estilo artístico é alcançado:

  • Criar uma imagem viva que descreva o trabalho.
  • Transferir o estado emocional e sensorial dos personagens para o leitor.

Características do estilo artístico

O estilo artístico tem um propósito de impacto emocional na pessoa, mas não é o único. O quadro geral da aplicação deste estilo é descrito através de suas funções:

  • Figurativo-cognitivo. Apresentar informações sobre o mundo e a sociedade através do componente emocional do texto.
  • Ideológico e estético. A manutenção do sistema de imagens por meio do qual o escritor transmite ao leitor a ideia da obra aguarda uma resposta ao conceito da trama.
  • Comunicativo. Expressar a visão de um objeto através da percepção sensorial. As informações do mundo artístico estão conectadas com a realidade.

Sinais e traços linguísticos característicos do estilo artístico

Para identificar facilmente esse estilo de literatura, prestemos atenção às suas características:

  • Sílaba original. Devido à apresentação especial do texto, a palavra torna-se interessante sem significado contextual, quebrando os padrões canônicos de construção do texto.
  • Alto nível organizar o texto. Dividir a prosa em capítulos e partes; na peça - divisão em cenas, atos, fenômenos. Nos poemas, a métrica é o tamanho do verso; estrofe - o estudo da combinação de poemas, rima.
  • Alto nível de polissemia. A presença de vários significados inter-relacionados para uma palavra.
  • Diálogos. O estilo artístico é dominado pela fala dos personagens como forma de descrever fenômenos e acontecimentos da obra.

O texto literário contém toda a riqueza do vocabulário da língua russa. A apresentação da emotividade e do imaginário inerente a este estilo é realizada através de meios especiais, que são chamados de tropos - meios linguísticos de fala expressiva, palavras em sentido figurado. Exemplos de alguns tropos:

  • A comparação faz parte da obra, com a qual se complementa a imagem do personagem.
  • Metáfora é o significado de uma palavra em sentido figurado, baseado em uma analogia com outro objeto ou fenômeno.
  • Um epíteto é uma definição que torna uma palavra expressiva.
  • Metonímia é uma combinação de palavras em que um objeto é substituído por outro com base na semelhança espaço-temporal.
  • A hipérbole é um exagero estilístico de um fenômeno.
  • Litota é um eufemismo estilístico de um fenômeno.

Onde o estilo de ficção é usado?

O estilo artístico incorporou numerosos aspectos e estruturas da língua russa: tropos, polissemia de palavras, estrutura gramatical e sintática complexa.

Portanto, o seu âmbito geral de aplicação é enorme. Também inclui os principais gêneros de obras de arte.

  • Os gêneros de estilo artístico utilizados estão relacionados a um dos gêneros que expressam a realidade de forma especial:
  • Épico. Mostra inquietação externa, pensamentos do autor (descrição dos enredos).
  • Letra da música. Reflete as emoções internas do autor (as experiências dos personagens, seus sentimentos e pensamentos).

Drama. A presença do autor no texto é mínima, há um grande número de diálogos entre os personagens. Tais obras são frequentemente transformadas em produções teatrais. Exemplo - Três irmãs A.P. Tchekhov.

Esses gêneros possuem subtipos, que podem ser divididos em variedades ainda mais específicas. Básico:

Uma história é um manuscrito de tamanho médio que possui as características do enredo de um romance e de um conto.

  • Gêneros líricos:
  • Ode é uma canção solene.
  • Um epigrama é um poema satírico. Exemplo: A. S. Pushkin “Epigrama sobre M. S. Vorontsov”.
  • Elegia é um poema lírico.

O soneto é uma forma poética de 14 versos, cuja rima possui um sistema de construção rígido. Exemplos desse gênero são comuns em Shakespeare.

  • Gêneros de obras dramáticas:
  • Comédia - o gênero é baseado em uma trama que zomba dos vícios sociais. Tragédia é uma obra que descreve destino trágico
  • Drama – possui uma estrutura de diálogo com um enredo sério que mostra os personagens e suas relações dramáticas entre si ou com a sociedade.

Como definir um texto literário?

Entenda e considere os recursos deste estiloÉ mais fácil quando o leitor recebe um texto literário com um exemplo claro. Vamos praticar a determinação de qual estilo de texto está diante de nós usando um exemplo:

“O pai de Marat, Stepan Porfiryevich Fateev, órfão desde a infância, era de uma família de encadernadores de Astrakhan. O redemoinho revolucionário o tirou do vestíbulo das locomotivas, arrastou-o pela fábrica de Mikhelson em Moscou, cursos de metralhadoras em Petrogrado ... "

Principais aspectos que confirmam o estilo artístico do discurso:

  • Este texto baseia-se na transmissão de acontecimentos do ponto de vista emocional, pelo que não há dúvida de que se trata de um texto literário.
  • O meio utilizado no exemplo: “um turbilhão revolucionário estourou, foi arrastado” nada mais é do que um tropo, ou melhor, uma metáfora. O uso deste tropo é inerente apenas a textos literários.
  • Um exemplo de descrição do destino, ambiente e eventos sociais de uma pessoa. Conclusão: este texto literário pertence ao épico.

Qualquer texto pode ser analisado detalhadamente usando este princípio. Se funções ou características distintivas, descritos acima, chamam imediatamente a atenção, então não há dúvida de que se trata de um texto literário.

Se você achar difícil lidar sozinho com uma grande quantidade de informações; os meios e características básicas de um texto literário não são claros para você; Exemplos de tarefas parecem difíceis - use um recurso como uma apresentação. Apresentação pronta com exemplos claros preencherá claramente lacunas no conhecimento. Esfera disciplina escolar"Língua e Literatura Russa", fornece fontes eletrônicas de informações sobre estilos funcionais de fala. Observe que a apresentação é sucinta e informativa e contém ferramentas explicativas.

Assim, depois de compreender a definição de estilo artístico, você compreenderá melhor a estrutura das obras. E se uma musa te visitar e você sentir vontade de se escrever obra de arte– seguir os componentes lexicais do texto e da apresentação emocional. Boa sorte com seus estudos!

O estilo literário e artístico atende à esfera artística e estética da atividade humana. Estilo artístico - estilo funcional discurso, que é usado na ficção. Um texto neste estilo afeta a imaginação e os sentimentos do leitor, transmite os pensamentos e sentimentos do autor, utiliza toda a riqueza de vocabulário, possibilidades estilos diferentes, caracterizado por imagens, emotividade e concretude do discurso. A emotividade de um estilo artístico difere significativamente da emotividade dos estilos coloquial e jornalístico. A emocionalidade do discurso artístico desempenha uma função estética. O estilo artístico pressupõe uma seleção preliminar de meios linguísticos; Todos os meios de linguagem são usados ​​para criar imagens. Uma característica distintiva do estilo artístico de discurso pode ser chamada de uso de figuras de linguagem especiais, os chamados tropos artísticos, que acrescentam cor à narrativa e o poder de retratar a realidade. A função da mensagem alia-se à função de impacto estético, à presença do imaginário, à combinação dos mais diversos meios de linguagem, tanto linguísticos gerais como de autor individual, mas a base deste estilo são os meios linguísticos literários gerais. Traços característicos: presença de membros homogêneos da frase, frases complexas; epítetos, comparações, vocabulário rico.

Subestilos e gêneros:

1) prosaico (épico): conto de fadas, conto, conto, romance, ensaio, conto, esboço, folhetim;

2) dramático: tragédia, drama, comédia, farsa, tragicomédia;

3) poética (letra): canção, ode, balada, poema, elegia, poema: soneto, trioleto, quadra.

Recursos de formação de estilo:

1) reflexão figurativa da realidade;

2) concretização artística e figurativa da intenção do autor (sistema de imagens artísticas);

3) emotividade;

4) expressividade, avaliatividade;

6) características de fala dos personagens (retratos de fala).

Características linguísticas gerais do estilo literário e artístico:

1) uma combinação de meios linguísticos de todos os outros estilos funcionais;

2) subordinação do uso dos meios linguísticos no sistema de imagens e da intenção do autor, pensamento figurativo;

3) cumprimento de uma função estética por meios linguísticos.

Meios linguísticos de estilo artístico:

1. Meios lexicais:

1) rejeição de palavras e expressões estereotipadas;

2) uso generalizado de palavras em sentido figurado;

3) choque deliberado de diferentes estilos de vocabulário;

4) o uso de vocabulário com coloração estilística bidimensional;

5) a presença de palavras carregadas de emoção.

2. Meios fraseológicos- coloquial e estudioso.

3. Formação de palavras significa:

1) a utilização de diversos meios e modelos de formação de palavras;

4. Meios morfológicos:

1) o uso de formas de palavras em que se manifesta a categoria de concretude;

2) frequência dos verbos;

3) passividade de formas pessoais indefinidas de verbos, formas de terceira pessoa;

4) uso insignificante de substantivos neutros em comparação com substantivos masculinos e femininos;

5) formas plural substantivos abstratos e reais;

6) uso generalizado de adjetivos e advérbios.

5. Sintático significa:

1) utilização de todo o arsenal de meios sintáticos disponíveis na língua;

2) uso generalizado de figuras estilísticas.

8.Principais características do estilo conversacional.

Características do estilo coloquial

O estilo conversacional é um estilo de fala que possui as seguintes características:

usado em conversas com pessoas conhecidas em ambiente descontraído;

a tarefa é trocar impressões (comunicação);

o enunciado costuma ser descontraído, animado, livre na escolha de palavras e expressões, costuma revelar a atitude do autor em relação ao sujeito da fala e ao interlocutor;

caracterizar meios linguísticos incluem: palavras e expressões coloquiais, meios emocionais - avaliativos, em particular com os sufixos - ochk-, - enk-. - ik-, - k-, - ovat-. - evat-, verbos forma perfeita com o prefixo para - com o significado do início de uma ação, apelo;

frases de incentivo, interrogativas e exclamativas.

contrasta com estilos de livros em geral;

função inerente à comunicação;

forma um sistema que possui características próprias em fonética, fraseologia, vocabulário e sintaxe. Por exemplo: fraseologia - escapar com a ajuda de vodka e drogas não está na moda hoje em dia. Vocabulário - alto, abraçar um computador, entrar na Internet.

A fala coloquial é um tipo funcional de linguagem literária. Desempenha funções de comunicação e influência. A fala coloquial atende a uma esfera de comunicação que se caracteriza pela informalidade das relações entre os participantes e pela facilidade de comunicação. É utilizado em situações cotidianas, ambientes familiares, em reuniões informais, reuniões, aniversários informais, comemorações, festas amistosas, reuniões, durante conversas confidenciais entre colegas, chefe e subordinado, etc.

Tópicos discurso coloquial determinado pelas necessidades de comunicação. Eles podem variar desde os cotidianos restritos até os profissionais, industriais, morais e éticos, filosóficos, etc.

Uma característica importante da fala coloquial é o seu despreparo e espontaneidade (lat. spontaneus - espontâneo). O locutor cria, cria seu discurso imediatamente “completamente”. Como observam os pesquisadores, as características linguísticas da conversação muitas vezes não são percebidas e não são registradas pela consciência. Portanto, muitas vezes, quando os falantes nativos são apresentados aos seus próprios enunciados coloquiais para avaliação normativa, eles os avaliam como errôneos.

O próximo traço característico da fala coloquial: - a natureza direta do ato de fala, ou seja, ele é realizado apenas com a participação direta dos falantes, independentemente da forma como é realizado - dialógico ou monológico. A atividade dos participantes é confirmada por declarações, comentários, interjeições e simplesmente sons emitidos.

A estrutura e o conteúdo do discurso conversacional, a escolha dos meios de comunicação verbais e não verbais são grandemente influenciados por fatores extralinguísticos (extralinguísticos): a personalidade do remetente (falante) e do destinatário (ouvinte), o grau de sua conhecimento e proximidade, conhecimento prévio (estoque geral de conhecimento dos falantes), situação de fala (contexto do enunciado). Por exemplo, para a pergunta “Bem, como?” dependendo das circunstâncias específicas, as respostas podem ser muito diferentes: “Cinco”, “Encontrei”, “Entendi”, “Perdi”, “Unanimemente”. Às vezes, em vez de uma resposta verbal, basta fazer um gesto com a mão, dar ao rosto a expressão desejada - e o interlocutor entende o que seu parceiro queria dizer. Assim, a situação extralinguística torna-se parte integrante da comunicação. Sem o conhecimento desta situação, o significado da afirmação pode não ser claro. Gestos e expressões faciais também desempenham um papel importante na linguagem falada.

A fala coloquial é uma fala não codificada, as normas e regras de seu funcionamento não estão fixadas em vários tipos dicionários e gramáticas. Ela não é tão rigorosa na observância das normas da linguagem literária. Ele usa ativamente formulários classificados nos dicionários como coloquiais. “A ninhada não os desacredita”, escreve o famoso linguista M.P. Panov “A ninhada avisa: não chame de querido uma pessoa com quem você mantém relações estritamente oficiais, não se ofereça para empurrá-lo para algum lugar, não diga isso a ele. ele é esguio e às vezes mal-humorado. Nos jornais oficiais, não use as palavras olhe, para o conteúdo do seu coração, para o conteúdo do seu coração, afinal?

A este respeito, o discurso coloquial é contrastado com o discurso codificado do livro. A fala coloquial, assim como a fala do livro, tem formas orais e escritas. Por exemplo, um geólogo escreve um artigo para uma revista especial sobre depósitos minerais na Sibéria. Ele usa um discurso livresco por escrito. O cientista faz um relatório sobre o assunto em conferência internacional. Sua fala é livresca, mas sua forma é oral. Após a conferência, ele escreve uma carta a um colega de trabalho contando suas impressões. O texto da carta é discurso coloquial, forma escrita.

Em casa, com a família, o geólogo conta como falou na conferência, quais velhos amigos conheceu, sobre o que conversaram, que presentes trouxe. Sua fala é coloquial, sua forma é oral.

O estudo ativo da linguagem falada começou na década de 60. Século XX. Eles começaram a analisar gravações manuais e em fita de fala oral natural e relaxada. Os cientistas identificaram características linguísticas específicas da fala coloquial em fonética, morfologia, sintaxe, formação de palavras e vocabulário. Por exemplo, no campo do vocabulário, a fala coloquial é caracterizada por um sistema de métodos próprios de nomeação (nomeação): vários tipos de contrações (vespertino - jornal noturno, motor - barco a motor, matricular-se em uma instituição de ensino); combinações de não palavras (Você tem algo para escrever? - lápis, caneta, Dê-me algo para me cobrir - cobertor, tapete, lençol); palavras derivadas de uma única palavra com forma interna transparente (abridor - abridor de lata, chocalho - motocicleta), etc. Palavras coloquiais são altamente expressivas (mingau, okroshka - sobre confusão, geléia, desleixado - sobre uma pessoa preguiçosa e sem caráter).



Publicações relacionadas