English idioms with the word mind: nababasa mo ba ang isip ko? Ano ang ibig sabihin ng magsalita ng isip.

ang pamumuna ko sa ginawa mo, isang pambubugbog ng dila Kung ang aking anak ay nanatili sa labas buong gabi, I'd give him a piece of my mind.

wala sa isip

malilimutin Ang aming kapitbahay ay napaka-absent-minded at palaging ikinukulong sa labas ng kanyang bahay.

likod ng isip

likod ng isip
Ang malayong bahagi ng isip o memorya ng isang tao, as in Sa ideya ng paghinto sa likod ng kanyang isip, tinanggihan niya ang susunod na takdang-aralin.

maging dalawang isip tungkol sa isang bagay

hindi makapagpasya: "Ako ay nasa dalawang isip tungkol sa pagbili ng bagong kotse."

wala sa isip mo

mag-alala talaga: "Saan ka nagpunta? Nawala sa isip ko ang pag-aalala."

tandaan mo

tandaan； isaalang-alang ang 记住；考虑
Dapat mong tandaan na ang mga kontradiksyon ay umiiral sa lahat ng dako．应当记住，矛盾是普遍存在的。
Dapat nating isaisip ang ating pamilya kapag gumagawa tayo ng ating mga desisyon．我们作决定时必须考虑到家庭。

pumutok sa isip

(mga) Idyoma: pumutok sa isip

Theme: MABUTI

upang mapuspos ang isang tao; para ma-excite ang isang tao. (Slang.)
Napakaganda nito, halos masira ang isip ko.
Napaka-wild ng musika. Ito ay sumabog sa aking isipan.

suntok | suntok | isip

v. phr., balbal, impormal; orihinal na mula sa kultura ng droga 1. Upang maging sobrang masigasig sa isang bagay na parang naiintindihan ito sa unang pagkakataon sa isang ganap na bagong liwanag. Basahin ang aklat na "Supernature" ni Lyall Watson, ito ay mapapawi ang iyong isip! 2. Upang mawala ang kakayahan ng isang tao na gumana, na parang dahil sa labis na dosis ng mga gamot, Joe is entirely incoherent parang nabalian siya ng isip.
Antonym: BLOW ONE'S COOL.

pumutok ang iyong isip

humanga ka, gulat na gulat ka, gulat na gulat ka Ang panonood ng mga pelikula ng holocaust ay lilipad sa iyong isip.

gulo ng isip

(mga) Idyoma: gulo ng isip

Tema: GULO

upang lituhin ang isang tao; para ma-overwhelm ang isang tao.
Ang laki ng bahay ay gumugulo sa isip ko.
Sinabi niya na ang kanyang kayabangan ay nagulo sa kanyang isip.

guluhin ang isip

itigil ang normal na proseso ng pag-iisip sa pamamagitan ng pagiging kamangha-mangha o hindi kapani-paniwala, hindi kapani-paniwala Talagang nagugulo ang isip kapag iniisip mo kung gaano kabilis nagsimulang magkaroon ng malaking epekto ang Internet sa buhay ng mga tao.

magulo ang isip|magulo|isip

v. phr., impormal Upang ihinto ang makatuwirang proseso ng pag-iisip sa pamamagitan ng pagiging masyadong hindi kapani-paniwala o hindi kapani-paniwala. Nakakagulo sa isip ni John dapat magkaroon nasa loob ng flying saucer!

guluhin ang iyong isip

lituhin ka, paikutin ang iyong ulo Ang mga numerong ito ay gumugulo sa aking isipan. Hindi ko sila maintindihan.

Alalahanin

alalahanin ang isang bagay Ang kanyang perpektong pag-arte ay nagpaalala sa ilan sa mga magagaling na artista sa nakaraan.

tawag sa isip

maging sanhi ng sb． upang matandaan 使想起
Naaalala ng pelikula ang nangyari sa aking bayan sampung taon na ang nakakaraan．这部电影使我想起了10年前我家乡所发生的事情。

tawag sa isip|tawag|isip

v. phr. Para maalala; dahilan upang matandaan. Ang iyong kwento ay nagpapaalala sa isang katulad na kaganapan na nangyari sa amin ilang taon na ang nakaraan.

Ibalik ang iyong isip

Kung may nagsabi sa iyo na ibalik ang iyong isip sa isang bagay, gusto nilang isipin mo ang isang bagay na nangyari sa nakaraan, ngunit maaaring hindi mo masyadong maalala, at subukang alalahanin hangga't maaari.

baguhin ang isip

magpasya na gumawa ng isang bagay na naiiba sa kung ano ang napagpasyahan

baguhin ang isip|baguhin|isip

v. phr. Upang baguhin ang opinyon o paghatol ng isang tao sa isang naibigay na isyu. Dati ay kinasusuklaman ko ang Chicago, ngunit sa paglipas ng mga taon ay unti-unting nagbago ang isip ko at ngayon ay talagang gusto kong manirahan dito.

magbago ng isip

pumili ng ibang plano, baguhin ang iyong desisyon Mangyaring baguhin ang iyong isip tungkol sa pag-alis ng bahay. Mangyaring huwag pumunta.

linawin ang iyong ulo/isip

mag-relax para makapag-isip ka ng maayos Pagkatapos ng argumento kailangan ko ng panahon para i-clear ang ulo ko, para maging mahinahon.

pumasok sa isip ko

(mga) Idyoma: pumasok sa isip ko

Tema: TANDAAN MO

Upang makapasok sa kamalayan ng isang tao.
May kilala ba akong magaling na barbero? Walang pumapasok sa isip ngayon.
Isa pang ideya ang pumapasok sa isip ko. Bakit hindi magpagupit ng sarili mong buhok?

pumasok sa isip|dumating|isip

v. phr. Upang mangyari sa isang tao. Isang bagong ideya para sa advertising campaign ang naisip ko habang binabasa ko ang iyong libro.

sumagi sa isip

(mga) Idyoma: dumaan sa isip ng isang tao AT tumawid sa isip ng isang tao

Tema: ISIP

upang dumating sa isip sa madaling sabi; para magkaroon ng ideya sa isang tao.
Hayaan mong sabihin ko sa iyo kung ano ang sumagi sa isip ko.
Habang nagsasalita ka, may pumasok sa isip ko na gusto kong talakayin.

dumaan sa isipan ng isa

v. phr. Upang maging isang biglaang o lumilipas na pag-iisip; iniisip ng isang tao; pumasok sa iyong isip; mangyari sa iyo. Noong una ay naguguluhan si Bob sa pagkaway ni Virginia, ngunit pagkatapos ay sumagi sa isip niya na may sinusubukan itong sabihin sa kanya. Nang hindi umuwi si Jane pagsapit ng hatinggabi, maraming kakila-kilabot na takot ang pumasok sa isip ni Inay.

iniisip mo ba

may pakialam ka ba mahalaga ba? Wala ka bang pakialam kung uupo ako sa desk mo? Nakakaabala ba ito sa iyo?

pumasok sa isip

(mga) Idyoma: pumasok sa isip

Tema: TANDAAN MO

pumasok sa isip ng isang tao;
Iniwan ka? Hindi man lang pumasok sa isip ko ang pag-iisip.
Isang napaka-interesante na ideya lang ang pumasok sa isip ko. Paano kung tumakbo ako para sa Kongreso?

kondisyon ng pag-iisip

mood, mental attitude, state of mind Wala ako sa tamang pag-iisip para makinig sa tula mo.

balangkas ng isip (mabuti o masama)

isa

frame of mind|frame|mind

n. phr. Ang pananaw ng isang tao; ang kalagayan ng sikolohikal na kalagayan ng isang tao, Walang saysay na subukang makipag-usap sa kanya habang siya ay nasa ganoong negatibong pag-iisip.

mawalan ng karga sa isip

(mga) Idyoma: mawalan ng karga sa isip

Tema: KOMUNIKASYON

upang ipaalam kung ano ang iniisip ng isa; magsalita ng isip.
Siguradong matagal siyang nagsalita. Sa tingin ko kailangan niyang alisin ang kargada sa kanyang isipan.
Hindi mo magugustuhan ang sasabihin ko, ngunit kailangan kong alisin ang kargada sa isip ko.

mawala sa isip

(mga) Idyoma: alisin sa isip ang sb o sth AT alisin ang sb o sth sa ulo ng isa

Tema: PAGKALIMUTAN

upang pamahalaan upang makalimutan ang isang tao o isang bagay; upang ihinto ang pag-iisip tungkol sa o pagnanais ng isang tao o isang bagay.
Hindi ko siya maalis sa isip ko.
Hindi maalis sa isip ni Mary ang kanta.
Tanggalin mo yang kalokohang ideya mo!

iikot ang iyong isip

unawain, unawain, balutin ang iyong isip sa paligid Ipinaliwanag niya ang DNA, ngunit hindi ko maalis sa isip ko ito.

magbigay ng isang piraso ng isip

magbigay ng isang piraso ng isip
tingnan ang piraso ng isip.

bigyan ang isa ng isang piraso ng kanyang isip|bigyan|isip

v. phr., impormal Ang pagalitan nang may galit; sabihin kung ano talaga ang iniisip mo sa (isang tao). Ginoo. Binigyan ni Allen ng isang piraso ng kanyang isip ang ibang driver. Ang sarhento ay nagbigay sa sundalo ng isang piraso ng kanyang isip para sa hindi paglilinis ng kanyang bota.
kasingkahulugan: PAGSABIHAN.
Ihambing: MAGBIGAY, MAGBIHIS, IBIGAY, PAGLALABAS NG DILA.

bigyan sb ng isang piraso ng isip

(mga) Idyoma: bigyan sb ng isang piraso ng isip

Tema: PAGPAPALITAN

upang humagulgol sa isang tao; para sabihin sa isang tao.
I've had enough from John. I'm going to give him a piece of my mind.
Sally, itigil mo ito, o bibigyan kita ng isang piraso ng aking isip.

bigyan ang isang tao ng isang piraso ng iyong isip

pagalitan o magalit sa isang tao When I met her yesterday I really gave her a piece of my mind.

mawala sa isip

mawala sa isip
Mawalan ng katatagan ng pag-iisip, maging baliw, as in Matapos niyang marinig na ang mineral na kanyang minahan ay walang halaga, nawala sa kanyang isipan ang naghahanap. Ang pariralang ito ay kadalasang ginagamit bilang isang nakakatawang pagmamalabis, tulad ng sa Nawawala ako sa aking isipan sa pagbabasa ng mga patunay na ito. Ang parirala wala sa isip mga petsa mula sa huling bahagi ng 1300s, at ginamit kasama ng pumunta ka pagkatapos noon. Tingnan din mawalan ng isip.

mawala ka sa isip mo

(Tingnan sa labas ng iyong isip)

mabuting isip

mabuting isip
tingnan ang magkaroon ng isang magandang isip sa.

mahusay na isip tumatakbo sa parehong channel, lahat

mahusay na isip tumatakbo sa parehong channel, lahat
Ang mga matatalinong tao ay magkaparehong iniisip o may mga katulad na ideya. Halimbawa, Nakita kong dinala mo ang iyong tennis racket-salamat sa mga mahuhusay na isip. Ang katagang ito ay madalas na binibigkas (minsan ay nagbibiro) kapag ang dalawang tao ay tila nakakahanap ng parehong sagot nang sabay-sabay, at madalas na pinaikli.

Ang mga Mahusay na Isip ay Parehong Nag-iisip

Ang mga matalinong tao ay nag-iisip sa isa't isa.

Kalahating isip

Kung mayroon kang kalahating isip na gawin ang isang bagay, hindi ka pa nagpasya na gawin ito, ngunit seryosong nag-iisip tungkol sa paggawa nito.

kalahating isip|kalahati|kalahating paniwala|isip|isip

n. phr., impormal Isang hiling o plano na hindi mo pa napagpasyahan na aksyunan; isang pag-iisip na posibleng gumawa ng isang bagay. Ginagamit pagkatapos ng "may" o "kasama" at bago ang "sa" at isang infinitive. Mayroon akong kalahating isip na huminto sa pag-aaral at maglakad patungo sa batis. Umuwi si Jerry na may kalahating isip para tawagan si Betty.

may sariling isip

(Tingnan ang sariling isip)

magkaroon ng mabuting pag-iisip

1．malakas ang hilig sa
Siya ay may magandang isip na mag-aral sa ibang bansa．他很想出国去读书。
2．halos nakapagdesisyon na 几乎已下定决心
Maganda ang isip niya na sabihin sa kanya ang totoo．她几乎想把实情告诉他。

maraming nasa isip

(mga) Idyoma: maraming nasa isip

Tema: MAG-ALALA

magkaroon ng maraming bagay na dapat ipag-alala; para maging abala.
I'm sorry kung napaka-grouchy ko. Marami akong nasa isip.
Nakalimutan niyang pumunta sa appointment niya dahil marami siyang iniisip.

magkaroon ng isip na parang bakal

(mga) Idyoma: magkaroon ng isip na parang bakal

Tema: TALINO

magkaroon ng isang napaka-matalas at maliksi na pag-iisip; magkaroon ng isang isip na may kakayahang mabilis, matalas na pag-iisip.
Kakayanin ni Sally ang pagtatanong. Siya ay may isip na parang bakal.
Kung may isip akong parang bakal, hindi ako mahihirapang mag-concentrate.

may sariling isip|may|isip

v. phr. Upang maging malaya sa pag-iisip at paghatol. Noon pa man ay may sariling isip si Tow kaya walang silbi na kumbinsihin siya kung paano bumoto.

magkaroon ng sariling isip

huwag maimpluwensyahan ng ibang tao: "Huwag sabihin sa akin kung ano ang gagawin! "May sarili akong isip, alam mo."

Upang sabihin ng malinaw kung ano ang iniisip ng isang tao Pangunahing Entry: mind speak one s mind see under mind Main Entry: magsalita * * * express one s feelings or opinions frankly … Useful english dictionary

magsalita ng isip

magsalita ng isip- (v. phr.) Upang sabihin nang hayagan kung ano ang iniisip mo; magbigay ng payo na maaaring hindi magustuhan. * /Naisip ni John na mali na iwasan si George sa club at sinabi niya ang kanyang isip tungkol dito./ Ihambing: SOUND OFF … Dictionary of American idioms

magsalita ng isip- magsalita ng isipan nang tapat na ipahayag ang sariling opinyon. Pangunahing Entry: magsalita ... English terms dictionary

magsalita ng isip- index makipag-usap Burton's Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 ... Diksyunaryo ng batas

magsalita ng isip- magsalita ng bukas, magsalita mula sa puso...

magsalita ng isip- ipahayag ang sariling opinyon nang tapat. → magsalita...English new terms dictionary

magsalita ng isip- v. phr. Upang sabihin nang hayagan ang iyong iniisip; magbigay ng payo na maaaring hindi magustuhan. Naisip ni John na mali na pigilan si George sa club at sinabi niya ang kanyang isip tungkol dito. Ihambing: tunog off... Diksyunaryo ng American Idioms

mawalan ng karga sa isip- tv. upang sabihin kung ano ang iniisip ng isa; magsalita ng isip; para pag-usapan ang isang bagay. □ Ikinalulungkot ko, ngunit kailangan ko lang maalis sa aking isipan. □ Sa tingin ko, gaganda ang pakiramdam mo pagkatapos mong mawalan ng karga… Diksyunaryo ng American slang at colloquial expression

bigyan ang isang tao ng isang piraso ng isip- pagalitan, upbrain; magsalita ng isip, sabihin ng tahasan... Ingles kontemporaryong diksyunaryo

Mga libro

  • Ang Handbook ng Portfolio Mathematics. Mga Formula para sa Pinakamainam na Allocation at Leverage, Ralph Vince. Ang Handbook ng Portfolio Mathematics“Para sa seryosong mamumuhunan, mangangalakal, o tagapamahala ng pera, ang aklat na ito ay tumitingin sa makabagong teorya ng portfolio. Ipinakilala ni Vince ang isang leverage-space... Bumili sa halagang RUR 7,428.4 eBook
  • Face Value, Dylan Bob. Si Bob Dylan ay isa sa mga pinaka-maimpluwensyang at mahalagang kultural na figure ng America Na may higit sa 500 kanta, 46 na album at isang kahanga-hangang 110 milyong record sales sa kanyang pangalan, Dylan, ngayon sa kanyang maagang… Bumili sa halagang 2479 RUR.
  • Ang Bagong Mga Panuntunan ng Marketing at PR. Paano Gamitin ang Social Media, Online na Video, Mga Aplikasyon sa Mobile, Mga Blog, Mga Paglabas ng Balita, at Viral Marketing para Direktang Maabot ang mga Mamimili, David Meerman Scott. Ang international bestseller-ngayon ay nasa bagong edisyon Pagdating sa marketing, kahit ano ay napupunta sa Digital Age, tama ba? Well, hindi naman. Habang ang mga taktika sa marketing at relasyon sa publiko ay tila…

Higit pang mga kahulugan ng salita at pagsasalin ng SPEAK ONE"S MIND mula sa English papunta sa Russian sa English-Russian na mga diksyunaryo.
Ano ang pagsasalin ng SPEAK ONE"S MIND mula sa Russian patungo sa English sa mga diksyunaryong Russian-English.

Higit pang mga kahulugan ng salitang ito at mga pagsasalin ng English-Russian, Russian-English para sa SPEAK ONE"S MIND sa mga diksyunaryo.

  • MAGSALITA ANG ISIP - magsalita nang bukas, magsalita mula sa puso
    Explanatory Dictionary of the English Language - Editoryal na kama
  • MAGSALITA ANG ISIP NG ISA - ipahayag ang tapat na opinyon. → magsalita
    Concise Oxford English vocab
  • MAGSALITA ANG ISIP
    Slang English vocab
  • MAGSALITA ANG ISIP NG ISA - (v. phr.) Upang sabihin nang hayagan ang iyong iniisip; magbigay ng payo na maaaring hindi magugustuhan. * /Akala ni John ay ...
    Diksyunaryo ng English Idioms
  • SPEAK ONE"S MIND - v. phr. Upang sabihin nang hayagan ang iyong iniisip; magbigay ng payo na maaaring hindi magugustuhan. Naisip ni John na mali ito ...
    American Idioms English vocabulary
  • MAGSALITA ANG ISIP
  • MAGSALITA NG ISIP - magpahayag ng opinyon, magsalita ng tapat
    English-Russian-dictionary - Paglabas ng kama
  • MAGSALITA ANG ISIP
    English-Russian-English na diksyunaryo ng slang, jargon, Russian na mga pangalan
  • MAGSALITA NG ISIP - 1. magsalita ng tapat 2. ipahayag ang iyong pananaw
    English-Russian Dictionary ng English Idioms
  • SPEAK ONE"S MIND - sabihin kung ano ang iyong iniisip Ang ilang mga tao ay nag-iisip na siya ay bastos dahil lagi niyang sinasabi ang kanyang isip.
    English Russian slang diksyunaryo

  • MAGSALITA - I. ˈspēk na pandiwa (nagsalita ng ˈspōk; o sinaunang nagsasalita ng ˈspāk; o diyalektong British na spak ˈspak; spo·ken ˈspōkən …
  • ONE - I. |wən adjective Etimolohiya: Middle English oon, on, mula sa Old English ān; katulad ng Old High German ein one, Old…
    Webster's New International English Dictionary
  • MIND - I. ˈmīnd noun (-s) Paggamit: madalas na katangian Etimolohiya: Middle English minde, mynde, mula sa Old English gemynd; katulad ng...
    Webster's New International English Dictionary
  • MAGSALITA — — nasasabi, adj. - kakayahang magsalita, n. - nagsasalita, adv. /magsalita/, v. , nagsalita o (Archaic ...
  • ONE - /wun/, adj. 1. pagiging o katumbas ng isang yunit o indibidwal o buong bagay, bagay, o bagay sa halip ...
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • ISIP - /muynd/, n. 1. (sa isang tao o iba pang may kamalayan) ang elemento, bahagi, sangkap, o proseso na dahilan, iniisip, ...
    Random House Webster's Unabridged English Dictionary
  • ONE - I. ˈwən adjective Etimolohiya: Middle English on, an, mula sa Old English ān; katulad ng Old High German ein one, Latin ...
  • MAGSASALITA - pandiwa (nagsalita ˈspōk; spo·ken ˈspō-kən; nagsasalita·ing) Etimolohiya: Middle English speken, mula sa Old English sprecan, specan; katulad...
    Merriam-Webster's Collegiate English vocabulary
  • MAGSALITA - vi upang magbigay ng tunog; sa tunog. 2. magsalita vt sa address; upang matugunan; kausapin. 3.magsalita·vi sa…
    Webster English vocab
  • ISIP - v tapang; espiritu. 2. mind v choice; hilig; pagkagusto; layunin; kalooban. 3. isip pangngalan upang ilagay sa isip; upang paalalahanan. ...
    Webster English vocab
  • MAGSALITA - vb nagsalita; spo.ken ; nagsasalita. sa bahagi...
    Oxford Advanced Learner's English Dictionary
  • MAGSALITA - magsalita ng S1 W1 /spiːk/ BrE AmE pandiwa (nagsalita ang nakaraan /spəʊk $ spoʊk/, sinasalitang past participle /ˈspəʊkən $ ˈspoʊ-/) ...
  • ONE - I. one 1 S1 W1 /wʌn/ BrE AmE number 1 . ang numero 1: Nagkaroon sila ng isang anak na babae. isang daan...
    Longman Dictionary ng Contemporary English
  • ISIP - I. isip 1 S1 W1 /maɪnd/ BrE AmE pangngalan [Word Family: noun: mind, minder, ...
    Longman Dictionary ng Contemporary English
  • MAGSALITA
  • ONE - adj., n., & pron. --adj. 1 iisa at integral sa bilang. 2 (na may ipinahiwatig na pangngalan) isang solong tao o ...
    English Basic Spoken Dictionary
  • ISIP - n. & v. --n. 1 isang upuan ng kamalayan, pag-iisip, kalooban, at pakiramdam. b pansin, konsentrasyon (ang aking isip ay nagpapanatili ...
    English Basic Spoken Dictionary
  • MAGSALITA - v. (nakaraang nagsalita; nakalipas na bahagi. sinasalita) 1 intr. gumawa ng articulate verbal utterances sa ordinaryong (hindi pag-awit) na boses. 2 tr. ...
  • ONE - adj., n., & pron. adj. 1 iisa at integral sa bilang. 2 (na may ipinahiwatig na pangngalan) isang solong tao o ...
    Concise Oxford English Dictionary
  • ISIP - n. & v. n. 1 isang upuan ng kamalayan, pag-iisip, kalooban, at pakiramdam. b pansin, konsentrasyon (ang aking isip ay nagpapanatili ...
    Concise Oxford English Dictionary
  • MAGSALITA - v. (past spoke; past part. spoken) 1. intr. gumawa ng articulate verbal utterances sa ordinaryong (hindi pag-awit) na boses. 2 tr. ...
    Oxford English vocab
  • ONE - adj., n., & pron. --adj. 1. iisa at integral sa bilang. 2 (na may ipinahiwatig na pangngalan) iisang tao o ...
    Oxford English vocab
  • ISIP - n. & v. --n. 1. isang upuan ng kamalayan, pag-iisip, kalooban, at pakiramdam. b pansin, konsentrasyon (ang aking isip ay nagpapanatili ...
    Oxford English vocab
  • ISIP - I. PANGNGALAN GINAGAMIT /maɪnd/ (mga isip) Dalas: Ang salita ay isa sa 700 pinakakaraniwang salita sa Ingles. pakiusap...
  • MAGSALITA - (speaks, speaking, spoke, spoken) Dalas: Ang salita ay isa sa 700 pinakakaraniwang salita sa Ingles. 1. Kapag...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • ONE — (ones) Frequency: Ang salita ay isa sa 700 pinakakaraniwang salita sa English. 1. Isa ang numero...
    Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
  • MAGSALITA
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • ISA
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • ISIP
    Longman DOCE5 Extras English vocabulary
  • ISIP — (BE CAREFUL) - mag-ingat (ng); bigyang pansin (sa)Ang anunsyo ay nagbabala sa mga pasahero sa Underground na isipin ang ...
    Cambridge English vocab
  • MAGSALITA - Mga kasingkahulugan at kaugnay na mga salita: accost, acquaint, act for, address, admonish, advert to, advertise, advertise of, advise, affect, affirm, allege, …
    Moby Thesaurus English bokabularyo
  • MAGSALITA — Tingnan ang: MGA AKSIYON AY NAGSASALITA NG MAS MALIGAS KAYSA SA MGA SALITA, ANG MGA BATA AT MGA TANGA AY NAGSASALITA NG KATOTOHANAN, HINDI BABANGGIT o HINDI IPINAGSASABI, …
    Slang English vocab
  • ISIP — Tingnan ang: CROSS ONE"S MIND o PASS THROUGH ONE"S ISIP, MAGBIGAY NG ISANG PIECE NG ISIP NG ISA, HALF IS ISIP, SA ISIP, …
    Slang English vocab
  • MAGSALITA - pandiwa 1 magkaroon ng usapan ADVERB ▪ saglit ▪ Saglit kaming nagkausap sa telepono. ▪ sa haba ▪ halos...
    Oxford Collocations English Dictionary

Kung ang isang salita sa mga idyoma ay karaniwang nagsasaad ng katangian, awtoridad o pagkumpleto ng isang bagay, kung gayon ang salitang "isip" ay responsable para sa kamalayan, pag-iisip, paggawa ng desisyon at kontrol sa mga aksyon ng isang tao.

Napag-usapan na natin noon ang tungkol sa idyoma na nangangahulugang "upang mapanatili ang hitsura," at ngayon ay pag-uusapan natin ang iba pang mga idyoma sa Ingles na may salitang "isip."

  • na may dalawa (dalawampung) isip- mag-alinlangan, mag-alinlangan, mag-alinlangan

    • Literal na inilalarawan ng idyoma na ito ang kalagayan ng isang tao na hindi makapili ng isa sa maraming mga opsyon at gumawa ng pangwakas na desisyon: Dalawa ang iniisip ni Jung kung lalahok sa kumperensya o balewalain ang imbitasyon ni Freud.

    Ito ay nagkakahalaga ng listahan ng iba pang mga idyoma na may salitang isip na naglalarawan sa lahat ng mga yugto ng paggawa ng desisyon:

  • magkaroon ng kalahating isip na gumawa ng isang bagay– upang hindi tumanggi, maging hilig na gumawa ng isang bagay, ngunit pinahihirapan ng mga pagdududa
  • para magbago ang isip- baguhin ang iyong isip, gumawa ng bagong pagpipilian
  • upang magkaroon ng mabuting pag-iisip upang gawin ang isang bagay- upang matatag na nagnanais na gumawa ng isang bagay, lalo na ang isang bagay na hindi kasiya-siya
  • para makapag-isip tungkol sa isang bagay- gawin ang pangwakas na desisyon
  • pare-pareho ang iniisip ng mga dakilang isip– ang mga dakilang isipan ay pareho ang iniisip

    • Sa katunayan, bahagi lamang ng ekspresyon ang naging tanyag, ang buong bersyon nito ay: "Ang mga mahuhusay na pag-iisip ay magkatulad, at ang mga hangal ay bihirang magkaiba." Kadalasan, ang idyoma na ito ay ginagamit na balintuna sa pang-araw-araw na komunikasyon, kapag ang mga interlocutor ay ganap na nag-tutugma sa kanilang mga ideya, pagtatasa o pananaw ng mga katotohanan, kung minsan ang pinaka-hindi gaanong mahalaga: Kalahating oras na akong nakatitig sa babaeng iyon doon. Hindi ba siya kamukha ni Inez Prosser? – Akala ko lang iyon! Magkamukha ang mga mahuhusay na isip! Ang isang neutral na kasingkahulugan para sa idyoma na ito ay ang expression upang maging kapareho ng isip sa isang tao.

  • para isipin ang sariling negosyo– isipin ang iyong sariling negosyo, huwag magpakita ng labis na pag-usisa, huwag makialam

    • "Isipin ang iyong sariling negosyo," sa madaling salita, "Huwag ipasok ang iyong ilong sa negosyo ng ibang tao" ay isang sikat na kategoryang parirala na maaaring gamitin upang payuhan ang isang taong nakakainis na mausisa o patuloy na huwag makialam sa negosyo ng ibang tao: Ang unang kaso ni Freud ay isang pagkabigo, dahil hiniling niya sa pasyente na sabihin sa kanya ang higit pa tungkol sa kanyang pagkabata, at sinaway siya ng lalaki na dapat niyang isipin ang kanyang sariling negosyo..

  • sumagi sa isip- biglang pumasok sa isip, hulaan, madaling araw

    • Nangyari na ba sa iyo na may naisip, hula, o ideya, tulad ng isang maliwanag na flash na kumikislap sa iyong kamalayan. Ito ang sandaling ito na inilalarawan ng idyoma na ito: Si Freud ay nagkaroon ng kanyang sandali ng eureka noong una siyang umapela sa pag-aaral ng mga pangarap - ang paggawa nito ay hindi kailanman sumagi sa kanyang isipan.

  • sa likod ng isip– sa kaibuturan ng kaluluwa, sa isip, sa subconscious

    • Ang bawat tao'y may kakayahang ilipat ang pagtuon sa pinaka-nauugnay at agarang mga gawain. Isa pa, lahat ay may mga iniisip, plano o proyekto na walang humpay na sumusunod sa atin. Ang ilang bahagi ng utak ay tila iniisip ang tungkol sa mga ito sa lahat ng oras nang hindi natin sinasadya: Inipon ni Erich Fromm ang kanyang unang artikulo na may konsepto ng espirituwal na kalayaan sa likod ng kanyang isip.

  • magsalita ng isip- magsalita nang hayagan tungkol sa iyong mga iniisip at nararamdaman

    • "Kung ano ang nasa isip ng isang matalinong tao ay nasa dila ng isang mangmang," sabi ng isang kasabihan sa Russia, na malinaw na hindi sumasang-ayon sa mataas na antas ng pagiging direkta at prangka. Sa kulturang Amerikano, ang katapatan at kakayahang magpahayag ng opinyon ng isang tao nang hayagan, may kumpiyansa at walang kahihiyan, sa kabaligtaran, ay itinuturing na mga birtud, at ang karapatan sa kalayaan sa pagsasalita ay itinuturing na hindi mapag-aalinlanganan: Plano ni Carl Rogers na sabihin ang kanyang isip sa pulong ng komite sa susunod na Linggo.

  • upang bigyan smb isang piraso ng isip- ipahayag ang iyong kawalang-kasiyahan o kawalang-kasiyahan, malinaw na ipahayag ang iyong kritikal na opinyon, napapailalim sa malupit na pagtatasa, pagsaway

    • Ang idyoma na ito ay hindi dapat ipagkamali sa homonymous: kung kapayapaan ng isip nangangahulugan ng kapayapaan, kagalingan at pagkakaisa, kung gayon isang piraso ng isip nangangako sa isang tao na ganap na kabaligtaran ng mga damdamin ng kahihiyan, kawalan ng katiyakan at kalungkutan na karaniwang sumusunod sa isang kritikal na pangungusap. Dapat tandaan na kadalasan ay may layuning dahilan para sa kawalang-kasiyahan: Bibigyan ko siya ng isang bahagi ng aking isip tungkol sa pagdalo niya sa mga lektura ng Austrian charlatan na si Freud..

  • para magkaroon ng one-track mind- isa lang ang nasa isip mo

    • Ang idyoma na ito ay matalinghagang inihahambing ang paggalaw ng mga iniisip ng isang tao sa isang tren na gumagalaw sa isang solong track at hindi maaaring patayin ito. Gayundin, ang pag-iisip ng isang tao ay gumagalaw sa isang direksyon: Pagdating sa mga designer na sapatos, may one-track mind si Sabine.

  • nablangko ang isip mo- ang iyong ulo ay maulap, isang eklipse ang dumating sa iyo

    • Alam mo ba ang estado kapag ang isang hindi inaasahang tanong ay naglalagay sa iyo sa isang patay na dulo, o ang ilang sitwasyon ay nagpapahina sa iyong mga iniisip? Kapag literal na hindi mo kayang tipunin ang iyong mga iniisip at pagsamahin ang dalawang salita? Ang mga aktor ay may espesyal na slang na parirala para sa naturang insidente - "white sheet". Kadalasan ito ay bunga ng malakas na kaguluhan, pagkabigla, pag-igting ng nerbiyos: Sa panayam ay tinanong ako ng doktor tungkol sa mga alaala ko sa aking ama, at nablangko ang aking isip.

  • presensya ng isip- katahimikan, pagkakapantay-pantay, pagpipigil sa sarili, pagkakaroon ng isip

    • Sa kaibahan sa naunang pananalita, binibigyang-diin ng idyoma na ito ang kakayahang mapanatili ang pagpipigil sa sarili sa harap ng panganib, sa isang sitwasyon kung saan kinakailangan ang isang mabilis at matalinong desisyon: Napanatili niya ang kanyang presensya nang ma-stroke ang kanyang ama.

  • isang frame ng isip- disposisyon, mood, estado ng pag-iisip

    • Lumilitaw noong ika-17 siglo, bago pa ang mga tagumpay sa psychoanalysis at malalim na pag-aaral ng mga proseso ng pag-iisip, ang idyoma na ito ay tumpak na naglalarawan sa kakayahan ng ating kamalayan na matukoy ang ating mental na kalagayan at sumasalamin sa iba't ibang emosyonal na "stencils" kung saan ang ating sistema ng nerbiyos: Siya ay malinaw na nasa mas positibong pag-iisip pagkatapos ng mga sesyon na iyon kasama ang psychiatrist.

    Ang mga idyoma ay gumagana sa parehong ugat, kung saan ang salitang isip ay nagsisilbing isang pagtatalaga para sa iba't ibang aspeto ng kamalayan ng tao, tulad ng memorya, atensyon, imahinasyon, kaakibat na pag-iisip:

  • para tumawag/mag-isip ng isang bagay- upang ipaalala sa isang tao ang isang bagay, upang ibalik ito sa memorya
  • upang panatilihin/sa isaisip ang isang bagay- Tandaan
  • sa pag-iisip- pumasok agad sa isip
  • para mawala sa isip- upang makalimutan (lalo na tungkol sa ilang detalye, gawain o takdang-aralin)
  • upang panatilihin ang isip sa isang bagay- tumutok, tumutok
  • sa isip ng isang tao- sa imahinasyon
  • para basahin ang isip ng isang tao- basahin ang isip ng isang tao

    • Ang paglitaw ng idyoma na ito sa pagtatapos ng ika-19 na siglo ay kasabay ng pag-usbong ng pangkalahatang pagkahumaling sa mistisismo, okulto, at interes sa mga salamangkero, medium at clairvoyant. Ngayon ang mystical component ng expression na ito ay humina, at ang kakayahang masanay sa estado ng ibang tao at hulaan ang kanyang mga iniisip ay tinatawag na empatiya: Hindi ako makapaniwala na nakuha mo ang mga tiket para sa palabas na ito - dapat nabasa mo ang aking isip.

Magkaroon ng isip tulad ng isang bitag na bakal at pumutok sa isip ng lahat sa iyong idiomatic na Ingles!

Parirala para sabihin nang tapat kung ano ang iniisip mo, kahit na nakakainis o nakakasakit ito sa isang tao Siya ay isang mapamilit na babae na palaging nagsasalita ng kanyang isip. Thesaurus: to be honestsynonym Pangunahing entry: speak * * * speak your mind: to say what you thin … Useful english dictionary

sabihin ang iyong isip- magsalita (iyong) isip upang maging tapat sa mga tao tungkol sa iyong mga opinyon. Hindi siya natatakot na sabihin ang kanyang isip, kahit na ito ay nakakainis sa mga tao ... Bagong diksyunaryo ng idioms

sabihin ang iyong isip- Kung sasabihin mo ang iyong isip, sasabihin mo kung ano ang eksaktong iniisip mo tungkol sa isang paksa hindi alintana kung ang iba ay sasang-ayon sa iyo o hindi ... Ang maliit na diksyunaryo ng mga idyoma

sabihin ang iyong isip- sabihin ang iyong iniisip o nararamdaman, ipahayag ang gusto naming sabihin mo ang iyong isip sa isyung ito. Sabihin ang iyong opinyon … mga idyoma sa Ingles

sabihin ang iyong isip- para sabihin nang tapat kung ano ang iniisip mo, kahit na nakakainis o nakakasakit ito sa isang tao Siya ay isang mapamilit na babae na palaging nagsasalita ng kanyang isip … English dictionary

Speak My Mind- Single par Beyoncé Knowles Sortie 24 Pebrero 2005 Enregistrement 2004 2005 Durée 55 minutong Genre R n B, hip hop Speak My Mind est une … Wikipédia en Français

Speak My Mind- Petsa ng paglabas ng Beyoncé Disyembre 2005r. Genre Rhythm and blues Pop music Hip hop Soul Label Columbia Records ... Wikipedia

Speak My Mind- Studio album ni Beyoncé Veröffentlichung 24. Pebrero 2005 Label Music World / Columbia (Sony) ... Deutsch Wikipedia

sabihin mo kung ano ang nasa isip mo- sabihin ang iyong iniisip, sabihin ang iyong isip Ngayon, Ina, sabihin kung ano ang nasa isip mo. Ibigay sa amin ang iyong opinyon…Mga idyoma sa Ingles

bigyan ang isang tao ng isang piraso ng iyong isip- impormal na parirala para magsalita nang galit na galit sa isang tao dahil may nagawa silang mali Ibibigay ko sa babaeng iyon ang isang piraso ng aking isip kapag nakita ko siya. Thesaurus: magsabi ng isang bagay, o makipag-usap sa isang tao sa paraang galit na kasingkahulugan Pangunahing entry: piraso *… … Kapaki-pakinabang na diksyunaryo sa ingles

bigyan (isang tao) ng isang piraso ng (iyong) isip- impormal na magsalita nang may galit sa isang tao dahil may nagawa silang mali. Sapat na sa akin na late siyang umuuwi. Ibibigay ko sa kanya ang isang bahagi ng aking isip kapag nakapasok siya ngayong gabi … Bagong diksyunaryo ng idioms

Mga libro

  • Ang Walang takot na Organisasyon. Paglikha ng Sikolohikal na Kaligtasan sa Lugar ng Trabaho para sa Pag-aaral, Pagbabago, at Paglago, Amy Edmondson C.. Lupigin ang pinakamahalagang pagbagay sa ekonomiya ng kaalaman Sikolohikal na Kaligtasan sa Trabaho: Paano Tiyakin ang Pag-aaral at Pagbabago sa Ekonomiya ng Kaalaman ay nag-aalok ng praktikal na patnubay para sa mga koponan... Bumili para sa 2345.81 kuskusin. eBook
  • Machine Learning For Dummies, Luca Massaron. Ang iyong walang katuturang gabay sa pagbibigay kahulugan sa machine learning Ang pag-aaral ng makina ay maaaring maging isang nakakabighaning konsepto para sa masa, ngunit ang mga nasa trenches ng computer programming ay alam lang…


Ibahagi sa mga kaibigan:
Mga kaugnay na publikasyon