Frazeologizmas padeda kurti ir gyventi valiutą. Mokomasis ir metodinis disciplinos „Kalbėjimo kultūros pagrindai

Anglai turi savo panašią patarlę: " Romoje daryk taip kaip romėnai daro“, kuris gali būti išverstas kaip „Kai būsite Romoje, darykite taip, kaip daro romėnai“.

„Neik į svetimą vienuolyną pagal savo taisykles“ – patarlės analogai

Sidoras turi paprotį, o Karpas – savo;

Kiekvienas kunigas turi savo gyvenimo būdą;

Kur miestas, ten tikėjimas;

Nesiginčykite prieš papročius! Daryk tai, kas tinka;

Kai deramasi, tada su vežimu;

Svečias yra nevalingas žmogus, kur jį pasodina, čia ir sėdės;

Svetimoje namuose nebūk pastebimas, o draugiškas;

Personalas nėra dedamas į priekinį kampą;

Liežuvis nenuvys nuo mandagių žodžių;

Gyventi su vilkais, kaukti kaip vilkas;

Namuose kaip noriu, o viešumoje, kaip man sako;

Kvailys pasuka galvą, išmintingas tyliai sėdi;

Kas yra kiemas, apie ką kalbama;

Koks miestas, toks triukšmingas, kaip kaimas;

Ne vienam vyrui kūrenti pirtį vedusiam vyrui;

Kai jie žaidžia, tada jie šoka;

Jie nenurodo kieno nors kito namuose;

Kur tave pasodina į kalėjimą, ten sėdėk, o kur tau neliepia, nežiūrėk;

Malanya trobelė nėra pokalbis.

Posakio „su savo chartija į kažkieno vienuolyną“ vartojimas literatūroje

"...Taip, aš neprašau šioje patalpoje, aš suprantu. Taigi aš eičiau kur nors, kur man parodytumėte, aš prie to pripratau, ypač jau daugiau nei trys Jau valandas nerūkau. Nors, kaip sakai, žinai, šiam atvejui yra toks posakis: „į svetimą vienuolyną...“
(Dostojevskio „Idiotas“)

„Jie neina į kažkieno vienuolyną pagal savo taisykles... Šiame vienuolyne dvidešimt penki žmonės prisiglaudė, žiūri vienas į kitą ir valgo kopūstus, o moteriai čia neleidžiama.
(Dostojevskio „Broliai Karamazovai“)

- Ar tu geria? vyno darykla Zaliternaya, todėl aš klausiu ..."
(„Port Arturas“ Stepanovas)

„Kai jis yra su tavimi, tada tu turi teisę patarti jam gerti, o kai jis su manimi, tada aš jam patarsiu... jie neina į svetimą vienuolyną pagal savo taisykles...“
("Keturiasdešimtmečio žmonės" Pisemsky)

„Nors tai yra Europa, Rusijoje mes taip pat turime savo prasmę ir netgi turime savo posakį: neikite į svetimą vienuolyną pagal savo taisykles...“
(„Dugnė“ Markevičius)

„Tu, mano brangioji, neturėjai kištis į šį reikalą, tu neisi į kažkieno vienuolyną pagal savo taisykles.
(Saltykovo-Ščedrino „Poshekhon Antiquity“)

1. Jis visada laikė savo artimą žinomu priešu. 2. Manau, kad prie šio dokumento ranka prisidėjo ne vienas biurokratas. 3. Daugelis pensininkų dabar tik vilkosi. 4. Jei mūsų įmonėje prasidės auditas, galime patekti į bėdą. 5. Manau, kad jis tau padarė meškos paslaugą. 6. Kai matau, ką jie daro su derlingomis žemėmis mūsų rajone, katės drasko man širdį į gabalus. 7. Senolis mėgo pasakoti apie savo nuotykius. Mes, vaikai, sėdėdavome prie jo ir, jo klausant, kartais burna tiesiog kybodavo. 8. Iš susijaudinimo mažojo dainininko liežuvis įsmuko į kulnus. 9. Mes stovime už savo direktoriaus kaip akmuo.

85. Toliau pateiktus frazeologinius vienetus pagal kilmę ir vartojimo tradiciją suskirstykite į dvi grupes: a) knygoje ir rašytinėje kalboje, b) žodinėje ir šnekamojoje kalboje. Su kai kuriais iš jų sugalvokite frazes, nepamiršdami šių savybių.

Kalbos apie miestą, akinių trynimas, Achilo kulnas, širdyse, iš rankų (blogai), smilkalų deginimas, net jei akis išdarytum, ramybė ir tyla, ilsisi ant laurų, verkiančiojo balsas dykuma, atmerk akis, kad ir kur, Damoklo kardas mintyse, kolosas molio pėdomis, degink iš gėdos, visiška nesąmonė, laikyk akis ne vien duona, savaitę be metų , veda už nosies, menkutė.

86. Susipažinkite su frazeologinių vienetų reikšme ir šaltiniais žodynuose: Ashukin N. S., Ashukina M. G. Sparnuoti žodžiai. M., 1960; Rusų kalbos frazeologinis žodynas / Red. A. I. Molotkova. M., 1967 m.

Filosofinis akmuo, parabolė apie miestą, kalifas valandai, Prokrusto lova, Sodoma ir Gomora, kūdikių žudynės, Augėjo arklidės, Damoklo kardas, Ariadnės siūlas, Buridano asilas, kryžius Rubikon, Heraklio stulpai, Baby siaubas Panurgijos kaimenė, Pandoros skrynia, Gordijaus mazgas, gulbės giesmė, alfa ir omega, verkiančiojo balsas dykumoje, suklupimas, atpirkimo ožys, kertinis akmuo, mana iš dangaus, sunkus kryžius, nuo piktojo, žemės druska, tuštybė tuštybės ir visokios tuštybės, kasdienė duona.

87. Pasakykite, kam priklauso šios frazės.

1. Sėkite tai, kas protinga, gera ir amžina. 2. Iš gražaus atstumo. 3. Tikrai ne nuodėmė juoktis iš to, kas atrodo juokinga. 4. Paslaugus kvailys yra pavojingesnis už priešą. 5. Tautinių švenčių ir rūpesčių dienomis. 6. Kitų nėra, o tie toli. 7. Su išmoktu eksperto oru. 8. Kad ir kas nutiktų. 9. Viena – bet liepsnojanti aistra. 10. Nepaprastas minčių lengvumas. 11. Pažiūrėkite į šaknį.

88. Naudodami kuo daugiau pagaunamų žodžių, parašykite trumpą istoriją viena iš temų: „Sunkiausias egzaminas“, „ Naujas darbas“, „Mano pirmoji komercinė sėkmė“, „Išvykstu į užsienį“.

89.Skaitykite rusų kalboje ir literatūroje vartojamus užsienio posakius. Paaiškinkite, kaip juos suprantate. Pagalvokite apie situacijas, kuriose vartojami šie posakiai.

Alma Mater. Alter ego. A priori. Gera tona. Carte blanche. Cherchez la femme. Come il faut. Finita la commedia. Force majeur. Laiminga pabaiga. Homo sapiens. Idėja pataisyti. In vino veritas. Jour fixe. Mauvais ton. Notre-dame. Perpetuum mobile. Post scriptum. Post factum. Pro ir contra. Salto mortale. Tete-a-tete.

90. Raskite patarlių, posakių ir populiarių posakių iškraipymus.

1. Gyvenk šimtą metų, mokykis šimtą metų. 2. Vieni vaistai gydo, kiti suserga. 3. Ką mažesnė moteris mes mylime, tuo labiau ji mus mėgsta. 4. Kaip katė aliejuje. 5. Vanduo neteka po gulinčiu akmeniu. 6. Laimingi žmonės nepastebi valandų. 7. Lauke lauke vėjo.

91.Skaitykite laikraščių straipsnių antraštes, kurios yra žinomų kalbinių aforizmų transformacijos. Pavadinkite pradinę frazeologinio vieneto versiją. Pabandykite nustatyti kiekvieno straipsnio temą; Pasakykite man, kaip, jūsų nuomone, ši išraiškos kūrimo technika laikraščio puslapyje yra sėkminga.

1. Valiuta padeda kurtis ir gyventi. 2. Ilja nežaidžia ledo ritulio. 3. Demokratai turi savo pasididžiavimą. 4. Rusija puiki, bet nėra kur gyventi. 5. Anglų močiutė pasakė dviese. 6. Štai tau, močiute, ir Pavlovo diena. 7. Finansų ministerijai su savo chartija. 8. Pinigai ant kelio neguli. 9. Arčiau „kūno“. 10. Ateities spėjimas ant žalių lapų. 11.0 Pasakyk žodį vargšui kareiviui. 12. Ar lengva gyventi muziejuje? 13. Drąsiai, bendražygiai, į leteną. 14. Nespjauk į šulinį – ten būsi pats. 15. Didelis rublis turi didelį plaukimą.

92.Suraskite antrąją frazeologinio vieneto dalį ir ją užpildykite. Paaiškinkite 6, 7, 11, 12, 17, 30, 32, 33, 35 frazeologinių vienetų kilmę.

1. Nepaisant... 2. Du batai... 3. Audra... 4. Sutrypti... 5. Įkandimas... 6. Nesivaržydamas... 7.3 įsilaužti... 8. Vilkas .. 9. Kaip du lašai... 10. Vėžlys... 11. Krokodilas... 12. Iš plutos... 13. Ieškoti iš... 14. Septynių mylių... 15. Palaukite .. 16. Priimk jį kaip gryną... 17. Avikailį... 18. Dievui jokios žvakės... 19. Lengviau nei garuose... 20. Apsisuk ratu... 21. Šokis nuo... 22. Kaip spygliuočiai.. 23. Su sieteliu... 24. Ne į akį... 25. Auksą žadantis... 26. Toliau nemato... 27. Iš ausies kampučio... 28 . Kalifas ant... 29. Verkia.. 30. Kiseynaya... 31. Vos siela... 32. Šviežia legenda... 33. Ragas... 34. Gimė šliaužioti... 35. Ilgas prieš laiką prabėgusios dienos... 36. Miegui... 37. Alkis ne... 38. Kas turi ausis, taip...

Žodžių vartojimo tikslumas

Nuoroda.Tikslumas kaip kalbos kokybė yra susijusi su gebėjimu aiškiai mąstyti, kalbos dalyko suvokimu (sąvokiniu ir dalykiniu tikslumu) bei kalbos leksinės sistemos galimybėmis. Renkantis žodžius reikia atkreipti dėmesį į jų semantiką (t.y. reikšmę), stilistinį koloritą, vartojimo apimtį, suderinamumą su kitais žodžiais. Pažeidus bent vieną iš šių kriterijų, gali būti kalbos klaida: iškraipoma pranešimo prasmė, sukuriama dvigubos interpretacijos galimybė ir t.t. Pvz.: Iš Žanos pasiskolinau penkis rublius. (Čia pažeidžiama leksinė norma, nes pasiskolinti reiškia „skolinti“, būtų teisinga paėmė arba skolintų pinigų.)

Kitas pavyzdys : Briaunuoti akiniaiskambėjo. Skardiniai puodeliaitraškėjo Ir.(Čia laikomasi gramatikos normų, bet iš tikrųjų sklindančių garsų akinius Ir puodeliai neatitinka vartojamų veiksmažodžių reikšmių.)

Nuoroda: 1.Kalbos klaidos atsiranda, kai žodis vartojamas jam neįprasta reikšme. Deja, tokių klaidų pasitaiko ne tik žodinėje kalboje, bet ir rašant. Pavyzdys iš laikraščio skelbimo: Parduodami rankų darbo Sibiro koldūnai. (Žodis vadovasšiame kontekste jis suvokiamas kaip „prisijaukintas, prijaukintas“, o tai netiesa. Norėdami atkurti tikrąją frazės reikšmę, turėtumėte ją pakeisti: rankų darbo koldūnai.)

2. Klaidos galimos vartojant tiek reikšminius, tiek funkcinius žodžius, neatsižvelgiant į jų semantiką. Pvz.: Ačiū Iš gaisro kilęs gaisras išdegino didelį miško plotą. (IN šiuolaikinė kalba pretekstas dėka išlaiko žinomą semantinį ryšį su veiksmažodžiu ačiū ir dažniausiai naudojamas tais atvejais, kai kalbame apie priežastis, lėmusias norimą rezultatą. Šiuo atveju naudojamas prielinksnis yra netinkamas, jį reikia pakeisti vienu iš šių: dėl, dėl to, dėl.)

3. Pasitaiko per didelio žodžio reikšmės išplėtimo ar susiaurėjimo, dėl ko prasmė iškraipoma. Pastaba: Riaušininkai greitai ir tyliaipaliko iš miesto į partizanus. (Standartine kalba išeiti į pensiją reiškia „išvykti lėtai, oriai“. Paskutiniai komponentai šiuo atveju atmetami, todėl žodžio reikšmė išsiplečia ir semantiškai prilygsta veiksmažodžiui „išeiti“.)

Kalbos klaidos gali būti susijusios su neaiškiu skirtumu tarp konkretaus ir abstraktaus žodyno. Pastaba: Mes siūlome visapusišką alkoholikų ir kitų ligų gydymą. (Kai tik mes kalbame apie apie ligas, tada žodis alkoholikai turėtų būti pakeistas alkoholizmas. Pastaroji yra abstrakti sąvoka ir žodis alkoholikai klasifikuojamas kaip specifinis žodynas. Tokie pasikeitimai sukelia klaidą.)

1 pratimas. Nurodykite, kuriuose pavyzdžiuose klaida siejama su žodžio prasmės nesupratimu, kuriuose - su neteisėtu jo reikšmės išplėtimu ar susiaurėjimu.

1. Buninas paliečia valdininkų, mokytojų ir nuskurdusių bajorų egzistavimo temas. 2. Meilė tėvynei poetą dažnai gaivindavo iš dekadentiškų nuotaikų. 3. "Igorio kampanijos klojimas" vis dar patraukia amžininkų dėmesį. 4. Prieš pradėdamas studijas perskaičiau A.P.Čechovo istorijas. 5. Pranešėjai dažniausiai pasirodo tokiais posakiais kaip „vyksta“, „teikia pagalbą“.

2 užduotis. Rasti ir ištaisyti abstrakčių ir specifinių reikšmių žodžių vartojimo klaidas.

1. Kernas Puškino mąstyme liko tik trumpalaikė vizija. 2. Rygoje aptiktas narkotikų sandėlis. 3. Kai Rusija buvo suskaidyta, ją pavyko užkariauti totorių-mongolų jungu. 4. Kuo cholerikas skiriasi nuo kitų nervinės veiklos rūšių? 5. Parke yra architektūra. 6. Beveik visi produktai neįvardijami, tik keletas turi autorystę. 7. Jo pasitikti išėjo aukštuomenė, turinti du šimtus žmonių.

Homonimija ir polisemija

Nuoroda. Homonimijos ir polisemijos reiškiniai įvairiuose kontekstuose sukelia tam tikrų kalbinių priemonių veikimo sunkumų. Homonimai -žodžiai, kurie turi tą patį garsą (homofonai) arba rašybą (homografai), bet išreiškia skirtinga prasmė. Homofonų pavyzdžiai:

Tai skirta taupo ausimis

Minkštaspagalvės ,

Pūkinė antklodė

Ir nosine viršuje. (S. Marshak)

Homografų pavyzdžiai: Mesnuostabus praleido vakarą. Tu kalbinuostabus.

Konteksto dėka homonimai paprastai suprantami teisingai. Tačiau galimybė naudoti homonimus tame pačiame kontekste sukuria dviprasmiškumą. Pvz.: Ar klausėte anonso?. (Tai yra, jie išgirdo perduotą informaciją arba, priešingai, praleido ją.)

Ekipažas puikios būklės. (Krepšelis ar komanda? Pats žodis įgula vartojamas teisingai, tačiau norint atskleisti šio žodžio reikšmę, būtina išplėsti kontekstą.)

Nuoroda. Homonimiją kartais sunku atskirti nuo reiškinio polisemija(polisemija). Polisemija nuo homonimijos skiriasi tuo, kad skirtingos vieno žodžio reikšmės išlaiko tam tikrą bendrumą. Pavyzdžiui, in skirtingos reikšmės veiksmažodis pradėti yra „judėjimo“ reikšmė. Štai šių reikšmių aiškinimas (pagal Ožegovo žodyną): „ Pradėti (pradžia). 1. Pirmaujantis (t.y. verčiantis judėti), pristatyti kur nors pro šalį, pakeliui. Veda vaikus į mokyklą. 2. Vadovavimas, nukreipimas kažkur labai toli, o ne ten, kur turėtų būti. Toks samprotavimas gali nuvesti toli. 3. Patraukdami kažko galą į šoną, padėkite jį žemyn. Pradėkite tinklą. 4. Paleiskite. Užsukite laikrodį. Užveskite variklį“. Dauguma rusų kalbos žodžių yra polisemantiniai žodžiai. Polisemantinio žodžio reikšmės realizuojamos skirtinguose kontekstuose, todėl yra diferencijuojamos pagal skirtingą jų suderinamumą.

3 užduotis. Perskaitykite eilėraščio fragmentus. Nustatykite, kokios kalbos dalys yra paryškinti žodžiai. Atidaryti skliaustelį. Apsvarstykite, kaip homonimija veikia žodžių rašybą. Panašių pavyzdžių raskite patys.

A. Matau: slepiasi plėšrūnas (už) guobą,

Aš einu aplinkui, bet liūne (už) guoba.

B. Raku žąsis kartojo ( o) apačioje:

„Tu trenkei naga (o) apačioje

Ir į krantą ( iš) upės,

Išeik, išmintis ( iš) upės“.

V. Saulė dar neapsiniukusi ( dėl) priežasties,

Pievoje žolė dar rasota pamačiau,

O dailidė pabudo ir pakėlė ( dėl) priežasties.

Galite girdėti, kaip skamba pamačiau.(Ja. Kozlovskis)

G. Crane'as buvo pietietiškas, bet bet)

Jis mus aplanko Sveiki!

dėkoju jam bet),

Kam man reikia plunksnos suteikta. (S. Kirsanovas)

4 užduotis. Nurodykite šių sakinių dviprasmiškumo priežastis ir jį pašalinkite.

1. Atlikus pakartotinę analizę, gauti puikūs duomenys. 2. Ši modelio elgesio ypatybė buvo pastebėta. 3. Telegramą įteikė Ivanovas. 4. Iki vakaro visi bus pasiruošę. 5. Išvada buvo gana ilga. 6. Majakovskio skaitymas mane nudžiugino. 7. Garvežys traukia elektrinį lokomotyvą. 8. Petrovas buvo paskirtas direktoriumi. 9. Vaikai gavo šunį. 10. Lankas buvo gražus. 11. Rakto neradau.

5 užduotis. Paaiškinkite, kodėl paryškinti žodžiai vartojami neteisingai. Ištaisykite rašybos klaidas.

1. Daug žadantis neišvengiama perėjimo į naujus santykius. 2. Po stipraus priepuolio ligonis pradėjo pasitrauk. 3. Naujas pinigų perskirstymas siejamas su prekyba naujomis technologijomis, taip pat su perskirstymu. firminis paslaugos. 4. Gydytojas vaikščiojo aplink septintoji palata. 5. Ne- klestėjimas prietaisai verčia abejoti eksperimentų rezultatais. 6. Apie- įrengimas atrodo niūriai. 7. RICO kompanija apsiauna batus visa šalis. 8. Gydytojas nusprendė šį vaistą palikti.

6 užduotis. Sudarykite sakinius, kurie įgyvendintų įvairias daugiareikšminių žodžių reikšmes.

A. Paimkite:

Pasiimti, patraukti rankomis (dantimis, žnyplėmis);

Išnešti, nunešti, nunešti (su savimi);

Priimti (dažniausiai tam tikram tikslui, įsipareigojimui);

Gauti nuosavybėn ir naudoti;

Rinkti, rinkti;

ekstraktas;

Užvaldyti ką nors ar ką nors; paimti;

Užvaldyti, apkabinti (vert.);

Įveikti;

Atimti, įsisavinti, reikalauti.

B. Ponia:

Moteris, priklausanti turtingam ar protingam ratui;

Ištekėjusi moteris, priešingai jaunai panelei, mergina;

Moteris ar mergina, šokanti kartu su džentelmenu;

Trečioje pagal senumą žaidimo kortoje pavaizduota moteris.

IN. Dvasia:

Protiniai gebėjimai, sąmonė, mąstymas;

Vidinės būsenos, moralinė žmogaus, kolektyvo stiprybė;

Bekūnė, antgamtinė būtybė (gera ar blogi), dalyvaujanti gamtos ir žmogaus gyvenime;

Kvėpavimas (dažniausiai nustatytais terminais);

Kvapas, aromatas.

7 užduotis. Įrodykite kelias toliau pateiktų žodžių reikšmes, sukurdami frazę (arba mažą sakinį) su kiekviena reikšme.

Mašina, stalas, šviežias, kasetė, korpusas, užrašas, aplinka.

Leksinis suderinamumas ir paronimiškumas

Nuoroda. Renkantis žodį reikėtų atsižvelgti ne tik į jam būdingą reikšmę literatūrinėje kalboje, bet ir leksinis suderinamumas, tie. žodžio galimybė vartoti kartu su kitu žodžiu kalbos segmente. Suderinamumo ribas lemia žodžio semantinės savybės, funkcinė ir stilistinė priklausomybė, emocinis ir išraiškingas koloritas, gramatinės savybės ir kt. Pavyzdžiui:

1. Veiksmažodis padidinti kartu su žodžiais, kuriems taikome parametrą aukštas: didelis derlius - padidinti produktyvumą, didelis greitis - padidinti greitį. Todėl frazė tobulinti specialistų rengimą neraštingas (galite pagerinti mokymą), taip pat neįmanoma padidinti staklių našumą(bus teisinga padidinti staklių gamybą).

2. Jųstiprus , gyvenimo išbandymuose užsimezgusią draugystę pastebėjo daugelis. Apibrėžimas stiprus daugiausia naudojamas su žodžiais, kuriems taikomas parametras fizinės ir dvasinės jėgos (stiprus vyras, stiprus charakteris).Šis rodiklis netaikomas draugystei. Draugystė jungiasi su žodžiu stiprus, Ką reiškia patikimas, patvarus. Taigi, nepaisant to, stiprus ir tvirtas- sinoniminės sąvokos, pastarosios šiame kontekste bus tikslesnės.

Žodžių deriniai, kuriuose yra vienas kitą neigiančių semantinių ypatybių, yra nepriimtini: ...Šie įrenginiai turididelis gylis džiovinimas... (Reikėtų pasakyti aukštas laipsnis džiovinimas.)

8 užduotis. Atkurkite išsklaidytas frazes ir sudarykite sakinius.

Turėti vaidmenį

įgauti prasmę

žaidimo įspūdis

imtis žingsnių

pripažinti reikalavimus

reaguoti į defektus

padengti išlaidas

rinkti poreikius

kompensuoti žinių lygį

pagerinti žalą

pagerinti kokybę

nugalėti

aprengti pergalę

lieti pasitikėjimą

kęsti panieką

9 užduotis. Komentuokite žodžių leksinio suderinamumo pažeidimo atvejus ir pataisykite sakinius.

1. Dabar kiekvienas pilietis turi galimybę savo- ness. 2. Procesas vyksta formavimas rinkos struktūros. 3. Pagal santykinį matą prisotinimas pirmuonys poreikiai maiste, aprangoje, būste pirmoje vietoje yra savirealizacijos, kūrybiškumo poreikiai ir kt. 4. Pereinamuoju laikotarpiu daugelis įmonių ir organizacijų negali vadovauti progresyvus plėtra ir investicijos investicijos į gamybą. 5. Apžiūros metu Šiaurės apygardos prefektas patikrino švaros būklė gatvėse. 6. Galite tikėtis ekonomikos augimas jau iki kitais metais. 7. Pasitraukimas feodalinis įdėti davė savo rezultatus.

10 užduotis. Raskite ir pašalinkite klaidas, susijusias su leksinio suderinamumo normų pažeidimu.

1. Pažvelgę ​​giliau į Rusijos istorijos šimtmečius, pastebėsime, kad antstatas turi santykinį savarankiškumą. 2. Tai svarbus žingsnis ir turi būti atliktas. 3. Atėjo laikas apibendrinti susitikimo rezultatus: mūsų komanda pirmauja. 4. Trisdešimt metų Afanasjevas dirbo sandėlininku ir ekspeditoriumi. 5. Neįmanoma nepasakyti kelių gerų žodžių apie mūsų statybininkus. 6. Pirmasis sunkumas kilo su statybinėmis medžiagomis. 7. Didžioji dauguma komandos susitikimų vyko įnirtingoje kovoje. 8. Jaunas specialistas pradėjo teikti didesnę reikšmę technologijoms, sustiprėjo jo reikalavimai išsaugoti technologijas. 9. Transporto išlaidos transportuojant iki geležinkelis daug kartų mažiau nei su jūra ir aviacija.

Nuoroda. Paronimai- žodžiai, kurie yra artimi, bet skamba netapatūs ir priklauso tai pačiai gramatinei kategorijai: atsargus – taupus, taktiškas – taktiškas, veikti – nusižengti, pateikti – aprūpinti.

Paroniminių porų nariai dažniausiai derinami su skirtingais žodžiais. Pavyzdžiui, patenkinti jungiasi su negyvais daiktavardžiais ( soti vakarienė), A gerai šeriami- su animaciniu ( gerai maitinamas vaikas). Kartais paronimai derinami su tuo pačiu žodžiu, tačiau gautų frazių reikšmė skiriasi: inžinerinė mintis- inžinieriaus mintis; inžinerinė mintis- bet kokia techninė mintis.

11 užduotis. Paaiškinkite, kuo skiriasi frazių reikšmė:

pavojingas asmuo – atsargus asmuo;

įvaldyk, ką skaitai – įvaldyk, ką skaitai;

pasmerkti veiksmus – aptarti veiksmus;

pateikti galimybę – suteikti galimybę;

taktiniai žingsniai – taktiniai žingsniai;

techninis vykdymas – techninis vykdymas;

buitiniai reikalai – ūkiniai reikalai.

12 užduotis. Paaiškinkite pateiktų paronimų skirtumus, sukurkite frazes su kiekvienu iš jų ir išsamius sakinius su 2-3 žodžių poromis.

A. Lieknas – taupus, svarus – svarus, pasirenkamas – atrankinis, būstas – gyvenamasis, vykdomasis – vaidybinis, dramatiškas – dramatiškas, mitinis – mitologinis, pagrindas – pagrindimas, prenumerata – prenumeratorius, adresatas – adresatas, tipiškas – tipiškas.

B. Pateikti – aprūpinti, atlyginimas – atlyginimas, romantiškas – romantiškas, įspūdingas – efektyvus, dinamiškas – dinamiškas, pasmerkti – diskutuoti, žemė – žemė, verslininkas – komandiruotė, nepakantus – netoleruotinas, humaniškas – žmogiškas, logiškas – logiškas, įsisavinti – šeimininkas .

13 užduotis. Atkurkite paronimines poras, paaiškinkite kiekvieno žodžio reikšmę.

Nuotykių – pelkė –

problemiškas - statiškas -

pelningas - blogis -

sumaniai - faktas -

akmeninis - akmeninis -

rašybos klaida - šaunu -

laimė - poelgis -

akivaizdžiai tragiška.

14 užduotis. Ištaisykite klaidas, padarytas maišant paronimus.

1. Mokslininkas stovėjo prie raketų mokslo šaltinių. 2. Menininkas pelnė žiūrovų padėkas. 3. Rašytojui svarbiausia yra žmogaus dvasinis pasaulis. 4. Ji atėjo su gėlėta suknele. 5. Verslo keliautojas turėjo ilgai laukti, kol bus sutvarkyti dokumentai. 6. Jis man draugiškai patarė. 7. Jis įpratęs dirbti neįsitempdamas, metodiškai, aiškiai laikantis visų metodinių rekomendacijų. 8. Jūs ir aš turime susiburti ir aptarti tuos klausimus, kurie nebuvo pasmerkti. 9. Pristatykite mane kitos atostogos nuo šio mėnesio 3 iki 27 d. 10. Kiekvienas, einantis su mumis laivu, privalo dėvėti gelbėjimosi liemenes. 11. Teisės ir teisės viršenybė yra bendrasis ir pagrindinis teisinės valstybės principas. 12. Moksliškai pagrįstų darbo rinkos prognozavimo ir vertinimo mechanizmų trūkumas lėmė tam tikrą disbalansą šioje srityje.

Sinonimų vartojimas

Nuoroda. Sinonimai- žodžiai, kurie skiriasi garsu (rašyyba), bet artimi arba identiški reikšme. Dauguma sinonimų skiriasi arba prasmės atspalviais, arba juose esančios sąvokos apimtimi (plg. .: gabus - talentingas - puikus), arba naudojimo sfera ar išraiškingas dažymas (plg.: pagrobti – pavogti – pavogti). Sinonimų vartojimas neatsižvelgiant į visus šiuos veiksnius gali sukelti kalbos klaidų. Pavyzdžiui:

Vakar buvaudeja . (Prieveiksmis deja dažniausiai vartojamas knyginiuose kalbėjimo stiliuose, o pati frazė yra šnekamosios kalbos, kur tikslingiau būtų naudoti neutralų sinonimą liūdnas.)

15 užduotis. Stilistiškai apibūdinkite žodžius, įtrauktus į sinoniminę seriją. Sukurkite žodžių junginius su žemiau pateiktais sinonimais, kurie įgyvendintų stilistines ir semantines ypatybes, skiriančias juos vieną nuo kito.

1) Asmuo, asmuo, veidas, paukščio figūra.

2) Labai, labai, stipriai, puiku, skausmingai, labai.

3) Neįmanomas, neišvaizdus, ​​nepastebimas, nepastebimas, nepastebimas, nevaizdingas, nematomas, neišvaizdus, ​​bjaurus.

4) Vargšas, nepasiturintis, nemokus, elgeta.

5) Nesąmoningai, instinktyviai, mechaniškai, automatiškai, mechaniškai.

16 užduotis. Sudarykite frazes su šiais sinonimais, atkreipkite dėmesį į sinonimų leksinio suderinamumo skirtumus.

Natūralus – natūralus, netikras – dirbtinis – lapas, vakuuminis – tuštuma, antagonistinis – priešiškas, vibruoti – drebėti, diskutuoti – ginčytis, demonstruoti – rodyti, atstumas – atstumas, optimistiškas – linksmas, abejingas – abejingas, monolitiškas – vieningas.

17 užduotis. Raskite šių žodžių sinonimus.

Teisingas, kompetentingas, konfidencialus, kardinalus, subtilus, trivialus, teisingas, banalus, komercija, bendravimas, viršininkas, verdiktas, deportacija, priešprieša, identifikavimas, imunitetas, koalicija, autoritarinis, prisitaikymas, adekvatus, dogma, falsifikacija.

18 užduotis. Naudodami aiškinamuosius žodynus atsakykite į šiuos klausimus.

1) Ką bendro turi šie žodžiai? turgus Ir turgus? Kuo jie skiriasi?

2) Kokiais atvejais vartotinas žodis Yra, o kurioje - valgyti?

Kaip teisingai: Mano tėvas -pagal profesiją terapeutas irpagal specialybę - gydytojas arba Mano tėvas -pagal profesiją gydytojas irpagal specialybę terapeutas?

Kaip teisingai: Rytoj aš tavęs nebematysiuĮeiti arba Rytoj Iaš negaliu tauateiti ? Kuo skiriasi veiksmažodžiai? Įeiti Ir ateiti, galėti Ir ar gali Tu?

Ar galiu paklausti: Kuo užsiima Tavo mama??

Ar galima taip pasakyti: Keliose miesto mokyklose mokytojai užsienio kalbos organizavo tarptautinius draugystės klubus? Kuo skiriasi žodžiai? auklėtoja, mokytoja, lektorė?

19 užduotis. Raskite ir ištaisykite klaidas toliau pateiktuose sakiniuose, susijusias su neteisingu sinonimų vartojimu.

1. Manau, kad egzaminus išlaikysiu. 2. Literatūros mokytoja pasakojo apie rašytojo gyvenimą ir kūrybą. 3. Šią dieną Marina, kuri praėjusį rudenį tapo prizo savininke, buvo gimtadienio mergina. 4. Ankstesnė praktika kurti ir plėtoti stambias pramonės įmones, reikalaujančias didžiulių investicijų, yra amžiams praeitis. 5. Senieji įsakymai ir ankstesnės organizacinės struktūros jau buvo išmesti. 6. Burokėlių augintojai įsitikinę, kad galutinis efektas bus reikšmingas. 7. Šis įrenginys leidžia žymiai sumažinti medžiagų sujungimo temperatūrą. 8. Prie naujojo aparato budi vienas iš jo statytojų – magistrantas V.E. 9. Socialinės infrastruktūros kūrimą regione padiktavo tik poreikis remti pramoninę gamybą.

Posakių žodiškumas ir leksinis neužbaigtumas

Nuoroda. Pleonizmas- žodžių, kurių reikšmė yra artima ir todėl logiškai pertekliniai, vartojimas kalboje: vairas, įsimintini suvenyrai, dešimt rublių pinigų, atsitrauk du žingsnius ir tt

Iš požiūrio taško kalbos norma leksinis pleonizmas, kaip taisyklė, yra nepriimtinas, tačiau kalboje įsitvirtino kai kurie pleonastiniai posakiai: parodos ekspozicija, naudota knyga.

Nuoroda. Tautologija- žodžių su ta pačia šaknimi arba identiškomis morfemomis kartojimas: smarki liūtis, sugrupuokite į grupes, nupieškite paveikslą ir tt Netaisyklingos gramatinės formos yra tautologinės: *gražesnės (galite: gražesnė arba gražesnė); *geriausias (galite: geriausias arba geriausia).

Tautologiniai deriniai, kaip taisyklė, priskiriami kalbos defektams, tačiau pasikartojimai leidžiami oficialiu dalykiniu kalbos stiliumi tais atvejais, kai dėl sinonimų ar reikšmei artimų posakių vartojimo sunku tiksliai ir nedviprasmiškai suprasti frazę. Be to, pasikartojimai yra viena iš meninės kalbos technikų ir žodžių meistrų naudojama kaip ypatinga kalbos išraiškingumo kūrimo priemonė.

Mano norai išsipildė. Kūrėjas

Atsiuntė tave pas mane, mano Madona,

Pats gryniausias žavesiai grynas mėginys. (A.S. Puškinas)

Nuoroda. Viena iš rimtų kalbos klaidų yra leksinis pasakymo neužbaigtumas.Ši klaida yra priešinga daugžodžiavimui. Neišsamus teiginys – tai būtino žodžio sakinyje praleidimas, dėl kurio iškreipiama pranešimo prasmė. Pavyzdys iš esė: Kuprino pranašumas yra tas, kad nėra nieko nereikalingo.(Šiame sakinyje net kelių žodžių nepakanka, kad suprastum prasmę ... Kąjo prozoje nėra nieko papildomo.)

20 užduotis. Toliau pateiktuose fragmentuose nustatykite tautologinių derinių stilistinę funkciją. Pasirinkite pavyzdžius iš meno- nacionalinė literatūra, kurpakartojimaibūtų naudojamas kaip kalbos įrenginys.

1. Nežinau, nežinau (tautosaka). 2. Man būtų malonu tarnauti, bet būti aptarnaujamam yra liguista (A. Gribojedovas). 3. Ir senas pasenęs, o senas kliedi su naujais (A. Puškinas). 4. Namo grįžo kaip debesis (M. Aleksejevas). 5. Mylėjau tave labiau už visas sėkmes ir bėdas, nes pageltusi balta šviesa padarė tave baltesnį (B. Pasternakas). 6. Kaltas be kaltės (A. Ostrovskis). 7. Ir tai visai nestebina, bet stebina tai, kad tau tai stebina (V. Belinsky).

21 užduotis. Raskite tautologijos atvejų ir pataisykite frazes.

1. Remiantis informuotų šaltinių informacija, planuojama pasirašyti „Nacionalinio susitarimo susitarimą“. 2. Išplėsdami siūlomą temą, pabandysime atskleisti užimtumo sampratą naujomis socialinėmis-ekonominėmis Rusijos sąlygomis. 3. Priešingai nei XIX a. verslumo raida, kuri išsiskyrė originalumu ir tautiškumu, XX a. verslumo vaizdas yra įvairesnis. 4. Rizika siūti drabužius Ivanove ir vėliau juos parduoti NVS šalyse pasirodė per didelė. 5. Prekių biržos buvo suformuotos formoje akcinės bendrovės. 6. Įmonėje dar nėra specialaus rinkodaros skyriaus, o visas funkcijas šiuo metu atlieka rinkodaros inžinierius.

22 užduotis. Nustatykite, kurios iš pateiktų pleonastinių frazių yra fiksuotos kalboje, o kurios prieštarauja kalbos normai.

Liaudies demokratija, tėvynės patriotas, parodų eksponatai, laisva vieta, kainoraštis, tautosaka, gyvenimo autobiografija, paminklas, paminklas, matmenys, laikotarpis, didžiulis kolosas, realybė, suvenyras, informacinė žinutė, smulkmenos, interjero interjeras, demobilizacija iš armijos, laiko spaudimas.

23 užduotis. Raskite klaidas, susijusias su žodiškumu, nustatykite jų tipą ir pataisykite sakinius.

1. Institutas sukūrė naujus šios problemos metodus ir patobulinimus. 2. Pacientas buvo nedelsiant paguldytas į ligoninę. 3. Vis dar nežinoma, kas yra šio unikalaus kūrinio kūrėjas. 4. Tarp gamtos ir žmogaus nebėra jokio esminio skirtumo. 5. Ji turėjo labai dideles akis. 6. Įmonės prezidentas paragino visus bendradarbiauti. 7. Netolimoje praeityje teritoriniai vienetai buvo ne tiesiog ignoruojami, bet iš viso į juos neatsižvelgta.8. Be to, teisė pasirašyti dokumentą yra išimtinė prefekto prerogatyva, kuri atmeta sandorio galimybę. 9. Reforma vykdoma kartu sugyvenant senoms ir naujoms valdymo struktūroms. 10. Varžybų pabaigoje „Strela“ komanda atsidūrė geresnėje pozicijoje. 11. Kūrybinės ekspedicijos dalyviai kalbėjo apie ateities perspektyvas.

24 užduotis. Raskite klaidas, susijusias su neišsamiais teiginiais, ir užpildykite sakinius reikiamais leksiniais elementais.

1. Rusijos knygų centras skelbia konkursą už geriausią bet kurios mūsų asortimento knygos anotaciją. Geriausi bus pakviesti bendradarbiauti laikraštyje. 2. Mūsų prižiūrėtojai privalėjo pabarstyti smėliu ant šaligatvių, tiltų ir kitų, kurie priklausė jų jurisdikcijai. 3. Vaikinai gerai veda pamokas. 4. Reikia gerinti efektyvumą. 5. Jau po ligos jaučiuosi gerai.

25 užduotis. Rasti ir ištaisyti klaidas; nurodyti klaidų pobūdį: a) perteklius, b) nepakankamumas, c) suderinamumo normų pažeidimas, d) netikslus žodžių pasirinkimas.

1. Komanda stengiasi įvykdyti sutartinius įsipareigojimus. 2. Įmonėje sumontuota nauja įranga, mechanizuotos automatinės konvejerio linijos. 3. Spalio mėnesį vyko statybininkų forumas, kuriame vyko dalykinis pokalbis apie kokybės gerinimą statybos darbai. 4. Norint galutinai patvirtinti, biudžete turi būti atlikti pataisymai ir pakeitimai. 5. Apdovanojimai buvo įteikti plačiai žmonių auditorijai. 6. Už šį darbą Valstybinė egzaminų komisija skyrė aukščiausią įmanomą balą. 7. Būtina į kuo greičiau pašalinti ir pašalinti defektus ir trūkumus. 8. Reikalingi ir aktualūs vaikų ugdymo klausimai turi būti sprendžiami kuo greičiau. 9. Mano tėvas baigė universitetą ir gavo Aukštasis išsilavinimas. 10. Pranešėjas patraukė bendrą visų susirinkusiųjų dėmesį. 11. Vietiniai Amerikos aborigenai yra indėnai. 12. Pabandykime nustatyti savo ateities perspektyvas.

Funkcinis ir stilistinis žodžio spalvinimas

Nuoroda. Funkcinis stilius- tai kalbos tipas, kurį lemia bendravimo sąlygos ir tikslai tam tikroje socialinės veiklos srityje ir turintis tam tikrą stilistiškai reikšmingų kalbinių priemonių rinkinį. Pagal visuomeninės veiklos sritis šiuolaikine kalba išskiriami šie funkciniai stiliai: mokslinis, oficialusis verslo, laikraščių žurnalistinis, meninis ir šnekamoji.

Kalbinių priemonių pasirinkimą konkrečioje bendravimo situacijoje daugiausia lemia funkcinė ir stilistinė žodžio priklausomybė. Pagal vartojimo žodyne sritį jie išskiria:

Žodžiai neutralus (kryžminis), naudojamas visiems ir bet kokiomis sąlygomis, priešingai stilistiškai spalvoti(žodynuose toks žodynas apibūdinamas ženklais aukštas, žemas. ir kt.);

Žodžiai knyga ir parašyta, dažniausiai vartojami rašytinėje kalboje, yra:

*"knygos" žodžiai (žodynuose galite rasti ženklų aukštas., pakelti., archajiškas. ir kt.);

*sąlygos;

* klerikalizmas;

*poezija;

Žodynas žodinė kalba(kasdieninė kalba):

*šnekamosios kalbos žodžiai (žodynuose gali būti ženklų sumažinimas arba erdvė.);

*profesionalumas;

*žargonizmai;

* dialektizmai.

Ypatingo emocionalumo ir išraiškingumo žodynas apibūdinamas kaip išraiškingas. Pastarasis būdingas pokalbio, meniniam ir publicistiniam stiliui.

26 užduotis . Nustatykite šnekamosios kalbos žodžių reikšmes, pakeisdami jas literatūrinėmis.

Kainos, statulos, batai, tarp, smarkus, priešas, tapericha, po, rizikingas, turtingesnis, kupras, kepa, žudikas, pinigai, košė, šlamštas, vietinis, tvarkingas, miręs, manau, pavargk, vaikystė, gudrus, pasitrauk , labas, pilvas, pilvas, žvilgtelėk, dreifas, išprotėk, mėtyti, kvailioti, bėk, apsirenk, žudyk, bungler.

27 užduotis . Nurodykite nepagrįsto sti naudojimo atvejus- listiškai sumažintas žodynas (šnekamosios kalbos, šnekamosios kalbos, žargono žodžiai); ištaisyti sakinius.

1. Ši istorija gana panaši į veiksmo filmo siužetą. 2. Per repeticiją tokiu būdu bandžiau pasiūlyti, kaip jie galėtų greitai išsivaduoti iš šio Rytų Europos suvaržymo ir susiaurėjimo. 3. Labai norisi gauti kitą detektyvinės istorijos leidimą. 4. Mano galvoje sukasi daug įvairių įdomių minčių. 5. Šis filmas pasirodė visiškai plokščias veiksmo filmas. 6. Mosfilm kūrybinių asociacijų portfeliuose yra daug idėjų, kūrybinių programų ir jau sukurtų scenarijų. 7. Įmonė sistemingai nefiksuoja technologinės įrangos pakrovimo ir naudojimo. 8. Direktorius įsakė pervesti darbuotojus į apmokėjimą pagal individualų vienetinį darbą. 9. Esmė, žinoma, ne tik ta, kad savo ūkį valdome pagal mokslą.

28 užduotis . Atsižvelgiant į oficialų kalbėjimo situacijų pobūdį pateiktose frazėse: nurodykite „stilių maišymo“ atvejus, komentuokite juos, pataisykite sakinius.

1. Banko mokėjimai pradėjo strigti iki trijų mėnesių. 2. Ar norite išlaisvinti visuomenę, ar lipate aukštai ant scenos? 3. Šio darbo autoriaus pastebėjimu, tokios analizės poreikis yra aktualus ir šiandien. 4. Nebijodami spaudimo politikos, deputatai centrui sumušė priimdami specialų nutarimą, patvirtinantį Federacijos subjekto suverenitetą. 5. Draugas Pavlovas įsitvirtino kaip kvalifikuotas specialistas, kuklus, nesavanaudiškas darbuotojas. 6. Nesugebėjimas prieiti prie žmonių kyla iš šių asmeninių savybių. 7. Nuo vaikystės buvo pripratęs prie sunkaus valstietiško darbo. 8. Montuotojams detalės pristatomos ne pagal grafiką, jos sandėliuojamos atsitiktinai, be jokios apskaitos. 9. Nemažai nuodų labai mažomis dozėmis naudojami kaip priemonė. 10. Jo negalima leisti prie patrankos šūvio mašinos.

Svetimos kilmės žodžiai

Nuoroda. Pastaraisiais dešimtmečiais mūsų kalbos žodynas pasipildė daugybe paskolos(daugiausia angliškai kalbančios kilmės), o tai siejama su sparčia mūsų visuomenės ekonominės ir politinės sferos raida bei pasaulinės ekonominės erdvės integracijos procesais. Daugelis šiuolaikinių politikų ir oligarchų, matyt, norėdami „pasipuikuoti“ savo mokslu, savo kalboje piktnaudžiauja užsienio kalbų žodynu, todėl gimtakalbiams sunku suvokti ir tinkamai suprasti jų teiginius. Pasak ekspertų, skolinių gausa „teršia“ mūsų kalbą, apsunkina ir sunkiai prieinamą, atima tautinį skonį. Daugeliu atvejų svetimžodžiai lengvai pakeičiami rusiškos kilmės sinonimais.

29 užduotis . Išbandyk save. Ar gerai žinote dažnai politikos, ekonomikos ir šou verslo srityse vartojamų svetimžodžių reikšmes? Suformuluokite tikslią toliau pateiktų žodžių reikšmę, nesikreipdami į žodyną.

Citata, insinuacija, inauguracija, kvorumas, sukčiavimas, korupcija, reputacija, vaizdas, sugadinimas, atranka, demagogija.

30 užduotis . Grupė skolinantis Autorius sfera jų vartojimas: a) bendras žodynas, b) politinė sfera, c) ekonominės sąvokos. Jei turite kokių nors sunkumų, pasidomėkite svetimžodžių žodynu.

Instruktažas, auditas, vekselis, skolininkas, diskreditavimas, infantilizmas, diskreditavimas, apkalta, nesąmonė, konsultavimas, kanonas, naujovės, moratoriumas, plėtra, įsipareigojimų neįvykdymas, nenugalimos jėgos aplinkybės, įvertinimas, kompetencija, praktinė patirtis, kataklizmas, kontroliuojančioji bendrovė, embargas , padėtis rinkoje , fiasko, incidentas, lobizmas, chartija, naujasis turtas, sertifikatas, skolininkas.

31 užduotis . Sugalvokite ir užrašykite 3-4 sakinius su aukščiau nurodytais pasiskolintais žodžiais. Ar juos galima pakeisti rusiškos kilmės sinonimais? Pasirinkite kelis svetimžodžius, kurie dažnai vartojami žiniasklaidoje. Naudodamiesi svetimžodžių žodynu, tiksliai suformuluokite jų reikšmes.

32 užduotis . Nustatyti užsienio kalbos žodyno vartojimo tinkamumą duotuose sakiniuose; jei reikia, atlikite sinonimus.

1. Daugelis ikirevoliucinių intelektualų, kurie save laikė liberalais, buvo abejingasį religijos klausimus. 2. Lygi matinė eilė lempų gaubtai silpnai apšviestas ligoninės koridorius. 3. Tarp susirinkusiųjų vyravo jaunimo atstovai. 4. Efektyvumas taupymo režimas labai priklauso nuo to, kiek ribotas finansines išlaidas. 5. kardinolas skirtumas tarp dalyvių diskusijos pateikė kompromisas buvo panaikintas. 6. Identiškas sprendimą priėmė antro kurso studentai. 7. Kaip liudytojai teisme rodomasįvairiausių žmonių. 8. Mes to nedarysime ekstrapoliuoti infliacijos klausimas. 9. Šios naujoves siekiama sustiprinti komercinio banko išteklių bazę. 10. Stiprėja nostalgija gražiu būdu.

Frazeologizmai

Nuoroda.Žodžiai, sujungti vienas su kitu, sudaro frazes. Vienas iš jų Laisvas, gimtakalbiai pagal poreikį juos formuoja kalboje. Kiekvienas žodis juose išlaiko savarankišką reikšmę (pvz. skaityti įdomią knygą, eiti gatve). Vadinamos kitos frazės nelaisvas, surištas arba frazeologinis. Juose žodžiai, susijungę kartu, praranda individualią leksinę reikšmę ir sudaro naują semantinę visumą, kuri semantiškai prilyginama vienam žodžiui (pvz. tegul skraido raudonasis gaidys- žiebti, spardyk užpakalį- atsisėsti, bet kurią akimirką- greitai, su kaiščio galvute- mažas).

Paprastai tokie deriniai fiksuojami kalboje dėl ilgalaikės, kartais šimtmečių senumo, vartojimo praktikos. Tas pats derinys gali pasirodyti laisvas arba surištas, priklausomai nuo konteksto ir prasmės. Pvz.: Jis užsimerkė ir greitai užmigo arba Dekanatas užmerkė akis į studento netinkamą elgesį.

Šiuolaikinėje kalbinėje tikrovėje frazeologiniai vienetai itin plačiai naudojami įvairiuose kalbėjimo stiliuose (ypač meninėje, publicistinėje, šnekamojoje kalboje). Tai visų pirma dėl turtingųjų išraiškingas, emociškai išraiškingas frazeologinių derinių galimybės.

Frazeologiniai reiškiniai taip pat apima kalbiniai aforizmai – patarlės, posakiai, posakiai ir posakiai.

33 užduotis . Patikrinkite savo rusų frazeologijos žinias: užpildykite frazes ir paaiškinkite jų reikšmę.

už vieną sumuštą... moteris iš vežimo....

kol griaustinis nutrenks... bloga galva...

šaudyti iš patrankos... tai luoša....

šeimoje... popierius yra viskas...

didelis laivas... be žuvies...

nuo skaudamos galvos....kiekvieno svirpliuko...

drovėkis kaip velnias... žaidimas nevertas...

kad ir kaip maitintum vilką... žodis ne žvirblis...

už kažkieno kepalą... dėl Dievo meilės žvakę...

Velnias nėra toks baisus... iš gerumo...

ašaroti prieš save... mano akys bijo...

užduok klausimą.... ranka rankon....

34 užduotis. Sugalvokite frazes, kuriose būtų vartojami toliau siūlomi deriniai: a) kaip laisvi; b) kaip frazeologinis.

Atidarykite burną, troškinkite savo sultys, mesti akmenuką į sodą, nešvarius skalbinius skalbti viešai, laikyti akmenį krūtinėje, ištiesti ranką, įsikišti į diržą, pasiraitoti rankoves, vaikščioti ištiesta ranka, mojuoti ranka.

35 užduotis . Perskaitykite plačiai vartojamus frazeologinius vienetus- literatūrinė kalba iš profesinės sritys. Nustatykite, su kokiu amatu jie iš pradžių buvo susiję.

Smūgiuoti, kol lygintuvas karštas, pasiūtas baltu siūlu, du batai poroje, nuimti drožles, sutirštinti dažus, abipusė atsakomybė, vaidinti komediją, susidurti su priešiškumu, užbėgti ant seklumos, eiti į avangardą, neprilygsta ( kas nors), paryškinkite raištelius, pilnoje burėje, palikite lenktynes, žalia gatvė, priverstinis nusileidimas, imkitės kovos, dainuokite ne savo balsu, septynios pėdos po kiliu.

36 užduotis. Skaitykite frazeologinius vienetus, kurie plačiai naudojami literatūroje iš įvairių mokslo ir technologijų sričių. Su kai kuriais iš jų sukurkite frazes, kuriomis jie veiktų: a) kaip terminai; b) kaip frazeologiniai deriniai.

Grandininė reakcija, pašildymas iki baltos ugnies, svorio centras, traukos jėga, atramos taškas, pasvirusi plokštuma, absoliutus nulis, specifinė gravitacija, sumažinkite iki bendro vardiklio, pradėkite nuo nulio.

37 užduotis. Pasirinkite frazeologinius vienetus, apimančius jums siūlomus žodžius, paaiškinkite jų reikšmes ir apibūdinkite situacijas, kuriose šie frazeologiniai vienetai naudojami.

1) Nosis (likite su nosimi,...)

2) Ranka (ranka plauna rankas, ...)

Pabaiga (blogiausiu atveju...)

38 užduotis. Toliau pateikite stilistinį frazeologinių posakių aprašymą. Nustatykite jų kilmę ir reikšmę.

Laikykite kišenę plačiau; neapgalvotas; o karstas tiesiog atsidarė; po ranka; Negaliu susimąstyti; pažiūrėkite į šaknį; tarp Scylla ir Charybdis; katė verkė; baksnoti ant liežuvio; sėti protingą, gerą, amžiną; balsas dykumoje; naudok savo smegenis; Achilo kulnas; kvailys; sunku lipti; pirmoji nuryti; iš gražaus atstumo; kad ir kas nutiktų; Sizifo darbas; nepūsk ūsų; pakliūti už masalo; kliuvinys; atpirkimo ožys; septynis penktadienius per savaitę; kai kurių nebėra, o tie yra toli.

39 užduotis. Skaitykite laikraščių straipsnių antraštes, deputatų pasisakymų Rusijos parlamente ištraukas, kurios reprezentuoja žinomų kalbinių aforizmų transformaciją. Pavadinkite pradinę frazeologinio vieneto versiją. Panašių pavyzdžių raskite patys.

1. Valiuta padeda kurtis ir gyventi. 2. Pasakyk man, kas aš esu, ir aš pasakysiu, kas tu. 3. Neturi šimto rublių, bet turi tūkstantį rublių. 4. Demokratai turi savo pasididžiavimą. 5. Rusija puiki, bet nėra kur gyventi. 6. Jei procesas prasidėjo, tai kur. 7. Anglų močiutė pasakė dviese. 8. Finansų ministerijai su savo chartija. 9. Arčiau „kūno“. 10. Ateities spėjimas ant žalių lapų. 11. Drąsiai, bendražygiai, į leteną. 12. Didelis rublis reiškia didelį plaukimą.

Nuoroda. Reikia atsiminti, kad frazeologiniai vienetai visada turi perkeltine prasme. Jei jie naudojami neteisingai, atsiranda kalbos klaidų ir kyla grėsmė pažodžiui arba netiksliai suprasti frazeologinių vienetų reikšmę, o tai gali būti suvokiama kaip laisvos žodžių asociacijos. (Pvz.: Žurnalistas pasakė gamyklos direktoriui: „Dabar grįžkime prie savo avių...“) Dauguma tipines klaidas naudojant frazeologinius vienetus:

pakeisti frazeologinio vieneto reikšmę ( Chlestakovas visada meta perlus prieš kiaules, bet visi juo tiki. Frazeologizmas mesti perlus prieš kiaules vartojama reikšme „išradinėti, pinti pasakėčias“ vietoj teisingo „apie ką nors kalbėti veltui“);

pakeičiant frazeologinio derinio komponentą (*liūto dalis liūto dalis);

nepateisinamas frazeologinių vienetų sudėties mažinimas ar išplėtimas (*palieka daug norimų rezultatų palieka daug norimų rezultatų);

dviejų apsisukimų užteršimas arba susimaišymas (* vietoj lentos karsto prie gyvybės kapo Ir prie kapo);

frazeologinio vieneto komponentų gramatinės formos iškraipymas (*verskite į ranką pasisuk po ranka);

stilistinis frazeologinių vienetų vartojimo netikslumas (*vadas liepė vynioti meškeres Vadas įsakė išeiti).

40 užduotis. Ištaisykite klaidas, susijusias su nustatytų frazių vartojimu. Klasifikuokite klaidas į grupes: a) frazeologinių vienetų vartojimas neatsižvelgiant į jų reikšmę; b) frazės gramatinės formos iškraipymas; V) frazeologinių vienetų komponentų pakeitimas; d) įvairių derinių maišymas; e) stilistiniai trūkumai.

A. 1. Krikščionys demokratai atlieka svarbų vaidmenį šiame judėjime. 2. Visai mokyklai šis mokinys tapo legenda. 3. Minioje pasigirdo balsas: „Visi šie demokratai turi būti nužudyti be sąžinės graužaties“. 4. Draugai vienas po kito išėjo iš mokyklos. 5. Kai kurie bando įkalti Tadžikistano ir Afganistano santykius. 6. Visai neseniai jie smilkalavo jam. 7. Daugelis pensininkų dabar tik vilkosi. 8. Kiekvienas sportininkas gali patirti nesėkmę. 9. Naktis, kuri atėjo šviesiu paros metu, negalėjo neišgąsdinti prietaringų XII amžiaus žmonių. 10. Nevykusiai pasibaigus iškilmėms, programos meno vadovas paaiškino, kad ši šventė nuleista iš viršaus. 11. Slėptis už plačių svetimų nugarų – nevertas dalykas. 12. Derliaus nuėmimo akcijos rezultatai leidžia tvirtinti: kaimo reformos paliktos savieigai.

B. 1. Degalų problema yra sudėtinga, ir jūs negalite tik svaidytis kepurėmis. 2. Paskolas, nori nenori, reikėjo grąžinti. 3. Jei atvirai, paštu siunčiami pinigai užtrunka ilgai. 4. Komercinės parduotuvės dabar yra keliolika centų. 5. Informacija apie staigų akcijų kainos pokytį visus bankus visiškai nustebino. 6. Jis visada laikė savo artimą žinomu priešu. 7. Kartais darbuotojai ateina pas direktorių ir pradeda parsisiųsti savo licencijas. 8. Ansamblio koncertas vyko su Didelė sėkmė ir vienoje dvasioje. 9. Per daugelį metų sukūrėme draugišką kolektyvą. 10. Lankytojas išėjo negėręs. 11. Patys pirmieji sprogdinimai privertė mus susimąstyti. Nenoromis susikrovėme daiktus ir išvažiavome į kelią. 12. „Batus, – mokė mus mokytoja, – reikia nuvalyti vakare, kad ryte galėtum užsimauti švarią galvą“.

Pasirinkite į svetimžodžiai sinoniminius žodžius rusų kalba, sudarykite frazes su kiekvienu iš jų.

Dabartinis, anoniminis, apeliacinis skundas, argumentas, atšaukimas, identiškas, niuansas, optimalus, prioritetas, polemizuoti, insinuacija, utilitarizmas, ekvivalentas, nusikalstamumas, alternatyva, preambulė, investicija, oportunizmas, mėgėjiškumas, paritetas.

Raskite ir ištaisykite šių sakinių klaidas, susijusias su neteisingu sinonimų vartojimu.

1. Komandose yra daug žinomų sportininkų, ne kartą pasiekusių puikių rezultatų! 2. Tada buvo labai mažai mechanizacijos. 3. Mokytojas privalo padėti ištaisyti tėvų padarytas klaidas. 4. Šis įrenginys leidžia žymiai sumažinti medžiagų sujungimo temperatūrą. 5. Mūsų cecho darbuotojai sėkmingai įvaldo nauja technologija. 6. Masinės patiekalų gamybos nauda pramoniniai metodai padeda sumažinti jų išlaidas. 7. Pastebėta jo veikla platinant bilietus.

Sukurkite frazes su šiais sinonimais.

1. Įgyvendinti, įgyvendinti, parduoti, įvykdyti. 2. Funkcija, darbas. 3. Nemokamai, nemokamai. 4. Negrįžtamai, amžinai, iki gyvenimo pabaigos. 5. Remti, padėti, sustiprinti. 6. Įgyvendinti, įgyvendinti, įgyvendinti. 7. Tikimybė, galimybė, tikimybė. 8. Įrašyti, registruoti, pavaizduoti. 9. Išmesti, atmesti. 10. Pionierius, iniciatorius, pirmasis. 11. Funkcija, pareiga, tikslas, darbas.

Pašalinkite šių sakinių klaidas, susijusias su nemotyvuotu priešingos reikšmės žodžių vartojimu (žodžiu)

1. Bandydama įveikti silpnumą, ji ėjo į priekį. 2. Kuklumas paėmė viršų, ir jis neįėjo į kambarį, o nusileido laiptais. 3. Jaunuolis įėjo į kambarį, kuriame sėdėjo senas vyras. 4. Kėdžių nėra. 5. Žemėje pasislėpusios fosilijos dar neaptiktos. 6. Nepatikimi faktai turėtų mus įspėti. 7. Jis atvirai prisipažino, kas nuo mūsų buvo slepiama. 8. Neveikimas gali sukelti nelaimingą atsitikimą, kaip ir neteisingas veiksmas.

Palyginkite toliau pateiktus sakinius su antonimais su oksimoronu ir antiteze (žodžiu).

1. Naujos senos ligos paslaptys. 2. Smulkus kyšininkavimas kartais įgauna didelio pasipiktinimo pobūdį. 3. Pagrindinis smulkaus chuliganizmo specialistas. 4. Rusijos rinktinė ramia sąžine paliko nešvarią aikštę. 5. Žalingų mineralų tyrinėjimas Arktyje kelia nerimą baltiesiems lokiams. 6. Prastos kokybės gyvenimas gimdo aukštos kokybės humoras.

Raskite antonimus eilėse iš M. Cvetajevos eilėraščio „Spygliuotas vamzdelis“ (žodžiu).

1. Gammelno mieste pigu ramiai gyventi ir mirti. 2. Klebonas liepė liesą kūną palaidoti toli nuo gerai maitinamų kūnų... 3. Kam nei šalta, nei karšta, eik tiesiai į Gammelną... 4. Tu jiems sakai: Dieve, jie: velnias! 5. Ar jis vaikščiojo ar miegojo? - Ramybė ar škvalas? 6. Reikšmė aukštesnė - tonas žemesnis... 7. Oras tvankus, vanduo gaivus. 8. Gammelne nėra savų minčių, tik svetimi žmonės.

Šiuos frazeologinius vienetus pagal kilmę ir vartojimo tradiciją suskirstykite į dvi grupes: 1) knygoje ir rašytinėje kalboje, 2) žodinėje ir šnekamojoje kalboje. Su jais sugalvokite frazes (žodžiu).

Kalbos apie miestą, akinių trynimas, Achilo kulnas širdyse, iš rankų (blogai), smilkalų deginimas, net jei akis išrausite, ramybė ir tyla, ilsisi ant laurų, verkiančiojo balsas dykumoje , atmerk akis, nesvarbu kur, Damoklo kardas, savo mintyse, kolosas molio pėdomis, degink iš gėdos, laikyk ausis, kalbėk nesąmones, ne vien duona, savaitę be metų , vedama už nosies.

Perskaitykite šiuos užsienio posakius, naudojamus rusų kalboje ir literatūroje. Paaiškinkite, kaip juos suprantate.

Alma Mater. Alter ego. Carte blanche. Chercher la femme. Come il faut. Finita la commedia. Force majeur. Laiminga pabaiga. Homo sapiens. Idėja pataisyti. In vino veritas. Mauvais ton. Notredame. Perpetuum mobile. Post scriptum. Pro ir contra. Salito mortale. Tête-à-tête.

Atkurkite originalią kiekvieno iš šių sakinių frazeologinio vieneto versiją, pabandykite nustatyti kiekvieno straipsnio, kuriame transformuojami gerai žinomi kalbiniai aforizmai, temą (žodžiu)

1. Valiuta padeda kurtis ir gyventi. 2. Ilja nežaidžia ledo ritulio. 3. Demokratai turi savo pasididžiavimą. 4. Rusija puiki, bet nėra kur gyventi. 5. Anglų močiutė pasakė dviese. 6. Štai tau, močiute, ir Pavlovo diena. 7. Finansų ministerijai su savo chartija. 8. Pinigai ant kelio neguli. 9. Arčiau „kūno“. 10. Ateities spėjimas ant žalio tankumo. 11. Pakalbėk apie vargšą kareivį. 12. Drąsiai, bendražygiai, į leteną. 13. Nespjauk į šulinį – ten būsi pats. 14. Didelis rublis turi ilgą gyvenimą.

10 užduotis. Sujunkite frazeologinius vienetus į poras

ir veiksmažodžiai, turintys tą pačią reikšmę.

patrinkite akinius

kad iš kurmių kalnų padarytų kalnus

surišti į dantis

žengti ant kojų pirštų

padėti

įtakos

pasitikėti

prarasti širdį

nepajudinti nė piršto

nuplauti kaulus

giedoti pagyrimus

pataikyk pirštu į dangų

kad gyventum ilgai

nušviesti

traukite vilną kam nors ant akių

skleisti savo mintis

galąsti raištelius

sėdėti

pagirti

pasitikėti

pasivyti

reikia valgyti

apmąstyti

apgauti

klysti

perdėti

paaiškinti

plepėti

pasigirti

11 užduotis. Pasirinkite sinoniminius frazeologinius vienetus.

greta

du vienodi

išradinėti dviratį iš naujo

mano verslo pusė

netelpa į jokius vartus

nieko gero

palengvėjo mano širdis

laikas nuo laiko

prarasti širdį

giedoti pagyrimus

gimęs marškiniais

nukabink nosį

retkarčiais

labai blogai

lyg kalnas būtų nukeltas nuo mano pečių

rūkyti smilkalus

mano namas yra pakraštyje

negali būti

plunksnų paukščiai

atrasti Ameriką

petys į petį

gimti po laimingu

12 užduotis. Paaiškinkite, kuo skiriasi toliau pateiktų dalykų reikšmė

frazeologiniai vienetai. Sugalvokite vieną ar du sakinius su

kiekvienas iš frazeologinių vienetų.

1) pakilo nuo žemės - praėjo sklandžiai - eina kaip

2) kišenėse švilpia vėjas - finansai dainuoja romansus -

Tai per brangu

13 užduotis. Frazeologinius vienetus paskirstykite į dvi grupes. IN

pirmoje grupėje vieta frazeologinių vienetų poros, reikšmė

kurie sutampa, antrieji – kurių vertė nesutampa

degtukai.

Išplėšk iš širdies – duok širdį, įeik į istoriją –

eik į istoriją, nukabink galvą - nukabink nosį, pamesk protą -

prarasti galvą, pasiekti tašką - pasiekti patį tašką,

užmerkti kam nors akis - užmerkti į ką nors akį, meška

nesąmonė - kalbėk nesąmones, gauk į dantis - gauk ant liežuvio, sumažink

crazy - išprotėti, iš pirmų lūpų - iš pirmų lūpų, pradedant

taškas – išvykimo taškas, nuo tyra širdis- geromis sąlygomis

širdimis, visa siela - visa širdimi, sakyti iš visos širdies -

širdyje pasakyk, kad yra stiprybės – kad yra šlapimas, vinis

programos yra sezono akcentas, turėdamas baltą bilietą reiškia turėti geltoną

14 užduotis. Pasirinkite frazeologinius vienetus – antonimus.

būti šalia savęs

visu greičiu

Sveiki

siela į sielą

virti košę

pasiraitodama rankoves

katinas verkė

užsidėti kaukę

draugiškomis sąlygomis

milžiniški žingsniai

valdyk save

ir mūsų, ir jūsų

kaip katė ir šuo

vištos nepeša

lengva lipti

koja po kojos

ištaisyti netvarką

vadovas tiesos keliu

nei mūsų, nei tavo

sunku pakelti

sraigės greičiu

bent kamuoliuką ridenti

suklaidinti

numesti kaukę

neatsargiai

eik šalin!

daugiau nei gana

15 užduotis. Pasirinkite atitinkamus rusiškus šių posakių frazeologinius vienetus:

tai belieka pamatyti

muzika ausims

skambinti žadintuvui

būti su gimtadienio kostiumu

kad nuskristų nuo rankenos

tai krepšyje

lieti kates ir šunis

eiti su bėgimu

susidurti abiem kryptimis

kaip jautis porceliano parduotuvėje

daugiau mirusių nei gyvų

kad liktų laikantis maišą

suvaidinti kam nors nešvarų triuką

būti platus nuo ženklo

parodyti ranką

gimti su sidabriniu šaukštu

nesutarimų kaulas

16 užduotis. Kiekviena iš keturių eilučių rodo

frazeologiniai vienetai, kuriuose trūksta vieno žodžio.

Apibrėžkite šiuos žodžius teisinga gramatine forma

įterpti juos į frazeologinius vienetus. Paaiškinkite kiekvieno prasmę

iš frazeologinių posakių.

1. Surask bendrą..., laikyk... už dantų, atsisuk į...,

sutrumpinti...,... be kaulų.

2. Kelkis kaire..., miegok be nugaros..., bėk su visais...,

trumpai...

4. Laikykite nosį ant ..., ieškokite ... lauke, meskite į ..., kurį

... neša, ... klaidžioja galvoje, ... švilpia kišenėse, iš kur ...

17 užduotis.Įveskite trūkstamą gyvūno vardą,

paukštis ar vabzdys.

Persekioja du..., alkanas kaip..., dalijasi oda

nenužudyta..., erzinti..., sveika kaip..., kaip su... vandeniu,...

atleidimas, ... nenusuka ant nosies, ... jie braižo sielą, ... šiene,

rašyti kaip ... su letena, įdėti ..., traukti ... už uodegos.

Žodžiai nuorodai: jautis, varna, žąsis, kiškis, ožka, uodas,

katė, katė, vištiena, lokys, šuo, kiaulė (kai kurie žodžiai

gali būti 2–3 frazeologinių vienetų dalis).

18 užduotis. Skaitykite, kas spausdinama žurnale

vaikai ʼʼTramvajusʼʼ (1990, Nr. 4) ʼʼNaudojimosi sąlygos

posakiai apie noseeʼʼ. Užsirašykite frazeologinius vienetus

ir paaiškinkite, ką kiekvienas iš jų reiškia.

arba Posakių apie nosį vartojimo taisyklės

1. Jei nukabini nosį (tai yra nusiminęs), tai nužudyk

ant nosies ir net jei iš nosies kraujuoja, laikykitės pirmosios taisyklės:

Pralinksmėk!

2. Jei kas nors įkiš nosį į tavo reikalus ir bandys vadovauti

tau už nosies ir net palikti tave su savo nosimi, tada, sutikusi jo nosį

nosį, pasakykite jam: „Tai netinka mano šnervei!“ Ir jis tai supras

tau tai nepatinka, ir jis tuoj nustos sukti nosį ir

užsukti nosį. Jei jis net nenusuka nosies, pakiškite ją po juo.

nosį šios Taisyklės.

saugok nosį nuo vėjo (tai yra, keisk savo principus).

Tai jam duos naudos kiek tik galės, bet visi yra padorūs žmonės

Jie pakels nosį prieš tokį žmogų. Tavo nosis yra tavo

pasididžiavimas…

4. Nelinksėkite, gulėkite įkišę nosį

pagalvę ir nerodykite nosies gatvėje. Imtis veiksmų! O jei kas nors

sakys, kad tavo nosis nepakankamai subrendusi, pabandyk įrodyti: tu gali

nušluostyti kam nors nosį. Bet tik tam, kad uodas nenusišypsotų

paaštrintas

Taigi, jūsų laukia nauja diena. Gyvenk pagal tai

Taisyklės, o tada visada turėsi tabaką ant nosies. Kiti

žodžiais ateis visiška nosaria.

sugalvoti „Golovary“ arba naudojimo taisykles

posakius, kuriuose yra žodis headʼʼ.

Savitikros klausimai

1. Koks yra kalbos turtingumas (įvairovė).

2. Kas yra individas leksika šiuolaikinis žmogus? Kokie pagrindiniai būdai jį papildyti?

3. Kaip kalbėjimo turtingumas pasireiškia skirtingų autorių tekstuose ir skirtingi stiliai?

4. Savo pavyzdžiais iliustruokite didžiųjų rusų rašytojų ir publicistų kalbų turtingumą (įvairovę).

9 užduotis – samprata ir rūšys. Kategorijos „9 užduotis“ klasifikacija ir ypatumai 2017, 2018 m.

„Jie neina į kažkieno vienuolyną pagal savo taisykles“

Šis posakis susiformavo ne vakar, ir reikia manyti, kad jame yra ankstesnių kartų patirtis! Remiantis stebėjimu ir sveiku protu!

Išsiaiškinkime, kokia yra tikroji to esmė liaudies išmintis!

Rusai sako šią patarlę, kai kas nors kišasi į tai, kas nėra jų pačių reikalas, arba nenori paklusti kitų priimtoms taisyklėms.

Vienuolynai prisidėjo prie rusų tautos formavimosi ir plitimo. Jie pasirodė kaip mažos gyvenvietės miškuose, ir žmonės traukė į juos. Vienuolynai tapo centrais Ortodoksų kultūra(buvo ikonos, bažnyčios reikmenys, knygos) ir dideli ūkiai. Gyvenimas vienuolynuose buvo pavaldus vienuoliniams reglamentams (taisyklių rinkiniams). Joks pašalinis asmuo, net karalius, negalėjo pakeisti vienuolyno įstatų.

Taigi kodėl kai kurie žmonės mano, kad turi visas teises kištis į „kažkieno kito vienuolyną“?

Uždaviau sau šį klausimą ir atlikau keletą pagrindinių tyrimų. Ką tik įvedžiau paieškos sistemoje šios temos užduotą klausimą ir man pasirodė toks puslapis

Man ypač patiko kažkieno pasisakymas arkangelas_546, šis slapyvardis rodo, kad vis tiek galite eiti su savo chartija į kažkieno vienuolyną, tačiau su sąlyga, kad turite daug ginklų.

Negalima nesutikti, bet kas, jei kalbame apie tai šeimos laimė? Apie tavo laimę mylimas žmogus? Brolis, sesuo, draugė... ar tikrai šiuo atveju galima kalbėti apie „ginklus“ ar reikia sugriauti jau susidariusios poros laimę savo „ginklais“?

Štai dar vienas labai įdomus teiginys, rastas internete:

R. Krivenko, psichologas:„Nurodyti klaidas ir teikti rekomendacijas nėra geriausia Geriausias būdas susidraugauti ir įgyti savo viršininkų palankumą. Jei nežinote, negirdėjote, nematei, kaip šioje įmonėje įprasta kažką daryti, būtinai paklauskite savo kolegų – tai padės išvengti neigiamo jų požiūrio į jus.

Ištekliaus adresas

Šios psichologės teiginys labai logiškai paaiškina ir kalba apie veiksmų taktiką!

Tai tiesiog nuostabu žmonės, kurie tiesiog ateina nauja komanda, į naują darbo vietą ir pradėkite, tiksliau, pabandykite atsisiųsti savo teises ir ugdyti visus. Atleiskite, mielieji, bet ar nenorite pirmiausia pažvelgti į tai, kaip organizacija apskritai gyvena, suprasti jos taisykles ir pagrindus, nustatyti savo vietą, vaidmenį ir įtakos sferą joje, o tada „sukurti savo chartiją“, jei išvis gali? O gal tu toks arogantiškas, kad nusprendei eiti per galvas tiems, kurie čia jau seniai ir žino daugiau už tave?

Taip pat yra versija, kad chartija iš pradžių buvo ne moralė... o tiesiog rašysena, o kadangi knygos ir visokie popieriai buvo kopijuojami ranka, tai pakeisti „rašyseną“ nebuvo įmanoma!

Ačiū, už dėmesį!

Laukiu jūsų komentarų! Ši tema man labai aktuali!