วิธีกำหนดบทความเป็นภาษาอังกฤษ การใช้บทความเป็นภาษาอังกฤษ: กฎเกณฑ์และตัวอย่าง

บทความเป็นคำบริการที่แสดงว่าคำที่อยู่ข้างหลังเป็นคำนามและอธิบายลักษณะบางอย่างของบทความ บทความช่วยให้เราแยกความแตกต่างจากส่วนอื่น ๆ ของคำพูด พวกเขาทำงานอื่นเช่นกัน

มีบทความภาษาอังกฤษอยู่สองบทความ: ไม่แน่นอน — ก (หนึ่ง) และ แน่นอน — ที่.

มีการใช้บทความที่ไม่แน่นอนหน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยพยัญชนะในรูปแบบ ก[ə] ตัวอย่างเช่น: โต๊ะ [ə’desk], หนังสือ [ə’bʊk]; หน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ - ในรูปแบบ หนึ่ง[ən] ตัวอย่างเช่น: สัตว์ [ən'ænɪməl] ดวงตา [ən'aə] ชื่อของบทความ (ไม่มีคำนาม) จะออกเสียงเป็น [еɪ] เสมอ

บทความที่แน่นอน ที่หน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงพยัญชนะจะออกเสียงว่า [ðə] เช่น โต๊ะ [ðə’teɪbl] ปากกา [ðə'pen]; หน้าคำที่ขึ้นต้นด้วยเสียงสระ เช่น [ðɪ] เช่น แอปเปิ้ล [ðɪ'æpl] แขน [ðɪ'ɑːm] ชื่อของบทความจะออกเสียงว่า [ðɪ] เสมอ

เมื่อเขียนและออกเสียงบทความ สิ่งสำคัญคือเสียงที่ขึ้นต้นด้วย ไม่ใช่ตัวอักษรตัวใด เช่น ถ้าเป็นอักษรตัวแรก ยูอ่านว่า [ʌ] จากนั้นคุณต้องใส่ หนึ่ง(ลุง [ən'ʌŋkl]) แต่ถ้าเป็นเช่นนั้น - ก(สหภาพ [ə’ju:nəon])

อีกตัวอย่างหนึ่ง: ถ้าอยู่ที่จุดเริ่มต้นของคำตัวอักษร ชม.เด่นชัดแล้วคุณต้องใส่ ก(ไก่ [ə’hen] ไก่) แต่ถ้าไม่ออกเสียงก็ - หนึ่ง(หนึ่งชั่วโมง [ən'auə] ชั่วโมง)

บทความไม่มีกำหนด
• มีสองรูปแบบ - กและ หนึ่ง;
• หมายถึงวัตถุที่ไม่สามารถเข้าใจได้/ไม่คุ้นเคย

บทความที่แน่นอน
• มีรูปแบบเดียว - ที่;
• หมายถึงวัตถุที่เข้าใจได้/คุ้นเคย

บทความไม่เคยเน้นย้ำและคำพูดจะรวมเข้ากับคำที่ตามมา เมื่อมีคำคุณศัพท์ บทความจะถูกวางไว้ข้างหน้าคำคุณศัพท์ เปรียบเทียบ: แอปเปิ้ล - แอปเปิ้ลเขียวลูกใหญ่

การใช้บทความ

เมื่อใช้ Articles สิ่งสำคัญคือต้องพิจารณาว่าคำนามนั้นอยู่ในจำนวนใด (เอกพจน์หรือพหูพจน์) และประเภทของคำนามนั้นคืออะไร กล่าวคือ ทั่วไปหรือเหมาะสม นับได้หรือนับไม่ได้ นามธรรมหรือรูปธรรม

ในหลายกรณี การใช้ (หรือไม่มี) บทความนี้อยู่ภายใต้กฎไวยากรณ์ แต่ในบางกรณีก็เป็นไปตามประเพณี กรณีดังกล่าวจะต้องได้รับการจดจำ

บทความไม่มีกำหนด

บทความไม่แน่นอนมาจากตัวเลข หนึ่ง(หนึ่ง). โดยปกติจะไม่แปลเป็นภาษารัสเซีย แต่สามารถแปลเป็น "หนึ่ง", "หนึ่งใน" หรือ "บางส่วน", "บางส่วน" ดังนั้นบทความที่ไม่แน่นอนสามารถใช้ได้เฉพาะกับคำนามนับได้และเป็นเอกพจน์เท่านั้น

มีการใช้บทความที่ไม่แน่นอน:
1. เมื่อกล่าวถึงสิ่งของ สิ่งมีชีวิต หรือบุคคลเป็นครั้งแรก เช่น ฉันเห็นเด็กชาย (ฉันเห็น (บางคน) เด็กชาย)
2. หากใช้การปฏิวัติ นั่นก็คือตัวอย่างเช่น: มีแอปเปิ้ลอยู่ในกระเป๋าของฉัน (ฉันมีแอปเปิ้ลอยู่ในกระเป๋าของฉัน/ในกระเป๋าของฉัน)
3. หากใช้การปฏิวัติ มีบางสิ่งบางอย่าง/ ได้มีบางอย่าง เช่น ฉันมี (มี) ส้ม (ฉันมีส้ม)
4. หากเรียกอาชีพ ตำแหน่ง สัญชาติ และลักษณะอื่น ๆ ของบุคคล เช่น ฉันเป็นครู (ฉันเป็นครู) ลูกชายของเธอเป็นนักเรียน (ลูกชายของเธอเป็นนักเรียน)
5. เมื่อคุณต้องการระบุว่าวัตถุที่กำหนด (สิ่งมีชีวิต บุคคล) เป็นของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง (ทรัพย์สินของกลุ่มแสดงเป็นคำคุณศัพท์) เช่น คุณรู้จักเมืองนั้นไหม ใช่ มันเป็นเมืองเล็กๆ ที่น่ารัก (คุณรู้จักเมืองนี้ไหม ใช่ เป็นเมืองเล็กๆ ที่น่ารัก) (ในกรณีนี้ ไม่จำเป็นต้องกล่าวถึงรายการดังกล่าวในครั้งแรก)
6. หากคุณต้องการเน้นเป็นพิเศษว่ามีวิชาเดียว เช่น Do you have pencils? ใช่ ฉันมีดินสอ (คุณมีดินสอไหม ใช่ มี (อัน)) (ในที่นี้ก็ไม่จำเป็นต้องกล่าวถึงเรื่องนี้เป็นครั้งแรก)

บทความที่แน่นอน

บทความที่ชัดเจนมาจากคำสรรพนามสาธิต ที่(นี้). เขาแยกแยะวัตถุเฉพาะจากวัตถุที่คล้ายกัน (“สิ่งนี้”, “ตรงนี้”, “อันนั้น”)

มีการใช้บทความที่แน่นอน:
1. หากมีการกล่าวถึงหัวข้อนั้นแล้วและบทสนทนายังคงดำเนินต่อไปโดยเฉพาะ เช่น เพื่อนของฉันเลี้ยงสุนัข เขาเดินเล่นกับหมาทุกวัน (เพื่อนผมมีหมา เขาพาหมาเดินเล่นทุกวัน) แต่: เพื่อนของฉันมีสุนัข พี่สาวก็มีหมาด้วย (เพื่อนก็มีหมา น้องสาวก็มีหมาด้วย)
2. หากสิ่งของหรือสิ่งของอยู่ในกลุ่มพิเศษ เช่น ดอกไม้ในสวนของเราสวยมาก (ดอกไม้ในสวนของเราสวยมาก) (ที่นี่ในสวนของเรามีกลุ่มพิเศษ ดังนั้น คำว่า ดอกไม้ จึงเขียนด้วยคำเฉพาะเจาะจง ในกรณีนี้ อาจเอ่ยถึงคำนี้เป็นครั้งแรกแต่คำนั้นจะเป็นคำเฉพาะแน่นอน)
3. ถ้าคำนามนำหน้าด้วยเลขลำดับ เช่น บทเรียนที่สองเป็นภาษาอังกฤษ (ในกรณีนี้ เรากำลังพูดถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจงและไม่เหมือนใคร: สามารถมีได้เพียงบทเรียนที่สองเท่านั้น)
4. ถ้าคำนามนั้นนำหน้าด้วยคำคุณศัพท์ขั้นสูงสุด เช่น not is the best pupil in our school (He is the best Student in our school) (ในกรณีนี้ เรากำลังพูดถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจงและไม่เหมือนใคร: นักเรียนที่ดีที่สุดจะมีได้เพียงคนเดียวเท่านั้น)
5. หากเรากำลังพูดถึงปรากฏการณ์หรือวัตถุที่เป็นเอกลักษณ์ (นี่คือเหตุผลว่าทำไมจึงมักเขียนโลกและดวงอาทิตย์ ในที่นี้ การใช้ definite article จะคล้ายกับการใช้อักษรตัวพิมพ์ใหญ่ในภาษารัสเซีย)
6. หากเรากำลังพูดถึงสิ่งของเฟอร์นิเจอร์ที่คุ้นเคยและโลกรอบตัว เช่น เสื้อโค้ทของฉันอยู่ที่ไหน? มันแขวนอยู่ที่ประตู (เสื้อของฉันอยู่ที่ไหน มันแขวนอยู่ที่ประตู) (ไม่จำเป็นว่าจะต้องมีประตูเฉพาะเจาะจง - เรียกว่าเป็นเฟอร์นิเจอร์ที่คุ้นเคยเท่านั้น)
7. หากใช้คำนามเชิงนามธรรมในการแสดงออกบางอย่าง เช่น ฉันไม่สามารถมองเห็นสิ่งใดในความมืด! (ฉันไม่เห็นอะไรเลยในความมืดมิดนี้!)

ไม่มีบทความ (บทความศูนย์)

ในกรณีที่ไม่มีบทความ พวกเขายังบอกด้วยว่าไม่มีบทความ

บทความจะหายไปในกรณีต่อไปนี้
1. เมื่อกล่าวถึงวัตถุ (สิ่งของ สิ่งมีชีวิต บุคคล) เป็นครั้งแรกในรูปพหูพจน์ เช่น ฉันเห็นเด็กผู้ชายบนถนน (ฉันเห็นเด็กผู้ชาย (บางคน) บนถนน)
2. หากใช้การปฏิวัติ มีด้วยคำนามพหูพจน์ เช่น There are apples in my Pocket (I have apples in my Pocket)
3. หากใช้การปฏิวัติ มีบางสิ่งบางอย่าง/ ได้มีบางอย่าง เช่น ฉันมี (มี) ส้มอยู่ในตู้เย็น (ฉันมีส้มอยู่ในตู้เย็น)
4. ถ้าเรียกอาชีพ ตำแหน่ง สัญชาติ และลักษณะอื่น ๆ ของคนตั้งแต่สองคนขึ้นไป เช่น เราเป็นครู; ลูกชายของเธอเป็นนักเรียน (ลูกชายของเธอเป็นนักเรียน)
5. เมื่อคุณต้องการระบุว่ารายการเหล่านี้เป็นของกลุ่มใดกลุ่มหนึ่ง (คุณสมบัติของกลุ่มแสดงด้วยคำคุณศัพท์) เช่น คุณได้ยินเพลงเหล่านี้หรือไม่ ใช่ เพลงเหล่านี้ไพเราะมาก (คุณเคยได้ยินเพลงเหล่านี้ไหม ใช่ มันเป็นเพลงที่ไพเราะมาก) (ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องเรียกคำนี้เป็นครั้งแรก)
6. หากใช้คำนามเชิงนามธรรมในความหมายทั่วไปที่สุด เช่น ความมืดคือการไม่มีแสงสว่าง (ความมืดคือการไม่มีแสงสว่าง)
7. ถ้าคำนามนำหน้าด้วยสรรพนามแสดงความเป็นเจ้าของ เช่น My house is yellow (บ้านของฉันเป็นสีเหลือง)
8. หากมีการปฏิเสธนำหน้าคำนาม เลขที่(ไม่ใช่ไม่ใช่!) เช่น เราไม่มีขนมปังอยู่บนโต๊ะ (เราไม่มีขนมปังอยู่บนโต๊ะ)

สิ่งสำคัญคือต้องรู้!หากในกรณีใช้คำนามนับไม่ได้ 1-5 คำ (ไม่มีพหูพจน์) จะไม่มีบทความนั้นด้วย กรณีทั้งหมดนี้คล้ายคลึงกับการใช้คำนำหน้านามไม่ชี้เฉพาะกับคำนามนับได้เอกพจน์

การใช้บทความที่มีชื่อที่ถูกต้อง

ชื่อที่ถูกต้องมักจะใช้โดยไม่มีบทความ เช่น มอสโก, นิวยอร์ก, เอลิซาเบธ, จัตุรัสทราฟัลการ์, เอลบรุส

บทความที่ชัดเจนจะใช้ในกรณีพิเศษดังต่อไปนี้
1. ชื่อแม่น้ำ ทะเล มหาสมุทร เช่น แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ - แม่น้ำมิสซิสซิปปี้ (แม่น้ำ); ทะเลบอลติก - ทะเลบอลติก; มหาสมุทรแอตแลนติก - มหาสมุทรแอตแลนติก
2. ชื่อของรัฐบางรัฐ เช่น สหพันธรัฐรัสเซีย - สหพันธรัฐรัสเซีย- ยูเครน - ยูเครน; บราซิล - บราซิล; สหรัฐอเมริกา - สหรัฐอเมริกา; สหราชอาณาจักร - สหราชอาณาจักร
3. ชื่อทางภูมิศาสตร์อื่น ๆ (พร้อมบทความ - ตามประเพณี) เช่น คอเคซัส - คอเคซัส; แหลมไครเมีย - แหลมไครเมีย; กรุงเฮก - กรุงเฮก (เมืองในประเทศเนเธอร์แลนด์)
4. ชื่อภูเขา ( ระบบภูเขา) ตัวอย่างเช่น: เทือกเขาแอลป์ - เทือกเขาแอลป์
5. ชื่อของทิศสำคัญ: ทิศเหนือ - ทิศเหนือ; ทิศใต้ - ทิศใต้; ตะวันออก - ตะวันออก; ตะวันตก - ตะวันตก
6. ชื่อหนังสือพิมพ์และนิตยสาร เช่น the Times - “The Times”
7. ชื่อโรงแรม เช่น Savoy - “Savoy”
8. ชื่อของทั้งครอบครัว (สมาชิกทุกคนในครอบครัว) ตามนามสกุล เช่น Krasnovs - Krasnovs (ตระกูล Krasnov)

ชื่อเฉพาะต่อไปนี้ถูกใช้โดยไม่มีบทความ
1. ชื่อทวีป เช่น อเมริกา - อเมริกา; เอเชีย - เอเชีย; แอฟริกา - แอฟริกา
2. ชื่อประเทศส่วนใหญ่ เช่น รัสเซีย - รัสเซีย; อินเดีย - อินเดีย; ฝรั่งเศส - ฝรั่งเศส; บริเตนใหญ่ - บริเตนใหญ่.
3. ชื่อเมืองเช่น: ลอนดอน - ลอนดอน; ปารีส - ปารีส; มอสโก - มอสโก
4. ชื่อถนนและจตุรัสเช่น: Green Street - Green Street; จัตุรัสแดง - จัตุรัสแดง
5. ชื่อเดือนและวันในสัปดาห์ เช่น ฉันจะพบคุณในเดือนกันยายน/วันอาทิตย์
6. ชื่อและนามสกุล เช่น Jack Black, Ivan Petrov

การจัดระเบียบที่มีและไม่มีบทความ

ชุดค่าผสมที่ไม่มีบทความ

หลังเลิกเรียน/ทำงาน - หลังเลิกเรียน/ที่ทำงาน
เวลาสองโมงครึ่ง - เวลาสามโมงครึ่ง
ตอนกลางคืน - ตอนกลางคืน
ที่บ้าน - ที่บ้าน; ที่ทำงาน - ที่ทำงาน
ที่โรงเรียน - ที่โรงเรียน (ในชั้นเรียน)
ที่โต๊ะ - ที่โต๊ะ (นั่นคือตอนเที่ยง ฯลฯ )
ด้วยใจ - ด้วยใจ
ทางไปรษณีย์ - ทางไปรษณีย์
ตั้งแต่ต้นจนจบ - ตั้งแต่ต้นจนจบ
ตั้งแต่เช้าจรดค่ำ - ตั้งแต่เช้าจรดเย็น
ไปนอน - ไปนอน
ข้างหน้า - ข้างหน้า
เล่นฟุตบอล/ฮ็อกกี้ - เล่นฟุตบอล/ฮ็อกกี้
ไป / กลับบ้าน - ไป / กลับบ้าน

รวมกับบทความที่ไม่มีกำหนด

เวลาตีสองครึ่ง - เวลาตีสองครึ่ง
ไปเดินเล่น - ไปเดินเล่น
ขอให้มีช่วงเวลาที่ดี - ขอให้มีช่วงเวลาที่ดี
ลองดูสิ - ลองดูสิ
รีบร้อน - รีบร้อน
ด้วยเสียงต่ำ/ดัง - เงียบ/ดัง
น่าเสียดาย! - น่าเสียดาย!
ด้วยความยินดี! - ดีมาก!
น่าเสียดาย! - ละอาย!

ผสมกับบทความที่แน่นอน

ไปโรงละคร/โรงหนัง - ไปที่โรงละคร/โรงหนัง
ในประเทศ-นอกเมือง ในหมู่บ้าน
ในตอนเช้า/บ่าย/เย็น - ในตอนเช้า/บ่าย/เย็น
เก็บบ้าน - อยู่บ้าน
บน/ไปทางขวา/ซ้าย - ขวา, ขวา/ซ้าย, ซ้าย
เล่นเปียโน/กีตาร์ - เล่นเปียโน/กีตาร์
วันก่อน - วันก่อน
เวลาเท่าไหร่แล้ว? - ตอนนี้กี่โมงแล้ว?

สวัสดีอีกครั้ง! บทความเป็นตัวกำหนดหลักของคำในประโยคภาษาอังกฤษ ก่อนที่จะใช้คำนามใดๆ คุณต้องตัดสินใจว่ากำลังพูดถึงวัตถุใด: any หรือเจาะจง ในภาษาอังกฤษ บทความจะถูกวางไว้หน้าคำนามเกือบทุกครั้ง ขึ้นอยู่กับประเภทของคำ (เฉพาะเจาะจง/ทั่วไป) - definite (Definite) หรือ indefinite (Indefinite) บทความไม่แน่นอนในภาษาอังกฤษ

ในบทความนี้เราจะมาดูว่ามันคืออะไร บทความไม่มีกำหนดและกรณีที่มีการใช้บทความไม่จำกัดเพศเป็นภาษาอังกฤษ

ผมขอเตือนคุณว่าบทความไม่มีกำหนด "เป็น/อัน"มาจากตัวเลขวิวัฒนาการภาษาอังกฤษโบราณ” หนึ่ง- ส่วนเสริมของคำพูดนี้จะแยกหนึ่งรายการจากหลายรายการที่คล้ายกันซึ่งไม่แตกต่างจากอะนาล็อกและคุณรู้ข้อมูลขั้นต่ำเกี่ยวกับมัน: ฉันมี กแซนด์วิช

คำที่ไม่มีคำจำกัดความ บทความนี้เป็นชื่อของวัตถุโดยรวม และไม่ใช่ตัวชี้ไปยังวัตถุเฉพาะ เช่น พูดคำว่า “ กหนังสือ» เรานำเสนอหนังสือทั่วๆ ไป ไม่ใช่แค่เล่มใดก็ได้ หนังสือเล่มหนึ่ง- ในภาษารัสเซียความหมายของมันสามารถแสดงเป็นคำต่อไปนี้: บางส่วน, อย่างใดอย่างหนึ่ง, อย่างใดอย่างหนึ่ง, ทุกๆ, บางส่วน, อย่างใดอย่างหนึ่ง- บางครั้งอาจถูกแทนที่ด้วยคำสรรพนาม ใดๆ(ทุกคน) และ บาง(บาง).

ความจริงที่ว่า Indefinite Article มาจากตัวเลขจะเป็นตัวกำหนดกฎพื้นฐานสำหรับการใช้งาน:

• "a/an" ใช้กับบุคคลหรือวัตถุที่นับได้ซึ่งเราสามารถนับได้เท่านั้น: กโคมไฟ, กรถ, หนึ่งแอปเปิล กถ้วย - มี กดื่ม
• เนื่องจากนี่คือตัวเลข “หนึ่ง” จึงใช้ “a/an” กับคำที่เป็นเอกพจน์เท่านั้น และในพหูพจน์บทความจึงถูกละไว้: โคมไฟ รถยนต์ — มีขวด

การใช้งานอื่นๆ ของบทความไม่จำกัด:

• เมื่อกำหนดออบเจ็กต์ให้กับกลุ่มการจัดประเภทใดๆ: กม้าคือ หนึ่งสัตว์. - ม้าก็คือสัตว์
• เมื่อกำหนดลักษณะของวัตถุ บุคคล หรือปรากฏการณ์: บิลอยู่ หนึ่งงี่เง่า! - บิลเป็นคนงี่เง่า! แม่ของฉันเป็น กหมอ. - แม่ของฉันเป็นหมอ
• เมื่อบุคคลหรือปรากฏการณ์ถูกกล่าวถึงเป็นครั้งแรก: นั่นก็คือ กผู้หญิงสวย - ผู้หญิงสวย
• ในความหมายของส่วนที่นับไม่ได้: ซื้อ กน้ำนม. – ซื้อนมหรือในความหมายของปริมาณที่แน่นอนของจำนวนทั้งหมดเฉพาะ: ผ่านฉัน กชิ้นส่วนและพาย ส่งพายชิ้นหนึ่งให้ฉัน
• ก่อนชื่อตำแหน่งหรืออาชีพ: เธอ หนึ่งสถาปนิก—เธอเป็นสถาปนิก เขาคือ กผู้ขาย
• ในความหมายทั่วไป : กแกะให้ขนแกะ - แกะ (มี) ให้ขนแกะ
• ก่อนการนับเวลาซึ่งหมายถึง "หนึ่ง": จะเข้ามั้ย. หนึ่งชั่วโมง? — คุณจะมาถึงภายในหนึ่งชั่วโมงไหม?
• ด้วยการหมุนเวียนตามปริมาณ: กเล็กน้อย - เล็กน้อย กคู่ - คู่ กไม่กี่ - หลายอย่าง
• ร่วมกับคำนาม เอกพจน์ซึ่งสามารถนับและนิยามด้วยคำว่า มากที่สุด (มาก) ค่อนข้าง เช่นนั้น ค่อนข้าง - เขาค่อนข้าง กหนุ่มน้อย - เขายังเป็นชายหนุ่มอยู่มาก
• ในประโยคอัศเจรีย์หลังคำว่า “อะไร”: อะไร กความฝันที่สวยงาม! - ช่างเป็นความฝันที่ยอดเยี่ยมจริงๆ!

นั่นคือทั้งหมดที่คุณต้องรู้!

ความแตกต่างระหว่าง "ก" และ "อัน" คืออะไร?

ในภาษาอังกฤษมีนีโอดีฟอยู่สองประเภท บทความ: "ก"และ " หนึ่ง"- ความแตกต่างระหว่างพวกเขาคืออะไร? ลองดูตัวอย่างที่นำเสนออย่างใกล้ชิดแล้วคุณจะเห็นรูปแบบบางอย่าง: “a” ถูกใช้เมื่อคำถัดไปขึ้นต้นด้วยตัวอักษรหรือเสียงพยัญชนะ ( อาบ้าน, คที่, ใช่ ard) และ "an" - หน้าเสียงสระหรือตัวอักษร ( ชั่วโมงของเรา, โอฉันผู้หญิง กคน)

แล้วพบกันใหม่!

ชมบทเรียนวิดีโอ

บทความนี้จะเป็นประโยชน์กับผู้ที่ต้องการเข้าใจหัวข้อการตั้งบทความต่อหน้าชนชาติ ฉันขอแนะนำให้คุณอย่าเรียนรู้กฎอย่างโง่เขลา แต่ต้องเข้าใจความแตกต่างแล้วคุณจะไม่มีปัญหากับปัญหานี้ ที่นี่ ฉันได้โพสต์ตัวอย่างสดจากเจ้าของภาษา ซึ่งในกรณีนี้พวกเขาใช้บทความก่อนสัญชาติและเมื่อพวกเขาไม่ได้ใช้ ฉันให้คำอธิบายทุกที่ ฉันยังเขียนสำหรับผู้ที่ไม่รู้ว่าอะไรถูกต้อง: 'American people' หรือ 'Americans'

ต่างจากภาษารัสเซียในภาษาอังกฤษชื่อสัญชาติจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่เสมอ

เมื่อบทความถูกวางไว้หน้าสัญชาติ - กฎและตัวอย่าง

1. เราใช้บทความนี้เมื่อเราต้องการพูดอย่างภาคภูมิใจเกี่ยวกับความเป็นพลเมืองของเราและเป็นของประเทศหรือสัญชาติใดประเทศหนึ่ง:

เขาเป็นชาวรัสเซีย
เธอเป็นคนอเมริกัน.
เราเป็นคนอังกฤษ

ในภาษาอังกฤษจะออกเสียงดังนี้:

ฉันเป็นคนรัสเซีย. ฉันเป็นคนรัสเซีย
เธอเป็นคนอเมริกัน. เธอเป็นคนอเมริกัน
เราเป็นคนอังกฤษ พวกเราเป็นคนอังกฤษ

ใช้บทความนี้เพื่อเน้นสัญชาติของคุณ
สื่อเองก็มักจะเป็น คำพูดภาษาพูดสัญชาติถูกพูดถึงโดยไม่มีบทความ:

เธอเป็นชาวแคนาดา เธอเป็นชาวแคนาดา
เขาเป็นชาวสเปน เขาเป็นคนสเปน

อเล็กซ์เป็นคนรัสเซีย อเล็กซ์เป็นคนรัสเซีย
ฉันเป็นคนสก็อตแลนด์เป็นส่วนใหญ่ ฉันเป็นคนสก็อตมากกว่า
ฉันได้พบกับผู้ชายที่ดีคนหนึ่ง เขาเป็นคนฝรั่งเศส ฉันได้พบกับผู้ชายที่ดีคนหนึ่ง เขาเป็นคนฝรั่งเศส

สำหรับเราไม่มีความแตกต่างในความหมายและการแปล
แต่สำหรับชาวต่างชาติ ความแตกต่างที่ลึกซึ้งมากก็คือสำหรับเขาแล้ว มันฟังดูคล้ายกับการอ้างอิงถึงคุณสมบัติทางวัฒนธรรมหรือลักษณะเฉพาะของบุคคลมากกว่า เหล่านั้น. เราแปลเป็นภาษารัสเซีย: "เธอเป็นชาวแคนาดา" แต่ชาวต่างชาติจะเข้าใจว่าสิ่งนี้เป็น: "เธอมีเชื้อสายแคนาดา"

หมายเหตุ:ในภาษาอังกฤษ การกำหนดสัญชาติโดยไม่มีบทความจะใช้ในการสื่อสารที่ไม่เป็นทางการ แต่บทความนี้มักจะใช้ในการสื่อสารที่เป็นทางการ ในขณะที่คุณยังเป็นมือใหม่ ให้ยึดตามเวอร์ชันของบทความ

อีกประเด็นสำคัญ

หากคุณพูดกับคนอเมริกัน: เขาเป็นคนอเมริกัน นี่อาจถือเป็นการดูถูกพลเมืองของประเทศอื่น ๆ ในอเมริกาเหนือ อเมริกากลาง และอเมริกาใต้
เป็นการดีกว่าที่จะพูดว่า: เขามาจากสหรัฐอเมริกาหรือง่ายกว่าที่จะใส่บทความดังตัวอย่างด้านล่าง

ตัวเลือกที่ปลอดภัย: เขาเป็นคนอเมริกัน เขาเป็นคนอเมริกัน.

2. เราใส่บทความเมื่อมีการกล่าวถึงสถานภาพสมรสของบุคคล:

เธอแต่งงานกับคนอเมริกัน เธอแต่งงานกับคนอเมริกัน
เขาแต่งงานกับชาวรัสเซีย เขาแต่งงานกับชาวรัสเซีย

เธอแต่งงานกับคนอเมริกัน เธอแต่งงานกับคนอเมริกัน
เขาแต่งงานกับเคท ไม่ได้แต่งงานกับเคท

3. บทความนี้ใช้เมื่อมีการกำหนดวัตถุสิ่งของ ฯลฯ ในระดับประเทศ:

ตัวอย่าง: ร้านอาหารรัสเซีย รองเท้าจีน อาหารญี่ปุ่น เสื้อผ้าอเมริกัน

เขาเป็นนักกายกรรมชาวรัสเซีย เขาเป็นนักกายกรรมชาวรัสเซีย
ฉันรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหารไทย ฉันรับประทานอาหารกลางวันที่ร้านอาหารไทย

Borscht เป็นอาหารรัสเซียส่วนใหญ่ Borscht เป็นอาหารรัสเซียเป็นส่วนใหญ่

ทัวร์ยุโรป. ทัวร์ยุโรป.

สถานทูตแคนาดาอยู่ในมอสโก สถานทูตแคนาดาตั้งอยู่ในกรุงมอสโก
นั่นเป็นอาหารค่ำช่วงฤดูร้อนแบบอเมริกันทั่วไป นี่เป็นอาหารค่ำช่วงฤดูร้อนแบบอเมริกันทั่วไป

ปกติเราจะสั่งอาหารจีน/ญี่ปุ่น
ปกติเราจะสั่งอาหารจีน/ญี่ปุ่น

บทความนี้ไม่ได้ใช้ที่นี่

4. บทความ - the - ถูกวางเมื่อ เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับกลุ่มคนบางสัญชาติ:

ตัวอย่าง: รัสเซีย ชาวสเปน จีน ฯลฯ

ชาวสเปนคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก ชาวสเปนคว้าแชมป์ฟุตบอลโลก

คนจีนมักจะ ผมสีเข้มในขณะที่ฟินน์มักมีผมสีขาว
โดยทั่วไปแล้วคนจีนจะมีผมสีเข้ม ในขณะที่ชาวฟินน์มักมีผมสีขาว

ชาวเบลเยียมที่ฉันพบเป็นนักศึกษาวิทยาศาสตร์
ชาวเบลเยียมที่ฉันพบเป็นนักศึกษาวิทยาศาสตร์

5. ตำแหน่งของบทความขึ้นอยู่กับการสิ้นสุดของสัญชาติ

สัญชาติที่ลงท้ายด้วย -ian-ean- มีบทความอยู่

ตัวอย่าง: คนอเมริกัน ชาวแคนาดา ชาวออสเตรเลีย และชาวรัสเซีย

เขาเป็นคนอิตาลี เขาเป็นคนอิตาลี
เธอเป็นชาวอียิปต์ เธอเป็นคนอียิปต์
ฉันเป็นคนแคนาดา ฉันเป็นคนแคนาดา.

ฉันเป็นคนแอฟริกัน ฉันเป็นชาวแอฟริกัน
ชาวเม็กซิกันชื่อฟรีดาเป็นศิลปินที่ไม่ธรรมดา
ผู้หญิงชาวเม็กซิกันชื่อฟรีดาเป็นศิลปินที่ไม่ธรรมดา

แต่!หากสัญชาติลงท้ายด้วย -ish-ese- บทความนี้จะไม่ถูกนำมาใช้!
คงจะถูกต้องแล้วที่จะพูดว่า:

เขาเป็นคนอังกฤษ เขาเป็นชาวอังกฤษ/อังกฤษ
เธอเป็นคนญี่ปุ่น เธอเป็นคนญี่ปุ่น
คุณเป็นคนดัตช์ คุณเป็นคนดัตช์
ฉันเป็นคนจีน.

ฉันเป็นคนจีน.

ในรูปพหูพจน์ สัญชาติข้างต้นเขียนด้วยคำนำหน้านามเฉพาะ - the -
ชาวอังกฤษ. ภาษาอังกฤษ.
คนญี่ปุ่น. ญี่ปุ่น.
ชาวดัตช์ ภาษาดัตช์

จีน.

ชาวจีน.

6. เราใส่บทความเมื่อจำเป็นต้องพูดว่า: Muscovite, Parisian, New Yorker, Londoner ฯลฯ

ตัวอย่าง: ชาวมอสโก ชาวปารีส ชาวนิวยอร์ก ชาวลอนดอนในพหูพจน์ จะไม่มีการระบุบทความ
ชาวมอสโกเฉลิมฉลองเทศกาล Maslenitsa
ชาวมอสโกเฉลิมฉลองเทศกาล Maslenitsaทำไมชาวลอนดอนถึงรักลอนดอน ทำไมชาวลอนดอนถึงรักลอนดอน

ชาวนิวยอร์กให้ความช่วยเหลือและใจดีชาวนิวยอร์กให้ความช่วยเหลือและใจดี

วิธีการที่ถูกต้อง:

เมื่อบทความไม่อยู่ก่อนสัญชาติ - ตัวอย่าง

1. ไม่ใช้บทความนี้เมื่อมีการกำหนดระดับชาติสำหรับวัตถุในรูปพหูพจน์

ภาพยนตร์อเมริกันได้รับความนิยมอย่างมากในรัสเซียภาพยนตร์อเมริกันได้รับความนิยมอย่างมากในรัสเซีย

มีผู้อพยพชาวรัสเซียจำนวนมากในสหรัฐอเมริกามีผู้อพยพชาวรัสเซียจำนวนมากในสหรัฐอเมริกา

ภูมิภาคต่างๆ ในอเมริกามีสำเนียงที่แตกต่างกันภูมิภาคต่างๆ ของอเมริกามีสำเนียงที่แตกต่างกัน

2. ไม่ใช้บทความนี้เมื่อพูดถึงประเทศชาติโดยรวม

คนอเมริกันทำงานอย่างต่อเนื่องคนอเมริกันทำงานตลอดเวลา
ชาวออสเตรเลียชอบกินไข่เป็นอาหารเช้าชาวออสเตรเลียชอบกินไข่คนเป็นอาหารเช้า

ผู้คนจากฮอลแลนด์เป็นคนดี ชาวดัตช์เป็นคนดี
คนอเมริกันส่วนใหญ่เกลียดทรัมป์ คนอเมริกันส่วนใหญ่เกลียดทรัมป์

คนอเมริกันพูดภาษาอังกฤษแตกต่างจากคนอังกฤษคนอเมริกันพูดภาษาอังกฤษแตกต่างจากคนอังกฤษ
เมื่อเทียบกับชาวออสเตรเลียหรือชาวอังกฤษ เราไม่ได้พูดเร็วขนาดนั้นเมื่อเทียบกับชาวออสเตรเลียหรือชาวอังกฤษ เราไม่ได้พูดเร็วขนาดนั้น

บทความ - the - ใช้กับสัญชาติที่ลงท้ายด้วย -sh, -ch, -ese, - ss

คนญี่ปุ่นมีน้ำใจต่อผู้ที่มาเยือนประเทศของตน
คนญี่ปุ่นมีน้ำใจต่อผู้ที่มาเยือนประเทศของตน

ทำไมชาวสวิสถึงเก่งเรื่องธนาคาร?
ทำไมชาวสวิสถึงเก่งเรื่องธนาคาร?

ชาวดัตช์ไม่ค่อยภูมิใจในภาษาของตน
ชาวดัตช์ไม่ค่อยภูมิใจในภาษาของตน

คนจีนกินข้าวเยอะมาก
คนจีนกินข้าวเยอะมาก

3. ใช้ชื่อภาษาโดยไม่มีบทความ

อังกฤษแบบอังกฤษ = อังกฤษแบบอังกฤษ ภาษาอังกฤษ.
ภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน = ภาษาอังกฤษแบบอเมริกันภาษาอังกฤษแบบอเมริกัน

ภาษาญี่ปุ่นเรียนยากไหม?
ภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาที่เรียนยากไหม?

ฉันร้องเพลงเป็นภาษาเยอรมัน ละติน รัสเซีย แม้แต่ภาษาสวีเดนและฮีบรู
ฉันร้องเพลงเป็นภาษาเยอรมัน ละติน รัสเซีย แม้แต่ภาษาสวีเดนและฮีบรู

แต่!หากระบุชื่อเต็มของภาษา: อังกฤษ, ภาษาฝรั่งเศสฯลฯ .. ดังนั้นจะต้องระบุบทความที่แน่นอน -the-

ภาษาอังกฤษมีการเติบโตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลาภาษาอังกฤษมีการเติบโตและเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา
10 เหตุผลที่ฉันชอบภาษาฝรั่งเศส 10 เหตุผลที่ฉันชอบภาษาฝรั่งเศส
ภาษาเม็กซิกันอย่างเป็นทางการคือภาษาสเปน ภาษาทางการเม็กซิโก-สเปน

4. ไม่ใช้บทความนี้เมื่อพูดถึงประเทศต่างๆ*

อเมริกาเป็นทวีปไม่ใช่ประเทศอเมริกาเป็นทวีปไม่ใช่ประเทศ
แคนาดาเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับ 2 ของโลกแคนาดาเป็นประเทศที่ใหญ่เป็นอันดับสองของโลก

ฉันมีเพื่อนหลายคนที่ออสเตรเลียฉันมีเพื่อนหลายคนที่ออสเตรเลีย
ลูกพี่ลูกน้องของฉันอาศัยอยู่บนเกาะแวนคูเวอร์ลูกพี่ลูกน้องของฉันอาศัยอยู่บนเกาะแวนคูเวอร์
ฉันไปเปรูเป็นเวลา 6 เดือน ฉันไปเปรูเป็นเวลา 6 เดือน

เซนต์. เซนต์ปีเตอร์สเบิร์กได้ชื่อว่าเป็นเวนิสแห่งรัสเซียเซนต์ปีเตอร์สเบิร์กเป็นที่รู้จักในนามเวนิสแห่งรัสเซีย
ในบริติชโคลัมเบีย เรามีสภาพอากาศที่อุ่นกว่าพื้นที่อื่นๆ ของแคนาดามาก
เรามีสภาพอากาศที่อบอุ่นกว่าในบริติชโคลัมเบียมากกว่าส่วนอื่นๆ ของแคนาดา

* แต่!
มหัศจรรย์แห่งการว่ายน้ำในน้ำทะเลใสดุจคริสตัลของมัลดีฟส์
การว่ายน้ำในน้ำทะเลใสราวคริสตัลของมัลดีฟส์เป็นเรื่องมหัศจรรย์

ฉันไม่ได้ดูการเลือกตั้งของสหรัฐฯฉันไม่ได้ดูการเลือกตั้งของสหรัฐฯ

5. ไม่ใช้บทความนี้หากเรากำลังพูดถึงการเป็นส่วนหนึ่งของกลุ่มคนที่รวมตัวกันโดยมีบางสิ่งที่เหมือนกัน:

คนใต้พูดช้าๆ คนใต้พูดช้าลง
คนผิวดำสนุกกว่าคนผิวขาวคนผิวดำ/คนผิวดำสนุกกว่าคนผิวขาว

ทำไมคนอเมริกันถึงไม่ชอบคนผิวดำ?ทำไมคนอเมริกันถึงไม่ชอบคนผิวดำ?
ชาวยุโรปตะวันออกจำนวนมากพูดภาษาอังกฤษผู้คนจำนวนมากจากยุโรปตะวันออก/ยุโรปตะวันออกพูดภาษาอังกฤษ

6. ไม่ใช้บทความนี้เมื่อพูดถึงการเป็นส่วนหนึ่งของคำสารภาพใดเรื่องหนึ่ง
และไม่มีการเพิ่มคำว่า "คน"

มุสลิม คริสต์ ยิว ฮินดู ฯลฯ มุสลิม คริสต์ ยิว ฮินดู...

ชาวพุทธจำนวนมากอาศัยอยู่ในเอเชีย ชาวพุทธจำนวนมากอาศัยอยู่ในเอเชีย
ชาวคริสต์เฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์ ชาวคริสต์เฉลิมฉลองเทศกาลอีสเตอร์
ชาวยิวจำนวนมากอาศัยอยู่ในอิสราเอล ชาวยิวจำนวนมากอาศัยอยู่ในอิสราเอล
ชาวฮินดูมักเป็นมังสวิรัติ ชาวฮินดูมักเป็นมังสวิรัติ

แต่!
ถ้าเราจำเป็นต้องพูดว่า: เขาเป็นมุสลิม เธอเป็นคริสเตียน เขาเป็นยิว บทความจะถูกวาง - a-/the ขึ้นอยู่กับบริบทและกฎเกณฑ์ในการใช้บทความ

เขาเป็นมุสลิม เขาเป็นมุสลิม
เธอไม่ใช่คริสเตียน เธอไม่ใช่คริสเตียน
Mark Zuckerberg เป็นชาวยิวหรือไม่? Mark Zuckerberg เป็นชาวยิวหรือไม่?

ฉันหวังว่าหัวข้อนี้จะมีประโยชน์ แต่เพื่อรวบรวมผลลัพธ์ ฉันขอแนะนำให้ทำแบบฝึกหัดในหัวข้อนี้

นอกจากนี้สำหรับผู้ที่เน้นสำเนียงของตนเองก็ควรฟัง

บทความคือคำที่กำหนดคำนาม

บทความภาษาอังกฤษมีสองประเภท: definite (the) และ indefinite (a/an)

ตามชื่อบทความที่ไม่แน่นอนจะใช้เมื่อเราพูดถึงปรากฏการณ์ที่เราพบเป็นครั้งแรก วัตถุโดยทั่วไป และบทความที่แน่นอนใช้เมื่อเราพูดถึงสิ่งที่เฉพาะเจาะจงหรือสิ่งที่มีอยู่แล้ว ที่ได้พบเจอในการสนทนา

แนวคิดของบทความนี้มีอยู่ในหลายภาษาของโลก แต่ไม่มีภาษาจำนวนเท่ากัน

ดังนั้นอย่าตกใจหากอยู่ในตัวคุณ ภาษาพื้นเมืองไม่ใช้บทความ

ข้อมูลจะช่วยให้คุณทำผิดพลาดน้อยลงเมื่อพูดภาษาอังกฤษ

สิ่งสำคัญมากคือจะต้องสามารถใช้บทความที่ถูกต้องในการพูดหรือเขียนของคุณได้

1. มีชื่อประเทศและทวีป

ในกรณีนี้เราจะไม่ใช้บทความเลย แต่ถ้าชื่อประเทศประกอบด้วยส่วนต่างๆ เช่น สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์จากนั้นบทความของเราก็จะปรากฏขึ้น ที่และจะเป็น: สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สาธารณรัฐเช็ก เนเธอร์แลนด์

นอกจากนี้ยังใช้กับทวีปและหมู่เกาะด้วย โดยปกติแล้วเราจะไม่ใช้บทความ แต่ถ้าชื่อเป็นชื่อประกอบ บทความที่แน่นอนจะเกิดขึ้น

ตัวอย่างเช่น: แอฟริกา, ยุโรป, เบอร์มิวดา, แทสเมเนีย ที่ หมู่เกาะเวอร์จิน, บาฮามาส

• เธออาศัยอยู่ในอเมริกา
• พวกเขาอาศัยอยู่ในอังกฤษ
• เพื่อนของฉันมาจากสาธารณรัฐเช็ก

2. ด้วยคำว่า มื้อเช้า มื้อเย็น มื้อกลางวัน

ถ้าพูดถึงเรื่องกินโดยทั่วไปไม่มีบทความครับ แต่ถ้าคุณกำลังพูดถึงอาหารเช้า อาหารเย็น หรืออาหารกลางวันที่เฉพาะเจาะจง ให้ใช้ ที่.

เช่น:

• ฉันไม่กินอาหารเช้า
• เราไม่ชอบอาหารเย็น

3.พร้อมชื่องานอาชีพ

ในกรณีนี้จะใช้บทความที่ไม่มีกำหนด เป็น/เป็น.

ตัวอย่างเช่น:

• ฉันอยากเป็นนักการเมือง
• น้องชายของฉันอยากเป็นสัตวแพทย์

4. มีชื่อทิศทางสำคัญ

โดยปกติแล้วชื่อของทิศทางสำคัญจะเขียนด้วยตัวพิมพ์ใหญ่ ดังนั้นจึงง่ายต่อการจดจำ: ภาคเหนือ, ภาคใต้, ตะวันออก, ตะวันตก .

จริงอยู่ ถ้าคำนามบ่งบอกถึงทิศทาง ก็ควรใช้โดยไม่มีบทความและเขียนด้วยตัวอักษรตัวเล็ก

ตัวอย่างเช่น:

• พวกเขาไปทางตะวันออก
• ภาคเหนือจะเย็นกว่าภาคใต้

5. มีชื่อมหาสมุทร ทะเล แม่น้ำ และลำคลอง

โปรดจำไว้ว่าบทความที่ชัดเจนจะใช้กับชื่อของแหล่งน้ำเหล่านี้เสมอ

ตัวอย่างเช่น: อเมซอน มหาสมุทรอินเดีย ทะเลแดง คลองสุเอซ .

• ฉันอยากจะว่ายน้ำในทะเลแดง แล้วคุณล่ะ?
• อเมซอนเป็นแม่น้ำที่ยาวที่สุดในโลก

6. มีชื่อปรากฏการณ์อันเป็นเอกลักษณ์

ซึ่งหมายความว่าปรากฏการณ์หรือวัตถุมีอยู่ในสำเนาเดียวโดยเฉพาะอย่างใดอย่างหนึ่ง พระอาทิตย์ พระจันทร์ อินเตอร์ สุทธิ , ที่ ท้องฟ้า , ที่ โลก.

เช่น:

• พระอาทิตย์ก็เป็นดาว
• เรามองดูดาวทุกดวงบนท้องฟ้า
• เขาอยู่บนอินเทอร์เน็ตตลอดเวลา

7. ด้วยคำนามนับไม่ได้

คำนามประเภทนี้แสดงถึงหน่วยและแนวคิดที่เราไม่สามารถนับได้ นอกจากนี้ ในกรณีส่วนใหญ่ เครื่องหมายเหล่านี้ไม่มีจุดสิ้นสุด –ส– ตัวบ่งชี้พหูพจน์

แต่อย่าลืมว่ามีข้อยกเว้นสิบประการสำหรับกฎหนึ่งข้อนั่นคือหากคุณกำลังพูดถึงแนวคิดที่นับไม่ได้โดยทั่วไปจะไม่มีบทความ แต่หากเป็นกรณีเฉพาะให้ใช้ ที่.

ตัวอย่างเช่น:

• ฉันชอบขนมปัง/นม/น้ำผึ้ง
• ฉันชอบขนมปัง/นม/น้ำผึ้ง (โดยเฉพาะสิ่งนี้และไม่มีอะไรอื่น)

8. พร้อมนามสกุล

หากเรากำลังพูดถึงสมาชิกในครอบครัวเดียวกันสามารถใส่บทความ the หน้านามสกุลได้ ด้วยวิธีนี้ คุณสามารถกำหนดกลุ่มคน ครอบครัว ได้ด้วยคำเดียว

เช่น:

• วันนี้สมิธจะมาทานอาหารเย็น
• คุณเคยเห็นจอห์นสันเมื่อเร็ว ๆ นี้หรือไม่?

สิ่งเหล่านี้ไม่ใช่การใช้บทความเป็นภาษาอังกฤษทั้งหมด อย่างไรก็ตาม ก่อนอื่นให้จำกฎเหล่านี้ไว้ แล้วค่อย ๆ เพิ่มพูนความรู้ของคุณให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น