Что было написано на стенах рейхстага. Кто оставил свои автографы на стенах Рейхстага? Тем, кто может узнать имена родных

Берлинское здание, где после объединения Германии (с 1999 года) заседает немецкий парламент - бундестаг, судьбу имеет весьма интересную. Прошлое - трагично, настоящее - "реконструктивно", а будущее, как ему и положено, неизвестно.

Рейхстагу не везло всю его достаточно недолгую историю.

Штаб-квартиру немецких парламентариев наконец-то объединившейся в 1871 году Германской империи повелел создать еще кайзер Вильгельм I . Строительство здания, выполненного в стиле высокого ренессанса, с роскошным стеклянным куполом, закончилось уже при следующем кайзере - Вильгельме II в 1894 году. Продолжалось оно без малого 12 лет: конкурс был объявлен еще в 1882 году, из 183 проектов выбрали тот, который представил франкфуртский архитектор Пауль Валлот .

Вид Рейхстага на фото конца XIX века:

Интересно, что надпись на фронтоне здания "Dem Deutschen Volke" ("Немецкому народу"), задуманную архитектором, кайзер запретил. Появилась она над центральным порталом Рейхстага только в 1916 году.

Дальнейшая судьба Рейхстага была достаточно печальной. Менее чем через 40 лет после открытия, кое-как пережив Первую мировую войну и революцию, он сгорел буквально дотла. Пожар 1933 года , полностью уничтоживший зал заседаний, - хрестоматийный пример провокации: судя по всему, организовали его нацисты, но всю вину сразу же свалили на коммунистов.

После пожара Рейхстаг долго лежал в руинах, а гитлеровский декоративный парламент заседал неподалеку, в так называемом Опера-Кролль (это здание не сохранилось, оно было разрушено авиацией союзников в ноябре 1943 года, а его руины были окончательно снесены в 1951 году).

Заседание рейхстага в Опера-Кролль 6 октября 1939 года,
на котором Гитлер сообщает об окончании кампании против Польши:

В 1942 году заседания гитлеолвского парламента прекратились вовсе, а восстановленное здание Рейхстага использовалось нацистами для разного рода пропагандистских собраний.

Во время штурма Берлина советскими войсками в конце апреля - начале мая 1945 года Рейхстаг значительно пострадал в ходе артиллерийского обстрела.

Для советских солдат Рейхстаг являлся одним из символов гитлеровской Германии,
хотя на самом деле парламент в Третьем рейхе не играл почти никакой роли.
Но откуда было это знать советским солдатам, мотивированным жаждой мести за все то,
что творили гитлеровцы на оккупированных территориях СССР?

Первые попытки реконструкции Рейхстага были предприняты только в 1954 году. Причем несколько своеобразные: из-за угрозы обрушения взорвали каркас купола - "фирменный знак" Рейхстага.

После возведения печально знаменитой Берлинской стены в 1961 году Рейхстаг оказался на территории Западного Берлина. И в том же году за реконструкцию здания взялся архитектор Пауль Баумгартен , его стараниями немецкий парламент к 1969 году был расширен и существенно перестроен, правда, отделочные работы продолжались до 1973 года. Отступление от первоначального ренессансного плана состояло в том, что здание окончательно лишилось купола, а угловые башни были укорочены на несколько метров. В результате Рейхстаг стал напоминать некий укрепленный замок.

Рейхстаг без купола:

Что характерно, до объединения Германии использовать Рейхстаг по прямому назначению не было возможности: особый статус Западного Берлина не позволял перевести туда бундестаг. Такая возможность появилась только в 1990 году, а в 1992 году Рейхстаг подвергнулся очередной перестройке.

В конкурсе по реконструкции Рейхстага участвовало 80 соискателей, но его в 1995 году выиграл знаменитый английский архитектор Норман Фостер .

Современное здание Рейхстага:

В 1999 году Рейхстаг снова обзавелся стеклянным куполом внутри которого расположились обзорные галереи. Теперь любой желающий (по предварительной записи, разумеется) может понаблюдать за работой немецких парламентариев, если ему это интересно.

Новый купол Рейхстага - типичный образец творчества Нормана Фостера:

Внутри купола Рейхстага:

Самые жаркие дебаты во время реконструкции 1990-х годов разгорелись по поводу надписей на стенах Рейхстага, оставленных советскими солдатами в мае 1945 года, и названия нового места заседаний немецкого парламента.

В результате надписи сохранили, законсервировав по особой технологии, - "потомству в пример" .

Надписи советских солдат на (и в) Рейхстаге:

Да и название Рейхстага оставили прежним.
Хотя вариантов было много - от "Бундесхауса" до "Здания пленарных заседаний".
Но немецкие власти решили, что слово "Рейхстаг" не несет в себе никакой негативной окраски.
Возможно, они были правы, ведь свою историю забывать не следует, хотя насчет "негативной окраски" я бы поспорил.

Благодарю за внимание.
Сергей Воробьев.

С 28 апреля по 2 мая 1945 года силами 150-й и 171-й стрелковых дивизий 79-го стрелкового корпуса 3-й ударной армии 1-го Белорусского фронта была проведена операция по овладению Рейхстагом. Этому событию, други мои, я и посвящаю данную фотоподборку.
_______________________

1. Вид на Рейхстаг после окончания военных действий.

2. Салют в честь Победы на крыше Рейхстага. Солдаты батальона под командованием Героя Советского Союза С. Неустроева.

3. Советские грузовые и легковые автомобили на разрушенной улице Берлина. За руинами виднеется здание Рейхстага.

4. Начальник Речного аварийно-спасательного управления ВМФ СССР контр-адмирал Фотий Иванович Крылов (1896—1948) награждает водолаза орденом за выполнение разминирования реки Шпрее в Берлине. На заднем плане — здание Рейхстага.

6. Вид на Рейхстаг после окончания военных действий.

7. Группа советских офицеров внутри Рейхстага.

8. Советские солдаты со знаменем на крыше Рейхстага.

9. Советская штурмовая группа со знаменем движется к рейхстагу.

10. Советская штурмовая группа со знаменем движется к Рейхстагу.

11. Командир 23-й гвардейской стрелковой дивизии генерал-майор П.М. Шафаренко в Рейхстаге с сослуживцами.

12. Тяжелый танк ИC-2 на фоне Рейхстага

13. Солдаты 150-й стрелковой Идрицко-Берлинской, ордена Кутузова 2-й степени дивизии на ступенях Рейхстага (среди изображенных разведчики М. Кантария, М. Егоров и комсорг дивизии капитан М. Жолудев). На переднем плане 14-летний сын полка Жора Артеменков.

14. Здание Рейхстага в июле 1945 года.

15. Интерьер здания Рейхстага после поражения Германии в войне. На стенах и колоннах — оставленные на память надписи советских солдат.

16. Интерьер здания Рейхстага после поражения Германии в войне. На стенах и колоннах — оставленные на память надписи советских солдат. На фото южный вход здания.

17. Советские фотожурналисты и кинооператоры у здания Рейхстага.

18. Обломки перевернутого немецкого истребителя Фокке-Вульф Fw 190 на фоне Рейхстага.

19. Автограф советских солдат на колонне Рейхстага: «Мы в Берлине! Николай, Петр, Нина и Сашка. 11.05.45 г.».

20. Группа политработников 385-й стрелковой дивизии во главе с начальником политотдела полковником Михайловым у Рейхстага.

21. Немецкие зенитные орудия и убитый немецкий солдат у Рейхстага.

23. Советские военнослужащие на площади около Рейхстага.

24. Красноармеец-связист Михаил Усачев оставляет свой автограф на стене Рейхстага.

25. Британский солдат оставляет свой автограф среди автографов советских солдат внутри Рейхстага.

26. Михаил Егоров и Мелитон Кантария выходят со знаменем на крышу Рейхстага.

27. Советские солдаты водружают знамя над Рейхстагом 2 мая 1945 года. Это одно из знамен, установленных на Рейстаге помимо официального водружения знамени Егоровым и Кантария.

28. Знаменитая советская певица Лидия Русланова исполняет «Катюшу» на фоне разрушенного Рейхстага.

29. Сын полка Володя Тарновский ставит автограф на колонне Рейхстага.

30. Тяжелый танк ИС-2 на фоне Рейхстага .

31. Пленный немецкий солдат у Рейхстага. Знаменитая фотография, часто публиковавшаяся в книгах и на плакатах в СССР под названием «Энде» (нем. «Конец»).

32. Однополчане 88-го отдельного гвардейского тяжелого танкового полка у стены Рейхстага, в штурме которого принимал участие полк.

33. Знамя Победы над Рейхстагом.

34. Двое советских офицеров на ступеньках Рейхстага.

35. Двое советских офицеров на площади перед зданием Рейхстага.

36. Советский солдат-минометчик Сергей Иванович Платов оставляет свой автограф на колонне Рейхстага.

37. Знамя Победы над Рейхстагом. Фотография советского солдата, водружающего над взятым Рейхстагом Красное знамя, которое позже стали называть Знамя Победы — один из главных символов Великой Отечественной войны.

Несколько лет назад моя хорошая знакомая немка Рут Вальтер рассказала мне, какое неизгладимое впечатление произвела на неё экскурсия по зданию Рейхстага в Берлине. Нет, её потрясло не само здание с его необычными архитектурными сооружениями, не его масштабы, а всего лишь несколько стен и ниш коридоров с многочисленными надписями советских солдат, оставленные ими там в конце войны, в мае 1945 года. Когда она показывала мне фотографии стен Рейхстага с надписями на русском языке, в её глазах стояли слёзы: «Они ведь сражались не только за свою Родину, но и за нас тоже. Рискуя своими жизнями, они подарили нам мир». А меня в свою очередь потряс не столько факт оставленных надписей, сколь то, как об этом говорила немка, пережившая войну.

Конечно же, потом я забыла об этом, были дела, работа и ещё много чего, что казалось на тот момент более важным. Но через несколько лет череда событий вновь вернула меня к этой теме, и я познакомилась с Карин Феликс — сотрудницей Рейхстага.

Карин удивительный человек. Она знает наизусть едва ли не всё, что написано на стенах Рейхстага. С точностью может сказать, где находится та или иная фамилия. Для неё это не просто надписи. За каждой фамилией, за каждой фразой она видит солдата, человека, которому пришлось Бог знает что пережить в те страшные годы войны. Она рассказала мне о нескольких ветеранах, которые после войны побывали в Берлине, посетили здание Рейхстага и обнаружили там свои фамилии.

«Спасибо Вам, за то, что Вы сделали для нас. Спасибо, что мы можем мирно жить» , говорит она им по-русски.

Общение с Рут Вальтер и Карин Феликс, их отношение к автографам на стенах Рейхстага не смогло оставить меня равнодушной.

От редакции:
К сожалению, Карин Феликс, которая уже 22 года занимается написанием книги о Рейхстаге и о воинах, считает, что этот материал (имена воинов и фотографии) является собственностью Бундестага (правительства Германии). Поскольку книга еще не издана, она требует, чтобы этот материал был удален с нашего сайта, так что список фамилий мы убрали…

Тем не менее, именно внутри Рейхстага до сих пор остались некоторые надписи советских солдат. Сегодня, 9 мая я предлагаю почтить память погибших и посмотреть каким теперь стало главное правительственное здание современной Германии

В 2008 году, когда я впервые попал в Берлин на полдня, то встретил километровую очередь в Рейхстаг да еще и под дождем, мы уехали ни с чем. Когда я вернулся туда в 2011, то оказалось, что попасть внутрь здания можно только по предварительной записи через интернет. В 2012 году я вроде бы записался, но оказалось, что запись была лишь только на экскурсию по куполу здания. Оказывается посетить коридоры Рейхстага можно лишь записавшись на экскурсию, которую проводят только на немецком языке.
Поздним вечером, 4 марта мы прибыли на экскурсию в составе немногочисленной группы немцев, мы очень долго ждали гида, который оказался жутко скучным да еще и говорил на довольно непонятном (как для меня) немецком.
Сама экскурсию длится один час, и около половины из этого времени вы пробудете в зале заседаний, где долго будут рассказывать про процедуру этих самых заседаний, состава партий, деятельности правительства...Одинокий дедушка из экскурсии будет проявлять политическую активность и задавать гиду много вопросов

И только 5 минут гид уделил надписям советских воинов. Во время тотальной реконструкции здания планировалось полностью убрать все надписи, так как здание было полностью в них. Но российское посольство требовало оставить память хотя бы частично. В результате, надписи достаточно гармонично вписались в обновленный интерьер Рейхстага

Если кто-нибудь скажет, что немцы молодцы и так сильно чтят память, то я бы не сказал, что это на самом деле так. Гид (кстати реальный работник Бундестага) выразил общее мнение, что их давно следовало бы убрать со стен, что они никому не нужны и вообще там написаны русские маты. Народ в целом одобряет. Я его поправил, любезно переведя некоторые надписи, от чего мсье немного сконфузился, явно не ожидая увидеть потомка советского солдата среди экскурсионной группы. Мой прадед участвовал в штурме Берлина в составе 216 стрелкового полка 47 армии. И хотя в боях за здания Рейхстага он не принимал, но свой автограф там уже после оставил, знать бы где...

Видимо иногда на экскурсию попадают и русские, так как какой-то "боец" пытался не так давно там фломастером оставить и свой автограф, теперь там камеры наблюдения

На самом деле надписей осталось не так много

Нашел кстати некоторые надписи и от англо-американских солдат, видимо успели расписаться пока не поделили Берлин на сектора

Кое-где остались следы от пуль, внутри здания шли кровавые бои

К сожалению, не везде можно свободно походить, маршрут экскурсии направлен немного в другой вектор

По подземному мосту мы проходим в новое здание Бундестага

Эта часть мне напоминает сенат из звездных воин. На самом деле это отдельные залы, где проводят свои закрытые совещания члены партий

Кстати, эти зеленые человечки (не путать с крымскими) на лестнице символизируют отмывание этих самых надписей как символ перерождения новой Германии. Ну так нам сказали

Мы идем мимо купола, неплохой ночной кадр как без штатива

Комната для конференций. Даю интервью

Как часто бывает в жизни, что ты чего-то не знаешь, чего-то не замечаешь, чему-то не придаёшь значения, и вдруг наступает момент, когда ты как будто бы прозреваешь.

Несколько лет назад моя хорошая знакомая, немка Рут Вальтер, рассказала мне, какое неизгладимое впечатление произвела на неё экскурсия по зданию Рейхстага в Берлине. Нет, её потрясло не само здание с его необычными архитектурными сооружениями, не его масштабы, а всего лишь несколько стен и ниш коридоров с многочисленными надписями советских солдат, оставленные ими там в конце войны, в мае 1945 года. Когда она показывала мне фотографии стен Рейхстага с надписями на русском языке, в её глазах стояли слёзы: «Они ведь сражались не только за свою Родину, но и за нас тоже. Рискуя своими жизнями, они подарили нам мир». А меня в свою очередь потряс не столько факт оставленных надписей, сколь то, как об этом говорила немка, пережившая войну.

Потом я забыла об этом, были дела, работа и ещё много чего, что казалось на тот момент более важным. Но через несколько лет череда событий вновь вернула меня к этой теме, и я познакомилась с Карин Феликс - сотрудницей Рейхстага.

Карин - удивительный человек. Она знает наизусть едва ли не всё, что написано на стенах Рейхстага. С точностью может сказать, где находится та или иная фамилия. Для неё это не просто надписи. За каждой фамилией, за каждой фразой она видит солдата, человека, которому пришлось Бог знает что пережить в те страшные годы войны. Она рассказала мне и предоставила материалы о нескольких ветеранах, которые после войны побывали в Берлине, посетили здание Рейхстага и обнаружили там свои фамилии.

Первым из советских солдат нашёл свою подпись в 2001 году Борис Сапунов. Тогдашний президент Бундестага Вольфганг Тирзе распорядился задокументировать в архиве Рейхстага этот, первый на тот момент, случай.
Сегодня Борису Сапунову, «русскому папе» Карин Феликс, как она его называет, восемьдесят восемь лет. Он - доктор исторических наук, главный научный сотрудник Эрмитажа в Санкт-Петербурге.

02.04.2004 года нашёл свою подпись Борис Золотаревский. В 15 лет он ушёл на фронт, в 17 дошёл до Рейхстага, стал инженером и сейчас живёт в Израиле. В своём письме к Карин Феликс он написал:

«Недавнее посещение Бундестага произвело на меня столь сильное впечатление, что я не нашёл тогда нужных слов для выражения своих чувств и мыслей.
Я очень тронут тем тактом и эстетическим вкусом, с которым Германия сохранила автографы советских солдат на стенах Рейхстага в память о войне, ставшей трагедией для многих народов...
... Для меня была очень волнующей неожиданностью возможность увидеть свой автограф и автографы моих друзей Матяша, Шпакова, Фортеля и Кваши, с любовью сохранённые на бывших закопчённых стенах Рейхстага.
С глубокой благодарностью и уважением
Б. Золотаревский»

Людмила Носова побывала в Берлине в апреле 2005 года, в честь 60-ой годовщины освобождения из концентрационного лагеря. Она приехала с группой женщин из Украины, которые пережили Равенсбрюк. Ей за восемьдесят, она инвалид, передвигается в инвалидной коляске.

Во время посещения Рейхстага она оказалась возле стены северного крыла здания на первом этаже и сообщила Карин Феликс, что её муж тоже здесь расписался. Во время штурма Рейхстага ему, Алексею Носову, едва было девятнадцать. После некоторых поисков Карин Феликс смогла показать вдове его имя. Большими буквами, кириллицей на стене было написано «Носов».

В декабре 2008 года, когда я сама побывала в Бундестаге и увидела эти надписи, они произвели на меня огромное впечатление. Но ещё больше меня впечатлило отношение Карин Феликс к этим надписям и к нашим ветеранам, которые бывают там. С нежностью и словами благодарности она пожимает руку каждому из них.

«Спасибо вам, за то, что вы сделали для нас. Спасибо, что мы можем мирно жить» , говорит она им по-русски.

Общение с Рут Вальтер и Карин Феликс, их отношение к автографам на стенах Рейхстага, не смогло оставить меня равнодушной. Сделав фотографии стен, на которых сохранены надписи, я составила список всех читаемых фамилий, фраз. Их более 300.

Это исторически уникальная память о солдатах и офицерах советской армии, которые дошли до самого Берлина. К сожалению, многие из этих солдат, возможно, так никогда и не узнали, что их имена на Рейхстаге сохранены, и спустя 65 лет всё ещё читаемы. Другие же не знают об этом просто из-за отсутствия информации. Ведь увидеть эти автографы можно, только побывав в самом здании Рейхстага.

Сейчас я составляю каталог с фамилиями солдат на русском и немецком языках. Собираю материалы о тех, кто уже нашёл свои фамилии или фамилии своих родных.
Возможно, кто-то из читателей узнает чьё-то имя и откликнется. Тогда каталог воинов-победителей, дошедших до Берлина и завизировавших Победу своими автографами на стенах Рейхстага, пополнится новыми историями.

Итак, перед вами список надписей.

Касьянов
Борис Т.
Сталинград

9 мая 1945 г. сталинградцы в Берлине!!!
капитан Чистяков
капитан Рубцов П.А.
л-т. Черк(а) (Г)
л-т. Габидулин
л-т. Менее(в)
серж. Попов
серж. Серк(п)ов
серж. Мухин

Чеканов Иван
......................
Сталинграда

Сталинградцы
Шпаков П.
Матяш
Золотаревский

Сталинград-Берлин
капитан
Шахрай

Был здесь
Леонов Иван Борисович
Сталинград
.............
...................
Пишите

Здесь были сталинградцы Попов, Душкова,
9.5.45 г.

Москва - Берлин
З.Н. П.С. Соколов

Юфа из Москвы

Ромашков
Москва

Шуман Н.К.
Москва

Москва - Смоленск - Берлин гвр. Мухин А. А г. рожд 1923
9/V 45

Москва - Калуга
Ерохин В. Калинин С.П.

Москва Канцелярский 30.5.45

Москва
Походаев
Реманчиков
Моджитов
Кизи...
10-06-45

Павлов П(?) Н.
Москва-Берлин и обратно Берлин-Москва

Тут был парень из Кускова - Мезенцев Д.А.(?)

Москва-Берлин пройденный путь л-т (К?)авид.....ин

Здесь был 9/V 45 г.
из Ленинграда Чи(е)(а)лков, Валент
Алекс

За Ленинград заплатили полностью
Сапожков И.
...ечишин

Панфилов (Тихвин)
2-5-45 Ленинград 2-5-45
Косо(у)ров Юдичев Бескровный

Ленинград-Берлин
Погросян Иван.....
13.5.45

Слава штурмовикам

2 -мл- серж. Надтафов Баку

4 серж. Татаркин Курск

Братья славяне полностью расплатились за Ленинград Максимов И.Г.

Здесь был гвардеец - .............
Ба(о)ла(о)банов
Ленинград - Берлин

Выборг - Берлин
Прилуцкий

Слава Сталину
его офицерам и солдатам
Ромашенко(?) Бойко
Киев.... 45

Киев 13 мая
Дворн... В.Т.

Тула - Бочков
Киев - Фёдоров

Донбасс
Тодоров В. А.(?)

Донбасс-Кошик
Градине.. на Полтавщине
Г.К. Переверзев Курск

Дёмин
из Харькова

Харьков Носик

Зайцев Григорий здесь
Харьков - Берлин

Саратов-Берлин Факи.. 9/5

Берлин 31 мая 1945 г.
Одессит Печкин Г.
Ленинградец Житмарёв
осмoтрели развалины Берлина остались весьма довольны

Одесса - Берлин Гринберг

Варваров В.А.
Кр.-луч

(Н)ебченко из Украины

Днепропетровск
Шер(е)(с)тюков А(?)

Днепропетровск
Потоцкий

Чкалов
Тимохин
24.5.45 Kривой Рoг-Орджиникидзе- Берлин
Гироль М.Л(?)

Леви
Михаи(л)
Керчь

Лида Антонова г. Ялта

Запоро...
Муся

Шутяев В.В.Ф. из г. Курск

Брест-Луцк-Львов-Берлин 5/V
Серж Попов А.В.

Здесь был белорус Ванькевец К.Л.

Токин Василь Гомель

Нерсесян Н.Г.
3.5.45 г.
Ереван

Я тоже из Еревана
комсомолка

Грозный
Хрусталёв

Кавказ-Берлин
Торасенко Константин Федотович

Здесь были.....
Ахвециани - Кавказ

Андреев
Кавказ+Берлин

Соколов Ялда
Кавказ

Кавказ Берлин Рейстах Мальченко
Иван

Картавых. Грозный-Берлин

Кавказ - Читьян

Здесь были связисты майора Лихненко
Кавказ - Сочи - Варшава - Берлин - Эльба

Пришёл из Kавказа

Маго Алиев из Кисловодска

Н.Т.
Долженко.Владимир
Нальчик

Тбилиси - Берлин
Колесников

Маргирут
Тегеран-Баку-Берлин

Слава штурмовикам
1- мл - л-т Иванов Е. Ленинград
2 -мл- серж. Надтафов Баку
3 - ......Мар(ше)иненко.... Прилук.
4 серж. Татаркин Курск

Джилинбаев А.
Алма-Ата - Берлин
Савельев

Симоно(?)в из Татарии

Г. Мары Кобее

Машарипов(?) из Туркмени 6/5 45

Сальск
Берлин
Таек...
Фёдор...
Ростов
Росино...

От Шахты «Артём» до Берлина
Винокурова Т.В.

Ще(го)льков
Клименко
Ростов

Были сибиряки
Борисенко П.Ф.
Фидосеев С.Н.

Сидор(?)енко(?)
г. ..... Сибирь

Квашнин
Сибирь

Здесь были Т.А. Жуко....
с Алтая

г. Чита
Радишевский
9/v 45

Новосибирск-Харьков-Одесса
подполковник Кул...
22/V 45

Военные железнодорожники от Хабаровска до Берлина
1. Стужнев
2. Доп(н)ов
3. Ермоленко
4. Звуков
(1)6.5.45

Здесь были из Орла
Гапонов
Каничев
Савой

Торопов
от Орла до Берлина

Голубев А.А. - г. Калинин

Стрельцова - Урал
Буробина - (?)Казань(?)

Мордовия
Абрамов(?)

Туапсе-Берлин
Код(л)онский Б.Ю.

1949 г. (роспись)

Омск
Берлин
Швец

Тарабурин Горький

Здесь был Сатаров
г. Горький

Астрахань
Шевеле(в) П.А.(?) 20/мая

Зайцев Григорий здесь
Харьков - Берлин
Саратов-Берлин Факи... 9/5

Сегодня, 21-5-48, были снова здесь: Лаптев Ю.А. из г. Свердловск
Шутяев В.В.Ф. из г. Курск