คำคมสั้นๆ ภูมิปัญญาแห่งชีวิตของโอมาร์ คัยยัม คำพังเพย คำพูด คำพูด วลีของโอมาร์ คัยยัม

ชีวประวัติของ Omar Khayyam เต็มไปด้วยความลับและความลึกลับ และภาพลักษณ์ของเขาเต็มไปด้วยตำนาน บน ตะวันออกโบราณเขาได้รับการยกย่องในฐานะนักวิทยาศาสตร์ สำหรับเรา เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะกวี นักปรัชญา ผู้รักษาภูมิปัญญา ซึ่งเป็นคำพังเพยที่เต็มไปด้วยอารมณ์ขันและความเจ้าเล่ห์ Omar Khayyam เป็นนักมนุษยนิยมสำหรับเขา ความสงบจิตสงบใจมนุษย์เหนือสิ่งอื่นใด เขาซาบซึ้งถึงความสุขของชีวิตและความเพลิดเพลินจากทุกนาที และสไตล์การนำเสนอของเขาทำให้สามารถแสดงสิ่งที่ไม่สามารถพูดออกมาดังๆ ในรูปแบบข้อความเปิดได้

ต้องให้ดอกไม้ที่ดึงมาเป็นของขวัญ บทกวีที่เริ่มแล้วต้องทำให้สมบูรณ์ และผู้หญิงที่คุณรักจะต้องมีความสุข ไม่เช่นนั้น คุณก็ไม่ควรทำสิ่งที่คุณทำไม่ได้

คุณสามารถเกลี้ยกล่อมผู้ชายที่มีเมียได้ เกลี้ยกล่อมผู้ชายที่มีเมียน้อยได้ แต่คุณไม่สามารถเกลี้ยกล่อมผู้ชายที่มีผู้หญิงที่รักได้!

อย่ากลัวที่จะสูญเสียคนที่ไม่กลัวที่จะสูญเสียคุณไป ยิ่งสะพานข้างหลังคุณสว่างไสว หนทางข้างหน้าก็ยิ่งสดใส...

ในโลกที่ไม่ซื่อสัตย์ใบนี้ อย่าเป็นคนโง่ อย่ากล้าพึ่งพาคนรอบข้าง มองเพื่อนสนิทของคุณด้วยสายตาที่มั่นคง - เพื่อนอาจกลายเป็นศัตรูที่เลวร้ายที่สุดของคุณ

อยู่กับผู้คนได้ง่ายขึ้น หากคุณต้องการฉลาดมากขึ้น อย่าทำร้ายด้วยภูมิปัญญาของคุณ

เพื่อนแท้คือคนที่จะบอกทุกสิ่งที่คุณคิดเกี่ยวกับคุณและบอกทุกคนว่าคุณเป็นคนที่ยอดเยี่ยม

ต้องดีทั้งมิตรและศัตรู! ผู้ประพฤติดีโดยธรรมชาติจะไม่พบความอาฆาตพยาบาทในตัวเขา หากคุณทำให้เพื่อนขุ่นเคือง คุณจะสร้างศัตรู หากคุณกอดศัตรู คุณจะได้เพื่อน

ฉันคิดว่าอยู่คนเดียวดีกว่า
วิธีมอบความอบอุ่นแห่งจิตวิญญาณให้กับ “ใครบางคน”
มอบของขวัญอันล้ำค่าให้กับทุกคน
เมื่อคุณได้พบกับคนที่คุณรักแล้ว คุณจะไม่สามารถตกหลุมรักได้

มีเพื่อนที่เล็กกว่า อย่าขยายวงกว้าง ดีกว่าคนใกล้ชิดเป็นเพื่อนที่อยู่ห่างไกล มองทุกคนที่นั่งรอบๆ อย่างสงบ ผู้ที่คุณเห็นการสนับสนุน คุณจะพบศัตรูของคุณทันที

เราเปลี่ยนแม่น้ำ ประเทศ เมือง ประตูอื่นๆ. ปีใหม่. แต่เราไม่สามารถหลบหนีไปไหนได้ และถ้าเราหลบหนี เราก็จะไปไหนไม่ได้เท่านั้น

คุณหมดตัวจากความร่ำรวยไปสู่ความร่ำรวย แต่กลับกลายเป็นเจ้าชายอย่างรวดเร็ว... อย่าลืม เพื่อที่จะไม่ทำให้โชคร้าย... เจ้าชายไม่ใช่นิรันดร์ - สิ่งสกปรกเป็นนิรันดร์

ฉันไม่เคยถูกรังเกียจจากความยากจนของใครเลย ถ้าจิตใจและความคิดของเขาไม่ดีก็อีกเรื่องหนึ่ง

ความดีไม่ได้สวมหน้ากากแห่งความชั่ว แต่บ่อยครั้งที่ความชั่วภายใต้หน้ากากแห่งความดีกลับทำสิ่งที่บ้าบอของมัน

จิตวิญญาณที่หม่นหมองมีแนวโน้มไปสู่ความเหงา

เมื่อทิ้งไว้ห้านาทีอย่าลืมทิ้งความอบอุ่นไว้บนฝ่ามือ อยู่ในกำมือของผู้รอเธอ อยู่ในกำมือของผู้จำเธอ...

ผู้ที่ถูกทุบตีด้วยชีวิตจะประสบความสำเร็จมากขึ้นผู้ที่กินเกลือหนึ่งปอนด์จะมีค่ามากกว่าน้ำผึ้ง ผู้หลั่งน้ำตาก็หัวเราะอย่างจริงใจ ผู้ตายก็รู้ว่าเขายังมีชีวิตอยู่

ความรักสามารถทำได้โดยไม่ต้องตอบแทน แต่มิตรภาพทำไม่ได้

เพียงแก่นแท้ว่าคู่ควรกับผู้ชายพูดอย่างไร
เฉพาะเมื่อตอบ - คำว่าท่าน - พูดเท่านั้น
มีสองหู แต่ลิ้นเดียวไม่ได้รับโดยบังเอิญ -
ฟังสองครั้งและพูดเพียงครั้งเดียว!

จงมีความสุขในช่วงเวลานี้ ขณะนี่คือชีวิตของคุณ.

อย่าไว้ใจคนที่พูดจาไพเราะ คำพูดของเขามักจะมีเกมเสมอ จงวางใจผู้ที่ทำสิ่งสวยงามอย่างเงียบๆ

แปลให้คนที่ไม่รู้เรื่องจะมีประโยชน์อะไร!

อย่าลืมว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว ในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด พระเจ้าอยู่เคียงข้างคุณ

จะไม่มีการอภัยโทษแก่ผู้ไม่เคยทำบาป

คุณเป็นของฉัน เนื่องจากคุณออกตามหาทับทิม คุณเป็นที่รัก เนื่องจากคุณมีชีวิตอยู่ด้วยความหวังในการออกเดท เจาะลึกสาระสำคัญของคำเหล่านี้ - ทั้งเรียบง่ายและชาญฉลาด: ทุกสิ่งที่คุณกำลังมองหาคุณจะพบในตัวคุณเองอย่างแน่นอน!

ความหลงใหลไม่สามารถเป็นเพื่อนกับความรักอันลึกซึ้งได้ หากทำได้ พวกเขาก็จะอยู่ด้วยกันได้ไม่นาน

อย่ามองว่าคนอื่นฉลาดกว่าใครอย่างไร
และดูว่าเขาจะจริงตามคำพูดของเขาหรือไม่
ถ้าเขาไม่โยนคำพูดให้ลอยไป
ไม่มีราคาสำหรับเขาอย่างที่คุณเข้าใจ

เหมือนลมในที่ราบกว้างใหญ่เหมือนน้ำในแม่น้ำ
วันเวลาผ่านไปและไม่มีวันกลับมา
โอ้เพื่อนเอ๋ย ให้เราอยู่กับปัจจุบันเถิด!
การเสียใจกับอดีตไม่คุ้มค่ากับความพยายาม

เมื่อคนอื่นนินทาคุณ นั่นหมายความว่าคุณมีความสนใจเพียงพอแล้ว ไม่เพียงแต่สำหรับตัวคุณเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงคนอื่นๆ ด้วย พวกเขาเติมเต็มตัวเองกับคุณ

ฉันจะเปรียบเทียบโลกกับกระดานหมากรุก -
บางครั้งก็เป็นกลางวัน บางครั้งก็เป็นกลางคืน และคุณกับฉันก็เป็นแค่เบี้ย
เคลื่อนไหวอย่างเงียบ ๆ และถูกทุบตี
และวางไว้ในกล่องมืดเพื่อพักผ่อน!

มหาสมุทรที่เกิดจากหยดมีขนาดใหญ่
ทวีปนี้ประกอบด้วยอนุภาคฝุ่น
การมาและการไปของคุณไม่สำคัญ
มีเพียงแมลงวันบินไปที่หน้าต่างครู่หนึ่ง...

เราจะจากไปอย่างไร้ร่องรอย ไม่มีชื่อ ไม่มีป้ายบอกทาง โลกนี้จะคงอยู่นับพันปี เราไม่ได้อยู่ที่นี่มาก่อน และเราจะไม่อยู่ที่นี่หลังจากนั้น ไม่มีอันตรายหรือประโยชน์จากสิ่งนี้

อย่าขมวดคิ้วเพราะโชคชะตา
คนที่ท้อแท้ก็ตายก่อนเวลา
ทั้งคุณและฉันไม่สามารถควบคุมโชคชะตาได้
มันจะดีกว่าที่จะตกลงกับมัน น่าใช้มากขึ้น!

คุณไม่ควรอธิบายอะไรให้ใครฟัง ผู้ที่ไม่ฟังก็จะไม่ฟังหรือเชื่อ แต่ผู้ที่เชื่อและเข้าใจไม่จำเป็นต้องอธิบาย

ไม่มีประโยชน์ที่จะล็อคประตูหน้าอนาคต
ไม่มีประโยชน์ที่จะเลือกระหว่างความชั่วและความดี
ท้องฟ้ากำลังวิ่งสุ่มสี่สุ่มห้า ลูกเต๋า -
ทุกสิ่งที่หลุดไปจะต้องสูญหายไปตามกาลเวลา!

อย่าโทษตัวเองกับสิ่งที่ไม่ได้มา อย่าสาปแช่งตัวเองเพราะสิ่งที่ล่วงไปแล้ว กำจัดชีวิตที่ชั่วช้า - และอย่าดุตัวเอง จนกว่าดาบจะทำลายล้าง - ใช้ชีวิตและปกป้องตัวเอง

ชีวิตมีความละอายแก่ผู้นั่งคร่ำครวญ ผู้ไม่จดจำความสุข ผู้ไม่ให้อภัยคำดูหมิ่น...

ความสุขมอบให้ผู้กล้า ไม่ชอบผู้เงียบขรึม
เพื่อความสุขจงลงน้ำลงไฟ
ทั้งผู้กบฏและผู้ที่ยอมจำนนก็เท่าเทียมกันต่อพระพักตร์พระเจ้า
อย่าหาว - อย่าเสียความสุข

เวลาแห่งความรักอันเงียบสงบนั้นน่ากังวลมากกว่า... คุณสามารถสบตาคุณและเข้าใจมันได้ในพริบตา ท้ายที่สุดแล้วความรักก็แปลกพอสมควร งานใหญ่หากคุณเห็นคุณค่าของมันและไม่อยากสูญเสียมันไป

จงชื่นชมยินดีแม้วันอันขมขื่นของชีวิต เพราะว่าสิ่งเหล่านั้นก็สูญสิ้นไปตลอดกาลเช่นกัน

ความสูงส่งและความถ่อมตัว ความกล้าหาญและความกลัว - ทุกสิ่งมีอยู่ในร่างกายของเราตั้งแต่แรกเกิด จนกว่าความตายเราจะไม่ดีขึ้นหรือแย่ลง เราคือวิธีที่อัลลอฮ์ทรงสร้างเรา

เป็นที่ทราบกันดีว่าทุกสิ่งในโลกนี้เป็นเพียงความอนิจจังเท่านั้น:
ร่าเริง อย่ากังวล นั่นคือแสงสว่าง
อะไรที่ผ่านไปแล้ว อะไรจะเกิดขึ้นก็ไม่รู้
ดังนั้นอย่ากังวลกับสิ่งที่ไม่มีอยู่ในปัจจุบัน

คนดีมีน้ำใจรักกัน
เห็นความทุกข์ของผู้อื่นแล้วลืมตนเอง
หากคุณต้องการเกียรติและความแวววาวของกระจก -
อย่าอิจฉาคนอื่น แล้วพวกเขาจะรักคุณ

ฉันอยากจะปั้นชีวิตของฉันจากสิ่งที่ฉลาดที่สุด
ฉันไม่ได้คิดถึงมันที่นั่น แต่ฉันทำที่นี่ไม่ได้
แต่เวลาเป็นครูที่มีประสิทธิภาพของเรา!
ทันทีที่คุณตบหัวฉัน คุณก็ฉลาดขึ้นเล็กน้อย

อย่าว่าผู้ชายเจ้าชู้นะ! ถ้าเขาเป็นคู่สมรสคนเดียว ตาของคุณก็คงมาไม่ถึง

เรามาโดยไม่มีบาป - และเราก็ทำบาป
เรามาร่าเริง - และเราไว้ทุกข์
เราเผาใจด้วยน้ำตาอันขมขื่น
และเราจะตกเป็นฝุ่นกระจายชีวิตเหมือนควัน

อย่าเปิดเผยความลับของคุณกับคนอื่น
ท้ายที่สุดคุณไม่รู้ว่าอันไหนที่ใจร้าย
คุณทำอะไรกับสิ่งสร้างของพระเจ้า?
คาดหวังสิ่งเดียวกันจากตัวคุณเองและจากผู้คน

ความรักในการเริ่มต้นนั้นอ่อนโยนเสมอ
ในความทรงจำของฉัน เธอยังน่ารักเสมอ
และถ้ารักก็เจ็บ! และด้วยความโลภซึ่งกันและกัน
เราทรมานและทรมาน - เสมอ

ฉันไปหาปราชญ์แล้วถามเขาว่า:
"รักคืออะไร?".
เขาพูดว่า "ไม่มีอะไร"
แต่ฉันรู้ว่ามีหนังสือเขียนไว้หลายเล่ม
"นิรันดร์" - บางคนเขียน ในขณะที่บางคนเขียนว่า "ชั่วขณะ"
มันจะไหม้เกรียมหรือจะละลายเหมือนหิมะ
รักคืออะไร? - “ก็เป็นคนทั้งนั้น!”
แล้วฉันก็มองหน้าเขาตรงๆ:
“ฉันจะเข้าใจคุณได้อย่างไร? ไม่มีอะไรหรือทุกอย่าง?
เขาพูดยิ้ม:“ คุณเองก็ให้คำตอบ!” -
“ไม่มีอะไรหรือทุกอย่าง! ที่นี่ไม่มีตรงกลาง!

อยากจะพูดคำดีๆยังไง...
ปล่อยให้หิมะตกลงมา แล้วมันก็ฟื้นขึ้นมาใหม่
ช่างเป็นชีวิตที่สวยงามและใจดีจริงๆ!
ชื่นชมช่วงเวลาอันแสนหวานเหล่านี้!
ท้ายที่สุดแล้ว ชีวิตของเราประกอบด้วยช่วงเวลาเช่นนี้
และถ้าเราเชื่อในปาฏิหาริย์เช่นนี้...
วิญญาณร้องเพลงและหัวใจก็พุ่งสูงขึ้น...
และเราไม่กลัวพายุหิมะอันชั่วร้าย!
ความอิจฉาและการโกหกไม่มีอยู่จริง
แต่มีเพียงความสงบ ความอบอุ่น และแรงบันดาลใจเท่านั้น
เราอยู่บนโลกเพื่อความสุขและความรัก!
ดังนั้นขอให้ช่วงเวลาแห่งความเร่าร้อนนี้คงอยู่ตลอดไป!

สามารถแสดงให้คนเห็นเท่านั้น ร้องเพลงให้คนฟังเท่านั้น มอบตัวเองให้ใครสักคนที่จะซาบซึ้ง เข้าใจ รัก และซาบซึ้ง

ไม่ย้อนกลับ. ไม่มีประโยชน์ที่จะกลับไปอีกต่อไป แม้ว่าจะมีดวงตาเดียวกันที่ความคิดจมอยู่ก็ตาม แม้ว่าคุณจะถูกดึงดูดไปยังที่ที่ทุกสิ่งสวยงามมาก แต่อย่าไปที่นั่นเด็ดขาด และลืมสิ่งที่เกิดขึ้นไปตลอดกาล คนเดิมๆ อยู่ในอดีตที่พวกเขาสัญญาว่าจะรักเสมอ ถ้าจำสิ่งนี้ได้ก็ลืมมันซะอย่าไปที่นั่นเลย อย่าไว้ใจพวกเขา พวกเขาเป็นคนแปลกหน้า ท้ายที่สุดพวกเขาก็ทิ้งคุณไปแล้ว พวกเขาทำลายศรัทธาในจิตวิญญาณ ความรัก ในผู้คน และในตนเอง แค่ใช้ชีวิตในสิ่งที่คุณเป็น และแม้ว่าชีวิตจะดูเหมือนตกนรก จงมองไปข้างหน้าเท่านั้น อย่าย้อนกลับไป

คลิก "ถูกใจ" และรับเฉพาะโพสต์ที่ดีที่สุดบน Facebook ↓

คำคม 12 630

19 คำพูดที่ชาญฉลาดประจำสัปดาห์ที่ต้องจดจำ

โหราศาสตร์ 6 132

ความสามารถพิเศษของราศีต่างๆ

คำคม 8 339

นักปรัชญา นักคณิตศาสตร์ นักดาราศาสตร์ และกวีชาวเปอร์เซีย เขามีส่วนร่วมในพีชคณิตโดยการสร้างการจำแนกสมการลูกบาศก์และแก้สมการโดยใช้ภาคตัดกรวย

เกิดที่เมือง Nishapur ซึ่งตั้งอยู่ใน Khorasan (ปัจจุบันคือจังหวัด Khorasan Razavi ของอิหร่าน) โอมาร์เป็นบุตรชายของชาวเต็นท์ และเขายังมีน้องสาวชื่อไอชาด้วย เมื่ออายุ 8 ขวบ เขาเริ่มศึกษาคณิตศาสตร์ ดาราศาสตร์ และปรัชญาอย่างลึกซึ้ง เมื่ออายุ 12 ปี โอมาร์ได้เข้าศึกษาที่ Nishapur madrasah ต่อมาเขาศึกษาที่โรงเรียนมาดราสซาในเมืองบัลค์ ซามาร์คันด์ และบูคารา ที่นั่นเขาสำเร็จการศึกษาหลักสูตรกฎหมายอิสลามและการแพทย์ด้วยเกียรตินิยม โดยได้รับวุฒิฮากีมา ซึ่งก็คือแพทย์ แต่การปฏิบัติทางการแพทย์ไม่ค่อยสนใจเขา เขาศึกษาผลงานของนักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ชื่อดัง Thabit ibn Kurra และผลงานของนักคณิตศาสตร์ชาวกรีก

เค นิกิ

เกี่ยวกับความรักและความหมายของชีวิต

บทกวีและความคิดของโอมาร์ คัยยัม เกี่ยวกับความรักและความหมายของชีวิต นอกเหนือจากการแปลคลาสสิกของ I. Tkhorzhevsky และ L. Nekora แล้ว ยังมีการนำเสนอการแปลที่หายากในช่วงปลายศตวรรษที่ 19 และต้นศตวรรษที่ 20 (Danilevsky-Alexandrov, A Press, A. Gavrilov, P. Porfirov, A. Yavorsky, V. Mazurkevich , V. Tardov, A. Gruzinsky, F. Korsh, A. Avchinnikov, I. Umov, T. Lebedinsky, V. Rafalsky) ซึ่งได้รับการตีพิมพ์เป็นครั้งแรกหลังจากผ่านไปหนึ่งร้อยปี สิ่งพิมพ์นี้ประกอบด้วยผลงานจิตรกรรมตะวันออกและยุโรป

เกี่ยวกับความรัก

กวีคนไหนอีกที่ยังคงมีความเกี่ยวข้องมานานกว่าพันปี? ใครบ้างที่ร้องเพลงสรรเสริญความชั่วร้ายมากจนคุณอยากจะโยนตัวเองลงสู่เหวแห่งความชั่วร้ายเหล่านี้ทันที? Quatrains ของ Omar Khayyam นั้นทำให้มึนเมาราวกับไวน์ มันอ่อนโยนและกล้าหาญราวกับอ้อมกอดของความงามแบบตะวันออก

รูไบ. หนังสือแห่งปัญญา

ใช้ชีวิตให้ทุกวันเป็นวันหยุด การเลือกที่ไม่ซ้ำใครรูไป! สิ่งพิมพ์นี้มีมากกว่า 1,000 รายการ การแปลที่ดีที่สุด rubai รวมทั้งสิ่งที่ได้รับความนิยมและไม่ค่อยตีพิมพ์ซึ่งผู้อ่านไม่ค่อยรู้จัก Rubai เป็นคนที่มีความลุ่มลึก มีจินตนาการ เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน ความเย้ายวน และความกล้าที่สืบทอดมาหลายศตวรรษ ทำให้เราเพลิดเพลินไปกับความงดงามของบทกวีตะวันออกและเรียนรู้ภูมิปัญญาทางโลกของกวีและนักวิทยาศาสตร์ผู้ยิ่งใหญ่

บทกวีเกี่ยวกับความรัก

“เป็นไปได้จริงหรือที่จะจินตนาการถึงบุคคลหนึ่ง เว้นเสียแต่ว่าเขาเป็นคนวิกลจริตทางศีลธรรม ซึ่งความเชื่อที่ผสมผสานและหลากหลาย ความโน้มเอียงและทิศทางที่ขัดแย้งกัน คุณธรรมอันสูงส่งและความปรารถนาอันแรงกล้า ความสงสัยและความลังเลอันเจ็บปวดสามารถนำมารวมกันและอยู่ร่วมกันได้... ” - สำหรับคำถามของนักวิจัยที่น่างงงวยนี้มีคำตอบสั้น ๆ ที่ครอบคลุม: เป็นไปได้ถ้า เรากำลังพูดถึงเกี่ยวกับ โอมาร์ คัยยัม

คำคมและคำพังเพย

คุณชอบแม้แต่ข้อบกพร่องในตัวคนที่คุณรัก และแม้แต่ข้อดีในตัวคนที่ไม่มีใครรักก็ทำให้คุณหงุดหงิด

ทำไมคุณถึงคาดหวังประโยชน์จากภูมิปัญญาของคุณ? คุณจะได้นมจากแพะเร็วขึ้น แกล้งทำเป็นคนโง่ - แล้วคุณจะมีประโยชน์มากขึ้น และปัญญาสมัยนี้ราคาถูกกว่ากระเทียมหอม

ผู้ที่ถูกชีวิตพ่ายแพ้จะประสบความสำเร็จมากขึ้น
ผู้ที่กินเกลือหนักหนึ่งปอนด์ก็ชื่นชมน้ำผึ้งมากกว่า
ผู้ที่หลั่งน้ำตาก็หัวเราะอย่างจริงใจ
ผู้ที่ตายแล้วย่อมรู้ว่าตนมีชีวิตอยู่

อย่าลืมว่าคุณไม่ได้อยู่คนเดียว:
และในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุด พระเจ้าก็อยู่ข้างๆ คุณ

ไม่ย้อนกลับ. ไม่มีประโยชน์ที่จะกลับไปอีกต่อไป แม้ว่าจะมีดวงตาเดียวกันที่ความคิดจมอยู่ก็ตาม แม้ว่าคุณจะถูกดึงดูดไปยังที่ที่ทุกสิ่งสวยงามมาก แต่อย่าไปที่นั่นเด็ดขาด และลืมสิ่งที่เกิดขึ้นไปตลอดกาล คนเดิมๆ อยู่ในอดีตที่พวกเขาสัญญาว่าจะรักเสมอ ถ้าจำสิ่งนี้ได้ก็ลืมมันซะอย่าไปที่นั่นเลย อย่าไว้ใจพวกเขา พวกเขาเป็นคนแปลกหน้า ท้ายที่สุดพวกเขาก็ทิ้งคุณไปแล้ว พวกเขาทำลายศรัทธาในจิตวิญญาณ ความรัก ในผู้คน และในตนเอง แค่ใช้ชีวิตในสิ่งที่คุณเป็น และแม้ว่าชีวิตจะดูเหมือนตกนรก จงมองไปข้างหน้าเท่านั้น อย่าย้อนกลับไป

จิตวิญญาณที่หม่นหมองมีแนวโน้มไปสู่ความเหงา

ฉันไม่เคยถูกรังเกียจจากความยากจนของใครเลย ถ้าจิตใจและความคิดของเขาไม่ดีก็อีกเรื่องหนึ่ง

คุณสามารถเกลี้ยกล่อมผู้ชายที่มีภรรยาได้ คุณสามารถเกลี้ยกล่อมผู้ชายที่มีเมียน้อยได้ แต่คุณไม่สามารถเกลี้ยกล่อมผู้ชายที่มีผู้หญิงที่รักได้

มีชีวิตอยู่อย่างน้อยร้อยปี อย่างน้อยสิบปี
คุณยังต้องจากโลกนี้ไป
จงเป็นปาดิชาห์หรือขอทานที่ตลาด
มีเพียงราคาเดียวสำหรับคุณ: ไม่มีศักดิ์ศรีสำหรับความตาย

ความรักสามารถทำได้โดยไม่ต้องตอบแทน แต่มิตรภาพทำไม่ได้

เมื่อคุณออกไปห้านาที
อย่าลืมให้ฝ่ามือของคุณอบอุ่น
ในฝ่ามือของผู้ที่กำลังรอคุณอยู่
ในอุ้งมือของผู้จดจำคุณ...

ไม่ว่าสติปัญญาของคุณจะยิ่งใหญ่แค่ไหน ก็ยังให้นมคุณมากเท่ากับแพะ! มันไม่ฉลาดกว่าหรือที่จะเล่นเป็นคนโง่? “คุณจะดีขึ้นอย่างแน่นอน”

วันนี้คุณไม่สามารถมองวันพรุ่งนี้ได้
แค่คิดถึงเขาก็ทำให้ฉันรู้สึกเจ็บหน้าอก
ใครจะรู้ว่าคุณเหลือชีวิตอีกกี่วัน?
อย่าเสียมันไป จงใช้ความระมัดระวัง

มีแต่คนที่แย่กว่าเราเท่านั้นที่คิดไม่ดีกับเรา และคนที่แย่กว่าเรา... พวกเขาก็ไม่มีเวลาสำหรับเรา...

ฉันถามคนที่ฉลาดที่สุด:“ คุณได้เรียนรู้อะไรบ้าง?
จากต้นฉบับของคุณ? ผู้มีปัญญาที่สุดกล่าวว่า:
“ความสุขมีแก่ผู้ที่อยู่ในอ้อมแขนของความงามอันอ่อนโยน
ในเวลากลางคืนฉันห่างไกลจากภูมิปัญญาของหนังสือ!”

จงมีความสุขในช่วงเวลานี้ ขณะนี่คือชีวิตของคุณ.

ยิ่งจิตวิญญาณของบุคคลต่ำลง
ยิ่งเสริมจมูกให้สูง!
เขาถึงจมูกของเขาที่นั่น
ที่ซึ่งวิญญาณไม่เติบโต...

อย่าบอกว่าผู้ชายเจ้าชู้ ถ้าเขาเป็นคู่สมรสคนเดียว มันก็คงไม่ถึงตาคุณ

ฉันคิดว่าอยู่คนเดียวดีกว่า
วิธีมอบความอบอุ่นแห่งจิตวิญญาณให้กับ “ใครบางคน”
มอบของขวัญอันล้ำค่าให้กับทุกคน
เมื่อคุณได้พบกับคนที่คุณรักแล้ว คุณจะไม่สามารถตกหลุมรักได้

คนที่ท้อแท้ก็ตายก่อนเวลา

อย่าไว้ใจคนที่พูดจาไพเราะ คำพูดของเขามักจะมีเกมเสมอ
จงวางใจผู้ที่ทำสิ่งสวยงามอย่างเงียบๆ

อย่ากลัวที่จะกล่าวถ้อยคำอันอบอุ่น
และทำความดี
ยิ่งคุณใส่ฟืนมากเท่าไร
ความร้อนจะกลับมามากขึ้น

ความหลงใหลไม่สามารถเป็นเพื่อนกับความรักอันลึกซึ้งได้
ถ้าเขาทำได้พวกเขาก็จะอยู่กันไม่นาน

อย่ามองว่าคนอื่นฉลาดกว่าใครอย่างไร
และดูว่าเขาจะจริงตามคำพูดของเขาหรือไม่
ถ้าเขาไม่โยนคำพูดของเขาไปกับสายลม -
ไม่มีราคาสำหรับเขาอย่างที่คุณเข้าใจ

แทนที่จะค้นหาความจริง เราจะรีดนมแพะแทน!

ทุกอย่างซื้อและขาย
และชีวิตก็หัวเราะเยาะเราอย่างเปิดเผย
เราโกรธ เราโกรธ
แต่เราซื้อ-ขาย

เหนือสิ่งอื่นใดคำสอนและกฎเกณฑ์ในการดำเนินชีวิตอย่างถูกต้อง ข้าพเจ้าเลือกที่จะยืนยันรากฐานแห่งศักดิ์ศรีสองประการ: ไม่กินอะไรเลยก็ยังดีกว่ากินสิ่งที่น่ากลัว อยู่คนเดียวดีกว่าเป็นเพื่อนกับใครก็ได้

ชีวิตย่อมอับอายแก่ผู้นั่งโศกเศร้า
ผู้ที่ไม่จดจำความสุข ย่อมไม่ให้อภัยคำสบประมาท...

คำคมและคำพังเพย 16.09.2017

เรียนผู้อ่านวันนี้ฉันขอเชิญคุณเข้าร่วมการสนทนาเชิงปรัชญา ท้ายที่สุดเราจะพูดถึงคำกล่าวของกวีและนักปรัชญาชื่อดัง Omar Khayyam กวีคนนี้ถือเป็นหนึ่งในจิตใจและนักปรัชญาที่ยิ่งใหญ่ที่สุดแห่งตะวันออก การเขียนคำพังเพยเกี่ยวกับชีวิตที่มีความหมาย Omar Khayyam เขียนบทสั้น ๆ - rubai อย่างไรก็ตาม เป็นที่น่าสนใจว่าในช่วงชีวิตของเขา เขาเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักดาราศาสตร์และนักคณิตศาสตร์

ก่อนยุควิกตอเรียนเป็นที่รู้จักเฉพาะในภาคตะวันออกเท่านั้น เพราะวิวกว้างไกล. เป็นเวลานานเคย์ยัม กวี และ คายยัม นักวิทยาศาสตร์ ได้รับการพิจารณา ผู้คนที่หลากหลาย- คอลเลกชันของ quatrains rubaiyat ได้รับการตีพิมพ์หลังจากผู้เขียนเสียชีวิต ชาวยุโรปอ่านรุไบยาตในการแปลของนักธรรมชาติวิทยาและกวีชาวอังกฤษ เอ็ดเวิร์ด ฟิตซ์เจอรัลด์ ตามที่นักเขียนระบุ คอลเลกชันบทกวีของ Hayam มีผลงานมากกว่า 5,000 ชิ้น นักประวัติศาสตร์ระมัดระวัง: ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่าเคยัมเขียนบทกวีเพียง 300 ถึง 500 บทเท่านั้น

นักปรัชญามีความรู้สึกเฉียบแหลมของชีวิตและบรรยายลักษณะของผู้คนได้อย่างถูกต้อง สังเกตลักษณะพฤติกรรมในสถานการณ์ต่างๆ แม้ว่าเขาจะมีชีวิตอยู่เมื่อหลายปีก่อน แต่คำพูดและความคิดของเคย์ยัมยังคงมีความเกี่ยวข้องมาจนถึงทุกวันนี้ และคำพูดหลายคำของเขาได้กลายเป็นคำพังเพยที่มีชื่อเสียง

และตอนนี้ ฉันขอเชิญชวนคุณผู้อ่านที่รัก รับความสุขอันละเอียดอ่อนจากภูมิปัญญาทางกวี ไหวพริบของคำพังเพยและคำพูดของนักคิดผู้ยิ่งใหญ่ โอมาร์ คัยยัม

คำพูดและคำพังเพยของ Omar Khayyam เกี่ยวกับความรัก

กวีไม่สามารถเพิกเฉยต่อประเด็นนิรันดร์ของความสัมพันธ์ระหว่างชายและหญิงได้ เขาเขียนอย่างจริงใจและเรียบง่าย:

วันที่ผ่านไปโดยปราศจากความสุขแห่งความรัก
ฉันถือว่าภาระนั้นไม่จำเป็นและน่ารังเกียจ

แต่อุดมคตินิยมนั้นแปลกสำหรับเคยัม การโยนความรักมีอธิบายไว้หลายบรรทัด:

บ่อยแค่ไหนที่เมื่อเราทำผิดพลาดในชีวิต เราจะสูญเสียคนที่เราให้ความสำคัญไป
พยายามทำให้คนอื่นพอใจ บางครั้งเราก็หนีเพื่อนบ้าน
เรายกย่องผู้ที่ไม่คู่ควรกับเรา และทรยศต่อผู้ที่ซื่อสัตย์ที่สุด
คนที่รักเรามาก เราก็ขุ่นเคือง และตัวเราเองก็คาดหวังคำขอโทษ

กวียังคิดมากเกี่ยวกับการแสดงความใกล้ชิดและความรักที่แท้จริงระหว่างผู้คน:

การให้ตัวเองไม่ได้หมายถึงการขาย
และการนอนติดกันไม่ได้หมายความว่าการนอนกับคุณ
การไม่แก้แค้นไม่ได้หมายความว่าจะให้อภัยทุกสิ่ง
การไม่อยู่ใกล้ไม่ได้หมายความว่าไม่รัก

การเว้นระยะห่างทางกายภาพมีความสำคัญในอดีตอันไกลโพ้นมากกว่าในปัจจุบัน แต่ความแปลกแยกทางจิตยังคงเหมือนเดิมได้ นักเลงวิญญาณเกี่ยวกับปัญหาครอบครัวชั่วนิรันดร์การล่อลวงสามีกล่าวสั้น ๆ ว่า "คุณจะล่อลวงผู้ชายที่มีภรรยาคุณสามารถเกลี้ยกล่อมคนที่มีเมียน้อยได้ แต่คุณไม่สามารถเกลี้ยกล่อมคนที่มีที่รักได้ ผู้หญิง."

ในเวลาเดียวกัน นักปรัชญายอมรับว่า:

คนอ่อนแอเป็นทาสแห่งโชคชะตาที่ไม่ซื่อสัตย์
เปิดโปงฉันเป็นทาสไร้ยางอาย!
โดยเฉพาะในเรื่องความรัก ฉันเองฉันเป็นคนแรก
นอกใจและอ่อนแอต่อคนมากมายเสมอ

เกี่ยวกับอุดมคติ ความงามของผู้หญิงคัยยัมเขียนในนามของผู้ชายเหล่านี้ว่า:

พระองค์ซึ่งมีหน้าตาสดยิ่งกว่าทุ่งข้าวสาลี
คุณคือมิห์รอบจากวิหารแห่งสวรรค์!
เมื่อคุณเกิดมา แม่ของคุณล้างคุณด้วยสีเหลืองอำพัน
โดยการผสมหยดเลือดของฉันเข้ากับกลิ่นหอม!

น่าแปลกที่เวลาผ่านไปกว่าสิบศตวรรษแล้วนับตั้งแต่เขียนบรรทัดเหล่านี้ และการกระทำของคู่รักก็แทบจะไม่เปลี่ยนแปลง บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมคำพูดและคำพังเพยที่เฉียบแหลมที่สุดของ Omar Khayyam ยังคงได้รับความนิยมอยู่

คำคมจาก Omar Khayyam เกี่ยวกับความสุขของชีวิต

ในช่วงชีวิตของนักวิทยาศาสตร์ในโลกอิสลาม (อิน พรมแดนที่ทันสมัยจากอาเซอร์ไบจานถึงอินเดีย) ศาสนาในวรรณคดีกำหนดข้อ จำกัด ที่เข้มงวดในการอธิบายความรัก เป็นเวลากว่าสามสิบปีแล้วที่มีการห้ามกล่าวถึงแอลกอฮอล์ในบทกวีอย่างเข้มงวด แต่ดูเหมือนว่านักปรัชญาจะหัวเราะเยาะอิหม่าม โองการที่มีชื่อเสียงแบ่งออกเป็นคำพังเพย

พวกเขาบอกเราว่าในส่วนลึกของสรวงสวรรค์ เราจะโอบกอดนาฬิกาทรายอันมหัศจรรย์นี้ไว้
ดื่มด่ำไปกับน้ำผึ้งและไวน์ที่บริสุทธิ์ที่สุด
ฉะนั้น หากพระผู้มีพระภาคเจ้าทรงอนุญาตในสวรรค์อันศักดิ์สิทธิ์แล้ว
เป็นไปได้ไหมที่จะลืมความงามและไวน์ในโลกที่หายวับไป?

อย่างไรก็ตาม ไวน์ที่มีชื่อเสียงของ Khayyam ไม่มีแอลกอฮอล์มากนักในฐานะสัญลักษณ์แห่งความสุขของชีวิต:

ดื่ม! และเข้าสู่ไฟแห่งความโกลาหลในฤดูใบไม้ผลิ
ทิ้งเสื้อคลุมอันมืดมนของฤดูหนาวทิ้งไป
เส้นทางของโลกนั้นสั้น และเวลาก็เป็นนก
นกมีปีก... คุณอยู่ขอบความมืด

ไวน์ยังเป็นวิธีหนึ่งในการทำความเข้าใจภูมิปัญญาของปรากฏการณ์และภาพที่ดูเหมือนธรรมดา:

มนุษย์คือความจริงของโลก มงกุฎ
ไม่ใช่ทุกคนที่รู้เรื่องนี้ แต่เป็นเพียงปราชญ์เท่านั้น
ดื่มไวน์สักหยดเพื่อไม่ให้คุณคิด
การสร้างสรรค์นั้นล้วนมีพื้นฐานอยู่บนรูปแบบเดียวกัน

แม้ว่าสิ่งสำคัญคือความสามารถในการสนุกกับชีวิต:

ไม่ต้องกังวลว่าชื่อของคุณจะถูกลืม
ปล่อยให้เครื่องดื่มที่ทำให้มึนเมาปลอบใจคุณ
ก่อนที่ข้อต่อจะขาด
ปลอบใจตัวเองกับคนที่คุณรักด้วยการกอดรัดเธอ

คุณลักษณะหลักของผลงานของปราชญ์คือความสมบูรณ์โดยไม่มีความขัดแย้งในปัจจุบัน บุคคลไม่เพียงแต่เป็นส่วนสำคัญเท่านั้น แต่ยังมีอิทธิพลต่อสภาพแวดล้อมของเขาด้วย:

มีเพียงรุ่งอรุณเท่านั้นที่แทบจะมองไม่เห็นบนท้องฟ้า
ดึงน้ำองุ่นอันล้ำค่าออกมาจากถ้วย!
เรารู้ว่า: ความจริงในปากของผู้คนนั้นขมขื่น -
ดังนั้นเราจึงต้องถือว่าไวน์เป็นความจริง

นี่คือทั้งหมดของ Khayyam - เขาแนะนำให้มองหาความหมายของชีวิตในการสำแดงที่ไม่มีที่สิ้นสุด

คำพังเพยของ Omar Khayyam เกี่ยวกับชีวิต

นี่คือแก่นแท้ของนักปรัชญา - การคิดอย่างต่อเนื่องเกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นรอบ ๆ และสามารถแสดงออกได้อย่างถูกต้องและรัดกุม Omar Khayyam แสดงความคิดเห็นที่แปลกมาก:

และกลางคืนก็หลีกทางให้กับวัน
ต่อหน้าเราโอ้เพื่อนรักของฉัน
และดวงดาวก็ทำทุกอย่างเหมือนกัน
วงกลมของคุณถูกกำหนดไว้ล่วงหน้าโดยโชคชะตา
อ่า เงียบ! เดินอย่างระมัดระวัง
ถึงฝุ่นใต้ฝ่าเท้าของคุณ -
คุณเหยียบย่ำขี้เถ้าแห่งความงาม
ซากดวงตาอันมหัศจรรย์ของพวกเขา

คัยยัมยังฉลาดในเรื่องทัศนคติต่อความตายและความทุกข์ทรมาน เช่นเดียวกับนักปราชญ์คนอื่นๆ เขารู้ว่าไม่มีประโยชน์ที่จะเสียใจกับอดีต และเมื่อคาดหวังความสุขที่ดีขึ้นอยู่เสมอ ก็ไม่พบเช่นกัน

อย่าสาปแช่งสวรรค์เพราะความทุกข์ทรมานของคุณ
มองดูหลุมศพของเพื่อนของคุณโดยไม่สะอื้น
ชื่นชมช่วงเวลาอันแสนสั้นนี้
อย่ามองเมื่อวานและพรุ่งนี้

และเขาเขียนเกี่ยวกับการรับรู้ชีวิตที่แตกต่างกัน:

คนสองคนกำลังมองออกไปนอกหน้าต่างเดียวกัน คนหนึ่งเห็นฝนและโคลน
อีกอันคือใบเอล์มสีเขียว ฤดูใบไม้ผลิ และท้องฟ้าสีคราม
คนสองคนกำลังมองออกไปนอกหน้าต่างเดียวกัน

และแน่นอนว่ากฎพื้นฐานทั้งหมดของจักรวาลนั้นชัดเจนสำหรับเขา ซึ่งแม้ในเวลานี้บ่งชี้ว่าสิ่งที่ดีที่สุดในชีวิตคือการทำความดี:

อย่าทำชั่ว มันจะกลับมาเหมือนบูมเมอแรง
อย่าถ่มน้ำลายลงในบ่อ - คุณจะทำได้ ดื่มน้ำ,
อย่าดูถูกคนที่มียศต่ำกว่า
ถ้าต้องขออะไรสักอย่างล่ะ?
อย่าทรยศเพื่อนของคุณ - คุณไม่สามารถแทนที่พวกเขาได้
และอย่าสูญเสียคนที่คุณรัก - คุณจะไม่ได้พวกเขากลับมา
อย่าโกหกตัวเอง-ด้วย คุณจะตรวจสอบตามเวลา,
ว่าคุณกำลังทรยศตัวเองด้วยการโกหกนี้

นักปรัชญาถือว่าแรงงานเป็นสิ่งสำคัญ และตำแหน่งในสังคม ความมั่งคั่ง และผลประโยชน์ทางสังคมเป็นเพียงคุณลักษณะชั่วคราวเท่านั้น เกี่ยวกับผยองเขาเขียน:

บางครั้งมีคนมองอย่างภาคภูมิใจ: "ฉันเอง!"
ตกแต่งชุดของคุณด้วยทองคำ: “ฉันเอง!”
แต่กิจการของเขาเท่านั้นที่จะไปได้ดี
ทันใดนั้นความตายก็โผล่ออกมาจากการซุ่มโจมตี: “ฉันเอง!”

ในธรรมชาติของการดำรงอยู่เพียงชั่วครู่ กวีเห็นคุณค่าของมนุษยชาติและความสามารถในการมุ่งความสนใจไปที่งานของตน:

อย่าอิจฉาคนที่เข้มแข็งและร่ำรวย
พระอาทิตย์ตกมักจะตามรุ่งสางเสมอ
ด้วยชีวิตอันแสนสั้นนี้เท่ากับลมหายใจ
ปฏิบัติต่อมันราวกับว่ามันถูกเช่าให้กับคุณ

Omar Khayyam สามารถปฏิบัติต่อหลายสิ่งหลายอย่างด้วยอารมณ์ขัน:

เมื่อฉันก้มศีรษะลงใต้รั้ว
ในเงื้อมมือแห่งความตาย เหมือนนกที่กำลังถอนขน ฉันจะช่วย
ฉันยกมรดก: ทำเหยือกจากฉัน
ให้ฉันมีส่วนร่วมในความสนุกสนานของคุณ!

แม้ว่าความสุขและความสนุกสนานของกวีก็เหมือนกับไวน์ที่ไม่สามารถเข้าใจได้อย่างแท้จริงเท่านั้น รุไบยาตประกอบด้วยปัญญาหลายชั้น

การสะท้อนเกี่ยวกับพระเจ้าและศาสนา

เนื่องจากลักษณะเฉพาะของโลกทัศน์ตะวันออกในเวลานั้น Khayyam จึงไม่สามารถเพิกเฉยต่อศาสนาได้

พระเจ้าอยู่ในเส้นเลือดแห่งวันเวลา ทุกชีวิตเป็นเกมของพระองค์
จากปรอทมันเป็นเงินที่มีชีวิต
จะเปล่งประกายด้วยดวงจันทร์ กลายเป็นสีเงินด้วยปลา...
พระองค์ทรงมีความยืดหยุ่น และความตายเป็นเกมของพระองค์

โอมาร์ คัยยามใช้เวลานานในการทำความเข้าใจพระเจ้า ตามคำกล่าวของคัยยัม พระเจ้านั้นแตกต่างอย่างมากจากตรีเอกานุภาพแบบคริสเตียนของพระบิดา พระบุตร และพระวิญญาณบริสุทธิ์

ในช่วงเวลาหนึ่งพระองค์ทรงปรากฏให้เห็น บ่อยครั้งพระองค์ทรงถูกซ่อนไว้มากขึ้น
พระองค์ทรงเฝ้าดูชีวิตของเราอย่างใกล้ชิด
พระเจ้าจะทรงสละชีวิตชั่วนิรันดร์ด้วยละครของเรา!
เขาแต่ง กำกับ และเฝ้าดู

พูดอย่างเคร่งครัดในศาสนาอิสลาม มีเพียงพระวิญญาณบริสุทธิ์เท่านั้นที่ปรากฎจากไตรลักษณ์ ตามอัลกุรอาน พระเยซูหรืออีซาเป็นหนึ่งในนั้น ศาสดาพยากรณ์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุด- นักวิทยาศาสตร์ไม่ชอบพวกเขาอย่างเปิดเผย:

ผู้เผยพระวจนะมาหาเราเป็นฝูง
และพวกเขาสัญญาว่าจะให้แสงสว่างแก่โลกแห่งความมืด
แต่พวกเขาทั้งหมดด้วย ปิดตา
พวกเขาเดินตามกันไปในความมืด

แม้ว่านักปรัชญาจะมีส่วนร่วมในการเลี้ยงดูลูกหลานของตระกูลขุนนาง แต่เขาก็ไม่ได้ทิ้งงานด้านเทววิทยาใด ๆ ไว้เบื้องหลัง ความจริงเป็นเรื่องที่น่าแปลกใจยิ่งกว่านั้นในช่วง 10 ปีของการทำงานใน Bukhara นักวิทยาศาสตร์ได้ตีพิมพ์การเพิ่มเติมพื้นฐาน 4 รายการในเรขาคณิตของ Euclid และผลงานทางดาราศาสตร์ 2 รายการ เห็นได้ชัดว่าธีโอโซฟียังคงอยู่นอกความสนใจของเขา บทกวีตลกขบขันของเขาพูดถึงทัศนคติของเขาต่อลัทธิศาสนา:

ฉันเข้าไปในมัสยิด ชั่วโมงนั้นช้าและน่าเบื่อ
ฉันไม่กระหายการอัศจรรย์และไม่ได้อธิษฐาน:
กาลครั้งหนึ่งฉันดึงพรมจากที่นี่
และเขาก็หมดแรง เราต้องการอีก...

และนี่คือตรงไปตรงมาโดยไม่มีอารมณ์ขัน:

ในแบบฝึกหัดเจ็ดสิบสองทุกอย่างจะเรียงกัน
พวกเขาพูดมากเกี่ยวกับแก่นแท้ของผู้สร้าง!
ไม่เป็นไรถ้าเราพูดคุยเรื่องไร้สาระกันเอง -
พวกเขาหลอกผู้คนด้วยคำพูดที่ไพเราะ

ระหว่างศาสนากับแสงสว่างแห่งจิตใจที่กระตือรือร้นของผู้คน นักวิทยาศาสตร์เลือกมนุษยชาติ:

สำหรับผู้ศรัทธา มีทางไปสู่กะอ์บะฮ์สองทาง:
หรือค้นหากะอบะหในเมกกะหรือค้นหาในหัวใจของคุณ
เช่นเดียวกับในสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ จงไปจากใจสู่ใจ
และแต่ละคนก็เป็นที่ต้องการของเมกกะ

คัยยัมถือว่าการกระทำเป็นหนทางหลักในการครองใจผู้คน ยิ่งกว่านั้นเขาถือว่าเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งที่จะต้องทำให้สิ่งที่เริ่มต้นไว้สำเร็จ: “ต้องให้ดอกไม้ที่ดึงออกมา ต้องเริ่มบทกวีให้เสร็จ และผู้หญิงที่รักจะต้องมีความสุข ไม่เช่นนั้นจะไม่มีประโยชน์อะไรที่จะทำสิ่งที่เกินขอบเขตของคุณ ความแข็งแกร่ง."

กวีเขียนเกี่ยวกับทัศนคติของเขาต่อชีวิต:

อย่าไว้อาลัยมนุษย์ความสูญเสียของเมื่อวาน
อย่าวัดการกระทำของวันนี้ตามมาตรฐานของวันพรุ่งนี้
อย่าวางใจทั้งนาทีในอดีตและอนาคต
เชื่อนาทีปัจจุบัน - มีความสุขทันที!

บางทีอาจไม่ใช่ทุกบรรทัดที่สะท้อนอยู่ในจิตวิญญาณของเราแต่ละคน แต่ส่วนใหญ่แน่นอนที่สุด ไม่ใช่เพื่ออะไรที่พวกเขาถูกส่งต่อจากปากต่อปากและถูกยกมาอย่างต่อเนื่อง ขอให้กระปุกออมสินของเราคัดสรรมาอย่างอบอุ่น ภูมิปัญญาทางโลกและเตือนคุณถึงสิ่งสำคัญอีกครั้ง อย่างน้อยก็อีกครั้งเกี่ยวกับความสามารถในการมีความสุขที่นี่และเดี๋ยวนี้ในปัจจุบันโดยไม่ต้องเลื่อนความสุขในภายหลัง

และวันนี้เรามีคำพูดอันชาญฉลาดของโอมาร์ คัยยาม ซึ่งผ่านการทดสอบตามเวลา

ยุคของโอมาร์ คัยยาม ผู้ให้กำเนิดคำพูดอันชาญฉลาดของเขา

โอมาร์ คัยยัม (18.5.1048 - 4.12.1131) อาศัยอยู่ในยุคกลางตะวันออก เกิดที่เปอร์เซีย (อิหร่าน) ในเมืองนิชาปูร์ ที่นั่นเขาได้รับการศึกษาที่ดี

ความสามารถที่โดดเด่นของ Omar Khayyam ทำให้เขาต้องศึกษาต่อใน ศูนย์ที่ใหญ่ที่สุดวิทยาศาสตร์ - เมือง Balkh และ Samarkand

เมื่ออายุ 21 ปีเขากลายเป็นนักวิทยาศาสตร์คนสำคัญ - นักคณิตศาสตร์และนักดาราศาสตร์ Omar Khayyam เขียนผลงานทางคณิตศาสตร์ที่มีความโดดเด่นมากจนบางงานยังคงอยู่มาจนถึงทุกวันนี้ หนังสือของเขาบางเล่มก็มาถึงเราเช่นกัน

เขาทิ้งมรดกทางวิทยาศาสตร์ที่สำคัญไว้ ซึ่งรวมถึงปฏิทินที่คนตะวันออกทั้งหมดอาศัยอยู่ตั้งแต่ปี 1079 จนถึงกลางศตวรรษที่ 19 ปฏิทินยังคงเรียกเช่นนั้น: ปฏิทินโอมาร์ คัยยัม ปฏิทินนี้ดีกว่าและแม่นยำกว่าปฏิทินที่แนะนำในภายหลัง ปฏิทินเกรกอเรียนตามที่เราดำเนินชีวิตอยู่ตอนนี้

โอมาร์ คัยยัม เป็นคนฉลาดและมีการศึกษามากที่สุด นักดาราศาสตร์ นักโหราศาสตร์ นักคณิตศาสตร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านดวงชะตา ทุกที่เขาเป็นนักวิทยาศาสตร์ขั้นสูงและยิ่งใหญ่ที่สุด

ถึงกระนั้น Omar Khayyam ก็มีชื่อเสียงเป็นพิเศษจากคำพูดอันชาญฉลาดของเขาซึ่งเขาคล้องจองเป็น quatrain - rubai พวกเขามาถึงยุคของเราแล้วมีหลายร้อยคน หัวข้อที่แตกต่างกัน: เกี่ยวกับชีวิต เกี่ยวกับความรัก เกี่ยวกับพระเจ้า เกี่ยวกับไวน์และผู้หญิง

กับบางส่วน คำพูดที่ชาญฉลาดเราจะพบกับ Omar Khayyam ผู้อ่านที่รักที่นี่

คำพูดอันชาญฉลาดของ Omar Khayyam เกี่ยวกับชีวิต

อย่าไว้อาลัยมนุษย์ความสูญเสียของเมื่อวาน
อย่าวัดวันนี้ด้วยมาตรฐานของวันหน้า
ไม่เชื่อทั้งอดีตและอนาคต
เชื่อนาทีปัจจุบัน - มีความสุขทันที!

ความเงียบเป็นเกราะป้องกันจากปัญหามากมาย
และการพูดคุยก็เป็นอันตรายเสมอ
ลิ้นของคนมีขนาดเล็ก
แต่เขาทำลายไปกี่ชีวิตแล้ว!

ในโลกอันมืดมนนี้
พิจารณาว่าเป็นจริงเท่านั้น
ความมั่งคั่งทางจิตวิญญาณ
เพราะมันจะไม่มีวันเสื่อมลง

หากคุณทำได้ ไม่ต้องกังวลกับเวลาที่ผ่านไป
อย่าสร้างภาระให้กับจิตใจของคุณด้วยอดีตหรืออนาคต
ใช้สมบัติของคุณในขณะที่คุณยังมีชีวิตอยู่
ท้ายที่สุดคุณจะยังคงปรากฏอยู่ในโลกหน้าว่ายากจน

การจะใช้ชีวิตอย่างชาญฉลาดคุณต้องรู้อะไรมากมาย
สอง กฎที่สำคัญจำไว้สำหรับผู้เริ่มต้น:
คุณยอมอดอาหารดีกว่ากินอะไร
และอยู่คนเดียวดีกว่าอยู่กับใครๆ
โอมาร์ คัยยัม

หากคุณมีซอกมุมให้อยู่อาศัย
ในสมัยที่เลวร้ายของเรา แม้แต่ขนมปังชิ้นเดียว
ถ้าท่านไม่ใช่ทาสของใคร ไม่ใช่นาย
คุณมีความสุขและมีจิตใจสูงอย่างแท้จริง

ความสูงส่งและความถ่อมตัวความกล้าหาญและความกลัว -
ทุกสิ่งถูกสร้างขึ้นในร่างกายของเราตั้งแต่แรกเกิด
จนกว่าความตายเราจะไม่ดีขึ้นหรือแย่ลง -
เราคือวิธีที่อัลลอฮ์ทรงสร้างเรา!

ลมแห่งชีวิตบางครั้งก็รุนแรง
อย่างไรก็ตามโดยทั่วไปแล้วชีวิตก็ดี
และไม่น่ากลัวเมื่อขนมปังดำ
น่ากลัวเมื่อวิญญาณดำ...

อย่าทำให้คนอื่นโกรธ และอย่าโกรธตัวเอง
เราเป็นแขกในโลกมนุษย์นี้
และถ้ามีอะไรผิดพลาดก็ยอมรับมัน!
จงฉลาดและยิ้ม

คิดอย่างหัวเย็น
ท้ายที่สุดแล้ว ทุกสิ่งล้วนเป็นไปตามธรรมชาติในโลก:
ความชั่วร้ายที่คุณปล่อยออกมา
จะกลับมาหาคุณอีกแน่นอน!

ฉันรู้จักโลก: ในนั้นมีขโมยนั่งอยู่บนขโมย
คนฉลาดมักจะทะเลาะกับคนโง่เสมอ
คนไม่ซื่อสัตย์ทำให้คนซื่อสัตย์อับอาย
และความสุขหยดหนึ่งก็จมลงในทะเลแห่งความโศกเศร้า...

คำพูดอันชาญฉลาดของ Omar Khayyam เกี่ยวกับความรัก

ระวังจะเกิดบาดแผล.
วิญญาณที่ปกป้องและรักคุณ
มันเจ็บกว่ามาก
และเมื่อให้อภัยทุกสิ่งแล้วเขาจะเข้าใจและจะไม่ตัดสิน

ขจัดความเจ็บปวดและความขมขื่นทั้งหมดไปจากคุณ
ลาออกจะยังคงอยู่ในความทรมาน
คุณจะไม่ได้ยินคำหยาบคาย
คุณจะไม่เห็นประกายน้ำตาอันชั่วร้าย

ระวังจะเกิดบาดแผล.
กับคนที่ไม่ตอบโต้ด้วยความรุนแรง
และใครที่ไม่สามารถรักษารอยแผลเป็นได้
ใครก็ตามที่จะพบกับการโจมตีของคุณอย่างถ่อมตัว

ระวังบาดแผลสาหัสด้วยตัวคุณเอง
ซึ่งส่งผลถึงจิตวิญญาณของคุณ
ที่ท่านเก็บไว้เป็นยันต์
แต่ใครก็ตามที่อุ้มคุณไว้ในจิตวิญญาณของเขาไม่ได้

เราโหดร้ายกับคนที่อ่อนแอมาก
ไร้ประโยชน์สำหรับคนที่เรารัก
เราเก็บร่องรอยบาดแผลนับไม่ถ้วน
ซึ่งเราจะให้อภัย...แต่เราจะไม่ลืม!!!

สามารถแสดงให้คนเห็นเท่านั้น
ร้องเพลงให้คนฟังเท่านั้น
มอบตัวเองให้กับใครสักคนที่จะรู้สึกขอบคุณ
ใครเข้าใจรักและชื่นชมคุณ

เราไม่น่าจะได้เข้ามาสู่โลกนี้อีก
เราจะไม่พบเพื่อนของเราอีกต่อไป
คว้าจังหวะ! ท้ายที่สุดมันจะไม่เกิดขึ้นอีก
เช่นเดียวกับที่คุณเองจะไม่พูดซ้ำในนั้น

ในโลกนี้ความรักคือเครื่องประดับของผู้คน
การปราศจากความรักคือการไม่มีเพื่อน
ผู้ที่หัวใจไม่ยึดติดกับการดื่มแห่งความรัก
เขาเป็นลาแม้ว่าเขาจะไม่ได้ใส่หูลาก็ตาม!

วิบัติแก่ใจที่เย็นกว่าน้ำแข็ง
ไม่เรืองแสงด้วยความรัก ไม่รู้เรื่อง
และเพื่อหัวใจของคู่รัก - ใช้เวลาหนึ่งวัน
ไร้คนรัก - เสียเวลาที่สุด!

อย่านับเพื่อนของคุณต่อกัน!
เพื่อนของคุณไม่ใช่คนที่ขับเคลื่อนด้วยความอยากรู้อยากเห็น
และคนที่จะแบ่งปันการบินขึ้นกับคุณอย่างมีความสุข...
แล้วใครเดือดร้อน...จะได้ยินเสียงร้องไห้ของคุณเงียบๆ...
โอมาร์ คัยยัม

ใช่แล้ว ผู้หญิงก็เหมือนไวน์
ไวน์อยู่ไหน?
มันเป็นสิ่งสำคัญสำหรับผู้ชาย
รู้ความรู้สึกของสัดส่วน
อย่ามองหาเหตุผล
ในไวน์ถ้าเมา -
มันไม่ใช่ผู้กระทำผิด

ใช่แล้ว ในผู้หญิงก็เหมือนในหนังสือที่มีสติปัญญา
สามารถเข้าใจความหมายอันยิ่งใหญ่ของมันได้
มีความรู้เท่านั้น
และอย่าโกรธหนังสือ
โคห์ลซึ่งเป็นคนโง่เขลาไม่สามารถอ่านมันได้

โอมาร์ คัยยัม

คำพูดอันชาญฉลาดของ Omar Khayyam เกี่ยวกับพระเจ้าและศาสนา

พระเจ้ามีอยู่จริง และทุกสิ่งก็คือพระเจ้า! นี่คือศูนย์กลางของความรู้
ฉันเอามาจากหนังสือแห่งจักรวาล
ข้าพเจ้าเห็นความสดใสแห่งความจริงด้วยใจ
และความมืดแห่งความอธรรมก็มอดไหม้ลงถึงพื้น

พวกเขาเดือดดาลในห้องขัง มัสยิด และโบสถ์
หวังเข้าสวรรค์และกลัวนรก
เฉพาะในจิตวิญญาณที่เข้าใจความลับของโลก
น้ำจิ้มพวกนี้ วัชพืชเหี่ยวเฉาไปหมด

ไม่มีคำใดในหนังสือแห่งโชคชะตาที่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
ผู้ที่ต้องทนทุกข์ตลอดไปไม่สามารถให้อภัยได้
คุณสามารถดื่มน้ำดีได้จนถึงวาระสุดท้ายของชีวิต:
ชีวิตไม่สามารถสั้นลงและไม่สามารถยาวได้

เป้าหมายของผู้สร้างและจุดสุดยอดของการสร้างสรรค์คือเรา
ปัญญา เหตุผล ต้นตอของความเข้าใจคือเรา
วงกลมของจักรวาลนี้เป็นเหมือนวงแหวน
— มีเพชรเจียระไนอยู่ในนั้นเราเป็นอย่างไม่ต้องสงสัย!

สิ่งที่คนร่วมสมัยกล่าวถึงภูมิปัญญาของโอมาร์ คัยยัม เกี่ยวกับชีวิตและความตายของเขา

Omar Khayyam มีนักเรียนหลายคนที่ทิ้งความทรงจำเกี่ยวกับเขาไว้
นี่คือความทรงจำของหนึ่งในนั้น:

“ ครั้งหนึ่งในเมืองบาหลีบนถนนของพ่อค้าทาสในวังของประมุขในงานเลี้ยงระหว่างการสนทนาที่ร่าเริงอาจารย์ของเรา Omar Khayyam กล่าวว่า:“ ฉันจะถูกฝังในสถานที่ที่มักจะเป็นวันฤดูใบไม้ผลิ ลมอันบริสุทธิ์จะโปรยดอกของกิ่งผลไม้” ยี่สิบสี่ปีต่อมา ข้าพเจ้าได้ไปเยี่ยมเมือง Nishapur ซึ่งเป็นที่แห่งนี้ คนที่ดีและขอให้ฉันแสดงหลุมศพของเขาให้ฉันดู ฉันถูกนำตัวไปที่สุสานไครา และฉันเห็นหลุมศพที่เชิงกำแพงสวน มีลูกแพร์และลูกแพร์บดบังอยู่ ต้นแอปริคอทและอาบกลีบดอกไม้จนซ่อนตัวอยู่ใต้กลีบดอกไม้นั้นหมด ฉันจำคำพูดที่พูดใน Balkh ได้และเริ่มร้องไห้ ไม่มีที่ไหนในโลกนี้ เท่าที่มีคนอาศัยอยู่ ไม่มีผู้ชายแบบเขา”

หัวข้อของปัญหา: คำพูด, คำพูดของ Omar Khayyam, คำพูดเกี่ยวกับชีวิต, สั้นและยาว การอ่านสุภาษิตอันโด่งดังของปราชญ์ผู้ยิ่งใหญ่ถือเป็นของขวัญที่ยอดเยี่ยม:

• ฉันรู้ว่าฉันไม่รู้อะไรเลย -
  ที่นี่ ความลับสุดท้ายจากบรรดาผู้ที่ข้าพเจ้าได้เข้าใจแล้ว
• ความเงียบเป็นเกราะป้องกันจากปัญหามากมาย
  และการพูดคุยก็เป็นอันตรายเสมอ
  ลิ้นของคนมีขนาดเล็ก
  แต่เขาทำลายไปกี่ชีวิต?
• เห็นชัดแจ้งในโลกว่าไม่สำคัญ
  เพราะความลับของสรรพสิ่งไม่ปรากฏให้เห็น

• นานแค่ไหนที่คุณจะเอาใจสัตว์เดรัจฉานทุกชนิด?
  มีเพียงแมลงวันเท่านั้นที่สามารถมอบวิญญาณให้เป็นอาหารได้!
  กลืนน้ำตาดีกว่าแทะเศษเหล็ก
• วันแล้ววันเล่า ปีใหม่- และรอมฎอนก็มาถึงแล้ว
  เขาถูกบังคับให้อดอาหารราวกับว่าเขาถูกล่ามโซ่
  ผู้ทรงอำนาจหลอกลวง แต่อย่ากีดกันงานเลี้ยง
  ให้ทุกคนคิดว่าชาวาลมาแล้ว! (เดือนตามปฏิทินมุสลิม)
• พระองค์ทรงพุ่งเข้ามาหาข้าพระองค์เหมือนพายุเฮอริเคน
  และเขาก็เคาะแก้วไวน์ของฉันพระเจ้า!
  ฉันดื่มด่ำกับความเมาแล้วคุณก่อความขุ่นเคือง?
  ฟ้าร้องโจมตีฉันเพราะคุณไม่เมาพระเจ้า!
• อย่าคุยอวดว่าคุณไม่ดื่ม - มีหลายอย่างอยู่ข้างหลังคุณ
  บัดดี้ ฉันรู้ถึงสิ่งที่แย่กว่านั้นมาก
• เมื่อเป็นเด็ก เราไปหาครูเพื่อความจริง
  หลังจากนั้นพวกเขาก็มาที่บ้านของเราเพื่อเอาความจริง
  ความจริงอยู่ที่ไหน? เรามาจากหยด
  มาเป็นลมกันเถอะ นี่คือความหมายของนิทานนี้นะ คัยยัม!
• สำหรับผู้ที่มองเห็นภายในเบื้องหลังรูปลักษณ์
  ความชั่วและความดีก็เหมือนทองคำและเงิน
  เพราะทั้งสองได้รับมาระยะหนึ่งแล้ว
  เพราะทั้งชั่วและดีจะจบลงในไม่ช้า
• ฉันคลายปมที่แน่นหนาทั้งหมดในโลก
  ยกเว้นความตายถูกมัดเป็นปมตาย
• สำหรับผู้ที่สมควรย่อมไม่มีรางวัลอันสมควร
  ดีใจที่ได้ลงพุงเพื่อสิ่งที่คู่ควร
  อยากรู้ว่านรกมีจริงมั้ย?
  การอยู่ท่ามกลางคนไม่คู่ควรนั้นเป็นนรกที่แท้จริง!
• งานหนึ่งที่น่าละอายอยู่เสมอคือการยกย่องตนเอง
  คุณเก่งและฉลาดมากเหรอ? -กล้าที่จะถามตัวเอง
• ปลดปล่อยทุกความเคลื่อนไหวของหัวใจ
  อย่าเบื่อหน่ายกับการปลูกสวนแห่งความปรารถนา
  ในคืนที่เต็มไปด้วยดวงดาว ความสุขบนหญ้าไหม:
  ตอนพระอาทิตย์ตก - เข้านอนตอนเช้า - ตื่น
• แม้ว่านักปราชญ์จะไม่ใช่คนตระหนี่และไม่สะสมทรัพย์สมบัติ
  โลกนี้ไม่ดีสำหรับคนฉลาดที่ไม่มีเงิน
• คนดีมีน้ำใจรักกัน
  เห็นความทุกข์ของผู้อื่นแล้วลืมตนเอง
  หากคุณต้องการเกียรติและความแวววาวของกระจก -
  อย่าอิจฉาคนอื่น แล้วพวกเขาจะรักคุณ
• คุณสามารถสูญเสียทุกสิ่งได้ แค่รักษาจิตวิญญาณของคุณ -
  ถ้วยจะเต็มอีกครั้งถ้ามีไวน์

• เหนือสิ่งอื่นใดคือความรัก
  ในบทเพลงวัยเยาว์ คำแรกคือรัก
  โอ้ คนโง่เขลาในโลกแห่งความรัก
  รู้ว่าพื้นฐานของทั้งชีวิตของเราคือความรัก! - คำพูดที่ชาญฉลาดเกี่ยวกับชีวิตของโอมาร์ คัยยัม)
• กินเลือดจากหัวใจของคุณ แต่ต้องเป็นอิสระ
  กลืนน้ำตาดีกว่าแทะเศษเหล็ก
• เหตุใดจึงต้องทนทุกข์เพื่อความสุขร่วมกันโดยไม่จำเป็น -
  เป็นการดีกว่าที่จะมอบความสุขให้กับคนใกล้ชิด
• โอ้ท้องฟ้าที่โหดร้าย พระเจ้าผู้ไร้ความปรานี!
  คุณไม่เคยช่วยเหลือใครมาก่อน
  หากเห็นว่าใจไหม้เกรียมด้วยความโศกเศร้า -
  คุณจะเพิ่มการเผาผลาญทันที
• คุณยอมอดอาหารดีกว่ากินอะไร
  และอยู่คนเดียวดีกว่าอยู่กับใครๆ
• มองดูตัวเองท่ามกลางผู้คนที่ผ่านไปมา
  เงียบเกี่ยวกับความหวังของคุณจนกว่าจะสิ้นสุด - ซ่อนมันไว้!
• คนตายไม่สนใจว่านาทีจะเป็นอย่างไร ชั่วโมงไหน
  เหมือนน้ำ เหมือนไวน์ เหมือนแบกแดด เหมือนชีราซ
  พระจันทร์เต็มดวงจะถูกแทนที่ด้วยพระจันทร์ใหม่
  หลายพันครั้งหลังจากการตายของเรา
• มีสองหู แต่ลิ้นเดียวไม่ได้รับโดยบังเอิญ -
  ฟังสองครั้งและพูดเพียงครั้งเดียว!
• ในบรรดาผู้ดำรงตำแหน่งสุภาพบุรุษผู้ยิ่งใหญ่
  ชีวิตไม่มีความสุขเพราะกังวลมากมาย
  แต่มาที่นี่พวกเขาเต็มไปด้วยความดูถูก
  ถึงทุกคนที่วิญญาณแห่งการครอบครองไม่แทะ (คำพูดของโอมาร์ คัยยัม เกี่ยวกับชีวิต)
• ห้ามดื่มไวน์ แต่มี "แต่" สี่ประการ:
  ขึ้นอยู่กับว่าใครดื่มไวน์ กับใคร เมื่อใด และในปริมาณที่พอเหมาะ
• ฉันอดทนกับท้องฟ้ามานานแล้ว
  อาจเป็นรางวัลสำหรับความอดทน
  จะส่งความสวยงามแห่งนิสัยใจง่ายมาให้ฉัน
  และเขาจะส่งเหยือกหนักลงมาพร้อม ๆ กัน
• ไม่มีเกียรติในการทำให้ผู้พ่ายแพ้ต้องอับอาย
  การมีน้ำใจต่อผู้เคราะห์ร้ายหมายถึงสามี!
• ไม่มีพืชใดมีเกียรติและหวานกว่า
  ยิ่งกว่าไซเปรสสีดำและดอกลิลลี่สีขาว
  เขามีมือร้อยมือก็ไม่ผลักไปข้างหน้า
  เธอมักจะเงียบ มีร้อยภาษา
• สวรรค์เป็นรางวัลของผู้ไม่มีบาปสำหรับการเชื่อฟังของพวกเขา
  [ผู้ทรงอำนาจ] จะให้บางสิ่งบางอย่างแก่ฉันไม่ใช่รางวัล แต่เป็นของขวัญหรือไม่!
• ความรักคือความโชคร้ายที่ร้ายแรง แต่ความโชคร้ายนั้นเป็นไปตามพระประสงค์ของอัลลอฮ์
  ทำไมคุณถึงตำหนิสิ่งที่เป็นความประสงค์ของอัลลอฮ์อยู่เสมอ?
  ทั้งความชั่วและความดีเกิดขึ้น - ตามพระประสงค์ของอัลลอฮ์
  เหตุใดเราจึงต้องการฟ้าร้องและเปลวไฟแห่งการพิพากษา - ตามพระประสงค์ของอัลลอฮ์? (คำพูดของโอมาร์ คัยยัม เกี่ยวกับความรัก)
• หากนรกมีไว้สำหรับคนรักและคนขี้เมา
  แล้วใครล่ะที่สั่งให้อนุญาตให้ขึ้นสวรรค์?
• ขอเหยือกไวน์และถ้วยให้ฉันหน่อย ที่รัก
  เราจะนั่งกับคุณในทุ่งหญ้าและริมลำธาร!
  ท้องฟ้าเต็มไปด้วยความงดงามตั้งแต่แรกเกิด
  เพื่อนของฉัน มันกลายเป็นชามและเหยือก - ฉันรู้
• หากเพียงแต่ฉันมีอำนาจเหนือท้องฟ้าอันชั่วร้ายนี้
  ฉันจะทุบมันแล้วแทนที่ด้วยอันอื่น...
• บนพรมเขียวของทุ่งโคระสาร
  ดอกทิวลิปเติบโตจากพระโลหิตของกษัตริย์
  สีม่วงเติบโตจากเถ้าถ่านแห่งความงาม
  จากไฝที่น่าหลงใหลระหว่างคิ้ว
• แต่ผีเหล่านี้เป็นหมัน (นรกและสวรรค์) สำหรับเรา
  ทั้งความกลัวและความหวังเป็นแหล่งที่ไม่เปลี่ยนแปลง

หัวข้อคัดเลือก: ภูมิปัญญาแห่งชีวิต, เกี่ยวกับความรักของชายและหญิง, คำพูดของ Omar Khayyam และคำพูดที่มีชื่อเสียงเกี่ยวกับชีวิต, สั้นและยาว, เกี่ยวกับความรักและผู้คน... คำพูดที่ยอดเยี่ยมของ Omar Khayyam เกี่ยวกับแง่มุมต่าง ๆ เส้นทางชีวิตผู้คนเริ่มมีชื่อเสียงไปทั่วโลก