Что надо знать, отправляясь в японию. Самостоятельное путешествие в Японию

Япония — удивительная страна, о которой, вроде все и известно, однако мало кто слывет знатоком японоведом. Что же нужно знать туристам о Японии, чтобы не попасть в простак в этой невероятно многоликой стране?

Япония привлекает туристов со всего мира невероятным сочетанием истории Востока и современных достижений Запада, древних традиций и современности. Эта уникальная атмосфера притягивает сюда путешественников. Но отдых тут довольно дорогостоящий. Поэтому сюда приезжают обеспеченные люди, которые побывали во многих странах, а также бизнесмены.

Страна Восходящего Солнца богата на различные достопримечательности: древние пагоды, национальные бани (офуро), разнообразные музеи, огромный Императорский дворец и т.п.

Наряду с историческими памятниками не менее интересными являются современные архитектурные достопримечательности и развлекательные заведения (зеркальные небоскрёбы, различные спа-центры с широким спектром услуг, Золотой павильон, Дисней Ленд и т.д.).

Кроме великолепных достопримечательностей эта страна имеет свои уникальные традиции и обычаи, пришедшие из древности. Очень часто туристам довольно сложно найти общий язык с местными жителями.

Дело в том, что менталитет японцев очень сильно отличается от менталитета любой другой нации. Зачастую незнание местных правил и обычаев вызывает негодование японцев. Поэтому перед поездкой в эту необыкновенную страну необходимо ознакомиться с традициями той местности, которую вы собираетесь посетить.

• Японцы отличаются честностью и порядочностью. Если они что-то находят, то отдают в бюро находок в целости и сохранности. Если они найдут кошелёк с деньгами, то не тронут их. Многих проблем вы избежите, если не будете совершать аморальные поступки.
• Японский народ — трудоголики. Их энергии хватает на восемнадцать рабочих часов. В работе заключается их жизнь. Поэтому не нужно их отвлекать и мешать им работать.

• Япония славится строгими законами и безукоризненным их соблюдением. Поэтому нет необходимости проверять работу органов правопорядка, потому что в тюрьму можно сесть за банальное превышение скорости, а за более тяжкое преступление и подавно.
• Японцы являются творческими людьми. С самого детства им прививают интерес к различным видам искусства. Они умеют хорошо рисовать, петь, сочинять стихи и рассказы. Поэтому будьте внимательны к тем японцам, с которыми вы общаетесь, и не оскорбляйте их чувства, плохо отзываясь об их творчестве.
• Не вступайте в конфликт с японцами. Они хоть и худощавые и имеют невысокий рост, но довольно сильные. Лучше не затевать ссору с японцем, иначе вы имеете шанс получить по полной. Хоть японцы и славятся миролюбием, но обиду с рук не спустят.

• У японцев нет понятия «мат». Самые обидные слова — это идиот и дурак. Степень ругательств зависит от интонации. Если на вас накричали, что вы дурак, значит, вы сильно обидели японца.
• Во многих офисах, больницах, частных домах выражают уважение тем, что снимают обувь на пороге. В том случае, если перед входом в дом видите, что кто-то снимает обувь, то снимите и вы её.

• В Стране Восходящего Солнца очень уважают людей с высокими должностями. Поэтому когда увидите человека с должностью выше вашей, слегка поклонитесь ему, выражая уважение ему и его должности.

Культура семей в Японии

• В семье семейным капиталом распоряжается жена, выдаёт мужу деньги.
• В японской семье главным считается мужчина, а жена ему угождает.
• Под одной крышей могут жить родные брат и сестра, которые годами не разговаривают между собой, даже не знают номера телефонов друг друга.

• Семейные пары среднего и старшего возраста могут спать в разных комнатах или на разных кроватях.
• Если вы приняли решение начать официальные отношения жителем Японии, то попросите об этом, иначе окажетесь обычным партнёром по сексу без обязательств.
• Дети и все что связано с детьми в Японии священно. Даже не имейте мысли отругать японского ребенка за шалость. Очень сильно рискуете!

Кроме вышеперечисленного, в этой стране ещё много различных правил, традиций, обычаев, которые необходимо изучить туристам, чтоб не попасть впросак.

Авиаперелет

За осуществление авиаперевозки ответственность несет авиакомпания-перевозчик, руководствуясь законами своей страны и международными соглашениями в области воздушных перевозок. По обязательствам авиакомпании, в том числе за задержку вылета рейса и сохранность багажа, наша компания ответственности не несет. Претензии по качеству авиаперевозки направляются в адрес авиакомпании-перевозчика.

При нарушении пассажиром правил авиакомпании последняя имеет право отказать туристу в обслуживании в дальнейшем. Если такое нарушение со стороны пассажира произошло по дороге в Японию, и авиакомпания отказалась обслуживать пассажира на обратном пути без возмещения стоимости билета, то покупка обратного билета на рейс другой компании – за счет пассажира!!!

Таможенный контроль в Японии

Ввоз и вывоз любых платежных средств не ограничен. Под платежными средствами понимаются японская или любая другая иностранная наличная валюта, чеки, включая дорожные, долговые и ценные бумаги. Однако, сумму более 1 млн. йен или её эквивалент в иностранной валюте необходимо декларировать. Делать это можно как письменно, так и устно. То же относится к изделиям из драгоценных камней и металлов, если их общий вес превышает 1кг.

Строжайше запрещён ввоз в Японию порнографических материалов, фальшивых ценных бумаг и денежных знаков, книг, журналов, фотографий, рисунков и гравюр непристойного содержания, печатных изданий и прочих материалов, подрывающих общественный порядок, вещей и предметов, наносящих ущерб торговой марке, авторскому и патентному праву.

Строжайше запрещён ввоз в Японию наркотиков, стимуляторов, вдыхаемых внутрь (включая ингаляторы "Викс" и "Судафед"), психотропных веществ и некоторых медикаментов (в частности, содержащих 1-дезоксиэфедрин), а также оснащение для их применения. Нарушителю грозит тюремное заключение с последующей депортацией и пожизненным запретом на въезд в страну.

Запрещён ввоз в страну свежих фруктов и овощей, а также продуктов питания животного и растительного происхождения.

Строго регламентируется провоз оружия: огнестрельного и холодного и спортивного, а также амуниции к нему и части оружия, для чего требуются соответствующие сертификаты.

Беспошлинно допустим ввоз следующих товаров:

• не более 400 сигарет или 100 сигар или 500 гр. табака;
• до 3 бутылок алкогольных напитков (до 0,7 л.);
• до 2 унций (56 мл.) духов;
• подарков и сувениров общей стоимостью до 200 000JPY.

При ввозе этих изделий сверх установленных лимитов взимается дополнительная пошлина, так, например, алкогольные напитки полученные способом дистилляции, облагаются пошлиной в 225JPY за бутылку (0,75 л), вино – 150JPY за бутылку (0,75), другие алкогольные напитки - 15% стоимости. Для некоторых алкогольных напитков существует особый повышенный тариф. Так, сверхнормативные виски и бренди (все из расчета емкости 0,75 л) облагаются пошлиной в 375JPY; ром, джин, водка и прочее подобное – 300JPY; ликер – 225JPY, пиво – 150JPY. За каждую лишнюю сигарету тоже придется заплатить - по 6,5JPY.

Коммерческие изделия не освобождаются от обложения налогами и пошлинами, так как они не считаются предметами повседневного обихода.

Запрещен вывоз из Японии предметов искусства и антиквариата без разрешения соответствующих органов. При вывозе из страны этих предметов потребуется сертификат из министерства экономики.

С другой таможенной информацией вы можете ознакомиться на сайте японской таможенной службы: http://www.customs.go.jp

Паспортный контроль в Японии

Граждане Украины не могут выезжать в Японию без заранее оформленной визы. На детей, путешествующих вместе с родителями, также оформляется виза, независимо от возраста ребенка и того, путешествует он по своему паспорту или вписан в паспорт родителей. В случае нарушения визового режима налагается штраф и ограничения на посещение Японии в будущем.

Для пересечения границы Японии необходимо наличие действительного заграничного паспорта, визы, возвратного авиабилета. Обращаем Ваше внимание, что в соответствии с международными конвенциями компетентные органы иностранного государства вправе отказать во въезде в страну любому лицу с указанием причин или без указания таковых. В случае Вашей депортации, все связанные с этим расходы, Вы будете нести самостоятельно.

В Японии, как и в других странах, существует система "зеленого" и "красного" коридоров. Направляясь в "зеленый коридор", вы тем самым декларируете, что в вашем багаже отсутствуют предметы запрещенные, ограниченные к ввозу или подлежащие обложению таможенной пошлиной.

Медицинское страхование

Вы должны заблаговременно узнать о профилактических мерах защиты, а также других мерах, необходимых, исходя из состояния Вашего здоровья. Желательна консультация Вашего лечащего врача по вопросам риска для здоровья.

Внимательно ознакомьтесь с правилами предоставления медицинской помощи и услуг страховой компании, указанные в Вашем страховом полисе. При наступлении страхового случая необходимо позвонить по телефону в Японии или по номеру круглосуточной горячей линии, указанным непосредственно на страховом полисе. Необходимо собирать все чеки и квитанции за лекарства и медицинские услуги, оплачиваемые Вами лично. Также необходимо собирать все документы и справки о предоставленном Вам лечении. Все эти документы упростят получение Вами страховой суммы в страховой компании по возвращении в Украину.

При наличии любого рода жалоб и рекламаций мы рекомендуем в первую очередь связаться по телефону с представителем страховой компании. Желательно, пребывая в Японии, составить протокол о недостатках медицинского обслуживания с участием гида и представителя администрации отеля.

Обмен валют

Денежная единица Японии - японская йена (JPY). Обменный курс колеблется в соответствии с изменениями на финансовом рынке. 1USD = 80 JPY (январь 2011 г).

В обращении находятся банкноты достоинством 10000, 5000, 2000 и 1000 йен, а также монеты достоинством в 500, 100, 50, 10, 5 и 1 йен.

Кроме японских йен к оплате нигде не принимают никакую другую валюту. Просим иметь ввиду, что норма обмена валюты у портье в отеле ограничена 300USD.

В международных аэропортах Токио и Осака обменные пункты работают в часы работы аэропортов.

Банки работают ежедневно с 9:00 до 15:00-17:00 по будням, с 9:00 до 12:00 - в первую и последнюю субботу месяца. В воскресные и праздничные дни - все отделения банков закрыты. Обмен валюты в отделениях банков сопряжён с предельно формализованной процедурой, порой затягивающейся во времени, что вызывает определённые неудобства.

Кредитные карты

В Японии широко распространена система оплаты по кредитным картам практически всех платёжных банковских систем. Недоразумения могут возникнуть в некоторых случаях при снятии наличных средств через банкоматы и в маленьких магазинчиках. В некоторых эксклюзивных магазинах и ресторанах кредитные карты к оплате принципиально не принимают – эту информацию вы сможете обнаружить на входе. Перед поездкой в Японию рекомендуем связаться со своим банком и согласовать лимит для снятия наличных денег.

НДС и Tax-Free

Со всех продаж в Японии взимается налог в 5%. Покупки стоимостью более 15000JPY облагаются дополнительно налогом в 3%. При совершении покупок в магазинах беспошлинной торговли стоимость налогов возмещается, при условии, что эти товары будут вывезены из страны. Для этого покупателя попросят предъявить паспорт, к которому прикрепят чек, свидетельствующий о совершении покупки. Этот чек вместе с товарами необходимо будет предъявить таможенному офицеру при выезде из страны. В зависимости от магазина различается минимальная стоимость покупки для возмещения стоимости налогов, как правило, сумма покупки должна начинаться от 10000JPY.

Часы работы учреждений

Банки работают ежедневно с 9:00 до 15:00-17:00 по будням, с 9:00 до 12:00 - в первую и последнюю субботу месяца. В воскресные и праздничные дни - все отделения банков закрыты.

Огромные универмаги, в 10-15 этажей, работают каждый день с 10.00 до 20:00. В дни национальных праздников и по воскресеньям универмаги работают с 10:00 до 19:30. Некоторые универмаги два-три раза в месяц закрыты в рабочие дни, о чём сообщают заранее.

Частные лавочки, а также магазины при гостиницах работают по своему графику. Также есть сеть магазинов Сonvenience store, которые работают круглосуточно, но предлагают ограниченный набор товаров.

Большинство музеев открыты для посетителей с 10:00 до 17:00 ежедневно, включая дни национальных праздников. Во многих музеях понедельник – выходной день.

Почта открыта в будние дни с 9:00 до 17:00 часов. В воскресные и праздничные дни - все почтовые отделения закрыты. Некоторые крупные почтовые отделения работают семь дней в неделю.

Телефон, почта, интернет

При звонке из Украины в Японию на стационарный японский телефон необходимо набрать:

0 – гудок – 0 – 81 - (код города) - (номер вызываемого абонента).

В Японии телефонные коды городов начинаются с цифры "0", например: Саппоро - 011. Но при наборе номеров из Украины коды городов необходимо набирать без первого "0" в коде. Вот коды некоторых городов (для звонков из Украины):

Акита - 188, Вакаяма – 734, Йокогама (Канагава) - 45, Кавасаки - 44, Кагосима - 992, Киото - 75, Китакюсю - 93, Кобе - 78, Нагасаки - 958, Нагоя - 52, Окаяма - 86, Осaка - 6, Саппоро - 11, Сендай - 22, Такамацу - 878, Тиба - 43, Токио - 3, Фукуока - 849, Хакодате - 138, Хиросима - 82.

Телефоны-автоматы

В Японии позвонить можно повсеместно из уличных телефонов-автоматов. Они бывают четырех видов - международные: серого или зеленого цвета с надписью "ISDN" (работают по телефонным карточкам различного номинала от 1000 до 5000JPY), желтые и голубые междугородние работают (работают как по телефонным карточкам, так и по монетам в 10 и 100JPY) и местные красные телефоны, несколько меньшие по размеру и работающие только по монетам в 10JPY. Правила пользования телефонами объяснены на рисунках внутри будки.

Сотовая связь

Мобильные телефоны общепринятого в Украине стандарта GSM в Японии не работают!!!

Следует знать, что японский оператор сотовой связи, с которым у украинских операторов заключен роуминговый контракт, предоставляет услуги в стандарте 3G (W-CDMA 2GHz "FOMA" или "Vodafone 3G"). Это означает, что если вам необходимо, находясь в Японии, пользоваться услугами мобильной связи данного оператора с использованием своего постоянного номера, то перед поездкой нужно заблаговременно приобрести или взять в аренду телефонный аппарат Nokia 6630, Nokia 7600, NEC V-N701 или другой, который поддерживает указанный стандарт.

Мобильные телефоны, работающие в нужном стандарте, приехавшим в Японию туристам, можно взять напрокат в международных аэропортах Японии. Для этого в пункте аренды мобильных телефонов необходимо предъявить паспорт с визой. Оплатить услуги аренды телефона возможно только кредитной картой.!!!

Телефоны экстренной помощи :

Транспорт

Япония – страна с одной из самых развитых транспортных инфраструктур в мире. Транспорт работает как отлаженный механизм, всё чисто, комфортно и совершенно безопасно для использования. Обслуживающий персонал предельно вежлив, готов помочь с любым вопросом и, кроме того, в аэропортах и на крупных железнодорожных станциях и в метро понемногу становится англоязычным.

Самолёты

Международных аэропортов в Японии несколько, но туристы из Европы прибывают главным образом в международный аэропорт Нарита (Токио) и в более редких случаях в международный аэропорт Кансай (Осака). Внутренние перелёты по стране осуществляют компании JAL, ANA (All Nippon Airways) и JAS (Japan Airlines System). Внутренние перелёты осуществляются во все крупные города страны.

Поезда

Для поездок по стране очень удобна хорошо развитая сеть железных дорог. Система железных дорог Японии по праву считается самой безопасной и пунктуальной в мире. Железные дороги буквально насквозь пронизывают Японию, складывается впечатление, что практически до самой отдалённой деревушки можно доехать по железной дороге

Пассажирские поезда в Японии можно разделить на четыре категории: местные электрички Local, электрички-экспрессы Rapid, поезда дальнего следования и сверхскоростные поезда "Синкансэн. Стоимость проезда колеблется от 15 до 440 долларов в зависимости от дальности поездки и класса поезда. Билет для поездки на небольшое расстояние покупаются точно также как и билет на метро – в специальных автоматах по продаже билетов. Билет для проезда на дальние расстояния покупаются в специальных билетных кассах на крупных станциях. Билет нужно сохранять до конца поездки.

"Синкансэн"

"Синкансэн", хотя буквально переводится как «новая колея», более популярно название "поезд-пуля". Сеть линий "Синкансэн" состоит из 6 маршрутов: "Санъё" (от Осака до Хаката), "Токайдо" (от Токио до Осака) и 4 радиальных линий, расходящихся от Токио на север и северо-запад. Это юридически разные компании, поезда никогда не ходят с одной линии на другую и раскрашены в разные цвета (исключение: поезда линий "Токайдо" и "Санъё"). Периодичность движения от 15 минут ("Токайдо") до получаса ("Санъе"). Ночью поезда не ходят (с 24:00 до 05:00).

Вагоны суперэкспрессов делятся на общие, без нумерации мест, и с пронумерованными местами, куда требуется билет с доплатой, который проверяет кондуктор. Случается, что пассажиры, которые вошли на промежуточной станции, едут за 200 и более километров стоя, но когда садишься на конечной станции, такого обычно не бывает. Названия станций объявляются на японском и английском языках и дублируются в бегущей строке. В вагонах и туалетах – идеальная чистота.

Электрички JR

Электрички в среднем бегают каждые 5-10 минут. В вагонах электричек граждане пассажиры соблюдают чистоту и общественный порядок, не курят, не сорят и... не уступают места ни женщинам, ни престарелым. На платформах курят только в отведенных местах. В вагонах с потолка свисают "висюльки"- висящие на кожаных ремешках ручки-поручни, как в старинных трамваях, и плакаты с рекламой, развешанные поперек вагона. Все объявления в вагоне сопровождаются разнообразной музыкой и прочими звуковыми сигналами и делаются как кондуктором в хвостовом вагоне, так и приятным женским голосом явно магнитофонного происхождения. Мобильными телефонами пользуются исключительно в тамбурах, там, где тамбур есть; многие вагоны - типа "метро", без тамбуров.

В расписании и в действительности имеются достаточно "дальние" электрички, которые идут из одного конца "местной" зоны в другой. Есть специализированные экспрессы, например, идущие из Токио в аэропорт Нарита (Narita Express). В них, как правило, места пронумерованы, и билеты продаются "с местом". Во многих электричках есть так называемые "зеленые вагоны", "green cars" - они считаются первым классом - там тоже места с номерами, и за проезд взимается доплата.

На схемах пригородной зоны все линии имеют строго фиксированные цвета, и электрички раскрашены соответственно цвету линии. Это существенно облегчает навигацию и ориентацию в железнодорожном пространстве, равно как и тот факт, что названия станций написаны не только иероглифами, но и латинской и японской азбуками.

Плата за проезд начинается от 120 иен. По кольцевой дороге можно доехать до любой станции за 250 иен. Сохраняйте билет, так как его следует сдать в конце поездки при выходе из турникетов . На большинстве станций можно найти стенд с информацией о станциях на английском языке. Если его нет, просто возьмите самый дешевый билет, доплатить можно в конце поездки при сдаче билета. Билеты действительны только в день их приобретения.

Метро

Токийское метро - третья по величине в мире система метрополитена. Всего в действии находится 30 линий и 224 станции. Такое большое количество линий и станций, как правило, позволяет подъехать достаточно близко к нужному месту. Можно пересаживаться с одной линии метро на другую или с линий метро на пригородные поезда частных компаний и поезда JR. Это делает пригородные поездки удобным, за тем лишь исключением, что конфигурация сети и переходы между линиями извилисты и запутаны. Стоимость проезда в метро сравнима со стоимостью наземного городского транспорта. Система оплаты такая же, как и на электричках - магнитный билетик на входе и на выходе. Эскалаторы, естественно, также как и прочее движение, левосторонние - стойте слева, проходите справа. Метро открыто с 5:00 утра до 1:00 ночи. Если вы вышли не на той станции, до которой купили билет, то вам придется в специальном автомате доплатить (если вы проехали больше, чем заплатили) или получить сдачу (если вы проехали меньше, чем заплатили) и получить новый билет, после чего вас выпустят.

Автобус

Автобусных маршрутов великое множество, как и всякий другой транспорт в Японии, автобусы как транспорт достаточно удобны и по цене доступны. Услуги по перевозке предоставляют многочисленные автобусные компании и поэтому цены на билеты незначительно отличаются друг от друга, но обычно стоимость проезда на внутригородском маршруте составляет около 200 йен. Есть междугородные автобусные маршруты. Сами по себе автобусы не особенно удобные – с маленькими и узкими сиденьями и низкими потолками. Большинство междугородних автобусов прибывают и отправляются от железнодорожного вокзала Токио или от автовокзала Синдзюку.

По сравнению с железнодорожным и авиа транспортом, автобус более подходит для путешественников, которые предпочитают экономить на цене на билет и не связаны временными рамками. Скажем, на скоростном поезде синкансен можно доехать из Токио в Осака за 3 часа, а рейсовый автобус преодолевает это расстояние за 12 часов, но стоимость билета на автобус в 3 раза ниже.

Такси

Японское такси - одно из самых дорогих в мире. Любопытно, что зелёный огонёк за лобовым стеклом означает, что такси занято, красный - свободно. Такси бывают частные и государственные. Такси сажают максимально 3 человека, если же вы собираетесь поехать на такси вчетвером, то государственное такси может и не посадить, с таксистом из частной компании можно договориться. Чтобы остановить такси на улице - поднимите руку. Не пытайтесь самостоятельно открывать или закрывать двери машины - они автоматические . Со стороны проезжей части в машину сесть невозможно, двери закрыты наглухо.

Тарифы на поездку на такси в Японии – одни из самых высоких в мире. Счетчик стартует с цифры в 650 иен при посадке и далее начисляется 80 иен за каждые 280 метров. Если вы застряли в пробке, за каждые 135 секунд простоя счетчик начисляет 90 иен. С 23 часов до 6 утра тариф увеличивается на 30%. Высокие цены компенсируются отличным сервисом: такси чистые и удобные, двери открываются автоматически. Вежливый водитель отвезет вас самым коротким маршрутом, и не будет ждать чаевых. Если вы что-либо забыли в машине, вам полагается компенсация почти в 100% стоимости утерянного.

Время

В отличие от Украины в Японии время не переводят на зимнее и летнее. Оно всегда остаётся в одном неизменном часовом поясе и составляет + 9 часов по Гринвичу.

Когда в Украине переходят на летнее время, часовая разница между Киевом и Токио составляет + 6 часов, в период зимнего времени эта разница составляет + 7 часов.

Электричество

В Японии напряжение в сети повсеместно составляет 100V с частотой тока 50Hz в Восточной Японии (включая Токио, Йокогама, район Тохоку, Хоккайдо) и 60Hz в Западной Японии (включая Нагоя, Осака, Киото, Хиросима, острова Сикоку и Кюсю), однако эти отличия не могут внести какие-либо изменения в работу обычных бытовых электрических приборов.

Будьте внимательны при покупке в Японии электроприборов, которыми вы намерены пользоваться по возвращении в Украину. Далеко не в каждом магазине продаются устройства и приборы, которые будут работать от электрической сети с напряжением в 220V.

Перед началом поездки снимите копию с Вашего загранпаспорта и прочих документов, удостоверяющих Вашу личность (водительских прав и др.), и авиабилетов, и храните их отдельно от оригиналов. В случае утраты документов у Вас возникнет меньше проблем при оформлении документов для возвращения в Украину.

В случае потери паспорта, авиабилета или багажа, просим Вас незамедлительно информировать об этом представителя авиакомпании, посольства Украины или представителя нашей компании, который подскажет, каким образом Вы сможете решить возникшую проблему.

Тем, кто принимает лекарства, рекомендуем обязательно взять их с собой. Сформируйте аптечку первой помощи, которая поможет Вам при легких недомоганиях, сэкономит время на поиски лекарственных средств и избавит от проблем общения на иностранном языке. Кроме того, многие лекарства имеют за рубежом другие наименования. В летний сезон желательно иметь солнцезащитные очки и кремы для ухода за кожей. Не пренебрегайте головными уборами, находясь долгое время на солнце.

Как гость Вы должны уважать и проявлять терпимость к обычаям страны, в которую прибыли. В целях недопущения возникновения нежелательных инцидентов украинским гражданам рекомендуется: проявлять дружелюбие к местному населению, считаться с образом его жизни, быть терпеливым, не грубить, не повышать голоса, не унижать достоинства местного населения, уважать местные обычаи и традиции, не проявлять высокомерия и пренебрежения к местной культуре, а также не допускать оскорбительных высказываний по отношению к гражданам и руководителям страны. Не появляться в общественных местах или на улице в нетрезвом виде, равно как не употреблять алкогольные напитки и не курить в местах, не отведенных для этих целей. Туристическая компания «Кругосвит» разрабатывает индивидуальные туры в Японию , Бутан , Южную Корею, ЮАР для тех, кто любит путешествовать самостоятельно, кто хочет увидеть больше, чем в классических турах, кому не подходят даты групповых туров...

Япония - это не Европа. Даже если вы вдоль и поперек прошли и проехали все европейские страны, велика вероятность, что на Востоке столкнетесь с тем, о чем и подумать не могли на Западе.

Пока турфирма оформляет визу в Японию для вашего самостоятельного путешествия, попытайтесь не только составить список достопримечательностей, но и побольше узнать, что можно и чего нельзя делать в этой стране.

Жесты важнее слов

Японцы не смотрят в глаза другим людям. Для них нормально - отводить взгляд в сторону во время разговора. А вот ваш открытый взгляд, даже на улице, может быть воспринят как своеобразный вызов, проявление агрессии.

Язык жестов для японцев важнее слов. В общении с местными жителями не нарушайте их личное пространство, соблюдайте дистанцию. Избегайте панибратства: не надо обнимать собеседника или похлопывать его по плечу.

В отношениях с европейцами продвинутые японцы могут использовать рукопожатия, но все же привычнее для них поклоны. Иногда они кланяются даже во время разговора по телефону.

В повседневной жизни используются едва заметные поклоны, изгиб спины примерно 15 градусов. Более продолжительные поклоны адресованы уважаемым персонам, партнерам по бизнесу - изгиб спины примерно 30 градусов. Если же встреча происходит с очень значимым человеком, японец готов склониться на 45 градусов.

Извинения всегда и везде

Ходить в гости нельзя с пустыми руками. Подарки дарятся в знак уважения, на праздники, в честь какого события, главное - они должны соответствовать случаю. Презент необходимо упаковать и нельзя сразу доставать, если его преподносят вам.

Принято «извиняться» за то, что вы кому-то что-то дарите, мол, ваш скромный дар, даже если он очень дорогой, - ничто по сравнению с вашим уважением к этому человеку. Гостю необходимо «извиниться», за то что побеспокоил хозяев. Хозяева, к которым вы пришли, тоже будут «извиняться» за скромный прием, каким бы этот прием ни был.

Грубое нарушение японского этикета - войти в дом обутым. Некоторые японцы разуваются даже перед входом в офис. Если вы в гостях, то перед входом в ванную или туалетную комнату надо обязательно надеть тапочки, которые обычно тут же стоят.

Отказ от помощи

В транспорте, на улице нельзя громко окликать человека, даже хорошо знакомого, толкать другого пассажира, который вас толкает. Дурным тоном считаются разговоры по телефону на остановках и в транспорте. Можно писать смс-ки.

Мужчинам нельзя садиться в вагоны для женщин, такие есть в некоторых поездах в вечернее время. Уступать места бабушкам и инвалидам не надо. Для них есть специальные сиденья, занимать которые, кстати, другим людям нельзя.

В Японии не принято просить о помощи или принимать ее, разве что в самых крайних случаях. Принимать чью-то поддержку полагается лишь тогда, когда ее предложили несколько раз.

Чаевые не приняты

Во многих японских ресторанах подают влажное горячее полотенце. Перед началом обеда посетители вытирают этим полотенцем лицо и руки. Полагается сначала есть рис, потом суп, потом пробовать другие блюда.

Во время застолья с алкоголем не стоит пить до дна, иначе вам тут же снова нальют до краев. Если напитки разливаете вы, то свой стакан надо наполнить в последнюю очередь. Из-за стола нельзя выходить, молча, обязательно поблагодарите хозяев дома или повара ресторана.

За столом японцы могут причмокивать, так они выражают удовольствие от еды. Давать чаевые официантам не принято.

Визитка как подарок

На деловую встречу лучше явиться раньше, чем опоздать. Опоздание воспримут как неуважение. Партнеры по бизнесу скажут четкое да, если их все устраивает, и будут говорить, что они подумают, если их что-то не устраивает, но нет - никогда не скажут.

Очень важно сразу обменяться визитками, вручая и принимая карточку с именем другого человека, как дорогой подарок. Визитка должна быть красиво оформленной.

Если вы будете внимательны, вы довольно быстро поймете, как вести себя в Японии, что такое вежливость по-японски. Вам наверняка захочется посетить эту интересную страну еще не раз.

в Японию для Украины, Казахстана и Беларуси | в Японии | в Японию

27.06.18 56 894 30

Как организовать путешествие по Японии

В апреле 2018 года мы с мужем съездили в отпуск в Японию.

Марина Сафонова

съездила в Японию

Провели там две недели, побывали в Токио, Киото, древней столице Наре, на горном курорте Хаконе и в старинном буддийском монастыре на горе Коя-сан.

Раньше я думала, что организовать поездку в Японию очень сложно: непонятно, как там все устроено, куда ехать, кроме Токио, сколько что стоит и как сделать визу. Как передвигаться по стране тоже неясно: иностранным туристам нужны международные права, чтобы водить машину в Японии. А еще там левостороннее движение, серьезные штрафы, платные дороги и парковки.

Оказалось, что Япония отлично подходит для самостоятельных путешествий. Все говорят на английском, визу получить просто, транспорт работает идеально.

Японский английский сильно отличается от привычного нам произношения. В японском языке нет звука «л», а пару согласных принято разбивать гласным звуком. Слово fork произносят как «фоку», bus - «басу», beer - «биру».

Есть мнение, что ехать в Японию дорого. Да, выходит дороже, чем пакетный тур на море. Но самая дорогая трата - авиабилет: 30-40 тысяч рублей в обе стороны. На втором месте - проезд по стране. Жилье в Японии стоит примерно так же, как в Европе, а на еде можно смело экономить: все вкусно и дешево. Билеты в музеи и храмы тоже недорогие: 200-500 Р . Виза для граждан РФ бесплатна.

Если решите ехать, вот что надо сделать перед поездкой.

Выбрать время поездки

Не советую ехать в Японию на майские праздники. В конце апреля - начале мая там «Голден-уик» - «золотая неделя», когда национальные праздники идут 6 дней подряд. В это время у всей страны выходные и все едут путешествовать. Билеты на поезда раскуплены, жилье дорожает, а в храмах, парках и музеях толпы.

Лето тоже не самое лучшее время для поездки. В июне в Японии дожди, а потом до сентября тропическая жара. Хорошо ехать в мае сразу после «золотой недели»: в это время сокращается внутренний туризм, потому что все возвращаются на работу. Туристов меньше, цены везде ниже. Если бы я планировала поездку еще раз, поехала бы в середине мая.

Если хотите посмотреть на цветущую сакуру, то планируйте поездку на конец марта - начало апреля, но учтите, что в это время в стране тоже туристический ажиотаж. В Японии есть прогноз цветения сакуры по регионам, можно посмотреть, как цвела сакура в 2018 году , и примерно на эти же даты спланировать поездку в следующем. В октябре и начале ноября в Японии «момидзи» - сезон красных кленовых листьев. Для момидзи тоже есть календарь.

Купить авиабилеты

Авиабилеты - самая крупная трата при планировании поездки в Японию. Ориентируйтесь на 35-40 тысяч рублей за прямой рейс Москва - Токио.

Прямые рейсы в Токио есть только из Москвы у «Аэрофлота» и Japan Airlines . Мы летели «Джапан-эйрлайнс» : по этому маршруту у компании летает самый крутой из Боингов - «Дримлайнер». Самолет огромный, в нем удобные кресла, вкусная еда, электрохромное затемнение иллюминаторов , фильмы, музыка и игры во встроенном в сиденье экране.

Билеты с пересадкой можно найти примерно на 3000-5000 Р дешевле прямых. Но с пересадкой лететь сложно из-за долгого перелета и смены часовых поясов, при этом разница в цене получается небольшой.

Забронировать жилье

В Токио выбирайте районы возле крупных станций метро. Отлично подходят «Гиндза», «Уэно», «Токио-стейшн» , «Асакуса», «Синдзюку», «Сибуя» - оттуда будет легко ездить по всему городу. В Киото идеально жить в районе станции метро «Санджо».

Помимо обычных отелей, хостелов и квартир на Airbnb.com в Японии можно жить в рёканах, лав-отелях и капсульных отелях. Расскажу про каждый вариант.

Обычные отели и хостелы в Японии такие же как во всем мире. Туристам удобно останавливаться в сетевых отелях вроде APA Hotels: их много во всех крупных городах. Номер стоит 4500-5500 Р за двоих на ночь. Комнаты небольшие, но все нужное в них есть. Бизнес-отели ориентированы на работников, которые приезжают в командировку и много времени в номере не проводят. Туристам это тоже подходит.

Обычно во всех японских отелях заезд строго с 15:00. За ранний заезд надо доплачивать половину стоимости. Иногда встречаются отели с заездом с 13:00, например Shinjuku Prince Hotel в Токио. Мы остановились в нем в день прилета только по этой причине: наш самолет приземлился в 8 утра и ждать 6 часов нам совсем не хотелось.

Квартир на «Эйр-би-эн-би» много, но стоят они дороже отелей, особенно если снимать жилье целиком. Если арендуете квартиру в старом районе, готовьтесь, что и дом тоже будет старым: с маленькими помещениями и миниатюрной ванной комнатой.

В капсульном отеле гости живут по одному в маленькой комнатке-капсуле , в которой можно только сидеть или лежать. Ванная и туалет - общие, помещения с капсулами обычно делятся на мужские и женские. Вещи можно сдать на хранение на ресепшене. Внутри капсулы есть часы, будильник, настройка света. В некоторых бывает встроенный в стену телевизор. При заселении выдают гостевой набор: японский халат-юкату, полотенце, одноразовую зубную щетку, пасту, расческу.

Ночь в капсульном отеле стоит 1500-2500 Р .

Отдельный вид жилья - так называемые лав-отели , или «отели любви» . Изначально они предназначались для свиданий, но сейчас популярны и среди туристов. Лав-отели обычно просторные, с огромными кроватями и необычным дизайном комнат. Стоит номер от 6000 Р за ночь, и чем интереснее интерьер, тем выше цена.

Еще есть традиционные японские гостиницы - рёканы . В них спать надо на специальных матрасах футонах, которые расстелены на полу. Из мебели в номере есть маленькие столики, за которыми сидят тоже на полу. Душевая и туалет обычно общие. Часто в рёканах есть онсен - ванна с горячим источником.

При заселении в рёкан вас попросят разуться и дадут специальные японские тапочки, похожие на шлепанцы. Еще гостей обычно переодевают в специальный домашний халат - юкату.

Рёкан - самый необычный для туриста вид жилья в Японии и самый дорогой. Ночь в простом рёкане стоит 8-10 тысяч рублей. Если хотите рёкан с красивым видом, горячими источниками и традиционным японским ужином, то цены будут выше: 20-30 тысяч рублей.

Составить программу

Я люблю организовывать поездки самостоятельно. Перед отпуском изучила раздел про Японию на Форуме Винского и сайт japan-guide.com. Этого достаточно, чтобы составить практически любой маршрут по Японии, особенно если едете впервые и хотите посмотреть основные достопримечательности.

У проекта «Джапан-гайд» есть отличные маршруты по всем городам: вот, например, пешеходные маршруты по Токио , по Киото , а еще есть целый план поездки «Все лучшее в Японии за 14 дней».

Всем, кто первый раз приезжает в Японию, обычно рекомендуют помимо Токио съездить еще и в Киото. Если сравнивать с Россией, то Токио - это как Москва, а Киото - как Санкт-Петербург . В прошлом Киото был столицей Японии, сейчас город известен храмами, культурными достопримечательностями и гейшами. Если едете на две недели, разделите их примерно поровну между Токио и Киото.

Из Токио можно на день съездить в города Никко, Камакура, в горный курорт Хаконе. Один день стоит целиком провести в диснеевском парке развлечений, в Токио их два: «Диснейленд» и «Дисней-си».

Из Киото можно съездить на электричке в Нару - это еще одна древняя столица Японии, сейчас она известна своим парком с ручными оленями. Еще из Киото за 15 минут можно доехать на поезде до Осаки - это третий по величине город страны. Туристических мест там мало, но можно посмотреть пятиэтажный замок самураев и парк развлечений «Юниверсал», по размаху сравнимый с «Диснейлендом».

Наш опыт. За 12 дней мы проехали по маршруту Токио - Хаконе - Киото - Нара - монастырь на горе Коя - Токио. Все переезды, отели, расписание поездов и достопримечательности заносили в гугл-таблицу. Таблица много раз менялась, в том числе и во время самой поездки. Наш шаблон плана можно скачать и на основе него спланировать свою поездку.

Подробный план поездки пригодится для визы. В обязательный комплект документов на туристическую японскую визу входит программа пребывания. Ее надо заполнить по шаблону: прописать каждый день, указать контактный телефон, адрес места проживания и программу - чем планируете заниматься. Мы везде писали просто Sightseeing.

Получить визу

Раньше гражданам РФ было сложно сделать японскую визу: требовалось обязательное приглашение от гражданина Японии. Приглашения делали через агентства, это было дорого.

Сейчас приглашения отменили, и виза стала бесплатной. По моему опыту, получить японскую визу Нужен обычный комплект документов:

Записываться в посольство для подачи документов не нужно. Достаточно просто приехать к 9:30 по адресу Грохольский переулок, дом 27 со всеми документами. В очереди человек 10-20 , движется она быстро. Сотрудники посольства забирают ваши документы и прямо на месте сообщают, выдадут вам визу или нет. Иногда задают уточняющие вопросы. Нас ни о чем не спрашивали.

Можно подавать документы на визу по простой доверенности, написанной в свободной форме. Мой знакомый живет в Нижнем Новгороде. Он отправил пакет документов на японскую визу по почте своей тете в Подольск. Тетя пришла с этими документами в посольство и отдала их на оформление, показав доверенность, а потом забрала паспорт с готовой визой.

Делают визу 4 рабочих дня. Мы подали документы в понедельник и забрали паспорта в четверг.

Важно подробно заполнить программу пребывания и указать там контакты всех отелей или квартир на «Эйр-би-эн-би». К моменту подачи документов у вас уже должны быть брони всего жилья.

Если делаете выписку со счета в Тинькофф-банке, сотрудники посольства могут придраться к электронной печати. По возможности заранее попросите в банке подготовить вам выписку с настоящей печатью. Если вы подаете справку с места работы, то выписка не нужна. Мы подавали две справки с работы, дополнительных документов у нас не просили.

Купить проездной JR Pass

Главный вид транспорта в Японии - железные дороги. Российские водительские права в Японии не действуют, в стране мало парковок, много платных дорог и левостороннее движение. Все туристы ездят на поездах.

В стране много разных железнодорожных компаний, самая крупная называется Japan Railways. Проезд недешевый. Билет на скоростной поезд «Синкансен» из Токио в Киото стоит 13 910 ¥ (7800 Р ) в одну сторону:

Чтобы сэкономить, нужен проездной JR Pass. Его в Японии придумали специально для иностранных туристов. «Джей-ар-пасс» позволяет определенное время (обычно неделю или две) безлимитно передвигаться по всем маршрутам перевозчика «Джапан-рейлвейс». Это и скоростные поезда синкансены, и некоторые экспрессы между городами, и электрички в Никко, Нару, Арашияму и к другим достопримечательностям в окрестностях основных городов.

«Джей-ар-пасс» стоит дорого. Мы заплатили за два недельных проездных 32 940 Р - по 16 470 Р за человека. Окупился проездной за первые три дня поездки. По моему опыту, покупать «Джей-ар-пасс» однозначно стоит.

Покупать такой проездной нужно заранее. В Японии сделать это уже не получится. Я заказывала его на сайте japan-rail-pass.com за два месяца до поездки. После оплаты вам пришлют ваучер, уже в Японии этот ваучер надо будет «активировать» - обменять на «Джей-ар-пасс».

«Джей-ар-пасс» - именной документ. При активации на нем напишут ваше имя, фамилию и паспортные данные. В Токио на станции «Синдзюку» мы подошли на информационную стойку «Джапан-рейлвейс». Нам показали правила использования проездного и несколько раз уточнили, точно ли мы хотим активировать его именно с сегодняшней даты. Потом надо было заполнить короткую анкету. В обмен на ваучеры нам выдали красивые проездные с нашими паспортными данными с обратной стороны.

Когда мы в первый раз прошли с «Джей-ар-пассом» через контроль, на проездной поставили печати. Дальше надо было просто показывать его сотруднику на станции каждый раз, когда мы проходили через турникеты.

Запланировать переезды для брони билетов

В Японии все бронируют поезда заранее. Если вы покупаете «Джей-ар-пасс» и планируете поездить по стране, советую заранее выбрать на сайте «Гипердии» синкансены, которые подходят под ваше расписание. Составьте список, когда и во сколько хотите забронировать места на поезд. Распечатайте и возьмите с собой.

Когда будете активировать «Джей-ар-пасс» , попросите сотрудника зарезервировать вам билеты по этому списку. Это делают за одну минуту. Потом билеты можно без проблем поменять.

Можно ездить и без зарезервированных мест. В поездах все вагоны делятся на зарезервированные (они дороже) и обычные. В обычных можно сесть куда угодно, если есть свободные места. Если планируете переезды на будни, а не на праздники или выходные, то, конечно, можно расслабиться и ничего не бронировать. Мы попали на шесть японских выходных подряд, поэтому забронировали синкансены на неделю вперед. Потом один раз сделали обмен: без проблем и без очереди, за 2 минуты.

Что надо знать про деньги

Валюта Японии - иена. 100 иен = 57 Р . Удобнее всего ехать с долларами: наличными или на карте. Мы взяли с собой , сделали основным долларовый счет и расплачивались с него. Еще часть денег взяли наличными долларами. Обменников в Японии много, курс везде приемлемый, есть даже автоматические обменники, менять деньги безопасно.

Япония - страна наличных. Большинство жителей везде расплачиваются купюрами и монетами. Есть отели, которые не принимают карты, особенно в маленьких городах, но в Токио и Киото мы без проблем расплачивались картой практически везде. Для покупки билетов на проезд в метро, оплаты автобуса, покупки воды в автоматах нужны наличные, причем чаще всего мелкие монеты. Уже через пару дней мы носили с собой огромное количество монет.

Как платить. В Японии есть особый ритуал оплаты чего угодно. Когда расплачиваетесь на кассе, деньги или карту нужно класть в специальный лоточек, который стоит перед продавцом. А вот сдачу, чек и карту продавец обязательно вернет вам из рук в руки со словами благодарности и легким поклоном.

Вероятно, по этой же причине в Японии не популярна оплата через «Эпл-пэй» . За две недели я ни разу не видела, чтобы кто-то расплачивался телефоном, и сама не пробовала.

Такс-фри. В Японии удобно организовано такс-фри для иностранцев. Скидку 8% делают прямо при покупке, если у вас есть с собой паспорт. Такс-фри есть практически везде, даже в продуктовом магазине «Севен-илевен» . Ни в какой очереди в аэропорту, как например в Италии, стоять не надо. Цены в магазинах обычно указаны без НДС , поэтому на кассе итоговая сумма может оказаться на 8% больше, чем вы планировали.

Чаевые. В Японии не принято оставлять чаевые - их просто не возьмут. В некоторых туристических ресторанах обслуживание включают в счет, но такое бывает редко. Подразумевается, что обслуживание всегда по самому высокому стандарту и дополнительной оплаты от клиента не требует.

Платить в кафе и ресторанах надо на выходе. Просите официанта принести счет, берете его и идете на кассу. Касса обычно стоит у выхода.

Заказать вайфай-роутер

В Японии практически везде есть публичный вайфай. В музеях и других достопримечательностях он обычно бесплатный, а пользоваться им безопасно. Если хотите сэкономить, пользуйтесь открытыми сетями и пропустите этот пункт.

Если не хотите каждый раз подключаться к новому вайфаю, возьмите в аренду роутер на время путешествия. Вайфай обязательно пригодится, чтобы строить маршруты проезда.

Приложение «Гугл-мэпс» отлично строит маршруты по Японии, включая метро в Токио, автобусы в Киото и переезды на дальние расстояния

Арендовать роутер можно прямо в аэропорту: на выходе из аэропорта Нарита стоят десятки информационных стендов компаний, которые оказывают услугу Pocket Wi-Fi.

Я заказала роутер заранее на том же сайте japan-rail-pass.com, где оформляла проездной. 12 дней аренды стоили 4348 Р - это 362 Р в день. Конверт с роутером, зарядкой и правилами возврата ждал меня в почтовом киоске аэропорта Нарита. Роутер был уже заряжен. Все 12 дней о том, где найти вайфай, мы даже не думали.

Чтобы вернуть роутер, нужно положить его в почтовый конверт, заклеить и опустить в красный почтовый ящик. Мы сделали это на обратном пути, в том же аэропорту Нарита. Почтовый конверт для возврата был в комплекте с роутером изначально.

Пересылать багаж по Японии

В Японии принято не путешествовать с чемоданами, а пересылать их из одного отеля в другой. Для этого есть удобная служба доставки «Куронэко Та-ко-бин». С ней работают вообще все отели в Японии. Если вы планируете переезжать из одного города в другой, то удобно отправлять чемоданы доставкой, а не возить их с собой.

Если вы живете в отелях, пользоваться «Куронэко» просто: приходите на ресепшен с чемоданами и просите отправить в другой отель. , то будет немного сложнее: хозяева квартир встречать или отправлять чемоданы не станут, но можно воспользоваться любым пунктом доставки «Куронэко», их много.

Доставляют чемоданы обычно за сутки. Если отправите чемодан сегодня утром, то забрать его сможете утром следующего дня. За два стандартных чемодана мы платили 2500-3000 Р .

Мы дважды пользовались такой доставкой. В первый раз отправили чемоданы из отеля в Токио в офис «Куронэко» в Киото, рядом со станцией , а сами с рюкзаками поехали ночевать в горный курорт Хаконе.

Как доехать из аэропорта Нарита

Из аэропорта в Токио можно добраться на поезде, на автобусе и на такси - как и везде.

Рейсы из Москвы в Токио прилетают обычно в аэропорт Нарита. Он находится довольно далеко от города, в соседней префектуре Тиба. Мы пробовали два способа: поезд «Нарита-экспресс» и поезд «Кейсей-скайлайнер» . Расскажу о них.

«Нарита-экспресс» - N’Ex. Дорогой и быстрый, идет до центральной станции метро «Токио-стейшн», проезжая еще нескольких крупных станций, включая «Синдзюку». Наш первый отель был как раз на «Синдзюку», поэтому в аэропорту мы купили билеты на «Нарита-экспресс» . Поезд ехал медленно, оказалось, что именно в этот день были какие-то перебои на линии. По расписанию мы должны были доехать за час, но поезд шел примерно полтора: удалось поспать. Билеты дорогие, мы заплатили 3000 Р за двоих:

Билеты на «Нарита-экспресс» имеет смысл брать, если вы в первый же день хотите активировать свой «Джей-ар-пасс». Этот экспресс в проездной тоже входит.

«Кейсей-скайлайнер» - экспресс частной компании, на котором мы ехали из Токио обратно в Нариту. Отправляется со станции «Уэно», идет без остановок, поэтому мы добрались за полчаса. Стоит 2470 иен (1400 Р ) за один билет.

Дешевле всего добираться из аэропорта Нарита на автобусе: 1000 иен, 60 минут в пути - и вы на «Токио-стейшн». Про остальные способы добраться из аэропорта рекомендую почитать обсуждение на Форуме Винского.

Что еще надо знать

Путешествовать по Японии безопасно, удобно и интересно. Туристов много, и вся навигация специально сделана так, чтобы всем всё было понятно. Если вы и заблудитесь, вам обязательно подскажут, куда идти и что делать.

То же и с едой: если вы не знаете, что хотите съесть, просто посмотрите на витрину кафе. Большинство заведений выставляют на витрине максимально правдоподобные пластиковые макеты своих блюд с ценами. Многие меню с фотографиями, поэтому проблем с языком обычно не возникает.

Если вы знаете английский язык на базовом уровне, вам будет доступна вся навигация на улицах, в транспорте и в других публичных местах. Заблудиться сложно: везде огромное количество указателей. Иногда в Токио мне было даже понятнее, куда идти, чем в переходе в Москве.

Запомнить

1. Не летите на майские праздники.
2. Покупайте авиабилеты сильно заранее.
3. Побывайте в Токио и Киото.
4. Чтобы сэкономить, живите в сетевых отелях.
5. Обязательно купите проездной «Джей-ар-пасс».
6. С собой берите доллары или долларовую карту.

Коротко о предстоящей поездке в Японию: как оно так вышло, про опасения и посредственное знание японской культуры и истории. Принимаются вопросы.

Жизнь - удивительная штука. В конце прошлого года я понял, что заскучал по . По его ночной подсветке, визжащим сиренам и чуть уловимому запаху шоколада. Надо бы вернуться - решил я, но не тут-то было! Ц епочка событий привела меня ровно к обратному результату. В первый день я с отличной компанией лечу на другой берег Тихого океана. Нас ждет Япония!

Про опасения

Я никогда не был в Азии, а тут предстоит посетить сразу две страны. На обратном пути у нас будет 12 свободных часов в Пекине во время стыковки. Скажу честно, меня настораживают незнакомые иероглифы, мой посредственный английский и возможные проблемы с логистикой. Маршрут мы составили насыщенный: Москва — Пекин — Осака — Нара — Киото — Токио — Осака — Пекин — Москва. Не хотелось бы застрять на полдороги. Особенно в аэропорту Пекина во время первой полуторачасовой пересадки.

Про культурный код

Помимо непонятных загогулин вместо букв смущает вот еще какой момент. Про Европу мы многое знаем благодаря истории в школе. Про США мы тоже в курсе. Спасибо голливудским фильмам. А вот наши представления о Японии близки к нулю. На уроках, конечно, изучают Цусимское сражение, Перл-Харбор и бомбардировку Хиросимы, даже мельком упоминают реставрацию Мэйдзи, период изоляционизма и послевоенное экономическое чудо, но вся остальная история Японии покрыта туманом войны. Вот и получается, что для большинства людей, и меня в том числе, образ Японии - каша из произведений, названий и традиций, получивших мировую известность.

Красивая Фудзи. Огромное цунами. Суши и роллы. Каратэ, сумо и дзюдо. Хатико, ждущий своего хозяина под песню Big in Japan. Самураи, гейши и ниндзя, которые смотрят аниме и читают хокку под сакэ в тени сакуры возле сада камней. Покемоны, Годзилла и Сейлор Мун. Это та желтоволосая дама, что запомнилась фразой: «Лунная призма, дай мне силу!». Что там еще? Японский городовой, чайная церемония да оригами.

Подозреваю, что считать такой винегрет адекватным представлением о Японии можно с той же степенью условности, с которой водка, матрешка и балет описывают всю глубину русской души. К сожалению, за пару недель понять, какая она, Япония, на самом деле вряд ли получится, но составить первое впечатление можно. Что я и попробую сделать, а после изложить здесь.

Мы вернулись и вот важные тексты:

И еще по теме (сухо и по делу):