İngilizce kelimelerin ve seslerin doğru telaffuzu. “A” “ev” ve “e” “kurbağa” olarak veya İngilizce kelimelerin transkripsiyonları nasıl yazılır?

İngilizce öğrenmeye başladığınızda ilk karşılaşacağınız şey ingilizce alfabe(alfabe |ˈalfəbɛt |). İngilizce harfler yazmak, öğrenmenin ilk aşamasında bile tamamen yeni bir şey değildir; modern adam Her gün bilgisayar ve telefon klavyelerinde İngilizce harflerle karşılaşıyoruz. Evet ve İngilizce kelimeler her adımda bulunur: reklamlarda, çeşitli ürünlerin etiketlerinde, mağaza vitrinlerinde.

Ancak harfler tanıdık gelse de İngilizce'de doğru telaffuzları, İngilizce'yi oldukça iyi konuşanlar için bile bazen zordur. Herkes İngilizce bir kelimeyi hecelemeniz gereken durumu bilir - örneğin bir adresi dikte etmek E-posta veya sitenin adı. Harika isimlerin başladığı yer burasıdır - i - “noktalı bir çubuk gibi”, s - “dolar gibi”, q - “Rus inci nerede”.

Rusça telaffuz, transkripsiyon ve seslendirme ile İngilizce alfabe

Rusça telaffuza sahip İngilizce alfabe yalnızca yeni başlayanlar için tasarlanmıştır. Gelecekte İngilizce okuma kurallarına aşina olduğunuzda ve yeni kelimeler öğrendiğinizde, transkripsiyon üzerinde çalışmanız gerekecek. Tüm sözlüklerde kullanılır ve eğer biliyorsanız, yeni kelimelerin doğru telaffuzu sorununu tamamen ortadan kaldıracaktır. Bu aşamada köşeli parantez içindeki transkripsiyon simgelerini Rusça eşdeğeriyle karşılaştırmanızı öneririz. Belki bu kısa örneklerden İngilizce ve Rusça sesler arasındaki bazı ilişkileri hatırlayacaksınız.

Aşağıda İngilizce alfabeyi transkripsiyon ve Rusça telaffuzla birlikte gösteren bir tablo bulunmaktadır.

← Tam olarak görüntülemek için tabloyu sola taşıyın

İngilizce alfabe kartları

İngilizce alfabenin kartları onu öğrenmede çok etkilidir. Parlak ve büyük harflerin hatırlanması daha kolay olacaktır. Kendin için gör:

İngiliz alfabesindeki bazı harflerin özellikleri.

İngilizce alfabede 26 harf: 20 ünsüz ve 6 sesli harf.

Sesli harfler A, E, I, O, U, Y'dir.

İÇİNDE ingilizce dili Odaklanmak istediğimiz birkaç mektup var Özel dikkatÇünkü alfabeyi öğrenirken dikkate alınması gereken bazı özelliklere sahiptirler.

• İngilizce'de Y harfi sesli harf veya ünsüz olarak okunabilir. Örneğin, "evet" sözcüğünde ünsüz bir sestir [j] ve "çok" sözcüğünde sesli harftir [i] (ve).
• Kelimelerdeki ünsüz harfler kural olarak yalnızca bir ses taşır. X harfi bir istisnadır. Aynı anda iki ses tarafından iletilir - [ks] (ks).
• Alfabedeki Z harfi İngiliz ve Amerikan versiyonlarında farklı okunuyor (muhtemelen tabloda fark ettiğiniz gibi). İngiliz versiyonu (zed), Amerikan versiyonu (zi)'dir.
• R harfinin telaffuzu da farklıdır. İngiliz versiyonu (a), Amerikan versiyonu (ar)'dır.

İngilizce harfleri doğru telaffuz ettiğinizden emin olmak için, yalnızca onlara bakıp okumanızı (transkripsiyon veya Rusça versiyonunu kullanarak) değil, aynı zamanda dinlemenizi de öneririz. Bunu yapmak için ABC şarkısını bulup dinlemenizi tavsiye ederiz. Bu şarkı genellikle çocuklara alfabeyi öğretirken kullanılır ancak yetişkinler için de faydalı olabilir. ABC şarkısı öğretimde çok popülerdir, çeşitli varyasyonları mevcuttur. Şarkıyı spikerle birlikte birkaç kez söylerseniz, yalnızca harflerin doğru telaffuzunu kontrol etmekle kalmaz, aynı zamanda melodiyle birlikte alfabeyi de kolayca hatırlayabilirsiniz.

Yazım hakkında birkaç kelime

Böylece İngilizce alfabeyi öğrendik. İngilizce harflerin tek tek nasıl telaffuz edildiğini biliyoruz. Ancak okuma kurallarına geçtiğinizde, farklı kombinasyonlardaki birçok harfin tamamen farklı okunduğunu hemen göreceksiniz. Makul bir soru ortaya çıkıyor - kedi Matroskin'in söyleyeceği gibi - alfabeyi ezberlemenin faydası nedir? Aslında pratik faydaları da var.

Burada önemli olan alfabeyi baştan sona okuyabilmek değil, herhangi bir İngilizce kelimeyi kolayca yazabilmektir. Bu beceri dikte etmeniz gerektiğinde gereklidir İngilizce isimler. İş için İngilizceye ihtiyacınız varsa, bu beceri çok yararlı olabilir, çünkü İngilizce isimler, kulağa aynı gelenler bile, çeşitli şekillerde yazılabilir. Örneğin, Ashley veya Ashlee, Mila ve Milla, soyadlarından bahsetmeye bile gerek yok. Bu nedenle, İngilizler ve Amerikalılar için, bir ismi yazmanız (hecelemeniz) gerekiyorsa, hecelemenizi istemek kesinlikle doğal kabul edilir - dolayısıyla kelime yazım (yazım), bunu çeşitli eğitimlerde görebilirsiniz.

Alfabeyi öğrenmek için çevrimiçi alıştırmalar

Giden harfi seçin

Kelimenin başladığı harfi tamamlayın.

Kelimenin sonundaki harfi tamamlayın.

Kodu çözün ve gizli mesajı harflerle yazın. Sayı, alfabedeki harflerin sırasına karşılık gelir.

Peki, son interaktif alıştırma olan “Dikte”, bu bağlantıyı takip edebilirsiniz.

Edinilen bilgileri pratikte yardımla uygulayabilirsiniz. Benzersiz alıştırmaların yardımıyla, en temel düzeyde bile, yalnızca okumada değil, yazmada da ustalaşabilirsiniz. ingilizce kelimeler, ayrıca temel dil bilgisi kurallarını öğrenin ve öğrenmeye devam edin.

Çalışmaya yeni başlayan yabancı Dil kişi öncelikle İngilizce kelimeleri okuma ve telaffuz etme sorunuyla karşı karşıya kalır. Anadili İngilizce olan birçok kişinin bile doğru okuma konusunda sorunları vardır, bu nedenle öğrenciler için verilen dil bu bir engel olacaktır. Ancak yine de çalışılan dildeki metni doğru okuyup telaffuz edebilmenin yanı sıra telaffuz kurallarını bilmek ve doğru uygulayabilmek çok önemlidir.

Sıfırdan İngilizce okumayı nasıl öğrenebilirim?

Sıfırdan İngilizce okumayı öğrenmek için öncelikle İngilizce alfabeyi öğrenmek önemlidir. Bu oluşmaktadır 26 harf (6 sesli harf, 20 ünsüz). Küçük İngilizlerin İngiliz alfabesini öğrendiği basit bir şarkının yardımıyla bunu hatırlayabilirsiniz.

Sıfırdan başlayanlar tüm seslerin doğru telaffuzunu öğrenmelidir, çünkü İngilizce sesler Rusça olanlardan farklıdır (ancak benzerleri de vardır). Doğru telaffuz için ağzınızı eğitmeniz ve telaffuz pratiği yapmanız gerekir.

Seslerin telaffuzu belirlendikten sonra hem sesli hem de ünsüz harflerin okunmasına ilişkin temel kuralların öğrenilmesi gerekir. Okuma pratiği yaparken transkripsiyon kullanın; İngilizce veya Rusça olabilir; Okumayı anlamak için çevrimiçi çevirmenleri değil sözlükleri kullanın.

İngilizce okumak neden zordur?

Örneğin:

• Bazı harf kombinasyonları tek bir ses olarak telaffuz edilir.
• Rusçada sesi yumuşatmak için kullanılır. yumuşak işaretİngilizce'de böyle bir işaret yok. Bunun yerine, bir harfin bir kelimedeki veya bir transkripsiyondaki isimdeki yeridir.

Aslında, İngilizce dili Rusça'dan çok daha kolaydır, çünkü herhangi bir durum veya çekim yoktur ve onu konuşmak (eğer pratik yaparsanız) aslında zor değildir. Zorluk, olağan telaffuzun olmasından kaynaklanmaktadır. anadil araştırılandan farklıdır.

İngilizce telaffuz ve İngilizce sesler

İngilizce telaffuzu ve İngilizce dilinin sesleri doğrudan transkripsiyonlarına (belirli bir harf veya kelimelerin sesinin kaydedilmesi) bağlıdır. Transkripsiyon ise okuma kurallarına bağlıdır.

İngilizce:

• 44 ses;
• 20 sesli harf;
• 24 ünsüz ses.

Anadili İngilizce olan kişilerin İngilizce telaffuzu da birkaç bölüme ayrılmıştır. Taşıyıcının menşeine bağlıdır. Örneğin Amerikan telaffuzu İngiliz telaffuzundan farklıdır. Ve bu sadece aksanla değil, aynı kelimelerin veya seslerin telaffuzunda da ifade edilir. Açık şu an Amerikan telaffuzu hala daha alakalı çünkü çoğu öğrenci bu dili konuşuyor.

Dil konumu

İngilizce kelimelerin telaffuzunun özelliklerinden biri de dilin konumudur. Bu nedenle okurken sorunlar ortaya çıkabilir, çünkü Rusça harfleri telaffuz ederken dilin konumu bir olmalı, benzer İngilizce harfleri telaffuz ederken ise farklı olmalıdır.

Anadili İngilizce olan kişiler gerekli telaffuzu üretmek için dişlerini, dudaklarını ve dilini kullanırlar.

Ayrıca çeşitli karakteristik özelliklere de sahiptirler:

• İngilizce konuşanlar konuşurken ağızlarını genişçe uzatırlar.
• Anadili konuşanların konuşurken gergin dudakları vardır.
• Konuşurken dil alt çeneye doğru bastırılır.
• İngilizler kelimeleri dillerinin ucunu kullanarak telaffuz ederler.

Artikülasyon gücü

İngilizce okurken artikülasyon da önemlidir. Doğru artikülasyonla, ilk başta ağzınız ve prensip olarak tüm konuşma aparatı gergin bir durumda olacak ve bir süre konuşma yorulacaktır. Bütün bunlar hazırlıksızlık ve alışkanlık eksikliğinden kaynaklanmaktadır, çünkü Rusça konuşma sırasında konuşma aparatı rahat bir konumdadır.

Anadili konuşanlar için bu tür bir telaffuz herhangi bir rahatsızlığa neden olmaz çünkü ağızları her zamanki konumundadır. Ancak Rusça harfleri ve kelimeleri telaffuz ederken sorun yaşayacaklar. Yine, bunların hepsi alışkanlık dışı.

Kelimeleri okuma kuralları

İngilizce okuma kurallarını öğrenmek çok önemlidir. İngilizce harflerin, kelimelerin ve cümlelerin yazımı ve telaffuzu arasında önemli bir fark vardır.

Hatırlamanız gereken birkaç temel okuma kuralı vardır:

• Açık ve kapalı hece kuralı. Rusça'da böyle bir kural yoktur. Açık hece, sesli harfle biten hecedir. Birkaç durumda ortaya çıkabilir: - kelime sesli harfle (göl) bitiyor; - tek kelimeyle iki sesli harf arka arkaya (zalim - zalim); - bir kelimedeki iki sesli harf arasında bir ünsüz (eğitim) vardır.
• Ünsüzlerin ve ünlülerin telaffuzuna ilişkin kurallar. Bunu yapmak için transkripsiyon tablosunu öğrenmelisiniz.
• Ünlülerin ve üçlü ünlülerin kuralı. Bu, belirli bir sese sahip 2 veya 3 harfi birleştirme kuralıdır.

Yıllarca İngilizce öğrenmekten yoruldunuz mu?

1 derse bile katılanlar birkaç yılda öğrendiklerinden daha fazlasını öğrenecekler! Şaşırmış?

Ev ödevi yok. Sıkışmak yok. Ders kitabı yok

“OTOMASYONDAN ÖNCE İNGİLİZCE” kursundan:

• İngilizce yetkin cümleler yazmayı öğrenin grameri ezberlemeden
• İlerici bir yaklaşımın sırrını öğrenin, bu sayede şunları yapabilirsiniz: İngilizce öğrenimini 3 yıldan 15 haftaya düşürmek
• Olacaksın Cevaplarınızı anında kontrol edin+ her görevin kapsamlı bir analizini alın
• Sözlüğü PDF ve MP3 formatlarında indirin, eğitim tabloları ve tüm cümlelerin ses kayıtları

Ünsüz harfler nasıl okunur?

Çok sayıda ünsüz İngilizce sesler pratik olarak Rus ünsüzlerinin telaffuzundan farklı değildir, ancak fark mevcuttur.

Dikkat etmeye değer birkaç özel özellik vardır. Tüm İngilizce ünsüz seslerin yalnızca kesin bir şekilde telaffuz edildiği ve bir kelimenin sonundaki sesli ünsüzlerin donuk bir şekilde telaffuz edilmediği unutulmamalıdır.

Ayrıca, bireysel seslerin telaffuzunda özellikler mevcuttur:

• W sesinin telaffuzu V'den farklıdır. (W) sesi her iki dudakla, (V) sesi ise yalnızca alt dudakla söylenmelidir.
• P, T, K sesleri telaffuz edilir ve ardından aspirasyon yapılır.
• Seslerin yaklaşık yarısının dilin üst damağa değdirilmesiyle telaffuz edilmesi gerekir.

Ünlü Harfler Nasıl Okunur: 4 Hece Türü

Sesli harfleri okurken de birkaç özel kural vardır. İngilizcede 4 ana sesli harf türü vardır (E, A, Y, U, O, I). Bir kelime veya ifadedeki sesin telaffuzu her türe bağlıdır.

Açık

Açık hece, telaffuz edilmese bile sesli harfle biten hecedir.

Böyle bir hecedeki sesli harfleri okumak alfabetik olarak adlandırılabilir, çünkü çoğu zaman telaffuz alfabedekinden neredeyse hiç farklı değildir:

• bir – (ei)– göl, al, ilgilen, güvenli, geç;
• O-(sen)– poz, gül, not, hayır, şaka;
• E-(i)– ben, o, tüyler ürpertici, sil;
• I (Y stres altında) – (ai)– inkar et, hoşlanma, hoş, güneş ışığı;
• Sen – (sen :)– mor, gözbebeği, otomatik ayarlama, youtube.

Ancak İngilizce dilinin dolu olduğu istisnalar da vardır. Bazı kelimeleri temel kurallara göre telaffuz etmek istiyorsunuz ama gerçekte onların telaffuzları farklı. Güvercin, aşk, yok, bitti, bazıları kelimeleri - bu kelimelerde (o) harfi kısa bir harf (a) olarak okunmalıdır.

Kapalı

Kapalı bir hece, açık olandan önemli ölçüde farklıdır. Kapalı hece, bir veya daha fazla ünsüzle biten hecedir. Hecesi kapalı kelimelerde harfler alfabedekinden farklı okunur. Her şey ünsüzlerin sesli harfleri nasıl takip ettiğine bağlı.

Bir kelimenin sonunda Y harfi vurgusuzsa, o zaman (i) sesi olarak okunmalıdır: gerçekten, çirkin, baharatlı.

Sesli harf + r

Örneklere bakalım:

• bir – (bir :)– çiftçi, park;
• E – (e :)– hizmet, mükemmel;
• ben – (e :)– ilk olarak kuş;
• O-(c :)– çatal, sabah;
• U-(e :)– kilise, dönüş;
• E – (e :)– mersin.

Ünlü + r + sesli harf

Dördüncü okuma türü, aralarında bir ünsüz r bulunan bir kelimedeki iki sesli harfin birleşimidir, örneğin:

• A- (adet :)– ebeveynler dikkatli;
• E – (yani :)– tahıl, burada;
• ben – (evet :)– korkunç, lastik;
• O-(c :)– horlama, can sıkıntısı;
• U – (jue :)– sırasında, saf;
• Y – (evet :)- elbette, hoşçakal.

Harf kombinasyonları ve ünlü ünlüler nasıl okunur?

İngilizcedeki pek çok ünlü ses, ünsüz harflerin bir araya gelmesine bağlıdır, gelin daha yakından bakalım:

a+s+ünsüz - ;

kulak - ondan sonra ünsüz yoksa stres altında -;

kulak - ünsüzden önce - [ə:];

eer - stres altında -;

ew - l, r, j -'den sonra değilse;

ew'den sonra l, r, j -;

oo+ünsüz - ;

u - r, l, j'den sonra ve ayrıca sesli harften önce - ;

r, l ,j -'den sonra ui;

Çocuklar, oyun veya benzeri bir formatta sunulan, alınan bilgileri mükemmel bir şekilde hatırlar ve uygular. Ders kitapları ve kılavuzlar parlak, renkli, her türlü oyun veya resim öğesinin yer aldığı seçilmelidir. Çocuğunuza İngilizce dilini ve nasıl okunacağını standart okul ders kitaplarını kullanarak öğretmeye çalışmayın, çünkü sıkılacak ve öğrenme sonuç vermeyecektir.

Daha fazlası olgun yaş Bir dili öğrenmek ve onu okumak daha zordur. Tüm eğitiminiz boyunca takip edeceğiniz tek bir program seçmelisiniz. İngilizce kitaplar, filmler ve videolar yardımıyla okuma ve telaffuz pratiği yapın.

İlkokulda okumayı nasıl öğrenebilirim?

İlkokulda İngilizce öğrenmek çoğunlukla oyunlardan ve masallardan oluşur. olan çocukların işi daha kolay olacaktır. çocuk Yuvası yabancı dil kursları veya ebeveynlerin birlikte çalıştığı kurslar vardı.

Önemli! Ebeveynlerin, okul başlamadan önce çocuklarıyla birlikte İngilizce kitap okumaya başlamanın daha iyi olacağını unutmamaları gerekir. Elbette birçok durumda Pazar okullarıİngilizce ayrı bir ders olarak verilmektedir, ancak yine de çalışmayı takip etmek daha iyidir.

Çoğu zaman, genç okul çocuklarına ev ödevi olarak transkripsiyonları tekrarlama görevi verilir. Ev ödevi yaparken ebeveynin çocukla birlikte çalışması ve okuması gerekir!

Henüz Birkaç faydalı ipuçları aşağıda verilmiştir.

İngilizce tekerlemeleri öğrenin

Tekerlemeler- Bu, yeni İngilizce kelimeleri ezberlemenin ve telaffuz etmenin harika bir yoludur. Tekerlemeler faydalıdır çünkü çoğu iyi hatırlanır ve argo öğrenmenize olanak tanır veya konuşma cümleleri veya kelimeler. Hem yetişkinlere hem de çocuklara öğretmek faydalıdır.

Her tekerleme, belirli bir sesin telaffuzunu veya kelimelerin telaffuzunu geliştirmeyi amaçlamaktadır. Her tekerlemenin belirli bir sesin telaffuzuyla ilişkili bir özelliği vardır. Tekerlemeyi birkaç gün boyunca konuşmalısınız, ardından telaffuz sorunu ortadan kalkacak ve ses netleşecektir.

İşte çeviriyle birlikte bazı yararlı tekerlemeler:

İngilizce konuşmayı duymayı öğrenin

Dil öğrenenlerin çoğu konuşmayı anlamada zorluk çeker. Sorun, çalışmanın İngilizce konuşulan bir bölgede veya ülkede yapılmamasından kaynaklanıyor. Yabancı konuşmayı duymayı ve anlamayı öğrenmek önemlidir.

Bunu yapmak için sürekli antrenman yapmanız gerekir:

• sesli kitapları dinleyin;
• öğrendiğiniz dilde film ve dizi izleyin;
• İnternette video blogları bulun;
• İngiliz haberlerini çevrimiçi izleyin;
• uygulamaları kullanın.

Kendinizi mümkün olduğunca İngilizce ile çevrelemeye çalışın. Mümkünse sizinle diyalog kuracak bir öğretmenle çalışın veya İngilizce grubu. İçinde yabancı dil öğrenen aynı insanlarla tanışabilirsiniz.

Dili öğrenebileceğiniz ve birlikte diyalog kurabileceğiniz birini bulun, böylece ikiniz de konuşmanızı eğitmiş olursunuz.

Telaffuzunuz üzerinde çalışın

Telaffuzunuz üzerinde çalışmanız gerekiyor çünkü birçok İngilizce kelime kulağa benzer geliyor ve eğer telaffuz yanlışsa, onları yanlış telaffuz edebilirsiniz. Bunu yapmak için konuşma aygıtınızı eğitmeniz ve aksanınızdan kurtulmanız gerekir.

Her harfin mükemmel alfabesini ve telaffuzunu öğrenin. Harflerin, kelimelerin ve cümlelerin transkripsiyonunu telaffuz etme alıştırması yapın. İngilizlerin nasıl konuştuğuna, konuşmalarının özelliklerine dikkat edin.

İngilizce cümleleri doğru telaffuz etmeyi öğrenin

İngilizce dili, birçok cümlenin tonlama açısından ayrılmış cümleleri olmaması nedeniyle Rusça'dan farklıdır; çoğu tek bir cümle gibi görünür. Bu aynı zamanda bireysel bağımsız ifadeler için de geçerlidir. İngilizce cümleleri doğru telaffuz etmeyi öğrenmek için transkripsiyonunu öğrenmeniz ve doğru telaffuz etmeniz gerekir.

Bir konuşma sırasında yanlış telaffuz ederseniz, yanlış kullanabilirsiniz. doğru kelime söylenenlerin anlamını yitirmiş olmak.

Çözüm

İngilizce okumayı doğru bir şekilde öğrenmek için, onu öğrenmeye yönelik ipuçlarını takip etmelisiniz. Sürekli olarak sözcük yazma pratiği yapmanız, dilbilgisi, noktalama işaretlerini ve fonetik kurallar. Transkripsiyonu unutmamak önemlidir.

Bu kuralların hem çocuklara hem de yabancı dil öğrenen yetişkinlere öğretilmesi gerekir. Ebeveynler çocuklarıyla dil öğrenimine başlamadan önce pratik yapmalıdır. ilkokul böylece derste ve ödev yaparken sorun yaşamazlar.

Tüm kurallara ve tavsiyelere uyarak öğrenin doğru okuma zor olmayacak!

İngilizce Transkripsiyon belirli bir sesi veya kelimeyi nasıl okuyacağımızı anlamamıza yardımcı olan bir dizi fonetik semboldür. Transkripsiyon kavramını Rusça konuşanlar için anlamak oldukça zordur, çünkü Dilimizde böyle bir kategori bulunmasına rağmen son derece nadir kullanılmaktadır.

Transkripsiyona neden ihtiyaç duyulur?

İngilizce dilinin fonetiğinin dikkat çekici bir özelliği vardır: Tarihsel olarak, kelimeler genellikle yazıldıklarından farklı şekilde okunur, yani bir kelimenin yazılışından nasıl telaffuz edildiğini tahmin etmek her zaman mümkün değildir. Elbette yaygın olanlar var ama yine de birçok istisna var. Örneğin ortama bağlı olarak ya okunamayan ya da okunabilen harflere sahip çok sayıda kelime vardır. Ve okul çocuklarının kuralları hatırlaması zordur. Bu nedenle hemen hemen her sözlükte İngilizce bir kelime köşeli parantez içinde yazıldıktan sonra transkripsiyon sembolleriyle okunuşu verilir.

Çoğu zaman, okul çocukları ve öğrenciler, bir dili öğrenmenin başlangıcında, okumanın oldukça zor olduğu bir zamanda transkripsiyonla karşı karşıya kalırlar. basit kelimeler. Daha sonra, transkripsiyon işaretlerini inceledikçe köşeli parantezlerin içeriğini algılamak giderek daha kolay hale gelir.

Transkripsiyon işaretleri nasıl okunur?

İngilizce telaffuz sisteminde 48 ses vardır, dolayısıyla 48 transkripsiyon işareti vardır. İngilizce alfabenin onları temsil eden harflerine göre telaffuzlarına bakalım.

Transkripsiyon bilginizi pekiştirmek için kullanın.

Bu videoyla telaffuzunuza pratik yapabilirsiniz:

İngilizce kelimeleri Rusça harflerle yazmak mümkün mü?

Bazen web sitelerinde ve hatta kitaplarda "Rusça İngilizce transkripsiyonunu" veya "İngilizce kelimelerin Rusça harflerle telaffuzunu" - yani İngilizce kelimeleri Rusça harflerle yazmayı - görebilirsiniz. Mesele şu ki, okul çocukları karmaşık ikonları öğrenmemeye teşvik ediliyor, çünkü... Sesleri Rusça harflerle aktarabilirsiniz. Bu yaklaşımın son derece çıkmaz bir yol olduğunu düşünüyorum. Rus dilinin fonetiği İngilizce fonetiğinden o kadar farklıdır ki ses ancak çok çok yaklaşık olarak iletilebilir. Bazı sesler İngilizce konuşma Biz bunu yapmıyoruz ve tam tersi.

44 ses içeren 26 harften oluşur. Bu nedenle, aynı harfin sesi farklı olabileceğinden, şu veya bu sesin nasıl telaffuz edildiğini açıkça bilmeniz gerekir. Bu belli bir sisteme göre olur; bu tür telaffuz kuralları evrenseldir. Bunları bilmek, dili bilmek demektir.

Sesli harflerin doğru telaffuzu

İngilizce dilinin sesleri sesli harfler ve ünsüz sesler olarak ikiye ayrılabilir. E, A, Y, U, I, O gibi ünlü sesleri okumak ve telaffuz etmek için çeşitli kurallar vardır.

İngilizce dilinin seslerini nasıl doğru okuyacağınızı daha iyi hatırlamak ve anlamak için, Rusça harflerle kolaylık sağlamak için örnekler ve transkripsiyon içeren bir tablo, okuma kurallarını hızlı bir şekilde hatırlamanıza yardımcı olacaktır.

• telaffuz türü, bir kelimede açık bir hecenin varlığıyla ilişkilidir. Sesli harfle biten herhangi bir hece, sesli harfin okunamıyor olması da dahil olmak üzere açık kabul edilir.
• telaffuz türü - ünsüz hece.
• Telaffuz türü - “r” harfli sesli harf. G harfi, kelimenin kökünde bulunan sesli harfin uzamış sesini belirler.
• okuma türü - 2 sesli harf ve aralarındaki G harfi. Bu durumda G harfi okunamaz. Ve sesli harflerin özel bir telaffuzu vardır.

İngilizce'de ünsüz harfler nasıl okunur

Ünsüzlerin İngilizce telaffuzunun da kendine has özellikleri vardır. İngilizcenin ünsüzlerini nasıl doğru okuyacağınızı anlamak için, Rusça harflerdeki transkripsiyon size yardımcı olacaktır.

Sh harfleri sh, ch olarak h, tch - h, ck - k, wh olarak uo (örneğin, ne) veya x (örneğin, xy), ng olarak n, q olarak kv, nk- olarak nc olarak okunur. ve wr, p olarak, th, bir kelimenin başındaysa diş arası sesli harflerle olduğu gibi, ancak kelimede z olarak telaffuz edilir. kelimeler-zamirler, sesli harfler arasındaki işlev sözcükleri.

İngilizce ikili ünlüler: telaffuz kuralları

Birbirine uyan sesli harfler de vardır. Onlar aranmaktadır ünlüler ve özel kurallara göre telaffuz edilir. İngilizce'deki ünlü sesler ve telaffuzları genellikle bir kelimenin başında, ortasında veya sonunda görünmelerine bağlıdır.

Diftong "ay" olarak telaffuz edilir. Vurgulu açık hecede “i” ve “y” ünlüleri, kelime sonundaki “ie” ve “ye” harf kombinasyonunun yanı sıra “uy”, “göz” harfleriyle yazılı olarak ifade edilir. "IGH".

i - satır [satır]
y - uçmak [uçmak]
yani - kravat [tai]
ye - boya [ver]
uy - adam [adam]
göz - kaş [eyebrov]
igh - şövalye [gece]

[ɔɪ] Rusça "oh" gibi okunur. Yazılı olarak “oi”, “oy” şeklinde ifade edilir.

oi - gürültülü [gürültülü]
oy - kızdırmak [enoy]
"hey" gibi okunur.

Yazılı olarak açık vurgulu hecede “a” harfi ve “ai”, “ay”, “ey”, “ea”, “ei” harf kombinasyonları ile aktarılır.

a - kaydet [kaydet]
ai - ana [ana]
ay - tepsi [tepsi]
ey - gri [gri]
ea - harika [harika]
e-sekiz

"ay" şeklinde okunur. "A" sesi "u" sesinden daha uzundur. Yazılı olarak “ow”, “ou” harf kombinasyonları aracılığıyla aktarılır.

ow - kasaba [kasaba]
ou - pound [pound]

[əu], “ou” ve “eu” ses kombinasyonları arasındaki ortalama olarak okunur. Mektup, açık vurgulu bir hecede “o” harfini ve “ow”, “ou”, “oa”, “o+ld”, “o+ll” harf kombinasyonlarını içerir.

o - kemik [kemik]
ow - kar [kar]
ou - ruh [ruh]
oa - ceket [ceket]
eski - soğuk [soğuk]
oll - silindir [makara]

[ɪə] “ee”, “i” uzun ve “e” kısa olarak okunur. Yazılı olarak “ear”, “eer”, “ere”, “ier” harf kombinasyonlarıyla aktarılır.

kulak - dişli [gie]
eer - geyik [öl]
işte - şiddetli [sivie]
ier - şiddetli [fies]

[ɛə] "ea" veya "ee" olarak okunur. Ses net bir "e" ve "e" ile "a" arasında bir ara sestir. Yazılı olarak “are”, “ear”, “air” harf kombinasyonları kullanılarak aktarılır.

- bakım [kee]
Ayı - ayı [bae]]
hava - onarım [repeer]]

"Ue" olarak okunur, "u" ise "e"den daha uzundur. "ue", "ure", "ou+r" harfleri kullanılarak ifade edilir.

ue - zalim [zalim]
ure - elbette [shue]
bizim - turumuz [tuer]]

Ünlü ve ünsüzlerin birleşimi

İngilizcede bazı sesli harflerin ünsüzlerle birleştirilmesinde böyle bir kalıp vardır. Örneğin al kombinasyonu, k harfinden önceyse ve sonrasında başka ünsüzler varsa. Önceki hecede ünsüz harfler varsa, harf kombinasyonu wo'dur. Wa - eğer bu kombinasyon sonunda sesli harflerden önce geliyorsa, bunun istisnası r'dir veya ünsüz harflerle birleştirilmişse, örneğin sıcak. İkili ünlüler arasındaki igh kombinasyonunu ve r dışındaki ünsüzlerden önce bulunması halinde qua kombinasyonunu daha önce tanımlamıştık.

Ve dinleme egzersizlerinden geçin. Sadece dinleyeceksin doğru telaffuz gerçek Amerikan İngilizcesi!

Asal, iki nokta üst üste, parantezlerin ve diğer simgelerin ne anlama geldiği hakkında daha fazla bilgi edinin.

İngilizce transkripsiyonun başka bir versiyonuna bakabilir ve gerekirse Microsoft Word'de düzenlemek için yazdırabilir veya kopyalayabilirsiniz.
İngilizce Transkripsiyon

İngilizce seslerin telaffuzu.

İngilizce sesli harflerin telaffuzu.

İngilizce seslerin telaffuzu Rusça harflerle sunulmaktadır, neyi doğru ileteceğinizi anlamalısınız İngilizce telaffuz Rus alfabesini kullanmak mümkün değildir.

• ɑː uzun, derin
• ʌ kısa sesli harf a, Rusça sözcük dizisinde olduğu gibi.
• ɒ = ɔ - kısa, açık
• ɔː - uzun o
• zː - uzun sesli harf e, Rusça kirpi kelimesinde olduğu gibi.
• æ - açık e
• e - bunlar sözcüğündeki e gibi
• ə - e'ye benzer, belirsiz, vurgusuz ses
• iː - uzun ve
• ɪ - kısa, açık ve
• ʊ = u - kısa u, dudakların hafif yuvarlanmasıyla telaffuz edilir.
• uː - uzun u dudakların güçlü bir şekilde yuvarlanması olmadan telaffuz edilir.

İki sesli harf

İngilizce ünsüzlerin telaffuzu.

• p-p
• b-b
• m - m
• f - f
• v - giriş
• s - s
• z - z
• t - dilin diş etlerine yerleştirilmesiyle telaffuz edilen Rusça t sesine benzer.
• d - dilin diş etlerine yerleştirilmesiyle telaffuz edilen Rusça d sesine benzer.
• n - dilin diş etlerine yerleştirilmesiyle telaffuz edilen Rusça n sesine benzer.
• l - dilin diş etlerine yerleştirilmesiyle telaffuz edilen Rusça l sesine benzer.
• r, dilin titreşimi olmadan telaffuz edilen çok sert bir sestir. Lot sözcüğündeki r sesine karşılık gelir
• ʃ - yumuşak Rusça sh
• ʒ - yumuşak Rusça zh, maya kelimesinde olduğu gibi.
• tʃ- H
• ʤ - Rusça j sesine benzer (seslendirilmiş ch)
• k-k
• h - hafifçe belirgin bir x sesini anımsatan nefes alın
• ju – güney sözcüğündeki uzun yu
• je - ladin kelimesinde e sesi
• jɔ - köknar ağacı kelimesinde е sesi
• jʌ - çukur sözcüğündeki I sesi
• j - sesli harflerden önce Rusça é sesini andırır. Sesli harflerle birlikte ortaya çıkar.

Rusça'da yaklaşık karşılığı olmayan İngilizce ünsüz sesler

• w - yuvarlak dudakların yardımıyla oluşturulmuştur (ıslık çalmak gibi). Sadece dudaklarla çıkan bir sese benziyor. Çeviride в veya у ː harfleriyle gösterilir. K illiams - Williams, Williams.
• ƞ - Ağzınızı hafifçe açın ve kapatmadan n deyin.
• ɵ - Dilinizin hafifçe yayılmış ucunu dişlerinizin arasına alın ve Rusçayı şu şekilde telaffuz edin:
• ğ - Dilinizin hafif açık ucunu dişlerinizin arasına alın ve Rusça z telaffuzunu yapın